England players celebrate et the end of the World Cup quarterfinal soccer match between Norway and England in Miami Gardens, Fla., Saturday, July 11, 2026. (AP/PTI)(AP07_12_2026_000094B)
PTI Photo / George Walker IV
मियामी गार्डन्स ( यू. एस. ) 12 जुलै ( ए. पी. ) कार्ला ग्रेगरी शनिवारी इंग्लंड आणि नॉर्वे यांच्यातील विश्वचषक उपांत्यपूर्व सामना पाहण्यापूर्वीच उष्णतेशी झुंज देत होती.
तिने एका हातात थंड पाणी घेतले होते. तिच्या हातात एक उघडलेला पंखा होता, जो तिची स्वतःची थोडीशी हवा निर्माण करण्याच्या आशेने त्याला फडफडावत होता. आणि तिने काहीही प्रयत्न केले तरी घटक जिंकत असल्याचे दिसत होते. इंग्लंडचा चाहता अजूनही अस्वस्थ होता.
त्यात 90 मिनिटे खेळण्याची मी कल्पनाही करू शकत नाही, असे इंग्लंडमधील टेलफोर्ड येथील त्यांच्या घरातून आपल्या पतीसमवेत यू. एस. मध्ये आलेल्या ग्रेगरीने सांगितले, जे विश्वचषकात त्यांच्या संघाचे अनुसरण करण्यासाठी आले होते.
नॉर्वेने हॅरी केनला काळजी करण्यास भाग पाडले. इंग्लंडने एर्लिंग हॅलँडला काळजी करायला लावली. आणि या विश्वचषक स्पर्धेचा विषय असलेल्या दोन्ही बाजूंना हवामानाची चिंता होती. जेव्हा संघांनी शनिवारी सराव सुरू केला तेव्हा ते 92 अंश फॅरेनहाइट ( 33 अंश सेल्सिअस ) होते आणि त्यात आर्द्रता 104 अंश फॅरेनहायट ( 40 अंश सेल्सियस ) असल्यासारखे वाटले.
ते लंडनमधील अनुभवी 72 एफ ( 22 सी ) किंवा त्या काळातील लिलेहॅमरमधील 59 एफ ( 15 सी ) पेक्षा खूप दूर आहे.
मला वाटते की आम्ही खूप हलके प्रशिक्षण दिले आहे. नॉर्वेचे व्यवस्थापक स्टॉल सोलबाक्केन सामन्याच्या पूर्वसंध्येला म्हणाले. आम्ही जास्त मेहनत घेतली नाही. आमची अर्थात डावपेचात्मक सत्रे आहेत परंतु कमी गतीने आणि दीर्घ कालावधीसाठी प्रशिक्षण घेतले नाही. दुसऱ्या शब्दांत, विश्रांती आणि हायड्रेशनला नॉर्वेसाठी प्राधान्य मिळाले ज्याने आठवड्याचा बराचसा काळ दक्षिण फ्लोरिडामध्ये अनुकूल होण्यासाठी घालवला. इंग्लंड आठवड्याच्या उत्तरार्धापर्यंत मियामी भागात पोहोचला नाही.
आतापर्यंत आम्ही थंड परिस्थितीत खेळलो आहोत. मी म्हणेन की इंग्लंडचा बचावपटू निको ओ'रेईली म्हणाला. पण आम्ही त्यासाठी तयार आहोत. इंग्लंडने नॉर्वेचा 2 - 1 असा पराभव करून उपांत्य फेरीत प्रवेश केल्यानंतर प्रशिक्षक थॉमस टुचेल म्हणाले की अनेक खेळाडू आकडीचा सामना करत होते.
विश्वचषक प्रवासादरम्यान दक्षिण फ्लोरिडाला गेलेला इंग्लंडचा हा पहिलाच दौरा नव्हता. एका आठवड्यापेक्षा जास्त प्रशिक्षणासाठी आणि उष्णता आणि आर्द्रता अनुभवण्यासाठी हा संघ 2 जून रोजी मियामी गार्डन्सच्या उत्तरेस सुमारे 90 मिनिटांच्या पाम बीच गार्डन्सवर पोहोचला.
इंग्लंडला देखील त्याच्या कॅन्सस सिटी बेस कॅम्पमध्ये उच्च तापमानाशी जुळवून घ्यावे लागले आणि 16 च्या फेरीत सह - यजमानाला पराभूत करण्यासाठी मेक्सिकोच्या उंचीवर टिकून राहावे लागले परंतु शनिवारी संघांचे स्वागत करणाऱ्या उष्णता आणि आर्द्रतेच्या संयोगासारखे काहीही सामना करावा लागला नाही.
प्रतिकूल परिस्थितीवर मात करण्याच्या आणि उपांत्य फेरीत पोहोचण्याच्या त्याच्या संघाच्या क्षमतेचे टुचेलने कौतुक केले. त्याचा संघ शारीरिकदृष्ट्या आणखी दोन सामने हाताळू शकेल का असे त्याला विचारले गेले.
ते म्हणाले. आता हे फक्त पुनर्प्राप्तीबद्दल आहे... आम्ही तयार आहोत.
Get Swadesi News in your inbox
Top stories, mandi prices, weather alerts — once a day, in your language. Free, no spam.