U.S. President Donald Trump meets with Syrian President Ahmad al-Sharaa on the sidelines of the NATO summit in Ankara, Turkey, Wednesday, July 8, 2026. AP/PTI(AP07_08_2026_000548B)
AP/PTI (Alex Brandon)
துபாய் ஜூலை 8 ( ஏபி ஜனாதிபதி டொனால்ட் ட்ரம்ப் புதன்கிழமை ஈரானை எச்சரித்தார், ஈரானிய தாக்குதல்களால் போர்நிறுத்தம் முடிந்துவிட்டதாகக் கூறிய சில மணி நேரங்களுக்குப் பிறகு அமெரிக்கா மற்றொரு இரவு தாக்குதல்களுக்குத் தயாராகி வருகிறது.
வணிக ரீதியான கப்பல் போக்குவரத்து மீதான தாக்குதல்கள் ஈரானிய மற்றும் அமெரிக்க இராணுவ இலக்குகள் மீது துப்பாக்கிச் சூடாக அதிகரித்த ஒரு நாள் கழித்து, மின்சார ஆலைகள் மற்றும் உப்புநீக்கம் செய்யும் ஆலைகள் உள்ளிட்ட ஈரானின் பொதுமக்கள் உள்கட்டமைப்பைத் தாக்குவதற்கும், கார்க் தீவின் எண்ணெய் உற்பத்தி மையத்தைக் கைப்பற்றுவதற்கும் ட்ரம்ப் தனது கடந்தகால அச்சுறுத்தல்களை புதுப்பித்தார்.
" " " நேற்று இரவு நாங்கள் அவர்களை மிகவும் கடுமையாக அடித்தோம் " " என்று போர்க்களத்திற்குத் திரும்புவதற்கான சாத்தியக்கூறுகள் குறித்து கேட்டபோது ட்ரம்ப் கூறினார். " " இன்று இரவு நாங்கள் அவர்களை மீண்டும் கடுமையாகத் தாக்குவோம் ". " அங்காரா துருக்கியில் நேட்டோ உச்சிமாநாட்டின் ஒரு பக்கத்தில் பேசிய ட்ரம்ப், ஹார்முஸ் ஜலசந்தியில் வணிகக் கப்பல்கள் மீதான ஈரானிய தாக்குதல்களுக்கான தொடர்ச்சியான பழிவாங்கும் நடவடிக்கையாக இந்த தாக்குதல்கள் உள்ளன என்றார் ".
அவர்கள் மிகவும் மோசமாக நடந்து கொள்கிறார்கள். கப்பல்கள் மீது ட்ரோன்கள் மற்றும் ஒரு ஏவுகணையை செலுத்தியதாக ஈரான் மீது ஈரான் குற்றம் சாட்டியது பற்றி அவர் கூறினார். செவ்வாயன்று மூன்று டேங்கர்கள் தாக்கப்பட்ட பின்னர் அமெரிக்கா ஈரான் மீது தாக்குதல்களைத் தொடங்கியது மற்றும் வளைகுடாவில் உள்ள அமெரிக்க இராணுவ தளங்களைத் தாக்குவதன் மூலம் ஈரானியப் படைகள் பதிலடி கொடுத்தன.
வேலைநிறுத்தங்கள் போர் மீண்டும் தொடங்கும் என்ற அச்சத்தை எழுப்புகின்றன - சமீபத்திய துப்பாக்கிச் சூடு ஈரானில் போர் மீண்டும் தொடங்கக்கூடும் என்ற அச்சத்தை ஏற்படுத்தியது, மேலும் சண்டையை இடைநிறுத்துவதற்கான இடைக்கால ஒப்பந்தம்'ஓவர்'என்று கூறியதன் மூலம் ட்ரம்ப் அந்த கவலைகளை தூண்டினார், இருப்பினும் அவர் பேச்சுவார்த்தைகளைத் தொடர அனுமதிப்பார் என்று கூறினார்.
தாக்குதல்கள் பலமுறை கொந்தளிப்பான போர்நிறுத்தத்தை அச்சுறுத்தியுள்ளன, ஆனால் டிரம்பின் கருத்துக்கள் புதிய நிச்சயமற்ற தன்மையை சேர்த்தன, மேலும் அவர் பேசிய பிறகு எண்ணெய் விலைகள் அதிகரித்தன. ஒரு புதுப்பிக்கப்பட்ட மோதல் பரந்த மத்திய கிழக்கைச் சூழ்ந்திருக்கலாம், மேலும் உலகப் பொருளாதாரத்திற்கு முக்கியமான நீரிணை வழியாக எரிசக்தி ஏற்றுமதியை மீண்டும் நிறுத்தக்கூடும்.
என்னைப் பொறுத்தவரை, போர்நிறுத்தத்தின் நிலை குறித்து கேட்டபோது ட்ரம்ப் இது மிகைப்படுத்தப்பட்டதாக நான் நினைக்கிறேன். அமெரிக்க பிரதிநிதிகள் பேச்சுவார்த்தைகளைத் தொடரலாம் என்று அவர் மேலும் கூறினார். ஆனால் அவர் முடிவு குறித்து சந்தேகம் எழுப்பினார். அவர்களால் பேச முடியும், ஆனால் அவர்கள் தங்கள் நேரத்தை வீணடிக்கிறார்கள் என்று நான் நினைக்கிறேன் " என்று அவர் கூறினார்.
கடந்த மாதம் உட்பட போரின் முந்தைய புள்ளிகளில் கார்க் தீவைக் கைப்பற்றப்போவதாக ட்ரம்ப் அச்சுறுத்தியுள்ளார், அதற்கு அமெரிக்காவிற்கு வயிறு இருக்கிறதா என்றும் அவர் கேள்வி எழுப்பினார். ஈரானிய எண்ணெய் ஏற்றுமதியில் சுமார் 90 சதவீதம் தீவு வழியாக செல்கிறது.
பேச்சுவார்த்தைகள் இருந்தபோதிலும் ஜலசந்தியில் கப்பல்கள் மீதான புதுப்பிக்கப்பட்ட தாக்குதல்கள் ஈரானின் தலைமைக்கு இடையேயான பிளவுகளை பிரதிபலிக்கக்கூடும். எரிபொருள் ஏற்றுமதிகளுக்கான உலகளாவிய முக்கியமான வழித்தடமான நீர்வழியின் மீது நீடித்த கட்டுப்பாட்டை கடினமான - லைனர்கள் நாடுகிறார்கள், இது மேற்கத்திய நாடுகளை எதிர்கொள்வதில் ஒரு முக்கியமான நெம்புகோலாக மாறியுள்ளது. இதற்கிடையில் நடைமுறைவாதிகள் சர்வதேச பொருளாதாரத் தடைகளை நீக்கவும், மிகவும் தேவையான பொருளாதார நிவாரணத்தை வழங்கவும் ஒரு நிரந்தர அமைதி ஒப்பந்தத்தை விரும்புகிறார்கள்.
போரின் முதல் தருணங்களில் பிப்ரவரி 28 அன்று கொல்லப்பட்ட ஈரானின் உச்ச தலைவர் அயதுல்லா அலி கமேனியின் ஒரு நாள் இறுதிச் சடங்கிற்குப் பிறகு ஒரு இறுதி ஒப்பந்தத்தை எட்டுவதற்கான பேச்சுவார்த்தைகள் தொடங்கவிருந்தன. வியாழக்கிழமை முடிவடையும் இறுதிச் சடங்கு குறைந்த பதட்டங்களின் காலமாக இருக்க வேண்டும்.
இந்த பேச்சுவார்த்தைகள் நீரிணையை முழுமையாக மீண்டும் திறப்பது மற்றும் தெஹ்ரானின் சர்ச்சைக்குரிய அணுசக்தி திட்டத்தை திரும்பப் பெறுவது உள்ளிட்ட கடினமான விஷயங்களில் கவனம் செலுத்துவதை நோக்கமாகக் கொண்டுள்ளன.
ஈரானிய நாடாளுமன்ற சபாநாயகர் முகமது பாகர் காலிபாஃப் எக்ஸ். இல் எழுதினார். இது எங்கும் வழிவகுக்காது. நாங்கள் மடக்குவதில்லை. அமெரிக்க இராணுவம் அது வான் பாதுகாப்பு மற்றும் சிறிய படகுகளை தாக்கியது என்று கூறுகிறது - அமெரிக்க இராணுவத்தின் மத்திய கட்டளை ஒரு சர்வதேச நீர்வழியில் அப்பாவி பொதுமக்களால் வணிகக் கப்பல் பணியாளர்களை குறிவைத்து தாக்குவதற்கு அதிக செலவுகளை விதிக்க அமெரிக்கப் படைகள் தாக்குதல்களைத் தொடங்கின என்று கூறியது. இது வான் பாதுகாப்பு அமைப்புகள் ரேடார்கள் மற்றும் ஈரானின் துணை ராணுவ புரட்சிகர காவல்படையால் பயன்படுத்தப்படும் 60 க்கும் மேற்பட்ட சிறிய படகுகள் உள்ளிட்ட ஈரானிய இலக்குகளைத் தாக்கியதாகக் கூறியது.
போருக்கு முன்னர் உலகின் வர்த்தகம் செய்யப்பட்ட எண்ணெய் மற்றும் இயற்கை எரிவாயுவில் ஐந்தில் ஒரு பங்கு கடந்து சென்ற நீரிணையில் கப்பல்களை அச்சுறுத்துவதில் அந்த படகுகள் முக்கிய பங்கு வகித்தன. போரின் போது நீர்வழியில் கப்பல் போக்குவரத்தை நிறுத்துவதற்கான ஈரானின் திறன் அதன் மிகப்பெரிய மூலோபாய நன்மையை நிரூபித்தது.
எரிசக்தி பொருட்கள் உரம் மற்றும் உணவுக்கான விலை உயர்வு அமெரிக்காவிற்கு ஒரு ஒப்பந்தம் செய்ய அழுத்தம் கொடுத்தது. புதன்கிழமை அன்று டிரம்பின் கருத்துக்களுக்குப் பிறகு சர்வதேச தரமான ப்ரெண்ட் க்ரூடின் விலை 5 சதவீதத்திற்கும் அதிகமாக உயர்ந்தது.
பண்டார் மஹ்ஷஹர் உட்பட பல இடங்களில் குண்டுவெடிப்புகள் நடந்ததாக ஈரானிய அரசு ஊடகங்கள் செய்தி வெளியிட்டன, அங்கு ஒரு புரட்சிகர காவல்படை உறுப்பினர் கொல்லப்பட்டார். ஈரானின் அணு மின் உற்பத்தி நிலைய வளாகத்தின் புஷேர் இல்லத்திலும் தாக்குதல்கள் நடந்ததாக அது செய்தி வெளியிட்டது.
புதன்கிழமை காலை அமெரிக்க கடற்படையின் 5 வது கடற்படைக்கான பஹ்ரைன் தாயகம் மற்றும் அமெரிக்க இராணுவப் படைகளின் குவைத் தாயகம் ஆகிய இரண்டும் ஏவுகணை எச்சரிக்கைகளை வெளியிட்டன. இரு நாடுகளிலும் உள்ள அமெரிக்க இராணுவ நிறுவல்களை குறிவைத்ததை ஒப்புக் கொண்டு புரட்சிகர காவல்படை ஒரு அறிக்கையை வெளியிட்டது.
ஈரான் ஏவிய இரண்டு பாலிஸ்டிக் ஏவுகணைகள் மற்றும் 13 ட்ரோன்களை இடைமறித்ததாக குவைத் கூறியது. குவைத் மின்சார அமைச்சகம் பல கோடுகள் மீது குண்டுகள் விழுந்ததால் அவை சேவையில் இல்லை என்று கூறியது.
கப்பல் மற்றும் அமெரிக்க பதிலடி தாக்குதல்கள் மீதான இதேபோன்ற ஈரானிய தாக்குதல்கள் கடந்த மாத இறுதியில் நிகழ்ந்தன, இது பஹ்ரைன் மற்றும் குவைத் மீது ஈரானிய தாக்குதல்களை ஈர்த்தது. புதன்கிழமை தாக்குதல்கள் நேட்டோ இராணுவ கூட்டணியின் உச்சிமாநாட்டிற்காக ட்ரம்ப் துருக்கியில் இருந்தபோது வந்தன.
ஐக்கிய அரபு எமிரேட்ஸின் மூத்த இராஜதந்திரி அன்வர் கார்காஷ் பஹ்ரைன் மற்றும் குவைத் மீதான ஈரானின் தாக்குதல்களை ஒரு தெளிவான அறிகுறி என்று அழைத்தார், இது டெஹ்ரானால் விரிவாக்கத்தை குறைப்பதற்கும், பக்கத்தை போரில் திருப்புவதற்கும் முடியாதது என்பதற்கான தெளிவான அறிகுறியாகும். ஈரானிய எண்ணெய் விற்பனையை அனுமதிக்கும் உரிமத்தை அமெரிக்கா ரத்து செய்கிறது. கப்பல் மீதான ஈரானிய தாக்குதல்களுக்குப் பிறகு அமெரிக்கா ஒரு உரிமத்தை ரத்து செய்தது. பல ஆண்டுகளில் முதல் முறையாக இடைக்கால ஒப்பந்தத்தின் ஒரு பகுதியாக ஈரான் அமெரிக்க டாலர்களில் எண்ணெய் விற்பனையை வெளிப்படையாக நடத்த அனுமதித்தது. ஈரான் நீண்ட காலமாக சீனாவுக்கு சந்தை விலைக்குக் குறைவான விலையில் அனுமதிக்கப்பட்ட கச்சா எண்ணெயை விற்றதாக சந்தேகிக்கப்பட்டது.
ஈரானும் அமெரிக்காவும் 60 நாட்களுக்கு கட்டணம் செலுத்தாமல் கப்பல்களை நீரிணை வழியாக செல்ல அனுமதிக்கும் இடைக்கால ஒப்பந்தத்தின் ஒரு பகுதியாக ஒப்புக் கொண்டன. ஆனால் தெஹ்ரான் கப்பல்களின் பாதைகளைக் கட்டுப்படுத்த வேண்டும் என்று வலியுறுத்தியுள்ளது, பின்னர் கடந்து செல்வதற்கான கட்டணத்தை வசூலிப்பதாக உறுதியளித்தது. இது நீர்வழியில் பல தசாப்தங்களாக நடைமுறையை அதிகரிக்கும். செவ்வாயன்று தாக்கப்பட்ட கப்பல்கள் அனைத்தும் தெஹ்ரானால் கட்டளையிடப்பட்டதை விட ஓமனின் கடற்கரைக்கு அருகிலுள்ள பாதையைப் பயன்படுத்துவதாகத் தோன்றியது.
அமெரிக்காவும் பல வளைகுடா அரபு நாடுகளும் இந்த நீரிணை வழியாகச் செல்வதற்கு ஈரான் கட்டணம் வசூலிப்பதை ஒப்புக்கொள்ள மாட்டோம் என்று கூறுகின்றன.
ஈராக்கில் கமேனியின் இறுதிச் சடங்குகளில் துக்கம் அனுசரிப்பவர்கள் கலந்து கொள்கிறார்கள் - ஈரானிய ஜனாதிபதி மசூத் பெசேஷ்கியன் ஈராக் பிரதமர் அலி ஃபாலா அல் - ஜைதி மற்றும் பிற ஈரானிய மற்றும் ஈராக்கிய அதிகாரிகள் புதன்கிழமை ஈராக்கிய நகரமான நஜாபில் கமேனியின் இறுதிச்சடங்கு விழாக்களில் கலந்து கொண்டனர். பின்னர் கர்பாலாவில் உள்ள இமாம் ஹுசைன் ஆலயத்தில் இறுதிச் சடங்கு பிரார்த்தனைகள் திட்டமிடப்பட்டன.
கமேனியின் உடல் பின்னர் ஈரானுக்குத் திருப்பித் தரப்படும், வியாழக்கிழமை மஷாதில் உள்ள இமாம் ரெசா ஆலயத்தில் அவரது பிறப்பிடத்தில் அடக்கம் செய்யப்படும்.
Get Swadesi News in your inbox
Top stories, mandi prices, weather alerts — once a day, in your language. Free, no spam.