International

தொடர்ந்து இரண்டாவது நாளாக கீவ் தாக்குதலில் உக்ரைன் முழுவதும் ரஷ்ய தாக்குதல்கள் 4 பேர் பலி

AP/PTI (Efrem Lukatsky)5 min read
Share
தொடர்ந்து இரண்டாவது நாளாக கீவ் தாக்குதலில் உக்ரைன் முழுவதும் ரஷ்ய தாக்குதல்கள் 4 பேர் பலி

Rescuers work the scene of a building damaged by Russian missile attack in Kyiv, Ukraine, Monday, July 6, 2026. AP/PTI(AP07_06_2026_000072B)

AP/PTI (Efrem Lukatsky)

4 ஆண்டுகளுக்கும் மேலான போரின் சமீபத்திய கட்டத்தில் மாஸ்கோ தலைநகர் கீவ் மீது தனது அழுத்தத்தைத் தொடர்ந்ததால், ரஷ்ய ட்ரோன்கள் மற்றும் ஏவுகணைகள் புதன்கிழமை உக்ரைன் முழுவதும் விடியற்காலைக்கும் மதிய நேரத்திற்கும் முந்தைய தாக்குதல்களில் நான்கு பேரைக் கொன்றன. துருக்கியில் நேட்டோ உச்சிமாநாட்டின் ஒரு பக்கத்தில் அமெரிக்க ஜனாதிபதி டொனால்ட் டிரம்பை சந்தித்த ஜனாதிபதி வோலோடிமிர் ஜெலென்ஸ்கியின் கூற்றுப்படி, உக்ரைன் ரஷ்யாவின் சரடோவ் மற்றும் டாடர்ஸ்தான் பிராந்தியங்களில் உள்ள எண்ணெய் சுத்திகரிப்பு ஆலைகளை தாக்கியது. ரஷ்யாவை எதிர்கொள்ள தேசபக்த வான் பாதுகாப்பு அமைப்புகளை உற்பத்தி செய்ய உக்ரேனுக்கு அமெரிக்கா உரிமம் வழங்கும் என்று ட்ரம்ப் கூறினார். ரஷ்யா கீவ் நகரை பல மணி நேர இடைவெளியில் தாக்குகிறது - - - -.... - - -, - - - _ - - - | - - - கியெவ் நகரத்தில் நள்ளிரவுக்குப் பிறகு பல குண்டுவெடிப்புகள் சத்தம் கேட்டன - அதிகாரிகள் பொதுமக்களுக்கு தங்குமிடம் தேட நேரம் கொடுப்பதற்கான எச்சரிக்கையை வெளியிடுவதற்கு முன்பே. அதிகாலையில் நடந்த ரஷ்யத் தாக்குதல்களில் கீவ் நகரில் ஒரு பெண் கொல்லப்பட்டார், மேலும் இருவர் காயமடைந்தனர் என்று நகர நிர்வாகத் தலைவர் தைமூர் டக்காசென்கோ தெரிவித்தார். இந்த தாக்குதலில் பல நிர்வாகக் கட்டிடங்கள் மற்றும் கிடங்குகள், கேரேஜ் வளாகம் மற்றும் பல டிராம்கள் சேதமடைந்ததாக மாநில அவசரகால சேவை தெரிவித்துள்ளது. சில மணி நேரங்களுக்குப் பிறகு மற்றொரு ரஷ்ய ட்ரோன் கீவின் டெஸ்னியன்ஸ்கி மாவட்டத்தைத் தாக்கியது, இரண்டாவது நபர் கொல்லப்பட்டார் மற்றும் ஆறு பேர் காயமடைந்தனர் என்று டாச்சாசென்கோ கூறினார். தலைநகரில் நடந்த தாக்குதல்களில் மொத்தம் எட்டு பேர் காயமடைந்தனர். கார்கிவில் ஒரே இரவில் தொடர்ச்சியான வேலைநிறுத்தங்களில் இரண்டு பேர் கொல்லப்பட்டனர் மற்றும் 20 பேர் காயமடைந்தனர் என்று மேயர் இஹர் டெரெகோவ் தெரிவித்தார். ஜாபோரிஸ்சியாவில் ரஷ்ய வழிகாட்டப்பட்ட வெடிகுண்டு செவ்வாய்க்கிழமை இரவு ஒரு ஆணையும் பெண்ணையும் காயப்படுத்தியதாக பிராந்தியத் தலைவர் இவான் ஃபெடோரோவ் தெரிவித்தார். உக்ரைனின் விமானப்படை ரஷ்யா 169 நீண்ட தூர தாக்குதல் ட்ரோன்கள் மற்றும் ஐந்து பாலிஸ்டிக் ஏவுகணைகள் உட்பட ஏழு ஏவுகணைகளை வீசியதாக கூறுகிறது. வான் பாதுகாப்பு 139 ட்ரோன்களை சுட்டு வீழ்த்தியது அல்லது முடக்கியது மற்றும் இரண்டு ரேடார் எதிர்ப்பு ஏவுகணைகளும் தங்கள் இலக்குகளை அடையவில்லை என்று அது கூறியது. ஐந்து பாலிஸ்டிக் ஏவுகணைகள் மற்றும் 20 ட்ரோன்கள் 15 இடங்களில் இலக்குகளைத் தாக்கின - உக்ரைனின் வான் பாதுகாப்பில் தொடர்ச்சியான அழுத்தத்தை அடிக்கோடிட்டுக் காட்டுவதாக விமானப்படை தெரிவித்துள்ளது. ரஷ்யாவின் பாதுகாப்பு அமைச்சகம் கீவில் உள்ள ஒரு ஆயுதத் தொழில்துறை வசதிகளைத் தாக்கியதாகக் கூறியது, இது ஃபிளமிங்கோ கப்பல் ஏவுகணைகளுக்கான கூறுகளை தயாரித்த ஒரு ஆலையையும், நடுத்தர மற்றும் நீண்ட தூர ட்ரோன்களை அசெம்பிள் செய்யும் ஒரு வசதியையும் தாக்கியது. சமீபத்திய வாரங்களில் கீவைத் தாக்கியதைப் போன்ற ரஷ்ய ஏவுகணைத் தாக்குதல்களிலிருந்து தற்காத்துக் கொள்வதற்காக தேசபக்த வான் பாதுகாப்பு அமைப்புகளை உற்பத்தி செய்ய உக்ரைனுக்கு அமெரிக்கா உரிமம் வழங்கும் என்று அங்காராவில் ஜெலென்ஸ்கியுடன் ஒரு சிறந்த உறவை ட்ரம்ப் மேற்கோள் காட்டுகிறார். அதிக தேவையில் விலையுயர்ந்த அமைப்புகள் மோசமாக தேவைப்படும் உக்ரைனுக்கு இது ஒரு பெரிய ஆட்சிக் கவிழ்ப்பாக இருக்கும், மேலும் உற்பத்தி செய்ய நீண்ட நேரம் எடுக்கும். ஜெலென்ஸ்கி நீண்ட காலமாக அதிக பேட்ரியாட் அமைப்புகளையும் அவற்றை உற்பத்தி செய்வதற்கான உரிமத்தையும் கேட்டு வருகிறார். " தேசபக்தர்களை உருவாக்குவதற்கான உரிமையை நாங்கள் அவர்களுக்கு வழங்குவோம். அதை எப்படி செய்வது என்பதை நாங்கள் அவர்களுக்குக் காண்பிப்போம் " " என்று ஜெலென்ஸ்கிக்கு அருகில் அமர்ந்திருந்த ட்ரம்ப் கூறினார். " " அவர்கள் அவற்றை மிக விரைவாக உருவாக்க முடியும் என்று நான் நினைக்கிறேன் ". " அவர்களின் சந்திப்பின் தொனி 2025 பிப்ரவரியில் வெள்ளை மாளிகையில் நடந்த முந்தைய கடுமையான மோதலில் இருந்து குறிப்பிடத்தக்க வகையில் வேறுபட்டது, அப்போது ட்ரம்ப் ஜெலென்ஸ்கி மீது குற்றம் சாட்டினார். புதன்கிழமை அவர் போரை முடிவுக்குக் கொண்டுவருவதற்கான ஒரு ஒப்பந்தத்தை எட்ட உக்ரேனியத் தலைவரின் விருப்பத்தைப் பாராட்டினார், அவர் ஒரு அற்புதமான வேலையைச் செய்தார் மற்றும் மிகவும் பயனுள்ளதாக இருந்தார். " " " " நாங்கள் உண்மையில் ஒரு நல்ல உறவை வளர்த்துக் கொண்டுள்ளோம் ". " " ஜெலென்ஸ்கி டிரம்பின் ஆதரவுக்கு நன்றி தெரிவித்தார், மேலும் ஆயுதங்கள் வழங்குவது குறித்து விவாதிக்க விரும்புவதாகவும், சாத்தியமான அமைதி பேச்சுவார்த்தைகள் மற்றும் ட்ரோன் ஒப்பந்தத்தை உருவாக்க விரும்புவதாகவும் கூறினார். ஐரோப்பிய நட்பு நாடுகளும் கனடாவும் தனது நாட்டிற்கு உதவுவதற்காக அமெரிக்க ஆயுதங்களை வாங்கும் முன்னுரிமை உக்ரைன் தேவைகள் பட்டியல் அல்லது பி. யு. ஆர். எல். டபிள்யூ இன் கீழ் கீவ் தனது தேவைகள் பற்றிய விவரங்களைப் பகிர்ந்து கொள்ள விரும்புகிறது என்று ஜெலென்ஸ்கி கூறினார். உக்ரைன் மற்றும் அமெரிக்க அதிகாரிகள் ட்ரோன் ஒப்பந்தத்தின் பணியைத் தொடங்கியுள்ளதாகவும், இது ஒரு நல்ல தொடக்கம் என்றும் ஜெலென்ஸ்கி கூறினார். ஜெலென்ஸ்கியுடனான சந்திப்பைத் தொடர்ந்து புடினுடன் ட்ரம்ப் மற்றொரு அழைப்பைப் பெறுவார் என்று எதிர்பார்க்கப்படுகிறது. உக்ரைன் ரஷ்ய எண்ணெய் மற்றும் எரிவாயு வசதிகளைத் தாக்கியது - - -... - - - -, - - - _ - - - | - - - வான் பாதுகாப்பு செவ்வாய்க்கிழமை பிற்பகுதியில் இருந்து புதன்கிழமை அதிகாலை வரை 415 உக்ரேனிய ட்ரோன்களை வீழ்த்தியதாகவும் அமைச்சகம் கூறியது. ரஷ்யாவின் சரடோவ் பிராந்தியத்தின் கவர்னர் ரோமன் புசார்கின் ஒரு உக்ரேனிய ஆளில்லா விமானத் தாக்குதலில் ஒருவர் கொல்லப்பட்டதாகவும் பலரைக் காயப்படுத்தியதாகவும் தொழில்துறை வசதிகளை சேதப்படுத்தியதாகவும் கூறினார். உக்ரைனின் நீண்ட தூர தாக்குதல்கள் ரஷ்யாவுக்குள் ஆழமாக உள்ள சரடோவ் டாடர்ஸ்தான் மற்றும் பஷ்கோர்டோஸ்தான் பகுதிகளையும், உக்ரேனிய எல்லைக்கு அருகில் உள்ள வோரோனெஸ் பிராந்தியத்தையும் அடைந்ததாக ஜெலென்ஸ்கி கூறினார். இந்த வேலைநிறுத்தங்கள் சரடோவ் மற்றும் டாடர்ஸ்தானில் உள்ள சுத்திகரிப்பு ஆலைகளைத் தாக்கியன - உக்ரைனால் தாக்கப்பட்ட சமீபத்திய எரிசக்தி வசதிகள் ரஷ்யா முழுவதும் எரிபொருள் பற்றாக்குறையை மோசமாக்கியுள்ளன. உக்ரைனிய ட்ரோன்கள் நகரத்தில் உள்ள தொழில்துறை வசதிகளை சேதப்படுத்தியதாகவும், பலரை காயப்படுத்தியதாகவும் டாடர்ஸ்தான் பிராந்தியத்தில் நிஸ்ஹனெகாம்ஸ்க் மேயர் ரட்மிர் பெலியேவ் கூறினார். பெலியேவால் சேதமடைந்த வசதிகளை அடையாளம் காண முடியவில்லை. 2014 ஆம் ஆண்டில் ரஷ்யாவால் சட்டவிரோதமாக இணைக்கப்பட்ட கிரிமியன் தீபகற்பத்தின் மாஸ்கோவில் நிறுவப்பட்ட தலைவரான செர்ஜி அக்ஸியோனோவ், பொதுமக்கள் எரிபொருள் விற்பனைக்கான கட்டுப்பாடுகள் தொடரும் என்றும், சில நாட்களில் பெட்ரோல் கிடைக்காது என்றும் கூறினார். நெருக்கடியைத் தீர்க்க எடுக்கப்பட்ட பல முடிவுகளை பகிரங்கமாக வெளியிட முடியாது என்றும், அவர் ரஷ்ய ஜனாதிபதி விளாடிமிர் புடினுக்கு வழக்கமான புதுப்பிப்புகளை வழங்குவதாகவும் அக்சியோனோவ் கூறினார். எரிபொருள் வழங்கல் நிலைமை பதற்றமாக உள்ளது மற்றும் சில காலத்திற்கு அப்படியே தொடரும் என்று அவர் கூறினார். மத்திய அரசாங்கத்துடன் ஒருங்கிணைந்து இந்த பிரச்சினையை நாங்கள் உன்னிப்பாகக் கண்காணித்து வருகிறோம், ஒரு தீர்வில் பணியாற்றி வருகிறோம். ரஷ்யாவின் காஸ்ப்ரோம் அரசு கட்டுப்பாட்டில் உள்ள எரிவாயு நிறுவனம் செவ்வாய்கிழமை பிற்பகுதியில் துருக்கிக்கு ப்ளூ ஸ்ட்ரீம் இயற்கை எரிவாயு குழாய்த்திட்டத்திற்கு சேவை செய்யும் கிராஸ்நோடார்ஸ்காயா அமுக்கி நிலையத்தை உக்ரேனிய ட்ரோன்கள் தாக்கியதாகக் கூறியது. இந்தத் தாக்குதல் துருக்கிக்கு ரஷ்ய எரிவாயு ஏற்றுமதியைத் தடம் புரட்டுவதை நோக்கமாகக் கொண்டது என்று அது கூறியது, ஆனால் விநியோகத்தில் எந்த இடையூறும் ஏற்படவில்லை. கிரெம்ளின் செய்தித் தொடர்பாளர் டிமிட்ரி பெஸ்கோவ் இதை முக்கியமான சர்வதேச எரிசக்தி அமைப்புக்கு எதிரான மற்றொரு ஆபத்தான தாக்குதல் என்று அழைத்தார், மேலும் துருக்கியும் பிற நாடுகளும் அத்தகைய நடவடிக்கைக்கு எதிராக கீவை எச்சரிக்கும் என்று நம்பிக்கை தெரிவித்தார். உக்ரேனிய ட்ரோன்கள் தாகன்ரோக் விரிகுடாவில் இரண்டு எண்ணெய் டேங்கர்களை சேதப்படுத்தியதாக ரோஸ்டோவ் பிராந்திய ஆளுநர் யூரி ஸ்லியுசர் கூறினார். இரண்டு குழு உறுப்பினர்கள் காயமடைந்தனர். கப்பல்களில் ஒன்றின் குழுவினர் வெளியேற்றப்பட வேண்டியிருந்தது. ரோஸ்டோவ் - ஆன் - டான் துறைமுகத்திற்குச் செல்லும் டேங்கர்கள் காலியாக இருந்ததால் எண்ணெய் கசிவு ஏற்படவில்லை என்று அவர் கூறினார்.

Get Swadesi News in your inbox

Top stories, mandi prices, weather alerts — once a day, in your language. Free, no spam.