ਨੇਪਾਲ ਵਿੱਚ ਵਾਲਮੀਕਿ ਰਾਮਾਇਣ ਦਾ ਅਨੁਵਾਦ ਕਰਨ ਵਾਲੇ ਕਵੀ ਦੀ 212ਵੀਂ ਜਨਮ ਵਰ੍ਹੇਗੰਢ ਮਨਾਈ ਗਈ

ਕਾਠਮੰਡੂਃ ਨੇਪਾਲ ਨੇ ਸੋਮਵਾਰ ਨੂੰ 19ਵੀਂ ਸਦੀ ਦੇ ਇੱਕ ਕਵੀ ਦੀ ਜਨਮ ਵਰ੍ਹੇਗੰਢ ਮਨਾਈ ਜੋ ਵਾਲਮੀਕਿ ਰਾਮਾਇਣ ਦਾ ਸਥਾਨਕ ਭਾਸ़ਾ ਵਿੱਚ ਅਨੁਵਾਦ ਕਰਨ ਲਈ ਜਾਣੇ ਜਾਂਦੇ ਹਨ । ਭਾਨੁਭਕਤ ਆਚਾਰੀਆ ਨੂੰ ਨੇਪਾਲੀ ਭਾਸ़ਾ ਦੇ ਪਹਿਲੇ ਕਵੀ ਵਜੋਂ ਵਿਆਪਕ ਤੌਰ ਉੱਤੇ ਸਨਮਾਨਿਤ ਕੀਤਾ ਜਾਂਦਾ ਹੈ । ਕਵੀ ਭਾਨੂ ਪ੍ਰਤਿਸ़ਠਾਨ ਵੱਲੋਂ ਕਵੀ ਹਾਊਸ ਆਫ ਰਿਪ੍ਰੈਜ਼ੈਂਟੇਟਿਵਜ਼ ਦੇ ਸਪੀਕਰ ਡੌਲ ਕੁਮਾਰ ਆਰੀਅਲ ਦੀ 233ਵੀਂ ਜਨਮ ਵਰ੍ਹੇਗੰਢ ਮੌਕੇ ਆਯੋਜਿਤ ਇੱਕ ਪ੍ਰੋਗਰਾਮ ਨੂੰ ਸੰਬੋਧਨ ਕਰਦਿਆਂ ਕਵੀ ਨੂੰ ਨੇਪਾਲੀ ਭਾਸ़ਾ ਦੇ ਸਾਹਿਤ ਅਤੇ ਸੱਭਿਆਚਾਰ ਦਾ ਮੋਢੀ ਦੱਸਿਆ । ਆਰਿਆਲ ਨੇ ਕਿਹਾ ਕਿ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੇ ਨੇਪਾਲ ਦੇ ਲੋਕਾਂ ਨੂੰ ਰਾਮਾਇਣ ਦਾ ਨੇਪਾਲੀ ਭਾਸ़ਾ ਵਿੱਚ ਅਨੁਵਾਦ ਕਰਕੇ ਧਾਰਮਿਕ ਫ਼ਲਸਫ਼ੇ ਦੀਆਂ ਨੀਤੀਆਂ ਅਤੇ ਵਿਚਾਰਧਾਰਾ ਨਾਲ ਜਾਣੂ ਕਰਵਾਇਆ । " ਭਾਨੂਭਕਤ ਨੇ ਸਾਨੂੰ ਰਾਮਾਇਣ ਦਿੱਤਾ ਅਤੇ ਇਸ ਰਾਹੀਂ ਨੇਪਾਲੀ ਸਾਹਿਤ ਨੇ ਇੱਕ ਮਹਾਂਕਾਵਿ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕੀਤਾ ਜੋ ਅੱਜ ਵੀ ਪੀੜ੍ਹੀਆਂ ਨੂੰ ਪ੍ਰੇਰਿਤ ਕਰਦਾ ਹੈ । ਇੱਕ ਵੱਖਰੇ ਪ੍ਰੋਗਰਾਮ ਵਿੱਚ ਵਿਦੇਸ़ ਮੰਤਰੀ ਸ़ਿਸੀਰ ਖਨਾਲ ਨੇ ਕਿਹਾ ਕਿ ਜਦੋਂ ਕਿ ਰਾਜਾ ਪ੍ਰਿਥਵੀ ਨਾਰਾਇਣ ਸ़ਾਹ ਨੇ ਨੇਪਾਲ ਦੇ ਖੇਤਰ ਨੂੰ ਏਕੀਕ੍ਰਿਤ ਕੀਤਾ, ਭਾਨੁਭੱਕਤ ਆਚਾਰੀਆ ਨੇ ਭਾਸ़ਾ ਅਤੇ ਸਾਹਿਤ ਰਾਹੀਂ ਇਸ ਦੇ ਲੋਕਾਂ ਨੂੰ ਇਕਜੁੱਟ ਕੀਤਾ ।