International

ਜੱਜ ਨੇ ਈ. ਜੀਨ ਕੈਰੋਲ ਨੂੰ ਟਰੰਪ ਜਿਨਸੀ ਸ़ੋਸ़ਣ ਮਾਣਹਾਨੀ ਮਾਮਲੇ ਵਿੱਚ 5.8 ਲੱਖ ਡਾਲਰ ਦਾ ਭੁਗਤਾਨ ਕਰਨ ਦਾ ਆਦੇਸ़ ਦਿੱਤਾ

Editorial4 min read
Share
ਜੱਜ ਨੇ ਈ. ਜੀਨ ਕੈਰੋਲ ਨੂੰ ਟਰੰਪ ਜਿਨਸੀ ਸ़ੋਸ़ਣ ਮਾਣਹਾਨੀ ਮਾਮਲੇ ਵਿੱਚ 5.8 ਲੱਖ ਡਾਲਰ ਦਾ ਭੁਗਤਾਨ ਕਰਨ ਦਾ ਆਦੇਸ़ ਦਿੱਤਾ

E. Jean Carroll

Editorial

ਲੇਖਕ ਈ. ਜੀਨ ਕੈਰੋਲ ਐਸਕਰੋ ਵਿੱਚ ਰੱਖੇ 5.8 ਲੱਖ ਅਮਰੀਕੀ ਡਾਲਰ ਇਕੱਠੇ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹਨ ਕਿਉਂਕਿ ਇੱਕ ਜਿਊਰੀ ਨੇ ਪਾਇਆ ਕਿ ਰਾਸ़ਟਰਪਤੀ ਡੋਨਾਲਡ ਟਰੰਪ ਨੇ ਉਸ ਦਾ ਜਿਨਸੀ ਸ़ੋਸ़ਣ ਕੀਤਾ ਅਤੇ ਉਸ ਨੂੰ ਬਦਨਾਮ ਕੀਤਾ - ਇੱਕ ਸੰਘੀ ਜੱਜ ਨੇ ਬੁੱਧਵਾਰ ਨੂੰ ਫੈਸਲਾ ਸੁਣਾਇਆ । ਟਰੰਪ ਦੇ ਵਕੀਲਾਂ ਨੇ ਤੁਰੰਤ ਅਪੀਲ ਕੀਤੀ ਪਰ ਭੁਗਤਾਨ ਨੂੰ ਰੋਕਣ ਲਈ ਐਮਰਜੈਂਸੀ ਆਦੇਸ़ ਤੋਂ ਇਨਕਾਰ ਕਰ ਦਿੱਤਾ ਗਿਆ । ਟਰੰਪ ਨੇ 2023 ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਜਿਊਰੀ ਦੇ ਫੈਸਲੇ ਤੋਂ ਤੁਰੰਤ ਬਾਅਦ ਇੱਕ ਖਾਤੇ ਵਿੱਚ ਪੈਸਾ ਜਮ੍ਹਾਂ ਕਰ ਦਿੱਤਾ ਸੀ । ਯੂ. ਐੱਸ. ਸੁਪਰੀਮ ਕੋਰਟ ਨੇ ਹਾਲ ਹੀ ਵਿੱਚ ਸਿਵਲ ਫੈਸਲੇ ਨੂੰ ਜੱਜ ਲੁਈਸ ਏ. ਕਪਲਨ ਲਈ ਪੈਸੇ ਜਾਰੀ ਕਰਨ ਦਾ ਰਾਹ ਸਾਫ਼ ਕਰਨ ਦਿੱਤਾ । ਸ़ੁਰੂਆਤੀ 50 ਲੱਖ ਅਮਰੀਕੀ ਡਾਲਰ ਦਾ ਪੁਰਸਕਾਰ ਵਿਆਜ ਦੇ ਨਾਲ ਵਧਿਆ ਹੈ । ਜਿਊਰੀ ਨੇ ਪਾਇਆ ਕਿ ਟਰੰਪ ਨੇ 1996 ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਲਗਜ਼ਰੀ ਮੈਨਹੱਟਨ ਡਿਪਾਰਟਮੈਂਟ ਸਟੋਰ ਦੇ ਡਰੈਸਿੰਗ ਰੂਮ ਵਿੱਚ ਕੈਰੋਲ ਉੱਤੇ ਹਮਲਾ ਕੀਤਾ ਸੀ ਅਤੇ ਉਸ ਨੂੰ ਬਦਨਾਮ ਕੀਤਾ ਸੀ ਜਦੋਂ ਉਸ ਨੇ ਰਾਸ़ਟਰਪਤੀ ਵਜੋਂ ਆਪਣੇ ਪਹਿਲੇ ਕਾਰਜਕਾਲ ਦੌਰਾਨ 2019 ਦੀ ਇੱਕ ਸਵੈ - ਜੀਵਨੀ ਵਿੱਚ ਜਨਤਕ ਤੌਰ ਉੱਤੇ ਇਸ ਦਾ ਵਰਣਨ ਕੀਤਾ ਸੀ । ਟਰੰਪ ਦੇ ਵਕੀਲਾਂ ਨੇ ਬੁੱਧਵਾਰ ਨੂੰ ਕਿਹਾ ਕਿ ਉਹ ਅਪੀਲ ਕਰਨਾ ਜਾਰੀ ਰੱਖਣਗੇ ਅਤੇ ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੇ ਰਾਜਨੀਤਿਕ ਵਿਰੋਧੀਆਂ ਉੱਤੇ ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੇ ਵਿਰੁੱਧ ਕਾਨੂੰਨੀ ਪ੍ਰਣਾਲੀ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਰਨ ਦਾ ਦੋਸ़ ਲਗਾਉਣਗੇ । ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੇ ਅਪੀਲ ਪੱਤਰਾਂ ਵਿੱਚ ਦਲੀਲ ਦਿੱਤੀ ਕਿ ਕਪਲਨ ਦੇ ਫੈਸਲੇ ਨੂੰ ਲਾਗੂ ਨਹੀਂ ਹੋਣ ਦਿੱਤਾ ਜਾਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਕਿਉਂਕਿ ਟਰੰਪ ਨੇ ਸੁਪਰੀਮ ਕੋਰਟ ਨੂੰ ਆਪਣੇ ਫੈਸਲੇ ਉੱਤੇ ਮੁੜ ਵਿਚਾਰ ਕਰਨ ਲਈ ਕਿਹਾ ਹੈ । ਬੁੱਧਵਾਰ ਦੇਰ ਰਾਤ ਦੂਜੀ ਯੂ. ਐੱਸ. ਸਰਕਟ ਕੋਰਟ ਆਫ਼ ਅਪੀਲਜ਼ ਦੇ ਜੱਜ ਯੂਨੀਸ ਸੀ. ਲੀ ਨੇ ਕੈਰੋਲ ਨੂੰ ਪੈਸੇ ਟ੍ਰਾਂਸਫਰ ਕਰਨ ਤੋਂ ਰੋਕਣ ਦੀ ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੀ ਬੇਨਤੀ ਨੂੰ ਰੱਦ ਕਰ ਦਿੱਤਾ । ਕੈਰੋਲ ਦੇ ਵਕੀਲਾਂ ਨੇ ਅਪੀਲ ਅਦਾਲਤ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਫਾਈਲਿੰਗ ਵਿੱਚ ਲਿਖਿਆ ਕਿ ਇਸ ਕੇਸ ਨੂੰ ਖਤਮ ਕਰਨ ਦਾ ਸਮਾਂ ਆ ਗਿਆ ਹੈ । ਕੈਰੋਲ ਨੇ ਇੱਕ ਜਿਊਰੀ ਦੇ ਫੈਸਲੇ ਦੀ ਅਦਾਇਗੀ ਲਈ ਤਿੰਨ ਸਾਲਾਂ ਤੋਂ ਵੱਧ ਇੰਤਜ਼ਾਰ ਕੀਤਾ ਹੈ । ਉਹਨਾਂ ਨੇ ਲਿਖਿਆ ਕਿ ਉਸ ਨੂੰ ਹੋਰ ਇੰਤਜ਼ਾਰ ਨਹੀਂ ਕਰਨਾ ਚਾਹੀਦਾ ਸੀ । ਜਿਊਰੀ ਇੱਕ ਮੁਕੱਦਮੇ ਵਿੱਚ ਆਪਣੇ ਫੈਸਲੇ'ਤੇ ਪਹੁੰਚ ਗਈ ਸੀ ਜਿਸ ਵਿੱਚ ਟਰੰਪ ਨੇ ਹਿੱਸਾ ਨਹੀਂ ਲਿਆ ਸੀ ਜਦੋਂ ਕੈਰੋਲ ਨੇ ਗਵਾਹੀ ਦਿੱਤੀ ਸੀ ਕਿ ਡਿਪਾਰਟਮੈਂਟ ਸਟੋਰ'ਤੇ ਉਹਨਾਂ ਦਾ ਪਿਆਰ ਅਤੇ ਦੋਸਤਾਨਾ ਮੌਕਾ ਮੁਕਾਬਲਾ ਹਿੰਸਕ ਹੋ ਗਿਆ ਸੀ । ਟਰੰਪ ਨੇ ਜ਼ੋਰ ਦੇ ਕੇ ਕਿਹਾ ਕਿ ਉਹ ਕੈਰੋਲ ਨੂੰ ਕਦੇ ਨਹੀਂ ਜਾਣਦੇ ਸਨ ਜੋ ਹੁਣ ਇੱਕ ਸਾਬਕਾ ਸਲਾਹ ਕਾਲਮਨਵੀਸ ਹੈ । ਉਸਨੇ ਉਸ ਉੱਤੇ ਆਪਣੀ ਕੀਮਤ ਉੱਤੇ ਕਿਤਾਬਾਂ ਵੇਚਣ ਦੀ ਕੋਸ़ਿਸ़ ਕਰਨ ਅਤੇ ਰਾਜਨੀਤਿਕ ਉਦੇਸ़ ਰੱਖਣ ਦਾ ਦੋਸ़ ਲਗਾਇਆ । ਕੈਰੋਲ ਨੇ ਟਰੰਪ ਉੱਤੇ ਉਦੋਂ ਮੁਕੱਦਮਾ ਕੀਤਾ ਜਦੋਂ ਨਿਊਯਾਰਕ ਨੇ ਜਿਨਸੀ ਸ़ੋਸ़ਣ ਤੋਂ ਬਚੇ ਲੋਕਾਂ ਨੂੰ ਦੂਰ ਦੇ ਅਤੀਤ ਵਿੱਚ ਹੋਏ ਹਮਲਿਆਂ ਉੱਤੇ ਮੁਕੱਦਮਾ ਕਰਨ ਦਾ ਇੱਕ ਨਵਾਂ ਮੌਕਾ ਦੇਣ ਲਈ ਆਪਣੇ ਕਾਨੂੰਨਾਂ ਵਿੱਚ ਤਬਦੀਲੀ ਕੀਤੀ । ਟਰੰਪ ਕਈ ਸਾਲਾਂ ਤੋਂ ਇਸ ਮਾਮਲੇ ਨੂੰ ਰੋਕ ਰਿਹਾ ਹੈ । ਕਪਲਨ ਨੇ ਆਪਣੇ ਫੈਸਲੇ ਦਾ ਵੇਰਵਾ ਦਿੰਦੇ ਹੋਏ ਇੱਕ ਮੰਗ ਪੱਤਰ ਵਿੱਚ ਲਿਖਿਆ ਕਿ ਇਹ ਉਸ ਲਈ'ਬਰਾਬਰੀ'ਕਰਨ ਅਤੇ ਫੈਸਲੇ ਦਾ ਭੁਗਤਾਨ ਕਰਨ ਦਾ ਸਮਾਂ ਹੈ । ਟਰੰਪ 2024 ਦੇ ਮੁਕੱਦਮੇ ਤੋਂ ਬਾਅਦ ਇੱਕ ਵੱਖਰੀ ਮੈਨਹੱਟਨ ਜਿਊਰੀ ਦੁਆਰਾ ਕੈਰੋਲ ਨੂੰ ਦਿੱਤੇ ਗਏ 83 ਮਿਲੀਅਨ ਅਮਰੀਕੀ ਡਾਲਰ ਦੇ ਮਾਣਹਾਨੀ ਮੁਆਵਜ਼ੇ ਦੀ ਵੀ ਅਪੀਲ ਕਰ ਰਿਹਾ ਹੈ ਜਿੱਥੇ ਟਰੰਪ ਨੇ ਸੰਖੇਪ ਗਵਾਹੀ ਦਿੱਤੀ ਸੀ । ਉਸ ਮੁਕੱਦਮੇ ਵਿੱਚ ਕਪਲਨ ਨੇ ਜਿਊਰੀ ਨੂੰ ਪਿਛਲੀ ਜਿਊਰੀ ਦੀਆਂ ਲੱਭਤਾਂ ਨੂੰ ਸਵੀਕਾਰ ਕਰਨ ਅਤੇ ਸਿਰਫ ਇਹ ਨਿਰਧਾਰਤ ਕਰਨ ਦੀ ਜ਼ਰੂਰਤ ਸੀ ਕਿ ਟਰੰਪ ਨੇ ਰਾਸ़ਟਰਪਤੀ ਰਹਿੰਦੇ ਹੋਏ ਕੈਰੋਲ ਬਾਰੇ ਕੀਤੀਆਂ ਟਿੱਪਣੀਆਂ ਲਈ ਕਿੰਨਾ ਪੈਸਾ ਦੇਣਾ ਹੈ । ਟਰੰਪ ਦੇ ਵਕੀਲਾਂ ਨੇ ਸ़ਿਕਾਇਤ ਕੀਤੀ ਕਿ ਜੱਜ ਨੇ ਹਰਜਾਨੇ ਦੇ ਮੁਕੱਦਮੇ ਲਈ ਨਿਯਮ ਨਿਰਧਾਰਤ ਕਰਨ ਵਿੱਚ ਟਰੰਪ ਅਤੇ ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੀ ਬਚਾਅ ਟੀਮ ਨੂੰ ਜਿਊਰੀ ਨੂੰ ਇਹ ਦੱਸਣ ਤੋਂ ਰੋਕ ਦਿੱਤਾ ਸੀ ਕਿ ਕੈਰੋਲ ਨਾਲ ਮੁਕਾਬਲਾ ਕਦੇ ਨਹੀਂ ਹੋਇਆ ਸੀ । ਜਦੋਂ ਦੂਜੇ ਸਰਕਟ ਨੇ ਆਪਣੇ ਸਾਰੇ ਜੱਜਾਂ ਨੂੰ 83 ਮਿਲੀਅਨ ਅਮਰੀਕੀ ਡਾਲਰ ਦੇ ਪੁਰਸਕਾਰ ਦੀ ਅਪੀਲ ਦੀ ਅਭਿਆਸ ਕਰਨ ਤੋਂ ਇਨਕਾਰ ਕਰ ਦਿੱਤਾ ਤਾਂ ਸਰਕਟ ਜੱਜ ਡੈਨੀ ਚਿਨ ਨੇ ਲਿਖਿਆ ਕਿ ਟਰੰਪ ਨੇ ਕਈ ਸਾਲਾਂ ਵਿੱਚ ਕਈ ਵਾਰ ਕਿਹਾ ਸੀ ਕਿ ਕੈਰੋਲ ਨੇ ਰਾਜਨੀਤਿਕ ਅਤੇ ਵਿੱਤੀ ਲਾਭ ਲਈ ਝੂਠ ਬੋਲਿਆ ਸੀ ਅਤੇ ਸੁਝਾਅ ਦਿੱਤਾ ਸੀ ਕਿ ਉਹ ਟਰੰਪ ਲਈ ਜਿਨਸੀ ਸ़ੋਸ़ਣ ਕਰਨ ਲਈ ਬਹੁਤ ਜ਼ਿਆਦਾ ਆਕਰਸ़ਕ ਨਹੀਂ ਸੀ । ਚੀਨ ਨੇ ਕਿਹਾ ਕਿ ਟਰੰਪ ਦੇ ਬਿਆਨ ਦੇ ਨਤੀਜੇ ਵਜੋਂ ਕੈਰੋਲ ਨੂੰ ਤੰਗ ਪ੍ਰੇਸ़ਾਨ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਅਤੇ ਬੇਇੱਜ਼ਤੀ ਕੀਤੀ ਗਈ ਅਤੇ ਉਸ ਨੂੰ ਜਾਨ ਤੋਂ ਮਾਰਨ ਦੀਆਂ ਧਮਕੀਆਂ ਦਿੱਤੀਆਂ ਗਈਆਂ ਅਤੇ ਸਾਲਾਂ ਤੋਂ ਉਸ ਦੀ ਸਰੀਰਕ ਸੁਰੱਖਿਆ ਦਾ ਡਰ ਸੀ । ਅਤੇ ਟਰੰਪ ਨੇ ਦੋ ਸੰਘੀ ਮੁਕੱਦਮਿਆਂ ਦੌਰਾਨ ਅਤੇ ਬਾਅਦ ਵਿੱਚ ਕੈਰੋਲ ਵਿਰੁੱਧ ਆਪਣੇ ਹਮਲਿਆਂ ਨੂੰ ਜਾਰੀ ਰੱਖਣ ਅਤੇ ਇੱਥੋਂ ਤੱਕ ਕਿ ਕੈਰੋਲ I ਮੁਕੱਦਮੇ ਵਿੱਚ ਦੋ ਦਿਨਾਂ ਦਾ ਐਲਾਨ ਕਰਦੇ ਹੋਏ ਕੋਈ ਪਛਤਾਵਾ ਨਹੀਂ ਦਿਖਾਇਆ ਕਿ ਉਹ ਉਸ ਨੂੰ ਇੱਕ ਹਜ਼ਾਰ ਵਾਰ ਬਦਨਾਮ ਕਰਨਾ ਜਾਰੀ ਰੱਖੇਗਾ ।

Get Swadesi News in your inbox

Top stories, mandi prices, weather alerts — once a day, in your language. Free, no spam.