International

ਫਰਾਂਸ ਦੀ ਨੈਸ़ਨਲ ਅਸੈਂਬਲੀ ਸਾਲਾਂ ਦੀ ਬਹਿਸ ਤੋਂ ਬਾਅਦ ਸਹਾਇਤਾ - ਮੌਤ ਬਿੱਲ ਨੂੰ ਅੰਤਮ ਮਨਜ਼ੂਰੀ ਦੇਵੇਗੀ

AP/PTI (Thomas Samson)5 min read
Share
ਫਰਾਂਸ ਦੀ ਨੈਸ़ਨਲ ਅਸੈਂਬਲੀ ਸਾਲਾਂ ਦੀ ਬਹਿਸ ਤੋਂ ਬਾਅਦ ਸਹਾਇਤਾ - ਮੌਤ ਬਿੱਲ ਨੂੰ ਅੰਤਮ ਮਨਜ਼ੂਰੀ ਦੇਵੇਗੀ

France's President Emmanuel Macron delivers a speech during a tribute ceremony to Captain Alfred Dreyfus on the first national day dedicated to the recognition of his innocence by the Court of Cassation in 1906, and the fight against the resurgence of antisemitism, 120 years later, on the Ile de la Cite near the Cour de Cassation in Paris, Sunday, July 12, 2026. AP/PTI(AP07_12_2026_000443B)

AP/PTI (Thomas Samson)

ਪੈਰਿਸ 15 ਜੁਲਾਈ ( ਏ. ਪੀ. ) ਫਰਾਂਸ ਦੀ ਨੈਸ़ਨਲ ਅਸੈਂਬਲੀ ਬੁੱਧਵਾਰ ਨੂੰ ਇੱਕ ਬਿੱਲ ਨੂੰ ਅੰਤਮ ਮਨਜ਼ੂਰੀ ਦੇਣ ਲਈ ਤਿਆਰ ਹੈ ਜਿਸ ਵਿੱਚ ਲਾਇਲਾਜ ਬਿਮਾਰੀਆਂ ਵਾਲੇ ਬਾਲਗਾਂ ਨੂੰ ਘਾਤਕ ਦਵਾਈਆਂ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕਰਨ ਦੀ ਆਗਿਆ ਦਿੱਤੀ ਗਈ ਹੈ ਜੋ ਕਿ ਜੀਵਨ ਦੇ ਅੰਤ ਦੀ ਦੇਖਭਾਲ ਬਾਰੇ ਸਾਲਾਂ ਦੀ ਬਹਿਸ ਦੀ ਸਮਾਪਤੀ ਹੈ । ਫਰਾਂਸ ਦੇ ਰਾਸ़ਟਰਪਤੀ ਇਮੈਨੁਅਲ ਮੈਕਰੋਨ ਦੁਆਰਾ ਤਿੰਨ ਸਾਲ ਪਹਿਲਾਂ ਐਲਾਨੇ ਗਏ ਕਾਨੂੰਨ'ਤੇ ਸੰਸਦ ਦੇ ਕੰਮ ਨੂੰ ਪੂਰਾ ਕਰਨ ਲਈ ਪਿਛਲੇ ਤਿੰਨ ਰੀਡਿੰਗਾਂ ਵਿੱਚ ਇਸ ਦਾ ਸਮਰਥਨ ਕਰਨ ਤੋਂ ਬਾਅਦ ਸੰਸਦ ਦਾ ਹੇਠਲਾ ਸਦਨ ਵਿਆਪਕ ਤੌਰ'ਤੇ ਇਸ ਉਪਾਅ ਨੂੰ ਮਨਜ਼ੂਰੀ ਦੇਣ ਦੀ ਉਮੀਦ ਕਰਦਾ ਹੈ । ਪ੍ਰਸਤਾਵਿਤ ਉਪਾਅ ਮੁੱਖ ਤੌਰ ਉੱਤੇ ਮਰੀਜ਼ਾਂ ਨੂੰ ਸਖ਼ਤ ਹਾਲਤਾਂ ਵਿੱਚ ਘਾਤਕ ਦਵਾਈਆਂ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕਰਨ ਅਤੇ ਸਵੈ - ਪ੍ਰਬੰਧਨ ਦੀ ਆਗਿਆ ਦੇ ਕੇ ਮੈਡੀਕਲ ਸਹਾਇਤਾ ਪ੍ਰਾਪਤ ਆਤਮ ਹੱਤਿਆ ਲਈ ਪ੍ਰਦਾਨ ਕਰਦਾ ਹੈ । ਸਿਰਫ ਉਹ ਲੋਕ ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਦੀ ਸਰੀਰਕ ਸਥਿਤੀ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਅਜਿਹਾ ਕਰਨ ਤੋਂ ਰੋਕਦੀ ਹੈ, ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਡਾਕਟਰ ਜਾਂ ਨਰਸ ਤੋਂ ਸਹਾਇਤਾ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕਰਨ ਦੀ ਆਗਿਆ ਦਿੱਤੀ ਜਾਵੇਗੀ । ਉੱਚ ਸਦਨ, ਜਿਸ ਵਿੱਚ ਕੰਜ਼ਰਵੇਟਿਵਾਂ ਦੀ ਬਹੁਗਿਣਤੀ ਹੈ, ਨੇ ਫਰਾਂਸ ਨੂੰ ਹੋਰ ਯੂਰਪੀਅਨ ਦੇਸ़ਾਂ ਵਿੱਚ ਸ़ਾਮਲ ਹੋਣ ਦੀ ਆਗਿਆ ਦੇਣ ਵਾਲੇ ਬਿੱਲ ਨੂੰ ਰੱਦ ਕਰ ਦਿੱਤਾ, ਜੋ ਕੁਝ ਸ़ਰਤਾਂ ਅਧੀਨ ਆਤਮ ਹੱਤਿਆ ਜਾਂ ਇੱਛਾ ਸ़ਕਤੀ ਨੂੰ ਅਧਿਕਾਰਤ ਕਰਦੇ ਹਨ । ਹਾਲਾਂਕਿ ਫਰਾਂਸ ਦੀ ਵਿਧਾਨਕ ਪ੍ਰਕਿਰਿਆ ਦੇ ਤਹਿਤ ਨੈਸ़ਨਲ ਅਸੈਂਬਲੀ ਦਾ ਅੰਤਮ ਕਹਿਣਾ ਹੁੰਦਾ ਹੈ ਜਦੋਂ ਸੰਸਦ ਦੇ ਦੋਵੇਂ ਸਦਨ ਅਸਹਿਮਤ ਹੁੰਦੇ ਹਨ । ਸੀਨੇਟ ਦੇ ਪ੍ਰਧਾਨ ਗੇਰਾਰਡ ਲਾਰਚਰ ਅਤੇ ਪ੍ਰਧਾਨ ਮੰਤਰੀ ਸੇਬੈਸਟੀਅਨ ਲੇਕੋਰਨੂ ਨੇ ਕਿਹਾ ਕਿ ਉਹ ਇਸ ਬਿੱਲ ਨੂੰ ਸੰਵਿਧਾਨਕ ਪਰਿਸ़ਦ ਨੂੰ ਭੇਜਣਗੇ ਜਿਸ ਵਿੱਚ ਇਹ ਨਿਰਧਾਰਤ ਕਰਨ ਲਈ ਇੱਕ ਮਹੀਨੇ ਤੱਕ ਦਾ ਸਮਾਂ ਹੋਵੇਗਾ ਕਿ ਇਹ ਸੰਵਿਧਾਨ ਦੀ ਪਾਲਣਾ ਕਰਦਾ ਹੈ ਜਾਂ ਨਹੀਂ । ਕਾਨੂੰਨ ਸਿਰਫ ਇੱਕ ਵਾਰ ਲਾਗੂ ਹੋਵੇਗਾ ਜਦੋਂ ਇਹ ਸਮੀਖਿਆ ਪੂਰੀ ਹੋ ਗਈ ਹੈ । ਇਸ ਬਿੱਲ'ਤੇ ਨੈਸ़ਨਲ ਅਸੈਂਬਲੀ ਵਿੱਚ ਵਿਆਪਕ ਬਹਿਸ ਹੋਈ ਹੈ । ਹਾਲਾਂਕਿ, ਸੈਨੇਟ ਵਿੱਚ ਵਿਚਾਰ ਵਟਾਂਦਰੇ ਨੇ ਅਜਿਹੇ ਕਾਨੂੰਨ ਬਣਾਉਣ ਲਈ ਅਜਿਹੀ ਡੂੰਘਾਈ ਨਾਲ ਜਾਂਚ ਦੀ ਆਗਿਆ ਨਹੀਂ ਦਿੱਤੀ ਜੋ ਇਸ ਦੇ ਸਮਰਥਕਾਂ ਦੀਆਂ ਇੱਛਾਵਾਂ ਅਤੇ ਉਨ੍ਹਾਂ ਲੋਕਾਂ ਦੀਆਂ ਚਿੰਤਾਵਾਂ ਦੋਵਾਂ ਨੂੰ ਹੱਲ ਕਰਦਾ ਹੈ ਜੋ ਇਸ ਬਾਰੇ ਚਿੰਤਤ ਹਨ ਕਿ ਇਸ ਨੂੰ ਕਿਵੇਂ ਲਾਗੂ ਕੀਤਾ ਜਾਵੇਗਾ । ਬਿੱਲ ਵਿੱਚ ਸਖ਼ਤ ਸ़ਰਤਾਂ ਨਿਰਧਾਰਤ ਕੀਤੀਆਂ ਗਈਆਂ ਹਨ ਕਿ ਆਪਣੀ ਜ਼ਿੰਦਗੀ ਖਤਮ ਕਰਨ ਦੀ ਇੱਛਾ ਰੱਖਣ ਵਾਲੇ ਮਰੀਜ਼ਾਂ ਦੀ ਉਮਰ ਘੱਟੋ ਘੱਟ 18 ਸਾਲ ਹੋਣੀ ਚਾਹੀਦੀ ਹੈ ਅਤੇ ਜਾਂ ਤਾਂ ਫਰਾਂਸ ਦੇ ਨਾਗਰਿਕ ਜਾਂ ਫਰਾਂਸ ਦੇ ਕਾਨੂੰਨੀ ਵਸਨੀਕ ਹੋਣੇ ਚਾਹੀਦੇ ਹਨ । ਇੱਕ ਡਾਕਟਰ ਨੂੰ ਪਹਿਲਾਂ ਸਿਹਤ ਸੰਭਾਲ ਪੇਸ़ੇਵਰਾਂ ਦੀ ਇੱਕ ਟੀਮ ਨਾਲ ਸਲਾਹ ਕਰਨੀ ਪਵੇਗੀ ਅਤੇ ਫਿਰ ਇਸ ਗੱਲ ਦੀ ਪੁਸ़ਟੀ ਕਰਨੀ ਪਵੇਗੀ ਕਿ ਮਰੀਜ਼ ਨੂੰ ਇੱਕ ਗੰਭੀਰ ਅਤੇ ਲਾਇਲਾਜ ਬਿਮਾਰੀ ਹੈ ਜੋ ਜੀਵਨ ਲਈ ਖ਼ਤਰਨਾਕ ਹੈ । ਮਰੀਜ਼ ਇੱਕ ਉੱਨਤ ਜਾਂ ਆਖਰੀ ਪੜਾਅ ਵਿੱਚ ਹੋਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ ਜਿਸ ਵਿੱਚ ਦਰਦ ਤੋਂ ਰਾਹਤ ਨਹੀਂ ਮਿਲ ਸਕਦੀ ਜਾਂ ਅਸਹਿਣਸ़ੀਲ ਹੈ ਅਤੇ ਆਪਣੀ ਮਰਜ਼ੀ ਨਾਲ ਘਾਤਕ ਦਵਾਈ ਦੀ ਮੰਗ ਕਰਨੀ ਚਾਹੀਦੀ ਹੈ । ਸੰਸਦ ਮੈਂਬਰਾਂ ਨੇ ਸਪਸ़ਟ ਕੀਤਾ ਕਿ ਇਕੱਲੇ ਮਨੋਵਿਗਿਆਨਕ ਦੁੱਖ ਇੱਕ ਵਿਅਕਤੀ ਨੂੰ ਮੈਡੀਕਲ ਸਹਾਇਤਾ ਪ੍ਰਾਪਤ ਮੌਤ ਦੇ ਯੋਗ ਨਹੀਂ ਬਣਾ ਸਕਦੇ । ਗੰਭੀਰ ਮਨੋਵਿਗਿਆਨਕ ਵਿਗਾੜਾਂ ਜਾਂ ਅਲਜ਼ਾਈਮਰ ਵਰਗੀਆਂ ਨਿਊਰੋਡੀਜਨਰੇਟਿਵ ਬਿਮਾਰੀਆਂ ਵਾਲੇ ਲੋਕ ਯੋਗ ਨਹੀਂ ਹੋਣਗੇ । ਮਰੀਜ਼ 15 ਦਿਨਾਂ ਦੇ ਅੰਦਰ ਸਿਹਤ ਪੇਸ़ੇਵਰਾਂ ਦੁਆਰਾ ਸਮੀਖਿਆ ਕੀਤੀ ਜਾਣ ਵਾਲੀ ਬੇਨਤੀ ਦੀ ਸ़ੁਰੂਆਤ ਕਰਨਗੇ ਅਤੇ ਫਿਰ ਘੱਟੋ ਘੱਟ ਦੋ ਦਿਨਾਂ ਤੱਕ ਚੱਲਣ ਵਾਲੇ ਪ੍ਰਤੀਬਿੰਬ ਦੀ ਮਿਆਦ ਤੋਂ ਬਾਅਦ ਇਸ ਦੀ ਪੁਸ़ਟੀ ਕਰਨਗੇ । ਜੇ ਮਨਜ਼ੂਰ ਹੋ ਜਾਂਦਾ ਹੈ ਤਾਂ ਉਹ ਆਪਣੀ ਪਸੰਦ ਦੇ ਸਮੇਂ ਅਤੇ ਜਗ੍ਹਾ'ਤੇ ਘਾਤਕ ਦਵਾਈ ਲੈ ਸਕਦੇ ਹਨ, ਜਿਸ ਵਿੱਚ ਘਰ ਵਿੱਚ ਜਾਂ ਸਿਹਤ ਸੰਭਾਲ ਸਹੂਲਤ ਵਿੱਚ ਆਪਣੇ ਅਜ਼ੀਜ਼ਾਂ ਦੀ ਮੌਜੂਦਗੀ ਵਿੱਚ, ਜੇ ਉਹ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹਨ । ਚੁਣੀ ਗਈ ਮਿਤੀ ਨੂੰ ਡਾਕਟਰ ਜਾਂ ਨਰਸ ਨੂੰ ਇਹ ਤਸਦੀਕ ਕਰਨੀ ਪਵੇਗੀ ਕਿ ਉਹ ਵਿਅਕਤੀ ਅਜੇ ਵੀ ਅੱਗੇ ਵਧਣਾ ਚਾਹੁੰਦਾ ਹੈ ਅਤੇ ਜੇ ਪੇਚੀਦਗੀਆਂ ਪੈਦਾ ਹੁੰਦੀਆਂ ਹਨ ਤਾਂ ਦਖਲ ਦੇਣ ਲਈ ਨੇੜੇ ਰਹਿਣਾ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹਨ । ਫਰਾਂਸ ਦੀ ਰਾਸ़ਟਰੀ ਸਿਹਤ ਬੀਮਾ ਪ੍ਰਣਾਲੀ ਸਾਰੇ ਸਬੰਧਤ ਖਰਚਿਆਂ ਨੂੰ ਕਵਰ ਕਰੇਗੀ । ਬਹੁਤ ਸਾਰੇ ਫਰਾਂਸੀਸੀ ਲੋਕ ਤਬਦੀਲੀਆਂ ਦਾ ਸਮਰਥਨ ਕਰਦੇ ਹਨ - - - -.... - - -, - - - _ - - - ਇੱਕ 2023 ਦੀ ਰਿਪੋਰਟ ਵਿੱਚ ਪਾਇਆ ਗਿਆ ਹੈ ਕਿ ਜ਼ਿਆਦਾਤਰ ਫ੍ਰੈਂਚ ਲੋਕ ਜੀਵਨ ਦੇ ਅੰਤ ਦੇ ਵਿਕਲਪਾਂ ਨੂੰ ਕਾਨੂੰਨੀ ਬਣਾਉਣ ਦੇ ਹੱਕ ਵਿੱਚ ਹਨ ਅਤੇ ਰਾਏ ਸਰਵੇਖਣਾਂ ਨੇ ਪਿਛਲੇ ਦੋ ਦਹਾਕਿਆਂ ਵਿੱਚ ਸਮਰਥਨ ਵਧਾ ਦਿੱਤਾ ਹੈ । ਐਸੋਸੀਏਸ़ਨ ਫਾਰ ਦ ਰਾਈਟ ਟੂ ਡਾਈ ਵਿਦ ਡਿਗਨਿਟੀ ਨੇ ਕਿਹਾ ਕਿ ਕਾਨੂੰਨ ਲੋਕਾਂ ਨੂੰ ਅਸਹਿਣਸ़ੀਲ ਦੁੱਖਾਂ ਨੂੰ ਸੁਤੰਤਰ ਤੌਰ'ਤੇ ਅਤੇ ਪੂਰੀ ਜਾਗਰੂਕਤਾ ਨਾਲ ਖਤਮ ਕਰਨ ਦੀ ਚੋਣ ਕਰਨ ਦੀ ਆਗਿਆ ਦੇਵੇਗਾ । ਇਸ ਦੇ ਪ੍ਰਧਾਨ ਜੋਨਾਥਨ ਡੈਨਿਸ ਨੇ ਇੱਕ ਬਿਆਨ ਵਿੱਚ ਕਿਹਾ ਕਿ ਇੱਕ ਨਵਾਂ ਅਧਿਕਾਰ ਪੈਦਾ ਕਰਨ ਵਾਲਾ ਕਾਨੂੰਨ ਕਦੇ ਵੀ ਕਿਸੇ ਨੂੰ ਇਸ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਰਨ ਲਈ ਮਜਬੂਰ ਨਹੀਂ ਕਰਦਾ । ਹਾਲਾਂਕਿ ਇਹ ਸੁਨਿਸ़ਚਿਤ ਕਰਦਾ ਹੈ ਕਿ ਹਰ ਵਿਅਕਤੀ... ਉਹਨਾਂ ਮੈਡੀਕਲ ਫੈਸਲਿਆਂ ਦੇ ਕੇਂਦਰ ਵਿੱਚ ਰਹਿ ਸਕਦਾ ਹੈ ਜੋ ਉਹਨਾਂ ਦੀ ਚਿੰਤਾ ਕਰਦੇ ਹਨ ਅਤੇ ਉਹਨਾਂ ਦੀਆਂ ਇੱਛਾਵਾਂ ਦਾ ਸਨਮਾਨ ਕਰਦੇ ਹਨ । ਵਿਰੋਧੀਆਂ ਦੀ ਦਲੀਲ ਹੈ ਕਿ ਇਹ ਉਪਾਅ ਬਜ਼ੁਰਗਾਂ ਅਤੇ ਬਿਮਾਰੀ ਜਾਂ ਅਪਾਹਜਤਾ ਨਾਲ ਜੀ ਰਹੇ ਲੋਕਾਂ'ਤੇ ਦਬਾਅ ਪਾ ਸਕਦਾ ਹੈ । ਮੈਕਰੌਨ ਨੂੰ ਲਿਖੇ ਇੱਕ ਖੁੱਲ੍ਹੇ ਪੱਤਰ ਵਿੱਚ, ਐਂਟੀ - ਯੂਥੇਨੇਸ़ੀਆ ਗਰੁੱਪ ਅਲਾਇੰਸ ਵੀਟਾ ਨੇ ਕਿਹਾ ਕਿ ਇਹ ਸੁਨਿਸ़ਚਿਤ ਕਰਨ ਲਈ ਹਰ ਕੋਸ़ਿਸ़ ਕੀਤੀ ਜਾਣੀ ਚਾਹੀਦੀ ਹੈ ਕਿ ਪੀੜਤ ਲੋਕਾਂ ਨੂੰ ਤੁਰੰਤ ਉਪਚਾਰੀ ਦੇਖਭਾਲ ਅਤੇ ਸਹਾਇਤਾ ਤੱਕ ਪਹੁੰਚ ਹੋਵੇ । ਮੌਤ ਨੂੰ ਇੱਕ ਲੋੜੀਂਦੇ ਹੱਲ ਵਜੋਂ ਪੇਸ़ ਕਰਨਾ ਕਦੇ ਵੀ ਦੁੱਖ ਦਾ ਸਵੀਕਾਰਯੋਗ ਜਵਾਬ ਨਹੀਂ ਹੋ ਸਕਦਾ ਅਤੇ ਇਹ ਮਨੁੱਖੀ ਸਨਮਾਨ ਦੇ ਉਲਟ ਹੈ । ਪਿਛਲੇ ਸਾਲਾਂ ਵਿੱਚ ਬਹੁਤ ਸਾਰੇ ਫ੍ਰੈਂਚ ਲੋਕਾਂ ਨੇ ਗੁਆਂਢੀ ਦੇਸ़ਾਂ ਦੀ ਯਾਤਰਾ ਕੀਤੀ ਹੈ ਜਿੱਥੇ ਮੈਡੀਕਲ ਸਹਾਇਤਾ ਪ੍ਰਾਪਤ ਆਤਮ ਹੱਤਿਆ ਜਾਂ ਈਥੇਨੇਸ़ੀਆ ਕਾਨੂੰਨੀ ਹੈ । ਮੈਡੀਕਲ ਸਹਾਇਤਾ ਪ੍ਰਾਪਤ ਆਤਮ ਹੱਤਿਆ ਵਿੱਚ ਆਮ ਤੌਰ ਉੱਤੇ ਇੱਕ ਮਰੀਜ਼ ਸਵੈ - ਇੱਛਾ ਨਾਲ ਇੱਕ ਡਾਕਟਰ ਦੁਆਰਾ ਤਜਵੀਜ਼ ਕੀਤੀ ਗਈ ਘਾਤਕ ਦਵਾਈ ਲੈਣਾ ਸ़ਾਮਲ ਹੁੰਦਾ ਹੈ । ਯੂਥੇਨੇਸ़ੀਆ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਡॉਕ੍ਟਰ ਜਾਂ ਹੋਰ ਸਿਹਤ ਸੰਭਾਲ ਪੇਸ़ੇਵਰ ਸ़ਾਮਲ ਹੁੰਦੇ ਹਨ ਜੋ ਮਰੀਜ਼ ਦੀ ਬੇਨਤੀ'ਤੇ ਇੱਕ ਘਾਤਕ ਟੀਕਾ ਲਗਾਉਂਦੇ ਹਨ । ਨੀਦਰਲੈਂਡਜ਼ - ਬੈਲਜੀਅਮ - ਲਕਸਮਬਰਗ - ਸਪੇਨ - ਪੁਰਤਗਾਲ - ਕੈਨੇਡਾ - ਕੋਲੰਬੀਆ - ਆਸਟ੍ਰੇਲੀਆ ਅਤੇ ਨਿਊਜ਼ੀਲੈਂਡ ਵਿੱਚ ਕੁੱਝ ਹਾਲਤਾਂ ਵਿੱਚ ਇੱਛਾ - ਮੁਕਤੀ ਕਾਨੂੰਨੀ ਹੈ । ਉਨ੍ਹਾਂ ਵਿੱਚੋਂ ਕੁੱਝ ਦੇਸ़ ਸਹਾਇਤਾ ਪ੍ਰਾਪਤ ਆਤਮ ਹੱਤਿਆ ਦੀ ਆਗਿਆ ਵੀ ਦਿੰਦੇ ਹਨ ਜੋ ਕਿ ਸਵਿਟਜ਼ਰਲੈਂਡ - ਆਸਟਰੀਆ ਅਤੇ ਕਈ ਅਮਰੀਕੀ ਰਾਜਾਂ ਵਿੱਚ ਕਾਨੂੰਨ ਹੈ । ਵੱਖ - ਵੱਖ ਅਨੁਮਾਨਾਂ ਅਨੁਸਾਰ ਦੁਨੀਆ ਭਰ ਵਿੱਚ ਲਗਭਗ 30 ਕਰੋੜ ਲੋਕਾਂ ਲਈ ਸਹਾਇਤਾ ਪ੍ਰਾਪਤ ਮੌਤ ਉਪਲਬਧ ਹੈ । ( ਏ. ਪੀ. ਜੀ. ਐੱਸ. ਪੀ. )

Get Swadesi News in your inbox

Top stories, mandi prices, weather alerts — once a day, in your language. Free, no spam.