International

14 ਦੇਸ़ਾਂ ਦੇ ਯੂਰਪੀ ਸੰਘ ਨੇ ਦੱਖਣੀ ਚੀਨ ਸਾਗਰ ਵਿੱਚ ਚੀਨ ਦੇ ਦਾਅਵਿਆਂ ਨੂੰ ਅਯੋਗ ਠਹਿਰਾਉਂਦੇ ਹੋਏ 2016 ਦੇ ਫੈਸਲੇ ਦੀ ਪੁਸ़ਟੀ ਕੀਤੀ

Editorial5 min read
Share
14 ਦੇਸ़ਾਂ ਦੇ ਯੂਰਪੀ ਸੰਘ ਨੇ ਦੱਖਣੀ ਚੀਨ ਸਾਗਰ ਵਿੱਚ ਚੀਨ ਦੇ ਦਾਅਵਿਆਂ ਨੂੰ ਅਯੋਗ ਠਹਿਰਾਉਂਦੇ ਹੋਏ 2016 ਦੇ ਫੈਸਲੇ ਦੀ ਪੁਸ़ਟੀ ਕੀਤੀ

Representative Image

Editorial

ਮਨੀਲਾ 12 ਜੁਲਾਈ ( ਏ. ਪੀ. ) ਯੂ. ਐੱਸ. ਯੂਕੇ ਅਤੇ ਇੱਕ ਦਰਜਨ ਹੋਰ ਪੱਛਮੀ ਅਤੇ ਏਸ़ੀਆਈ ਦੇਸ़ਾਂ ਨੇ ਐਤਵਾਰ ਨੂੰ ਮੁੜ ਜ਼ੋਰ ਦੇ ਕੇ ਕਿਹਾ ਕਿ ਦੱਖਣੀ ਚੀਨ ਸਾਗਰ ਵਿੱਚ ਚੀਨ ਦੇ ਵਿਸਤ੍ਰਿਤ ਦਾਅਵੇ 2016 ਦੇ ਸਾਲਸੀ ਫੈਸਲੇ ਦੇ ਅਧਾਰ'ਤੇ ਗੈਰ ਕਾਨੂੰਨੀ ਹਨ । 14 ਦੇਸ़ਾਂ ਦੁਆਰਾ ਜਾਰੀ ਇੱਕ ਸਾਂਝੇ ਬਿਆਨ ਵਿੱਚ ਕਿਹਾ ਗਿਆ ਹੈ ਕਿ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੇ ਵਿਵਾਦਗ੍ਰਸਤ ਪਾਣੀਆਂ ਵਿੱਚ ਖੇਤਰੀ ਸਥਿਰਤਾ ਨੂੰ ਖਤਰੇ ਵਿੱਚ ਪਾਉਣ ਵਾਲੀਆਂ ਕਾਰਵਾਈਆਂ ਨੂੰ ਰੱਦ ਕਰ ਦਿੱਤਾ ਹੈ । 27 ਦੇਸ़ਾਂ ਦੇ ਯੂਰਪੀ ਸੰਘ ਨੇ ਇੱਕ ਵੱਖਰਾ ਬਿਆਨ ਜਾਰੀ ਕੀਤਾ ਜਿਸ ਵਿੱਚ ਇਸ ਫੈਸਲੇ ਨੂੰ ਵਿਵਾਦਾਂ ਦੇ ਸ़ਾਂਤੀਪੂਰਨ ਹੱਲ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਮਹੱਤਵਪੂਰਨ ਫੈਸਲੇ ਵਜੋਂ ਦੁਹਰਾਇਆ ਗਿਆ ਹੈ । ਇਹ ਬਿਆਨ 12 ਜੁਲਾਈ 2016 ਨੂੰ ਸਾਗਰ ਦੇ ਕਾਨੂੰਨ ਬਾਰੇ ਸੰਯੁਕਤ ਰਾਸ़ਟਰ ਸੰਮੇਲਨ ਦੇ ਤਹਿਤ ਹੇਗ ਵਿੱਚ ਸਥਾਪਿਤ ਇੱਕ ਟ੍ਰਿਬਿਊਨਲ ਦੁਆਰਾ ਸਾਲਸੀ ਦੇ ਫੈਸਲੇ ਦੀ ਯਾਦ ਵਿੱਚ ਦਿੱਤਾ ਗਿਆ ਸੀ ਜਿਸ ਵਿੱਚ ਕਿਹਾ ਗਿਆ ਸੀ ਕਿ ਇਤਿਹਾਸਕ ਫੈਸਲਾ ਅੰਤਮ ਅਤੇ ਕਾਨੂੰਨੀ ਤੌਰ'ਤੇ ਪਾਬੰਦ ਹੈ । ਚੀਨ ਨੇ ਐਤਵਾਰ ਨੂੰ ਦੁਹਰਾਇਆ ਕਿ ਇਹ ਫੈਸਲਾ " ਨਿਰਪੱਖ ਅਤੇ ਖ਼ਾਰਜ " ਸੀ ਅਤੇ ਇਸ ਦੀ ਕੋਈ ਪਾਬੰਦੀਸ़ੁਦਾ ਤਾਕਤ ਨਹੀਂ ਹੈ ਅਤੇ ਬੀਜਿੰਗ ਨਾ ਤਾਂ ਇਸ ਨੂੰ ਸਵੀਕਾਰ ਕਰਦਾ ਹੈ ਅਤੇ ਨਾ ਹੀ ਮਾਨਤਾ ਦਿੰਦਾ ਹੈ । ਚੀਨ ਨੇ 2013 ਵਿੱਚ ਫਿਲੀਪੀਨਜ਼ ਦੁਆਰਾ ਸ़ੁਰੂ ਕੀਤੀ ਸਾਲਸੀ ਵਿੱਚ ਸ़ਾਮਲ ਹੋਣ ਤੋਂ ਇਨਕਾਰ ਕਰ ਦਿੱਤਾ ਸੀ ਜਦੋਂ ਇੱਕ ਸਾਲ ਪਹਿਲਾਂ ਵਿਵਾਦਗ੍ਰਸਤ ਪਾਣੀਆਂ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਤਣਾਅਪੂਰਨ ਅੜਿੱਕਾ ਸੀ ਜੋ ਬੀਜਿੰਗ ਦੁਆਰਾ ਇੱਕ ਵਿਵਾਦਗ੍ਰਸਤ ਸ़ੋਲ ਨੂੰ ਪ੍ਰਭਾਵਸ़ਾਲੀ ਢੰਗ ਨਾਲ ਜ਼ਬਤ ਕਰਨ ਨਾਲ ਖਤਮ ਹੋਇਆ ਸੀ । ਬੀਜਿੰਗ ਨੇ 2016 ਦੇ ਫੈਸਲੇ ਨੂੰ ਰੱਦ ਕਰ ਦਿੱਤਾ ਅਤੇ ਲਗਭਗ ਸਮੁੰਦਰੀ ਰਸਤੇ'ਤੇ ਆਪਣੇ ਦਾਅਵਿਆਂ ਦਾ ਬਚਾਅ ਕਰਨਾ ਜਾਰੀ ਰੱਖਿਆ - ਇੱਕ ਪ੍ਰਮੁੱਖ ਵਿਸ़ਵਵਿਆਪੀ ਵਪਾਰ ਮਾਰਗ ਜਿਸ ਦਾ ਲੰਬੇ ਸਮੇਂ ਤੋਂ ਏਸ़ੀਆ ਦੇ ਸਭ ਤੋਂ ਸਰਗਰਮ ਫਲੈਸ़ਪੁਆਇੰਟਾਂ ਵਿੱਚੋਂ ਇੱਕ ਵਜੋਂ ਡਰ ਹੈ । ਇਹ ਖੇਤਰ ਚੀਨ ਅਤੇ ਫਿਲੀਪੀਨਜ਼ - ਵੀਅਤਨਾਮ - ਮਲੇਸ़ੀਆ - ਬਰੂਨੇਈ ਅਤੇ ਤਾਈਵਾਨ ਨਾਲ ਜੁੜੇ ਵਾਰ - ਵਾਰ ਖੇਤਰੀ ਟਕਰਾਅ ਦਾ ਦ੍ਰਿਸ़ ਰਹੇ ਹਨ । ਅਮਰੀਕਾ ਦੀ ਅਗਵਾਈ ਵਾਲੇ ਬਿਆਨ ਵਿੱਚ ਕਿਹਾ ਗਿਆ ਹੈ ਕਿ ਅਸੀਂ ਆਰਬਿਟਰਲ ਟ੍ਰਿਬਿਊਨਲ ਦੇ ਇਸ ਫੈਸਲੇ ਦੀ ਪੁਸ़ਟੀ ਕਰਦੇ ਹਾਂ ਕਿ ਦੱਖਣੀ ਚੀਨ ਸਾਗਰ ਵਿੱਚ ਚੀਨ ਦੇ ਵਿਸਤ੍ਰਿਤ ਸਮੁੰਦਰੀ ਦਾਅਵਿਆਂ ਦਾ ਕੋਈ ਕਾਨੂੰਨੀ ਅਧਾਰ ਨਹੀਂ ਹੈ, ਜਿਸ ਵਿੱਚ'ਇਤਿਹਾਸਕ ਅਧਿਕਾਰਾਂ'' ਤੇ ਅਧਾਰਤ ਦਾਅਵੇ ਵੀ ਸ़ਾਮਲ ਹਨ । ਸਾਲਸੀ ਟ੍ਰਿਬਿਊਨਲ ਨੇ ਵੱਡੇ ਪੱਧਰ'ਤੇ ਫਿਲੀਪੀਨਜ਼ ਦੇ ਫੈਸਲੇ ਦੇ ਹੱਕ ਵਿੱਚ ਫੈਸਲਾ ਲਿਆ ਕਿ ਸਮੁੰਦਰ ਦੇ ਕਾਨੂੰਨ ਬਾਰੇ ਸੰਯੁਕਤ ਰਾਸ़ਟਰ ਸੰਮੇਲਨ ਦੇ ਤਹਿਤ ਚੀਨ ਲਈ ਕਨਵੈਨਸ़ਨ ਦੇ ਤਹਿਤ ਮਾਨਤਾ ਪ੍ਰਾਪਤ ਆਪਣੇ ਨਿਯਮਤ ਖੇਤਰੀ ਖੇਤਰਾਂ ਤੋਂ ਬਾਹਰ ਦੱਖਣੀ ਚੀਨ ਸਾਗਰ ਵਿੱਚ ਸਰੋਤਾਂ ਦੇ ਇਤਿਹਾਸਕ ਅਧਿਕਾਰਾਂ ਦਾ ਦਾਅਵਾ ਕਰਨ ਦਾ ਕੋਈ ਕਾਨੂੰਨੀ ਅਧਾਰ ਨਹੀਂ ਸੀ । ਸੰਮੇਲਨ ਨੂੰ ਵੱਡੇ ਪੱਧਰ'ਤੇ ਵਿਸ़ਵ ਦੇ ਸਮੁੰਦਰਾਂ ਅਤੇ ਸਮੁੰਦਰਾਂ ਨੂੰ ਨਿਯੰਤਰਿਤ ਕਰਨ ਵਾਲੀ ਸੰਧੀ ਮੰਨਿਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ ਜੋ 1994 ਵਿੱਚ ਲਾਗੂ ਹੋਇਆ ਸੀ ਅਤੇ ਚੀਨ ਅਤੇ ਫਿਲੀਪੀਨਜ਼ ਸਮੇਤ 170 ਤੋਂ ਵੱਧ ਦੇਸ़ਾਂ ਅਤੇ ਪਾਰਟੀਆਂ ਦੁਆਰਾ ਇਸ ਦੀ ਪੁਸ़ਟੀ ਕੀਤੀ ਗਈ ਹੈ । ਅਮਰੀਕਾ ਅਤੇ ਬ੍ਰਿਟੇਨ ਤੋਂ ਇਲਾਵਾ ਐਤਵਾਰ ਦੇ ਬਿਆਨ ਵਿੱਚ ਸੂਚੀਬੱਧ ਹੋਰ ਦੇਸ़ ਫਿਲੀਪੀਨਜ਼ ਜਪਾਨ ਆਸਟ੍ਰੇਲੀਆ ਨਿਊਜ਼ੀਲੈਂਡ ਕੈਨੇਡਾ ਜਰਮਨੀ ਇਟਲੀ ਐਸਟੋਨੀਆ ਲਾਤਵੀਆ ਲਿਥੁਆਨੀਆ ਰੋਮਾਨੀਆ ਅਤੇ ਸਲੋਵੇਨੀਆ ਸਨ । ਅਸੀਂ ਖੇਤਰ ਵਿੱਚ ਸ़ਾਂਤੀ ਅਤੇ ਸਥਿਰਤਾ ਨੂੰ ਖਤਰੇ ਵਿੱਚ ਪਾਉਣ ਵਾਲੀ ਤਾਕਤ ਜਾਂ ਜ਼ਬਰਦਸਤੀ ਸਮੇਤ ਕਿਸੇ ਵੀ ਅਸਥਿਰ ਜਾਂ ਇੱਕਪਾਸੜ ਕਾਰਵਾਈ ਦੇ ਆਪਣੇ ਸਖ਼ਤ ਵਿਰੋਧ ਨੂੰ ਦੁਹਰਾਉਂਦੇ ਹਾਂ । ਰਾਸ़ਟਰਾਂ ਨੇ ਸਮੁੰਦਰ ਜਾਂ ਹਵਾ ਵਿੱਚ ਦੂਜੇ ਰਾਜਾਂ ਦੁਆਰਾ ਕਾਨੂੰਨੀ ਮੁਹਿੰਮਾਂ ਨੂੰ ਡਰਾਉਣ - ਧਮਕਾਉਣ ਲਈ ਤੱਟ ਰੱਖਿਅਕ ਫੌਜੀ ਅਤੇ ਸਮੁੰਦਰੀ ਮਿਲੀਸ़ੀਆ ਬਲਾਂ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਦੇ ਸਖ਼ਤ ਵਿਰੋਧ ਉੱਤੇ ਜ਼ੋਰ ਦਿੱਤਾ ਅਤੇ ਅਜਿਹਾ ਕਰਨ ਨਾਲ ਕਰਮਚਾਰੀਆਂ ਅਤੇ ਮਛੇਰਿਆਂ ਦੀ ਸੁਰੱਖਿਆ ਨੂੰ ਖ਼ਤਰਾ ਹੈ ਅਤੇ ਖੇਤਰੀ ਸ़ਾਂਤੀ ਅਤੇ ਸੁਰੱਖਿਆ ਗੰਭੀਰ ਰੂਪ ਵਿੱਚ ਘਟੀ ਹੈ । ਸਮੁੰਦਰੀ ਆਵਾਜਾਈ ਅਤੇ ਓਵਰਫਲਾਈਟ ਦੀ ਆਜ਼ਾਦੀ ਦੇ ਨਾਲ - ਨਾਲ ਸਮੁੰਦਰ ਦੀ ਹੋਰ ਅੰਤਰਰਾਸ़ਟਰੀ ਕਾਨੂੰਨੀ ਵਰਤੋਂ ਨੂੰ ਬਰਕਰਾਰ ਰੱਖਿਆ ਜਾਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ ਜਿਵੇਂ ਕਿ ਯੂ. ਐੱਨ. ਸੀ. ਐੱਲ. ਓ. ਐੱਸ. ਵਿੱਚ ਦਰਸਾਇਆ ਗਿਆ ਹੈ । ਦੇਸ़ਾਂ ਨੇ ਕਿਹਾ ਕਿ ਖੇਤਰੀ ਵਿਵਾਦਾਂ ਨੂੰ 1982 ਦੇ ਸੰਯੁਕਤ ਰਾਸ़ਟਰ ਸੰਮੇਲਨ ਦੇ ਅਧਾਰ'ਤੇ ਸ़ਾਂਤੀਪੂਰਨ ਢੰਗ ਨਾਲ ਹੱਲ ਕੀਤਾ ਜਾਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ । ਬੀਜਿੰਗ ਵਿੱਚ ਚੀਨ ਦੇ ਵਿਦੇਸ़ ਮੰਤਰਾਲੇ ਨੇ ਕਿਹਾ ਕਿ ਸਾਲਸੀ ਟ੍ਰਿਬਿਊਨਲ ਅਤੇ ਇਸ ਦਾ ਫੈਸਲਾ ਅੰਤਰਰਾਸ़ਟਰੀ ਸਾਲਸੀ ਦੇ ਆਮ ਅਭਿਆਸ ਦੀ ਗੰਭੀਰ ਉਲੰਘਣਾ ਕਰਦਾ ਹੈ ਅਤੇ ਯੂ. ਐੱਨ. ਸੀ. ਐੱਲ. ਓ. ਐੱਸ. ਲਈ ਇੱਕ ਪ੍ਰਭੂਸੱਤਾ ਰਾਜ ਅਤੇ ਰਾਜ ਧਿਰ ਵਜੋਂ ਚੀਨ ਦੇ ਜਾਇਜ਼ ਅਧਿਕਾਰਾਂ ਦੀ ਘੋਰ ਉਲੰਘਣਾ ਕਰਦੇ ਹਨ ਅਤੇ ਬੇਇਨਸਾਫੀ ਅਤੇ ਗੈਰਕਨੂੰਨੀ ਹਨ । ਚੀਨ ਉਨ੍ਹਾਂ ਪੁਰਸਕਾਰਾਂ ਦੇ ਅਧਾਰ'ਤੇ ਕਿਸੇ ਵੀ ਦਾਅਵੇ ਜਾਂ ਕਾਰਵਾਈ ਦਾ ਵਿਰੋਧ ਕਰਦਾ ਹੈ ਅਤੇ ਕਦੇ ਵੀ ਸਵੀਕਾਰ ਨਹੀਂ ਕਰੇਗਾ ਚੀਨੀ ਵਿਦੇਸ़ ਮੰਤਰਾਲੇ ਨੇ ਕਿਹਾ ਕਿ ਬੀਜਿੰਗ ਤੀਜੀ ਧਿਰ ਦੇ ਵਿਵਾਦ ਨਿਪਟਾਰੇ ਜਾਂ ਚੀਨ'ਤੇ ਲਗਾਏ ਗਏ ਕਿਸੇ ਵੀ ਹੱਲ ਦੇ ਕਿਸੇ ਵੀ ਸਾਧਨ ਨੂੰ ਸਵੀਕਾਰ ਨਹੀਂ ਕਰਦਾ । ਵਿਵਾਦਗ੍ਰਸਤ ਪਾਣੀਆਂ ਵਿੱਚ ਖੇਤਰੀ ਟਕਰਾਅ ਹਾਲ ਹੀ ਦੇ ਸਾਲਾਂ ਵਿੱਚ ਵਧੇਰੇ ਪ੍ਰਚਲਿਤ ਹੋ ਗਏ ਹਨ - ਖ਼ਾਸਕਰ ਚੀਨੀ ਅਤੇ ਫਿਲੀਪੀਨਜ਼ ਅਤੇ ਵੀਅਤਨਾਮੀ ਫੌਜਾਂ ਅਤੇ ਮੱਛੀ ਫੜਨ ਵਾਲੇ ਬੇੜੇ ਦਰਮਿਆਨ । ਚੀਨੀ ਤੱਟ ਰੱਖਿਅਕ ਜਹਾਜ਼ਾਂ ਅਤੇ ਸਹਾਇਕ ਸਮੁੰਦਰੀ ਜਹਾਜ਼ਾਂ ਨੇ ਸ़ਕਤੀਸ़ਾਲੀ ਵਾਟਰ ਕੈਨਨ ਮਿਲਟਰੀ - ਗ੍ਰੇਡ ਲੇਜ਼ਰਾਂ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕੀਤੀ ਹੈ ਅਤੇ ਫਿਲੀਪੀਨਜ਼ ਦੀਆਂ ਫੌਜਾਂ ਅਤੇ ਵਿਰੋਧੀ ਦਾਅਵੇਦਾਰ ਦੇਸ़ਾਂ ਦੇ ਮਛੇਰਿਆਂ ਦੇ ਵਿਰੁੱਧ ਖਤਰਨਾਕ ਰੋਕੂ ਚਾਲਾਂ ਦਾ ਇਸਤੇਮਾਲ ਕੀਤਾ ਹੈ ਜਿਸ ਨਾਲ ਉੱਚੇ ਸਮੁੰਦਰਾਂ ਵਿੱਚ ਟੱਕਰ ਹੋ ਗਈ ਹੈ ਅਤੇ ਹਵਾ ਵਿੱਚ ਉੱਚ ਜੋਖਮ ਵਾਲੇ ਮੁਕਾਬਲੇ ਹੋਏ ਹਨ । ਸੰਯੁਕਤ ਰਾਜ ਅਮਰੀਕਾ ਨੇ ਵਾਰ - ਵਾਰ ਚੀਨ ਨੂੰ ਸਾਲਸੀ ਦੇ ਫੈਸਲੇ ਦੀ ਪਾਲਣਾ ਕਰਨ ਲਈ ਕਿਹਾ ਹੈ । ਸਾਬਕਾ ਬਾਇਡਨ ਅਤੇ ਮੌਜੂਦਾ ਟਰੰਪ ਪ੍ਰਸ़ਾਸਨ ਦੋਵਾਂ ਨੇ ਚੇਤਾਵਨੀ ਦਿੱਤੀ ਕਿ ਜੇਕਰ ਫਿਲੀਪੀਨਜ਼ ਫੌਜਾਂ ਦੇ ਜਹਾਜ਼ ਜਾਂ ਜਹਾਜ਼ ਵਿਵਾਦਗ੍ਰਸਤ ਪਾਣੀਆਂ ਵਿੱਚ ਹਥਿਆਰਬੰਦ ਹਮਲੇ ਦੇ ਘੇਰੇ ਵਿੱਚ ਆ ਜਾਂਦੇ ਹਨ ਤਾਂ ਵਾਸ़ਿੰਗਟਨ ਏਸ़ੀਆ ਵਿੱਚ ਆਪਣੇ ਸਭ ਤੋਂ ਪੁਰਾਣੇ ਸੰਧੀ ਸਹਿਯੋਗੀ ਫਿਲੀਪੀਨਜ਼ ਦੀ ਰੱਖਿਆ ਕਰਨ ਲਈ ਜ਼ਿੰਮੇਵਾਰ ਹੈ ।

Get Swadesi News in your inbox

Top stories, mandi prices, weather alerts — once a day, in your language. Free, no spam.