In this image made from video provided by Instagram handle @jackfanchan, people move around a fire at a bar in Bangkok, Thailand, Monday, July 13, 2026. AP/PTI(AP07_13_2026_000187B)
Editorial
बँकॉक 14 जुलै ( ए. पी. ) बँकॉक म्युझिक बारमध्ये लागलेल्या भीषण आगीत मृत्युमुखी पडलेल्यांची संख्या वाढून 30 झाली आहे असे अधिकाऱ्यांनी मंगळवारी सांगितले की आगीचा तपास सुरू असताना पीडितांच्या नातेवाईकांनी त्यांच्या प्रियजनांची ओळख पटवण्याचे आणि त्यांचे मृतदेह बाहेर काढण्याचे गंभीर काम हाती घेतले.
बँकॉक महानगर प्रशासनाच्या निवेदनात म्हटले आहे की, रविवारी रात्री झालेल्या दुर्घटनेत 70 हून अधिक लोक जखमी झाले असून त्यापैकी 24 जणांची प्रकृती अजूनही गंभीर आहे.
मृतांपैकी 18 महिला होत्या आणि नऊ पुरुष होते. लाओसमधील एक बार कर्मचारी वगळता सर्व थाई होते. जखमींमध्ये 41 महिला आणि 34 पुरुषांचा समावेश होता.
17 वर्षांतील सर्वात प्राणघातक शहर असलेल्या रोंग बीयर ना लाडपराव बारमध्ये थाई राजधानीच्या उत्तरेकडील भागात मध्यरात्रीच्या काही वेळ आधी आग लागली. अग्निशमन दलाला त्यावर नियंत्रण मिळविण्यासाठी अर्धा तास लागला.
थाई भाषेत स्वतःला मद्यनिर्मिती किंवा बिअर हॉल म्हणणाऱ्या बारने सुमारे 600 ग्राहकांना सामावून घेण्याचा दावा केला. रविवारी रात्री किती जण उपस्थित होते हे स्पष्ट झाले नाही.
आगीचे कारण आणि बार सुरक्षा नियमांचे पालन करत होता की नाही याचा तपास सुरू आहे. ठार झालेले बहुतेक लोक खिडक्या नसलेल्या स्नानगृहात अडकलेले आढळले होते जिथे त्यांनी आगीपासून वाचण्याचा प्रयत्न केला असावा असे पोलिसांनी सांगितले.
बँकॉकचे गव्हर्नर सुरक्षा सर्वेक्षण आणि अधिक चांगल्या अंमलबजावणीचे आदेश देतात - - -... - -. - - - -, - - - _ - - - ; - - - । - - -
बारचे माजी संरक्षक आणि इतर शोक करणाऱ्यांनी मंगळवारी या ठिकाणाला भेट दिली, ज्यामुळे आगीच्या ठिकाणाला वेढा घातलेल्या संरक्षक पट्ट्यांवर झुकलेल्या फुलांचा वाढता ढीग वाढला.
थाई आणि कोरियनसह इतर भाषांमधील हस्तलिखित संदेश पांढऱ्या फुलांबरोबरच सोडले गेले होते ज्यात पीडितांबद्दल शोक व्यक्त करण्यात आला होता.
आगीच्या कारणाचा तपास करणाऱ्या अधिकाऱ्यांनी सोमवारी तेथे हलवलेल्या पदपथावर वितळलेली वाद्ये आणि काळ्या खुर्च्यांसह बारमधील अवशेष विखुरलेले होते.
विद्यापीठाचा विद्यार्थी थानाकोन फोकलांग म्हणाला की तो तिथून जात होता आणि त्याला आदरांजली वाहायची होती.
ते म्हणाले की हे खेदजनक आहे. दुसरे काहीही जाणवणे अशक्य आहे. या शोकांतिकेशी संबंधित उत्तरे आणि कारवाईसाठी सार्वजनिक घोषणांमध्ये मृतांच्या नातेवाईकांचा समावेश आहे जे मंगळवारी त्यांचे मृतदेह गोळा करण्यासाठी बँकॉकच्या इन्स्टिट्यूट ऑफ फॉरेन्सिक मेडिसिनमध्ये गेले होते.
मृतदेह बाहेर काढताना कुटुंबे रडत असतात - - - -.... - -. - - -, - - - वाहन भरण्याच्या ठिकाणी एकत्र येत असताना, कुटुंबातील सदस्य शवपेटी घेऊन चालत असताना रडत असत, जी नंतर रुग्णवाहिकेमध्ये भरली जात होती आणि दूर नेण्यात येत होती.
दोन मुलांची आई आणि आईचे टोपणनाव असलेल्या शिक्षक नाम्थिप तुबसुकचा आगीत मृत्यू झाला, असे तिची मावशी जिट्टिया फायक्लॉ यांनी सांगितले, ज्यांनी बाहेर पडण्याचे दरवाजे बंद असल्याचा आरोप करणाऱ्या अहवालांवर लक्ष केंद्रित केले.
त्यांनी दरवाजे बंद करायला नको होते, जिट्टिया म्हणाला. जर त्यांना भीती वाटत असेल की ग्राहक निघून जातील, तर सुरक्षा रक्षक कर्मचारी त्यांची काळजी घेऊ शकले असते.
नाम्थिपचा मित्र जुतातिप सुरकुमहांगने म्हटले की माफी मागावी लागेल.
मला वाटते की प्रत्येक मृत व्यक्तीची माफी मागण्यासाठी कोणीतरी बाहेर आले असावे. असे काही मृत्यू होते जे माफी मागण्यायोग्य होते. ते हृदय पिळवटून टाकणारे होते, असे जुतातिप म्हणाला.
बारने सोमवारी फेसबुकवर माफी आणि शोक व्यक्त केला आणि आगीच्या तपासात सहकार्य करण्याचे वचन दिले.
आणखी एका मृत पीडितेचे नातेवाईक आणि मित्र 35 वर्षीय बँकॉकचे रहिवासी टॉप सरोबोल हे देखील त्याच्या मृतदेहासह न्यायवैद्यक संस्थेत आले. त्याचे शवपेटी बाहेर आणून घरी परत येण्यासाठी व्हॅनमध्ये भरल्याने ते रडले.
त्याच्या कुटुंबासाठी हे स्वीकारणे कठीण आहे. त्याची आजी म्हातारी झाली आहे. ती नेहमी तिच्या नातवाला तिच्यावर अंत्यसंस्कार करू दे असे म्हणत असे. त्याचा मित्र नुत्तकर्ण सेवॉय म्हणाला. पण वास्तव आम्हाला जे हवे होते त्याच्या उलट आहे. या शोकांतिकेच्या कारणांबद्दलचे अंदाज मोठ्या प्रमाणात आहेत परंतु बहुतेक अपुरे आहेत, तर तज्ञांनी थायलंडमधील अग्नि सुरक्षेबद्दल सामान्य निष्कर्ष काढले आहेत.
अभियांत्रिकी तज्ज्ञ सुचवतात की समस्यांची चौकशी केली जावी - - -... - - - -, - - - _ - - - ; - - - : - - - ( - - - ) थायलंड स्ट्रक्चरल इंजिनिअर्स असोसिएशनचे अध्यक्ष अमॉर्न पिमनमास यांनी सोमवारी बारच्या बाहेर पत्रकारांना सांगितले की त्यांनी जागेची तपासणी केली नसली तरी त्यांनी काही जोखीम घटकांचे निरीक्षण केले जे आगीचे धोके आणखी खराब करू शकतात.
ते म्हणाले की या इमारतीला वेढलेले छत कमी आहे आणि पुरेशा अग्निरोधक उपचारांशिवाय सजावटीच्या वस्तू म्हणून फोमचा वापर केला गेला असावा. मर्यादित हवेच्या वायुवीजनासह एकत्रित धुमाडा लवकर जमा होईल, असे ते म्हणाले की विषारी हवा निर्माण होते जी अनेक पीडितांच्या मृत्यूचे मुख्य कारण असू शकते.
त्यांनी असेही नमूद केले की अधिकाऱ्यांनी सांगितले की बारला करमणुकीच्या ठिकाणाऐवजी थेट संगीत स्थळ असलेले रेस्टॉरंट म्हणून परवाना देण्यात आला होता कारण ते अशा व्यवसायांसाठी नियुक्त केलेल्या क्षेत्राबाहेर होते. अमॉर्न म्हणाले की मनोरंजन स्थळांसाठीच्या कडक अग्नि सुरक्षा आवश्यकतांमधून ते वगळले जाईल.
अग्निसुरक्षा प्रक्रियेबाबत काही प्रकारची क्रांती झालीच पाहिजे आणि मला वाटते की कायद्याची अंमलबजावणी देखील खूप महत्त्वाची आहे, असे ते म्हणाले.'असे नाही की आमच्याकडे कायदा नाही, तर आतापासून कायद्याची काटेकोरपणे अंमलबजावणी कशी करता येईल हा प्रश्न आहे. मला वाटते की सरकारने या प्रश्नाचे उत्तर दिले पाहिजे.
Get Swadesi News in your inbox
Top stories, mandi prices, weather alerts — once a day, in your language. Free, no spam.