England players celebrate et the end of the World Cup quarterfinal soccer match between Norway and England in Miami Gardens, Fla., Saturday, July 11, 2026. (AP/PTI)(AP07_12_2026_000094B)
PTI Photo / George Walker IV
മിയാമി ഗാർഡൻസ് ജൂലൈ 12 ( എഎപി ) ശനിയാഴ്ച ഇംഗ്ലണ്ടും നോർവേയും തമ്മിലുള്ള ലോകകപ്പ് ക്വാർട്ടർ ഫൈനൽ കാണുന്നതിന് മുമ്പുതന്നെ കാർല ഗ്രിഗറി ചൂട് നേരിടുകയായിരുന്നു.
അവൾ ഒരു കയ്യിൽ തണുത്ത വെള്ളം ചുമന്നു. മറുവശത്ത് തന്റേതായ ചെറിയ കാറ്റ് സൃഷ്ടിക്കാമെന്ന പ്രതീക്ഷയിൽ അത് തട്ടുന്ന ഒരു ഫാൻ ഉണ്ടായിരുന്നു. അവൾ എന്തുതന്നെ ശ്രമിച്ചാലും ഘടകങ്ങൾ വിജയിക്കുന്നതായി തോന്നി. ഇംഗ്ലണ്ട് ആരാധകൻ അപ്പോഴും അസ്വസ്ഥനായിരുന്നു.
" അതിൽ 90 മിനിറ്റ് കളിക്കുന്നത് എനിക്ക് സങ്കൽപ്പിക്കാൻ കഴിയില്ല ", ലോകകപ്പിലൂടെ തങ്ങളുടെ ടീമിനെ പിന്തുടരാൻ ഇംഗ്ലണ്ടിലെ ടെൽഫോർഡിലെ വീട്ടിൽ നിന്ന് ഭർത്താവിനൊപ്പം യുഎസിലേക്ക് വന്ന ഗ്രിഗറി പറഞ്ഞു.
നോർവേയിൽ ഹാരി കെയ്ൻ വിഷമിക്കേണ്ടിവന്നു. ഇംഗ്ലണ്ടിന് എർലിംഗ് ഹാലാൻഡിനെക്കുറിച്ച് ആശങ്കയുണ്ടായിരുന്നു. ഈ ലോകകപ്പിൻ്റെ പ്രമേയമായ കാലാവസ്ഥയെക്കുറിച്ച് ഇരുപക്ഷവും ആശങ്കപ്പെടേണ്ടിവന്നു. ടീമുകൾ ശനിയാഴ്ച ഉച്ചതിരിഞ്ഞ് പരിശീലനപരിപാടികൾ ആരംഭിച്ചപ്പോൾ 92 ഡിഗ്രി ഫാരൻഹീറ്റ് ( 33 സെൽഷ്യസ് ) ആയിരുന്നു.
അത് ലണ്ടനിലെ 72 എഫ് ( 22 സി ) അല്ലെങ്കിൽ അക്കാലത്തെ ലില്ലെഹാമറിലെ 59 എഫ് ( 15 സി ) എന്നിവയിൽ നിന്ന് വളരെ അകലെയാണ്.
" ഞങ്ങൾ വളരെ ലഘുവായി പരിശീലനം നൽകിയിട്ടുണ്ടെന്ന് ഞാൻ കരുതുന്നു ". മത്സരത്തിന്റെ തലേന്ന് നോർവേ മാനേജർ സ്റ്റാലി സോൾബക്കൻ പറഞ്ഞു. " ഞങ്ങൾ കൂടുതൽ കഠിനാധ്വാനം ചെയ്തിട്ടില്ല. ഞങ്ങൾക്ക് തീർച്ചയായും തന്ത്രപരമായ സെഷനുകളുണ്ട്, പക്ഷേ കുറഞ്ഞ വേഗതയിൽ, ദീർഘകാലത്തേക്ക് പരിശീലനം നേടിയിട്ടില്ല. മറ്റൊരു വിധത്തിൽ പറഞ്ഞാൽ, വിശ്രമിക്കാനും ജലാംശം വർദ്ധിപ്പിക്കാനും നോർവേ മുൻഗണന നൽകി, ഇത് ആഴ്ചയുടെ ഭൂരിഭാഗവും സൌത്ത് ഫ്ലോറിഡയിൽ ചെലവഴിച്ചു. ഇംഗ്ലണ്ട് ആഴ്ചയുടെ അവസാനം വരെ മിയാമി പ്രദേശത്ത് എത്തിയില്ല.
" ഇതുവരെ ഞങ്ങൾ തണുത്ത സാഹചര്യങ്ങളിൽ കളിച്ചിട്ടുണ്ട് " എന്ന് ഞാൻ പറയും. ഇംഗ്ലണ്ട് ഡിഫൻഡർ നിക്കോ ഒ'റെയ്ലി പറഞ്ഞു. " പക്ഷേ ഞങ്ങൾ അതിന് തയ്യാറാണ്. ലോകകപ്പ് യാത്രയിൽ സൌത്ത് ഫ്ലോറിഡയിലേക്കുള്ള ഇംഗ്ലണ്ടിന്റെ ആദ്യ യാത്രയല്ല ഇത്. ഒരാഴ്ചയിലേറെയുള്ള പരിശീലനത്തിനും ചൂടും ഈർപ്പവും അനുഭവിക്കുന്നതിനുമായി ജൂൺ 2 ന് ടീം മിയാമി ഗാർഡനിൽ നിന്ന് 90 മിനിറ്റ് വടക്കുള്ള പാം ബീച്ച് ഗാർഡനിലെത്തി.
ഇംഗ്ലണ്ടിന് അതിന്റെ കൻസാസ് സിറ്റി ബേസ് ക്യാമ്പിന്റെ ഉയർന്ന താപനിലയുമായി പൊരുത്തപ്പെടുകയും മെക്സിക്കോയുടെ ഉയരത്തെ അതിജീവിച്ച് 16 - ാം റൌണ്ടിൽ സഹ ആതിഥേയനെ പരാജയപ്പെടുത്തുകയും ചെയ്യേണ്ടിവന്നെങ്കിലും ശനിയാഴ്ച ടീമുകളെ അഭിവാദ്യം ചെയ്ത ചൂടിന്റെയും ഈർപ്പത്തിന്റെയും സംയോജനം പോലെ ഒന്നും നേരിടേണ്ടി വന്നില്ല.
കളിക്കാരോട് തനിക്ക് തോന്നുന്നുവെന്ന് ഗ്രിഗറി പറഞ്ഞു.
" വെറുതെ ഇരിക്കുകയും അത് കാണുകയും ചെയ്യുന്നത് ബുദ്ധിമുട്ടാണ് " ഗ്രിഗറി പറഞ്ഞു. ( എഎപിഎഎംജെ എഎംജെ )
Get Swadesi News in your inbox
Top stories, mandi prices, weather alerts — once a day, in your language. Free, no spam.