**EDS: THIRD PARTY IMAGE** In this image posted on Feb. 22, 2026, Brazil President Luiz In�cio Lula da Silva departs after concluding his visit to India. (@MEAIndia/X via PTI Photo) (PTI02_22_2026_000052B)
PTI Photo
റിയോ ഡി ജനീറോ ജൂലൈ 16 ( എഎപി ) ബ്രസീൽ സർക്കാർ ചില ബ്രസീലിയൻ ഇറക്കുമതിക്ക് ഏറ്റവും പുതിയ യുഎസ് തീരുവ ഏർപ്പെടുത്തിയതിനെ അപലപിക്കുകയും യുഎസ് ഉൽപ്പന്നങ്ങൾക്ക് എതിരെ പരസ്പര തീരുവ ചുമത്തുമെന്ന് ഭീഷണിപ്പെടുത്തുകയും ചെയ്തു.
ലോകത്തിലെ പത്താമത്തെ വലിയ സമ്പദ്വ്യവസ്ഥയുടെ അന്യായമായ വ്യാപാര രീതികൾ ചൂണ്ടിക്കാട്ടി ബ്രസീലിൽ നിന്നുള്ള ചില ഇറക്കുമതിക്ക് പുതിയ 25 ശതമാനം താരിഫ് ഏർപ്പെടുത്തുമെന്ന് അമേരിക്ക ബുധനാഴ്ച അറിയിച്ചു.
കഴിഞ്ഞ മാസം ആദ്യം നിർദ്ദേശിച്ച താരിഫ് ജൂലൈ 22 മുതൽ പ്രാബല്യത്തിൽ വരും. അമേരിക്കയിൽ ഉൽപ്പാദിപ്പിക്കാത്തതോ കോഫി ബീഫ് ഓറഞ്ച്, ഓറഞ്ച് ജ്യൂസ്, വിമാന ഘടകങ്ങൾ എന്നിവയുൾപ്പെടെയുള്ള വിതരണ ശൃംഖലകളെ തടസ്സപ്പെടുത്തുമെന്ന് ഉദ്യോഗസ്ഥർ ആശങ്കപ്പെടുന്നതോ ആയ ചില ചരക്കുകളെ ഉത്തരവ് ഒഴിവാക്കുന്നു.
ബുധനാഴ്ച വൈകി ഒരു പ്രസ്താവനയിൽ പ്രസിഡന്റ് ലൂയിസ് ഇനാസിയോ ലുല ഡാ സിൽവയുടെ ഓഫീസ് അന്യായമായ വ്യാപാര രീതികളെക്കുറിച്ചുള്ള യുഎസ് ആരോപണങ്ങൾ നിഷേധിച്ചു. 2025 ൽ അമേരിക്കയിൽ നിന്നുള്ള ഇറക്കുമതിയുടെ 76 ശതമാനവും ബ്രസീലിൽ തീരുവ രഹിതമായി പ്രവേശിച്ചതായും യുഎസ് ഉൽപ്പന്നങ്ങൾക്ക് ഫലപ്രദമായി ബാധകമായ ശരാശരി താരിഫ് 3.1 ശതമാനം മാത്രമാണെന്നും പറഞ്ഞു.
വ്യാപാരവുമായി ബന്ധപ്പെട്ട മറ്റ് പ്രതിരോധ നടപടികൾക്കൊപ്പം പരസ്പര താരിഫുകളും ചുമത്താനുള്ള നടപടികൾ സ്വീകരിച്ചിട്ടുണ്ടെന്ന് അവർ പറഞ്ഞു.
റെസിപ്രോസിറ്റി നിയമപ്രകാരം നൽകിയിട്ടുള്ള സംവിധാനങ്ങൾ അഭ്യർത്ഥിക്കുന്നതിന് ആവശ്യമായ നടപടിക്രമങ്ങൾ ബ്രസീൽ ഉടൻ ആരംഭിക്കും... കൂടാതെ വേൾഡ് ട്രേഡ് ഓർഗനൈസേഷന്റെ തർക്ക പരിഹാര സംവിധാനത്തിലൂടെ വിഷയം പിന്തുടരും.
അമേരിക്കയ്ക്ക് ബ്രസീലുമായി ശക്തമായ വ്യാപാര മിച്ചമുണ്ട് - - - -.... - -. - - -, - - - ; - - - _ - - - | - - - യുണൈറ്റഡ് സ്റ്റേറ്റ്സ് വർഷങ്ങളായി ലോകത്തിന്റെ മറ്റ് ഭാഗങ്ങളുമായി വൻതോതിലുള്ള വ്യാപാര കമ്മി നടത്തുന്നു, കൂടാതെ താരിഫുകളുടെ ആക്രമണാത്മകമായ ഉപയോഗത്തെ ന്യായീകരിക്കാൻ ട്രംപ് ഏകപക്ഷീയമായ വ്യാപാര കണക്കുകൾ ഉദ്ധരിച്ചു.
എന്നാൽ ബ്രസീലിയൻ ഇറക്കുമതി ഒരു അസാധാരണ ലക്ഷ്യമാണ്ഃ യുഎസ് ബ്രസീലുമായുള്ള വ്യാപാര മിച്ചം തുടർച്ചയായി കൂട്ടിയിട്ടുണ്ട്. വാസ്തവത്തിൽ കഴിഞ്ഞ വർഷം ബ്രസീലിലേക്കുള്ള യുഎസ് കയറ്റുമതി ഇറക്കുമതിയെക്കാൾ ഏകദേശം 42 ബില്യൺ യുഎസ് ഡോളർ കൂടുതലായിരുന്നു. നെതർലൻഡ്സുമായും യുണൈറ്റഡ് കിംഗ്ഡവുമായുമുള്ള അമേരിക്കയുടെ വ്യാപാര മിച്ചം മാത്രമേ കൂടുതലായിരുന്നുള്ളൂ.
പുതിയ താരിഫ് ദേശീയ കയറ്റുമതിയിൽ സമ്മർദ്ദം ചെലുത്തുകയും ഇരു രാജ്യങ്ങളിലെയും കമ്പനികൾക്ക് അരക്ഷിതാവസ്ഥ വർദ്ധിപ്പിക്കുകയും ചെയ്യുന്നുവെന്ന് ബ്രസീലിന്റെ നാഷണൽ കോൺഫെഡറേഷൻ ഓഫ് ഇൻഡസ്ട്രി വ്യാഴാഴ്ച പ്രസ്താവനയിൽ പറഞ്ഞു.
കഴിഞ്ഞ ജൂലൈയിൽ ട്രംപ് ഭരണകൂടം ബ്രസീലിയൻ ഇറക്കുമതിക്ക് 50 ശതമാനം താരിഫ് ഏർപ്പെടുത്തിയിരുന്നു. മുൻ പ്രസിഡന്റ് ജെയർ ബോൾസോനാരോയ്ക്കെതിരായ മന്ത്രവാദ വേട്ടയെ അദ്ദേഹം ഉദ്ധരിച്ചു. 2022 ലെ തിരഞ്ഞെടുപ്പിൽ ലുലയോട് പരാജയപ്പെട്ടെങ്കിലും അട്ടിമറിക്ക് ശ്രമിച്ചതിന് ട്രംപിന്റെ സഖ്യകക്ഷി വിചാരണ നേരിടുകയും പിന്നീട് ശിക്ഷിക്കപ്പെടുകയും ചെയ്തു. ആ താരിഫുകളിൽ ചിലത് പിന്നീട് റദ്ദാക്കി.
അക്കാലത്ത് യുഎസ് പ്രസിഡന്റ് ഡൊണാൾഡ് ട്രംപും ബ്രസീലിനെ അന്യായമായ വ്യാപാര രീതികൾക്ക് കുറ്റപ്പെടുത്തുകയും 1974 ലെ വ്യാപാര നിയമത്തിലെ സെക്ഷൻ 301 പ്രകാരം അന്വേഷണം ആരംഭിക്കാൻ യുഎസ് വ്യാപാര പ്രതിനിധി ജാമിസൺ ഗ്രീറിന് നിർദ്ദേശം നൽകുകയും ചെയ്തു.
ഇത് ജൂണിൽ അഴിമതി വിരുദ്ധ നിർവ്വഹണത്തിനും അന്യായമായ താരിഫുകൾക്കും ബ്രസീലിനെതിരെ കുറ്റം ചുമത്താൻ ഓഫീസ് കാരണമായി.
ബോൾസോനാരോ കുടുംബത്തിന് മേൽ ഏറ്റവും പുതിയ തീരുവ ചുമത്തിയതായി ചരിത്രം ബുധനാഴ്ച വൈകി പറഞ്ഞതായി ലുല വ്യക്തമായി പരാമർശിച്ചു.
അന്താരാഷ്ട്ര വ്യാപാരത്തെ നിയന്ത്രിക്കുന്ന ബഹുരാഷ്ട്ര നിയമങ്ങളിൽ അധിഷ്ഠിതമല്ലാത്ത അന്വേഷണങ്ങളുടെ നിയമസാധുത ബ്രസീൽ അംഗീകരിക്കുന്നില്ലെന്നും ലുലയുടെ ഓഫീസ് പറഞ്ഞു. യുഎസ് സ്റ്റേറ്റ് സെക്രട്ടറി മാർക്കോ റുബിയോ ഒരു കരാർ ഉണ്ടാക്കുന്നതിന് മുമ്പ് ലുല തന്റെ അഹങ്കാരം പ്രകടിപ്പിച്ചതിൻറെയും യുഎസുമായി നല്ല വിശ്വാസത്തോടെ ചർച്ച ചെയ്യാത്തതിൻറെയും ഫലമാണിതെന്ന് താരിഫ് പ്രഖ്യാപിച്ചുകൊണ്ട് എക്സ് - ൽ ഒരു പോസ്റ്റിൽ പറഞ്ഞു.
ബ്രസീൽ സർക്കാർ ആ അവകാശവാദം നിരസിച്ചു, അത് ഒരിക്കലും ചർച്ചാ മേശയിൽ നിന്ന് പുറത്തുപോയിട്ടില്ലെന്ന് പറഞ്ഞു. ബ്രസീൽ തിരഞ്ഞെടുപ്പുകളെ ബാധിച്ചേക്കാം - - - - _ _ - - _ - - - | - - - ; - - - ഈ താരിഫ് വർദ്ധിപ്പിക്കാൻ സാധ്യതയുണ്ട് ഒക്ടോബറിൽ ബ്രസീലിൻ്റെ പ്രസിഡൻ്റ് തിരഞ്ഞെടുപ്പിന് മുന്നോടിയായി ഇരു രാജ്യങ്ങളും തമ്മിലുള്ള പിരിമുറുക്കം പ്രസിഡന്റ് ലുല സെനറ്ററെ അഭിമുഖീകരിക്കുമെന്ന് പ്രതീക്ഷിക്കുമ്പോൾ. മുൻ പ്രസിഡന്റ് ജെയർ ബോൾസോനാരോയുടെ മകൻ ഫ്ലാവിയോ ബോൾസൊനാരോ.
ഫ്ലാവിയോ ബോൾസോനാരോ റുബിയോയുടെ പ്രസ്താവന വീണ്ടും പോസ്റ്റ് ചെയ്തുഃ'ലുല ഇനി ബ്രസീലിന്റെ പ്രസിഡന്റാകാൻ യോഗ്യനല്ല. ഞങ്ങൾ ഒരു പൈലറ്റില്ലാതെ ഒരു വിമാനത്തിലാണ്.'അദ്ദേഹം ലുലയെ ബ്രസീലിയൻ ബൈഡൻ എന്ന് വിളിക്കുകയും അദ്ദേഹം അശ്രദ്ധനാണെന്നും നമ്മുടെ രാജ്യത്തിന് അപകടകരമാണെന്നും പറഞ്ഞു.'ഒക്ടോബറിലെ പ്രസിഡന്റ് തിരഞ്ഞെടുപ്പിലെ രണ്ട് മുൻനിര സ്ഥാനാർത്ഥികൾ മുമ്പ് വളരെ ജനപ്രീതിയില്ലാത്ത യുഎസ് താരിഫുകളോടുള്ള അവരുടെ പ്രതികരണങ്ങളെക്കുറിച്ച് വാചാലരായി.
Get Swadesi News in your inbox
Top stories, mandi prices, weather alerts — once a day, in your language. Free, no spam.