**EDS: THIRD PARTY IMAGE; TO GO WITH STORY** In this image received on July 11, 2026, Oscar-winning filmmaker Christopher Nolan along with producer Emma Thomas, actors Matt Damon and Tom Holland during the first official India premiere of a Christopher Nolan film and the only fan screening on 'The Odyssey's global promotional tour, in Mumbai. (Handout via PTI Photo)(PTI07_11_2026_000149B) *** Local Caption *** ENT15
PTI Photo
ಚಲನಚಿತ್ರದ ಭಾರತದ ಪ್ರಥಮ ಪ್ರದರ್ಶನಕ್ಕಾಗಿ ಇಲ್ಲಿಗೆ ಆಗಮಿಸಿರುವ ಹಾಲಿವುಡ್ ತಾರೆ ಟಾಮ್ ಹಾಲೆಂಡ್, " ದಿ ಒಡಿಸ್ಸಿ " ಅನ್ನು ವಿಶ್ವದಾದ್ಯಂತದ ಸಿನೆಮಾ ಪ್ರೇಮಿಗಳಿಗೆ ಬರೆದ ಪ್ರೇಮ ಪತ್ರವೆಂದು ವಿವರಿಸುತ್ತಾ, ಕ್ರಿಸ್ಟೋಫರ್ ನೋಲನ್ ಅವರ ಸಾಹಸ ಪ್ರಜ್ಞೆಯನ್ನು ಅವರು ತಮ್ಮ ವೃತ್ತಿಜೀವನದಲ್ಲಿ ಅನುಭವಿಸಿದ್ದಕ್ಕಿಂತ ಭಿನ್ನವಾಗಿ ದೊಡ್ಡ ಪ್ರಮಾಣದಲ್ಲಿ ಪ್ರಶಸ್ತಿ ನೀಡಲಾಗಿದೆ ಎಂದು ಹೇಳಿದರು.
ಅನೇಕ ಸ್ಪೈಡರ್ - ಮ್ಯಾನ್ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳ ತಾರೆಯಾದ ಹಾಲೆಂಡ್, ಪ್ರಾಚೀನ ಗ್ರೀಕ್ ಕವಿ ಹೋಮರ್ನ ಮಹಾಕಾವ್ಯ " ಒಡಿಸ್ಸಿ " ಯಿಂದ ಅಳವಡಿಸಲಾದ ಚಲನಚಿತ್ರದೊಂದಿಗೆ ಮೆಚ್ಚುಗೆ ಪಡೆದ ನಿರ್ದೇಶಕರೊಂದಿಗಿನ ಅವರ ಮೊದಲ ಸಹಯೋಗವನ್ನು ಸೂಚಿಸುತ್ತದೆ.
" ಈ ಚಲನಚಿತ್ರವು ಸಿನೆಮಾಕ್ಕೆ ಮತ್ತು ಆದ್ದರಿಂದ ನಮ್ಮ ಪ್ರೇಕ್ಷಕರಿಗೆ ಪ್ರೀತಿಯ ಪತ್ರವಾಗಿದೆ ಎಂಬ ಭಾವನೆ ನಿಜವಾಗಿಯೂ ಇತ್ತು. ದೈನಂದಿನ ಒತ್ತಡವು ನಿಜವಾಗಿಯೂ ರೋಮಾಂಚನಕಾರಿಯಾಗಿದೆ ಮತ್ತು ಕೆಲವು ಸಂದರ್ಭಗಳಲ್ಲಿ ಒತ್ತಡವು ಒಂದು ಸವಲತ್ತು ಎಂದು ನಾನು ಭಾವಿಸುತ್ತೇನೆ " ಎಂದು ನಟ ಇಲ್ಲಿ ಸುದ್ದಿಗಾರರಿಗೆ ತಿಳಿಸಿದರು.
ನಿರ್ದೇಶಕ ಕ್ರಿಸ್ಟೋಫರ್ ನೋಲನ್ ಮತ್ತು ಸಹ - ನಟ ಮ್ಯಾಟ್ ಡ್ಯಾಮನ್ ಅವರೊಂದಿಗೆ ದೇಶದಲ್ಲಿ ಅಧಿಕೃತ ಪ್ರಥಮ ಪ್ರದರ್ಶನವನ್ನು ಪಡೆದ ಮೊದಲ ನೋಲನ್ ಚಲನಚಿತ್ರವಾದ " ದಿ ಒಡಿಸ್ಸಿ " ಯ ಭಾರತದ ಪ್ರಥಮ ಪ್ರದರ್ಶನಕ್ಕಾಗಿ ಹಾಲೆಂಡ್ ಮುಂಬೈನಲ್ಲಿದ್ದಾರೆ.
ಇದು ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಐಮ್ಯಾಕ್ಸ್ ಕ್ಯಾಮೆರಾಗಳೊಂದಿಗೆ ಚಿತ್ರೀಕರಿಸಲಾದ ಮೊದಲ ಚಲನಚಿತ್ರವಾಗಿದೆ ಮತ್ತು ಈ ಸ್ವರೂಪವು ಚಲನಚಿತ್ರ ನಿರ್ಮಾಣದ ಅನುಭವವನ್ನು ಗಮನಾರ್ಹವಾಗಿ ತಲ್ಲೀನಗೊಳಿಸುತ್ತದೆ ಎಂದು ಹಾಲೆಂಡ್ ಹೇಳಿದರು.
" ಐಮ್ಯಾಕ್ಸ್ ಕ್ಯಾಮೆರಾದಲ್ಲಿ ಆ ನಿಜವಾಗಿಯೂ ನಿಕಟ ಕ್ಷಣಗಳನ್ನು ಚಿತ್ರೀಕರಿಸುವುದು ತುಂಬಾ ರೋಮಾಂಚನಕಾರಿಯಾಗಿತ್ತು ಏಕೆಂದರೆ ನಾವು ಚಲನಚಿತ್ರವನ್ನು ತಯಾರಿಸುವಾಗ ನೀವು ಈಗಾಗಲೇ ನಮ್ಮೊಂದಿಗೆ ಕೋಣೆಯಲ್ಲಿದ್ದೀರಿ ಎಂದು ಅನಿಸಿತು " ಎಂದು ಅವರು ಹೇಳಿದರು.
ಈ ಚಲನಚಿತ್ರದಲ್ಲಿ ಬ್ರಿಟಿಷ್ ತಾರೆ ಇಥಾಕಾದ ರಾಜ ಒಡಿಸ್ಸಿಯಸ್ನ ಮಗ ಮತ್ತು ಟ್ರೋಜನ್ ಯುದ್ಧದ ನಾಯಕನಾಗಿ ಟೆಲಿಮಾಚಸ್ನ ಪಾತ್ರವನ್ನು ನಿರ್ವಹಿಸುತ್ತಾನೆ, ಅವನು ಸಿಂಹಾಸನಕ್ಕಾಗಿ ಮೀನು ಹಿಡಿಯುವವರೊಂದಿಗೆ ವ್ಯವಹರಿಸುವಾಗ ತನ್ನ ತಂದೆಯ ಮರಳುವಿಕೆಗಾಗಿ ತನ್ನ ತಾಯಿ ಪೆನೆಲೋಪ್ನೊಂದಿಗೆ ಕಾಯುತ್ತಾನೆ.
ತಮ್ಮ ಪಾತ್ರದ ದೃಷ್ಟಿಕೋನದಿಂದ, ನಟ ಅವರು " ದಿ ಒಡಿಸ್ಸಿ " ಅನ್ನು " ಯುಗಕ್ಕೆ ಬರುವ ಮೂಲ ಕಥೆ " ಎಂದು ಪರಿಗಣಿಸಿದ್ದಾರೆ ಎಂದು ಹೇಳಿದರು.
" ಸಾಹಸವು ನನ್ನನ್ನು ಪ್ರಚೋದಿಸುವ ಸಂಗತಿಯಾಗಿದೆ. ಚಲನಚಿತ್ರಗಳನ್ನು ತಯಾರಿಸುವುದರಲ್ಲಿ ನಾನು ಇಷ್ಟಪಡುವುದೇನೆಂದರೆ, ಮೂಲೆಯಲ್ಲಿ ಏನಿದೆ ಎಂದು ನಿಮಗೆ ನಿಜವಾಗಿಯೂ ತಿಳಿದಿಲ್ಲ ಮತ್ತು ಈ ಪ್ರಮಾಣದಲ್ಲಿ ಕ್ರಿಸ್ ಅವರೊಂದಿಗೆ ಚಲನಚಿತ್ರವನ್ನು ನಿರ್ಮಿಸುವುದು - ಮೂಲೆಯಲ್ಲಿ ಏನು ಇದೆ ಎಂದು ನಿಮಗೆ ಎಂದಿಗೂ ತಿಳಿದಿಲ್ಲ.
" ಆದರೆ ಸ್ವಯಂ - ಆವಿಷ್ಕಾರ ಮತ್ತು ಗುರುತಿನ ಕಲ್ಪನೆಯು ನನಗೆ ನಿಜವಾಗಿಯೂ ಆಸಕ್ತಿದಾಯಕವಾಗಿದೆ. ವಿಶೇಷವಾಗಿ ಮನುಷ್ಯನಾಗುತ್ತಿರುವ ಚಿಕ್ಕ ಮಗುವಿಗೆ. ನನಗೆ ಇದು ಮೂಲ ಮುಂಬರುವ ವಯಸ್ಸಿನ ಕಥೆಯಂತೆ ಭಾಸವಾಗುತ್ತದೆ. ಈ ಗಾತ್ರದ ಚಲನಚಿತ್ರದಲ್ಲಿ ಅಂತಹದ್ದನ್ನು ಅನ್ವೇಷಿಸುವುದು ನಿಜವಾಗಿಯೂ ರೋಮಾಂಚನಕಾರಿಯಾಗಿದೆ ಎಂದು ನಾನು ಭಾವಿಸುತ್ತೇನೆ " ಎಂದು ಅವರು ಹೇಳಿದರು.
ಹಾಲೆಂಡ್ನ ಪ್ರಕಾರ, ನೋಲನ್ ಸಿನೆಮಾ ಜಗತ್ತಿನಲ್ಲಿ ಒಂದು ವಿಶಿಷ್ಟ ಧ್ವನಿಯಾಗಿರುವುದು ಏನೆಂದರೆ, ಅವರು ತಮ್ಮ ಕಥೆಗಳ ಭಾವನಾತ್ಮಕ ಕೇಂದ್ರವನ್ನು ಎಂದಿಗೂ ಮರೆಮಾಚಲು ಬಿಡುವುದಿಲ್ಲ.
" ಅತ್ಯಂತ ಆಶ್ಚರ್ಯಕರವಾದ ವಿಷಯವೆಂದರೆ, ವ್ಯಾಪ್ತಿ ಮತ್ತು ಪ್ರಮಾಣವು ಭಾವನೆಯ ಆಜ್ಞೆಯ ಮೇರೆಗೆ ಬರುವುದಿಲ್ಲ ಎಂದು ನಾನು ಭಾವಿಸುತ್ತೇನೆ. ನಿಮ್ಮನ್ನು ಸ್ಫೋಟಿಸುವ ಸೆಟ್ ತುಣುಕುಗಳನ್ನು ಮತ್ತು ನೀವು ಹಿಂದೆಂದೂ ನೋಡಿರದ ವಿಷಯಗಳನ್ನು ನೀವು ನೋಡುತ್ತೀರಿ. ಆದರೆ ಕ್ರಿಸ್ ಈ ಚಲನಚಿತ್ರವನ್ನು ಐಮ್ಯಾಕ್ಸ್ನಲ್ಲಿ ಚಿತ್ರೀಕರಿಸಲು ನಿರ್ಧರಿಸಿದ್ದರಿಂದ ಅವರು ಪ್ರೇಕ್ಷಕರನ್ನು ನಿಜವಾಗಿಯೂ ವಿಶಿಷ್ಟವಾದ ಅನುಭವಕ್ಕೆ ಸ್ವಾಗತಿಸುತ್ತಿದ್ದಾರೆ.
" ಮ್ಯಾಟ್ ಚೆನ್ನಾಗಿ ಚಿತ್ರಿಸಿರುವ ಹೃದಯದ ನೋವನ್ನು ನೀವು ಅನುಭವಿಸುತ್ತೀರಿ. ಅನ್ನಿ ಹ್ಯಾಥ್ವೇ ಅವರ ಪೆನೆಲೋಪ್ನ ಹಂಬಲವನ್ನು ನೀವು ಅನುಭವಿಸುವಿರಿ. ಜನರು ಈ ಚಲನಚಿತ್ರವನ್ನು ನೋಡುತ್ತಾರೆ ಮತ್ತು ಕ್ರಿಸ್ ಅವರ ಕೆಲಸ ಮತ್ತು ನಮ್ಮ ಕೆಲಸದೊಂದಿಗೆ ಸಂಪರ್ಕದ ಭಾವವನ್ನು ಅನುಭವಿಸುತ್ತಾರೆ, ಅದು ನಿಜವಾಗಿಯೂ ಅನನ್ಯ ಮತ್ತು ಆಳವಾದ ಅನುಭವವನ್ನು ನೀಡುತ್ತದೆ " ಎಂದು ಅವರು ಹೇಳಿದರು.
ಮೊರೊಕ್ಕೊದಲ್ಲಿ ಸೆಟ್ನಲ್ಲಿದ್ದ ಮೊದಲ ದಿನವನ್ನು ತಾನು ಸ್ಪಷ್ಟವಾಗಿ ನೆನಪಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತೇನೆ ಎಂದು ನಟ ಹೇಳಿದರು. ನಿರ್ಮಾಣದ ಸಂಪೂರ್ಣ ಪ್ರಮಾಣದಿಂದ ಅವರು ಮುಳುಗಿಹೋದರು.
" ನಾನು ಆ ದಿನ ಕೆಲಸ ಮಾಡುತ್ತಿರಲಿಲ್ಲ. ನಾನು ಭೇಟಿ ನೀಡಲು ಹೋದೆ ಏಕೆಂದರೆ ನಾನು ಏನು ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದೇನೆ ಎಂಬುದರ ಬಗ್ಗೆ ತಿಳುವಳಿಕೆಯನ್ನು ಪಡೆಯಲು ನಾನು ಬಯಸಿದ್ದೆ ಮತ್ತು ನಾವು ಮೊರೊಕ್ಕೊದಲ್ಲಿದ್ದೆವು ಮತ್ತು ನಾನು ಈ ಮರಳಿನ ದಿಬ್ಬದ ಹುಬ್ಬಿನ ಮೇಲೆ ನಡೆದೆವು ಎಂದು ನನಗೆ ನೆನಪಿದೆ ಮತ್ತು ನಾನು ಚಲನಚಿತ್ರದ ಸೆಟ್ಗೆ ಹೋಗುವುದಕ್ಕಿಂತ ಸಮಯಕ್ಕೆ ಹಿಂತಿರುಗಿ ಹೋಗಿದ್ದೇನೆ ಎಂದು ಭಾಸವಾಯಿತು.
" ನಾವು ಏನು ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದೇವೆಂಬುದರ ಪ್ರಮಾಣವು ತುಂಬಾ ಅಗಾಧವಾಗಿತ್ತು. ಅಲೆಗಳು ಅದರ ಮೇಲೆ ಅಪ್ಪಳಿಸುತ್ತಿರುವಾಗ ನಾನು ಸಾವಿರಾರು ಜನರನ್ನು ವೇಷಭೂಷಣದಲ್ಲಿ ನೋಡುತ್ತಿದ್ದೇನೆ - ನೂರಾರು ದೋಣಿಗಳು - ಮರಳಿನಲ್ಲಿ ಪಟ್ಟಿ ಮಾಡಲಾದ ಕುದುರೆಗಳು - ಮತ್ತು ನನಗೆ ನೆನಪಿದೆ ಎ. ಡಿ.'ಆ ದಾರಿಯಲ್ಲಿ ಹೋಗಿ ಅಂತಿಮವಾಗಿ ನೀವು ಸಿಬ್ಬಂದಿಯನ್ನು ಕಂಡುಕೊಳ್ಳುತ್ತೀರಿ'ಎಂದು ನನಗೆ ಹೇಳಿತು. ಅವರು ಸೇರಿಸಿದರು, ಈ ಬೃಹತ್ ವಸ್ತುವಿನ ಕೇಂದ್ರದಲ್ಲಿ ಡಾಮನ್ ಮತ್ತು ನೋಲನ್ ಅವರನ್ನು ನೋಡುವ ಮೊದಲು ಅವರು ಮೈಲುಗಳಷ್ಟು ಕಾಲ ನಡೆದರು.
" ಆ ದಿನ ನನಗೆ ನೆನಪಿದೆ, ನಾನು ನನ್ನನ್ನು ಚುಚ್ಚಿಕೊಂಡಿದ್ದೇನೆ ಮತ್ತು ಇದನ್ನೆಲ್ಲಾ ಕುಡಿಯಲು ಹೇಳಿಕೊಂಡಿದ್ದೇನೆ ಏಕೆಂದರೆ ಇದು ಹಿಂದೆಂದೂ ಮಾಡಿರದ ಮತ್ತು ಬಹುಶಃ ಮತ್ತೊಮ್ಮೆ ಮಾಡಿರದ ಎಲ್ಲಕ್ಕಿಂತ ಭಿನ್ನವಾಗಿದೆ.
ಐಮ್ಯಾಕ್ಸ್ ಕ್ಯಾಮೆರಾಗಳೊಂದಿಗೆ ಚಿತ್ರೀಕರಣ ಮಾಡುವಾಗ ಪಾತ್ರವರ್ಗಕ್ಕೆ ವೇಗವನ್ನು ಕಾಪಾಡಿಕೊಳ್ಳಲು ಸಹಾಯ ಮಾಡಿದ್ದಕ್ಕಾಗಿ ಅವರು ಕ್ಯಾಮರಾ ಸಿಬ್ಬಂದಿಗೆ ಮನ್ನಣೆ ನೀಡಿದರು - ಅವರ ವೇಗ ಮತ್ತು ನಿಖರತೆಯಿಂದಾಗಿ ತಂಡವನ್ನು ಎಫ್1 ಪಿಟ್ ಸಿಬ್ಬಂದಿಗೆ ಹೋಲಿಸಿದರು.
" ಐಮ್ಯಾಕ್ಸ್ನೊಂದಿಗೆ ಕೆಲಸ ಮಾಡುವುದು. ಸ್ವಲ್ಪಮಟ್ಟಿಗೆ ಆ ಕ್ಷಣಗಳು ಕ್ಷಣಿಕವೆಂದು ನಿಮಗೆ ತಿಳಿದಿರುವ ರಂಗಭೂಮಿಯ ನಾಟಕವನ್ನು ಮಾಡಿದಂತೆ ಭಾಸವಾಗುತ್ತದೆ. ಚಲನಚಿತ್ರ ನಟನೆ ಮತ್ತು ಐಮ್ಯಾಕ್ಸ್ ನಟನೆಯ ನಡುವೆ ಬಹುತೇಕ ಸಮಾನವಾದ ವ್ಯತ್ಯಾಸವಿದೆ ಏಕೆಂದರೆ ನೀವು ತರಬೇಕಾದ ಸೂಕ್ಷ್ಮತೆಯು ಲಾಜಿಸ್ಟಿಕ್ ಆಗಿ ನೀವು ಆ ಐಮ್ಯಾಕ್ಸ್ ಪರದೆಯ ಮೇಲೆ ನೂರು ಅಡಿ ಎತ್ತರವಾಗಲಿದ್ದೀರಿ ಎಂದು ಅವರು ಹೇಳಿದರು.
" ಒಡಿಸ್ಸಿ " ನಲ್ಲಿ ಅನ್ನಿ ಹ್ಯಾಥ್ವೇ ರಾಬರ್ಟ್ ಪ್ಯಾಟಿನ್ಸನ್ ಲ್ಯುಪಿಟಾ ನ್ಯಾಂಗ್'ಒ ಜೆಂಡಯಾ ಚಾರ್ಲೀಜ್ ಥೆರಾನ್ ಮತ್ತು ಸಮಂತಾ ಮಾರ್ಟನ್ ಕೂಡ ಇದ್ದಾರೆ.
ಯೂನಿವರ್ಸಲ್ ಪಿಕ್ಚರ್ಸ್ ಮತ್ತು ಸಿಂಕೋಪಿ ನಿರ್ಮಾಣದ'ದಿ ಒಡಿಸ್ಸಿ'ಜುಲೈ 17ರಂದು ವಿಶ್ವದಾದ್ಯಂತ ಬಿಡುಗಡೆಯಾಗುವ ಒಂದು ದಿನ ಮೊದಲು ಜುಲೈ 16ರಂದು ಭಾರತದ ಚಿತ್ರಮಂದಿರಗಳಲ್ಲಿ ಬಿಡುಗಡೆಯಾಗಲಿದೆ.
Get Swadesi News in your inbox
Top stories, mandi prices, weather alerts — once a day, in your language. Free, no spam.