International

ಆಶ್ಚರ್ಯಕರ ವಿನಿಮಯದಲ್ಲಿ - ಕತಾರ್ನಿಂದ ಉಡುಗೊರೆಯಾಗಿ ಪಡೆದ ಜೆಟ್ ವಿಮಾನವಲ್ಲ, ಹಳೆಯ ಏರ್ ಫೋರ್ಸ್ ಒನ್ ನಲ್ಲಿ ಟರ್ಕಿ ಯಿಂದ ಹಿಂತಿರುಗಿದ ಟ್ರಂಪ್

AP/PTI (Alex Brandon)3 min read
Share
ಆಶ್ಚರ್ಯಕರ ವಿನಿಮಯದಲ್ಲಿ - ಕತಾರ್ನಿಂದ ಉಡುಗೊರೆಯಾಗಿ ಪಡೆದ ಜೆಟ್ ವಿಮಾನವಲ್ಲ, ಹಳೆಯ ಏರ್ ಫೋರ್ಸ್ ಒನ್ ನಲ್ಲಿ ಟರ್ಕಿ ಯಿಂದ ಹಿಂತಿರುಗಿದ ಟ್ರಂಪ್

Leaders including NATO Secretary General Mark Rutte, President Donald Trump, and Turkish President Recep Tayyip Erdogan pose for a photo during the NATO summit in Ankara, Turkey, Wednesday, July 8, 2026. AP/PTI(AP07_08_2026_000557B)

AP/PTI (Alex Brandon)

ವಾಷಿಂಗ್ಟನ್ಃ ಜುಲೈ 9 ( ಎಎಪಿ ) ಅಧ್ಯಕ್ಷ ಡೊನಾಲ್ಡ್ ಟ್ರಂಪ್ ಅವರು ಟರ್ಕಿಯಲ್ಲಿ ನಡೆದ ನ್ಯಾಟೋ ಶೃಂಗಸಭೆಯಿಂದ ಹಳೆಯ ಬೇಬಿ ಬ್ಲೂ ಏರ್ ಫೋರ್ಸ್ ಒನ್ ವಿಮಾನದಲ್ಲಿ ಹೊಸ ಕತಾರ್ - ಉಡುಗೊರೆಯಾಗಿ ಮತ್ತು ರೆಟ್ರೋಫಿಟ್ ಮಾಡಲಾದ ಕೆಂಪು ಬಿಳಿ ಮತ್ತು ನೌಕಾ ನೀಲಿ ಜೆಟ್ ಬದಲಿಗೆ ಮನೆಗೆ ಬಂದರು. ಈ ವಿನಿಮಯದ ಬಗ್ಗೆ ಸ್ವಲ್ಪವೇ ಸ್ಪಷ್ಟತೆಯನ್ನು ನೀಡಿದ ಟ್ರಂಪ್, ತಾವು ಹಳೆಯ ಕಾಲಕ್ಕಾಗಿ ಲೆಗಸಿ ವಿಮಾನದಲ್ಲಿ ಹಾರಾಡುವುದಾಗಿ ಹೇಳಿದರು ಮತ್ತು ಎರಡೂ ವಿಮಾನಗಳು ಯುಎಸ್ ಪಡೆಗಳು ಬಳಸುವ ರಾಯಲ್ ಏರ್ ಫೋರ್ಸ್ ಮಿಲ್ಡೆನ್ಹಾಲ್ನಲ್ಲಿ ಯುಎಸ್ಗೆ ಹಿಂತಿರುಗುವ ದಾರಿಯಲ್ಲಿ ಹಿಂದೆ ನಿಗದಿಪಡಿಸದ ನಿಲುಗಡೆ ಮಾಡುತ್ತವೆ ಎಂದು ಸೂಚಿಸಿದರು. ಟ್ರಾವೆಲ್ ಸ್ವಿಚ್ ಹೊಸ ವಿಮಾನದ ಬಗ್ಗೆ ಹೊಸ ಭದ್ರತಾ ಪ್ರಶ್ನೆಗಳನ್ನು ಹುಟ್ಟುಹಾಕಿತು, ಅದನ್ನು ಮರುಹೊಂದಿಸಲು ಯುಎಸ್ $ 400 ಮಿಲಿಯನ್ ಖರ್ಚು ಮಾಡಿದೆ. ಅದರ ಅನಾವರಣದ ನಂತರ ಸೆರೆಹಿಡಿಯಲಾದ ಕತಾರ್ - ಉಡುಗೊರೆ ಪಡೆದ ಜೆಟ್ನ ಚಿತ್ರಗಳು ಇದು ಹಳೆಯ ಜೆಟ್ಗಳಂತೆಯೇ ಕೆಲವು ಕ್ಷಿಪಣಿ ಪತ್ತೆ ಮತ್ತು ಪ್ರತಿ - ಅಳತೆ ವ್ಯವಸ್ಥೆಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿಲ್ಲ ಎಂಬುದನ್ನು ತೋರಿಸುತ್ತದೆ. ಈ ಪ್ರದೇಶದಲ್ಲಿ ವ್ಯಾಪಾರಿ ಹಡಗುಗಳ ಮೇಲಿನ ದಾಳಿಗೆ ಪ್ರತೀಕಾರವಾಗಿ ಯು. ಎಸ್. ಮಿಲಿಟರಿ ಇರಾನ್ನಲ್ಲಿ ಸರಣಿ ದೊಡ್ಡ ದಾಳಿಗಳನ್ನು ನಡೆಸಿದ ಒಂದು ದಿನಕ್ಕಿಂತ ಕಡಿಮೆ ಅವಧಿಯಲ್ಲಿ ಈ ವಿನಿಮಯವನ್ನು ಘೋಷಿಸಲಾಯಿತು. ಇರಾನ್ ಟರ್ಕಿಯೊಂದಿಗೆ ಗಡಿಯನ್ನು ಹಂಚಿಕೊಂಡಿದೆ. ಒಂದು ದಿನದ ಹಿಂದೆ ತಾನು ಹೆಮ್ಮೆಯಿಂದ ತೋರಿಸಿದ ಹೊಳೆಯುವ ಹೊಸ ವಿಮಾನವು ಮನೆಗೆ ಹೋಗುವ ದಾರಿಯಲ್ಲಿ ಯುಕೆ ನೆಲೆಗೆ ಭೇಟಿ ನೀಡಲಿದೆ, ಇದರಿಂದಾಗಿ ಮಿಲಿಟರಿ ಸದಸ್ಯರು ವಿಮಾನಕ್ಕೆ ಭೇಟಿ ನೀಡಬಹುದು ಎಂದು ಟ್ರಂಪ್ ಮೊದಲು ಸಾಮಾಜಿಕ ಮಾಧ್ಯಮ ಪೋಸ್ಟ್ನಲ್ಲಿ ಘೋಷಿಸಿದರು. ನಂತರ ಸುದ್ದಿ ಸಮ್ಮೇಳನದಲ್ಲಿ ಭದ್ರತಾ ಕಾಳಜಿಗಳು ಬದಲಾವಣೆಯಲ್ಲಿ ಪಾತ್ರವಹಿಸಿವೆಯೇ ಎಂದು ಕೇಳಿದಾಗ,'ಟ್ರಂಪ್ ನೇರವಾಗಿ ಉತ್ತರಿಸಲಿಲ್ಲ, ಆದರೆ ಇರಾನ್ಗೆ ಬಂದಾಗ ಅವರು ಕೊಲ್ಲುವ ಪಟ್ಟಿಯಲ್ಲಿ ನಂ. 1 ಆಗಿದ್ದರು ಎಂದು ಹೇಳಿದರು.'ಇನ್ನೊಬ್ಬ ವರದಿಗಾರನು ಅನುಸರಿಸಿದಾಗ'ಹೊಸ ವಿಮಾನವನ್ನು ಪಡೆಗಳಿಗೆ ತೋರಿಸುವಾಗ ತಾನು ಸಾಮಾನ್ಯ ವಿಧಾನಗಳಿಂದ ಮನೆಗೆ ಹೋಗುತ್ತಿದ್ದೇನೆ ಎಂದು ಟ್ರಂಪ್ ಹೇಳಿದರು. ಕಾಣೆಯಾದ ಪ್ರತಿ - ಕ್ರಮ ವ್ಯವಸ್ಥೆಗಳು ಜೆಟ್ ಅನ್ನು ವಿನಿಮಯ ಮಾಡಿಕೊಳ್ಳುವಲ್ಲಿ ಪಾತ್ರವಹಿಸಿವೆಯೇ ಎಂದು ಕೇಳಿದಾಗ, ಯು. ಎಸ್. ವಾಯುಪಡೆಯು ಶ್ವೇತಭವನಕ್ಕೆ ಪ್ರಶ್ನೆಗಳನ್ನು ನಿರ್ದೇಶಿಸಿತು. ಹೊಸ ಏರ್ ಫೋರ್ಸ್ ಒನ್ ಒಂದು ಅತ್ಯಾಧುನಿಕ ವಿಮಾನವಾಗಿದ್ದು, ಅಧ್ಯಕ್ಷ ಮತ್ತು ಅವರ ಸಿಬ್ಬಂದಿಯ ಸುರಕ್ಷತೆಯನ್ನು ಖಚಿತಪಡಿಸುವ ಉನ್ನತ ಮಟ್ಟದ ಭದ್ರತಾ ಶಿಷ್ಟಾಚಾರಗಳನ್ನು ಅಳವಡಿಸಲಾಗಿದೆ ಎಂದು ವಕ್ತಾರ ಸ್ಟೀವನ್ ಚೆಯುಂಗ್ ಹೇಳಿಕೆಯಲ್ಲಿ ತಿಳಿಸಿದ್ದಾರೆ. " ಅಧ್ಯಕ್ಷರು ಇತ್ತೀಚೆಗೆ ಹೇಳಿದಂತೆ ಅಮೆರಿಕದ ಅನೇಕ ಶತ್ರುಗಳು ಅವರ ಮೇಲೆ ತಮ್ಮ ದೃಷ್ಟಿಯನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದಾರೆ ಮತ್ತು ಆ ಬೆದರಿಕೆಗಳನ್ನು ಪರಿಹರಿಸಲು ನಾವು ನಮ್ಮ ಬಳಿ ಇರುವ ಎಲ್ಲಾ ಸಾಧನಗಳನ್ನು ಬಳಸುತ್ತೇವೆ. ಮೂರು ಮತ್ತು ಒಂದೂವರೆ ದಶಕಗಳಿಂದ ಅಧ್ಯಕ್ಷರನ್ನು ಹೊತ್ತಿರುವ ಹಳೆಯ ಬೋಯಿಂಗ್ ವಿಸಿ - 25ಎಗಳಲ್ಲಿ ಟರ್ಕಿ ಯಿಂದ ಹೊರಟುಹೋದರು. ಗ್ರಾಹಕ ಫ್ಲೈಟ್ ಟ್ರ್ಯಾಕರ್ಗಳು ಹಾರಾಟದ ನಂತರ ಅದರ ಟ್ರಾನ್ಸ್ಪಾಂಡರ್ ಅನ್ನು ತಾತ್ಕಾಲಿಕವಾಗಿ ನಿಷ್ಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸಿವೆ ಎಂದು ಸೂಚಿಸುವ ಮೂಲಕ ಅದರ ರವಾನೆಯನ್ನು ಮೇಲ್ವಿಚಾರಣೆ ಮಾಡಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗಲಿಲ್ಲ - ಯುದ್ಧ ವಲಯಗಳಂತಹ ಹೆಚ್ಚಿನ ಅಪಾಯದ ವಾತಾವರಣಕ್ಕೆ ಅಧ್ಯಕ್ಷರನ್ನು ಕರೆದೊಯ್ಯುವಾಗ ಮತ್ತು ಅಲ್ಲಿಂದ ಕರೆದೊಯ್ಯುವಾಗ ಬಳಸಲಾಗುವ ಭದ್ರತಾ ಕ್ರಮವು ನ್ಯಾಟೋದ ದೀರ್ಘಾವಧಿಯ ಶೃಂಗಸಭೆಯನ್ನು ಆಯೋಜಿಸುವ ಪ್ರಮುಖ ಮಿತ್ರರಾಷ್ಟ್ರವಲ್ಲ. ಜರ್ಮನಿ ಮತ್ತು ಯುಕೆ ಸೇರಿದಂತೆ ಇತರ ವಿಶ್ವ ನಾಯಕರ ವಿಮಾನಗಳು ಟ್ರ್ಯಾಕ್ ಮಾಡಬಹುದಾದ ಟ್ರಾನ್ಸ್ಪಾಂಡರ್ಗಳೊಂದಿಗೆ ಹೊರಟವು. ಕತಾರ್ ಉಡುಗೊರೆಯಾಗಿ ನೀಡಿದ ಐಷಾರಾಮಿ ಬೋಯಿಂಗ್ 747 - 800 ಅನ್ನು ಟ್ರಂಪ್ರನ್ನು ಸಾಗಿಸಲು ಮಾರ್ಪಡಿಸಲಾಯಿತು, ಇದು ಬುಧವಾರ ಮುಂಜಾನೆ ಟರ್ಕಿಯಿಂದ ಹೊರಟಿತು ಮತ್ತು ಬುಧವಾರ ಮಧ್ಯಾಹ್ನ ಆರ್ಎಎಫ್ ಮಿಲ್ಡೆನ್ಹಾಲ್ಗೆ ಇಳಿಯಿತು. ಇರಾನ್ ತನ್ನ ದಾಸ್ತಾನಿನಲ್ಲಿ ಹಲವಾರು ಕ್ಷಿಪಣಿಗಳು ಮತ್ತು ಡ್ರೋನ್ಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದು, ಅದರ ಕೆಲವು ಶಹೆದ್ ಡ್ರೋನ್ಗಳು ಮತ್ತು ಶಹಾಬ್ ಬ್ಯಾಲಿಸ್ಟಿಕ್ ಕ್ಷಿಪಣಿಗಳನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಂತೆ ತನ್ನ ಸ್ವಂತ ಗಡಿಗಳಿಂದ ಟರ್ಕಿಗೆ ಸರಿಸುಮಾರು 800 - ಮೈಲಿ ( 1,300 - ಕಿಲೋಮೀಟರ್ ) ಹಾರಾಟವನ್ನು ಮಾಡಲು ಸಾಕಷ್ಟು ವ್ಯಾಪ್ತಿಯನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ. ಆದಾಗ್ಯೂ, ಸೆಂಟರ್ ಫಾರ್ ಸ್ಟ್ರಾಟೆಜಿಕ್ ಅಂಡ್ ಇಂಟರ್ನ್ಯಾಷನಲ್ ಸ್ಟಡೀಸ್ ಪ್ರಕಾರ, ಇರಾನ್ ಸುಮಾರು 2,500 ಮೈಲಿ ( 4,000 ಕಿಲೋಮೀಟರ್ ) ವ್ಯಾಪ್ತಿಯಲ್ಲಿ ಇಂಗ್ಲೆಂಡನ್ನು ಪರಿಣಾಮಕಾರಿಯಾಗಿ ಹೊಡೆಯುವ ಸಾಮರ್ಥ್ಯವನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ಶಸ್ತ್ರಾಸ್ತ್ರಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿಲ್ಲ. ಪ್ರತಿ ಅಧ್ಯಕ್ಷರು ಬಳಸುವ ವಿಮಾನಗಳ ಕಾರ್ಯಾಚರಣೆಯನ್ನು ಮೇಲ್ವಿಚಾರಣೆ ಮಾಡುವ ಯು. ಎಸ್. ವಾಯುಪಡೆಯು ಈ ಹಿಂದೆ ಕತಾರ್ ಜೆಟ್ ಅನ್ನು ತಲುಪಿಸಲು ಅಗತ್ಯವಿರುವ ಕೆಲವು ನವೀಕರಣಗಳು ಮತ್ತು ಬದಲಾವಣೆಗಳನ್ನು ಮಾತ್ರ ಮಾಡಲು ಆದ್ಯತೆ ನೀಡಬೇಕು ಎಂದು ಹೇಳಿತ್ತು. ಭದ್ರತೆಯ ಸುರಕ್ಷತೆ ಅಥವಾ ಸುರಕ್ಷಿತ ಸಂವಹನಗಳಿಗೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದಂತೆ ಯಾವುದೇ ಅಪಾಯವನ್ನು ಒಪ್ಪಿಕೊಳ್ಳದೆ ಜೆಟ್ನ ತ್ವರಿತ ಪರಿವರ್ತನೆಯನ್ನು ಮಾಡಲಾಗಿದೆ ಎಂದು ವಾಯುಪಡೆಯು ವಾದಿಸಿತು, ಆದರೆ ಅಂತಿಮ ( ಏರ್ ಫೋರ್ಸ್ ಒನ್ ವಿಮಾನ ) ಕ್ಕೆ ಅಗತ್ಯವಾದ ಅತ್ಯಂತ ಸಂಕೀರ್ಣವಾದ ಎಂಜಿನಿಯರಿಂಗ್ ಮಾರ್ಪಾಡುಗಳನ್ನು ಉದ್ದೇಶಪೂರ್ವಕವಾಗಿ ಬ್ರಿಡ್ಜ್ ವಿಮಾನದಿಂದ ಹೊರಗಿಡಲಾಗಿದೆ ಎಂದು ಒಪ್ಪಿಕೊಂಡಿತು. ವಾಯುಯಾನ ಮತ್ತು ರಕ್ಷಣಾ ಸಲಹಾ ಸಂಸ್ಥೆಯ ಟೀಲ್ ಗ್ರೂಪ್ನ ಹಿರಿಯ ವಿಶ್ಲೇಷಕ ಜೆರೆಮಿಯಾ ಗೆರ್ಟ್ಲರ್ ಈ ಹಿಂದೆ ಅಸೋಸಿಯೇಟೆಡ್ ಪ್ರೆಸ್ಗೆ ಪ್ರತಿ - ಮಾಪನ ವ್ಯವಸ್ಥೆಗಳ ಅನುಪಸ್ಥಿತಿ ಮತ್ತು ಕಡಿಮೆ ಸಂಖ್ಯೆಯ ಸಂವಹನ ಆಂಟೆನಾಗಳು ಕತಾರ್ ಜೆಟ್ ದೇಶೀಯ ವಿಮಾನವಾಗಿ ಮಾತ್ರ ಕೆಲಸ ಮಾಡಲು ಸೂಕ್ತವಾಗಿದೆ ಎಂದು ಸೂಚಿಸಿವೆ ಎಂದು ಹೇಳಿದರು. ಹೊಸ ಕತಾರ್ ಜೆಟ್ನಲ್ಲಿ ಟ್ರಂಪ್ರ ಮೊದಲ ವಿಮಾನವು ಕಳೆದ ವಾರ ಉತ್ತರ ಡಕೋಟಾಗೆ ಹೋಯಿತು. ಮೂಲ ಏರ್ ಫೋರ್ಸ್ ಒನ್ ವಿಮಾನಗಳನ್ನು ಶೀತಲ ಸಮರದ ಅಂತ್ಯದ ವೇಳೆಗೆ ಮೊದಲಿನಿಂದಲೂ ನಿರ್ಮಿಸಲಾಯಿತು ಮತ್ತು ಅವುಗಳನ್ನು ಪರಮಾಣು ಸ್ಫೋಟದ ಪರಿಣಾಮಗಳ ವಿರುದ್ಧ ಗಟ್ಟಿಯಾಗಿಸಲಾಯಿತು ಮತ್ತು ಕ್ಷಿಪಣಿ ವಿರೋಧಿ ಪ್ರತಿ - ಕ್ರಮಗಳು ಮತ್ತು ಆನ್ಬೋರ್ಡ್ ಆಪರೇಟಿಂಗ್ ರೂಮ್ನಂತಹ ಹಲವಾರು ಭದ್ರತಾ ವೈಶಿಷ್ಟ್ಯಗಳನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿತ್ತು. ಜೆಟ್ಗಳು ಆಕಸ್ಮಿಕತೆಗಳಿಗೆ ಗಾಳಿಯಿಂದ ಗಾಳಿಯಲ್ಲಿ ಇಂಧನ ತುಂಬಿಸುವ ಸಾಮರ್ಥ್ಯಗಳನ್ನು ಸಹ ಹೊಂದಿವೆ, ಆದರೂ ಇದನ್ನು ಎಂದಿಗೂ ಅಧ್ಯಕ್ಷರನ್ನು ವಿಮಾನದಲ್ಲಿ ಬಳಸಿಲ್ಲ. ಪ್ರಸ್ತುತ ಏರ್ ಫೋರ್ಸ್ ಒನ್ ಜೆಟ್ಗಳಿಗೆ ಶಾಶ್ವತ ನವೀಕರಣಗಳಾಗಿ ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಹಿಸಲು ಮಾರ್ಪಡಿಸಲಾಗುತ್ತಿರುವ ಬೋಯಿಂಗ್ ಜೆಟ್ಗಳ ಜೋಡಿಯನ್ನು ವಿಳಂಬಗೊಳಿಸಲಾಗಿದೆ ಮತ್ತು 2028 ರಲ್ಲಿ ತಲುಪಿಸುವ ನಿರೀಕ್ಷೆಯಿದೆ.

Get Swadesi News in your inbox

Top stories, mandi prices, weather alerts — once a day, in your language. Free, no spam.