National

ಚುನಾವಣಾ ಆಯೋಗವನ್ನು ರಾಜಕೀಯ ಪ್ರಾಬಲ್ಯ ಸಾಧಿಸುವ ಸಾಧನವಾಗಿ ಮೋದಿ ನೋಡುತ್ತಿರುವುದಕ್ಕೆ ವ್ಯತಿರಿಕ್ತಃ ಮಾಜಿ ಸಿಇಸಿಗೆ ಮನಮೋಹನ್ ಅವರ ಹೇಳಿಕೆಗೆ ರಮೇಶ್ ತಿರುಗೇಟು

PTI Photo / -4 min read
Share
ಚುನಾವಣಾ ಆಯೋಗವನ್ನು ರಾಜಕೀಯ ಪ್ರಾಬಲ್ಯ ಸಾಧಿಸುವ ಸಾಧನವಾಗಿ ಮೋದಿ ನೋಡುತ್ತಿರುವುದಕ್ಕೆ ವ್ಯತಿರಿಕ್ತಃ ಮಾಜಿ ಸಿಇಸಿಗೆ ಮನಮೋಹನ್ ಅವರ ಹೇಳಿಕೆಗೆ ರಮೇಶ್ ತಿರುಗೇಟು

**EDS: SCREENGRAB VIA PTI VIDEOS; WITH STORY** New Delhi: Congress MP Jairam Ramesh speaks during an interview with PTI, in New Delhi, Tuesday, June 23, 2026. (PTI Photo)(PTI06_24_2026_000061B)

PTI Photo / -

ನವದೆಹಲಿ, ಜುಲೈ 13 ( ಯುಎನ್ಐ ) 2012ರಲ್ಲಿ ಅಂದಿನ ಪ್ರಧಾನಿ ಮನಮೋಹನ್ ಸಿಂಗ್ ಅವರು ಸಿಇಸಿ ಎಸ್. ವೈ. ಖುರೇಶಿ ಅವರಿಗೆ ಚುನಾವಣಾ ಆಯೋಗವು ದೇಶದ ಪ್ರಜಾಪ್ರಭುತ್ವದ ಆತ್ಮ ಎಂದು ಹೇಳಿದ್ದನ್ನು ಉಲ್ಲೇಖಿಸಿದ ಕಾಂಗ್ರೆಸ್ ನಾಯಕ ಜೈರಾಮ್ ರಮೇಶ್, ಈ ಹೇಳಿಕೆಯು ಪ್ರಧಾನಿ ನರೇಂದ್ರ ಮೋದಿಯವರು ಚುನಾವಣಾ ಆಯೋಗವನ್ನು ರಾಜಕೀಯ ಪ್ರಾಬಲ್ಯವನ್ನು ಚಲಾಯಿಸುವ ಸಾಧನವಾಗಿ ನೋಡುವುದಕ್ಕೆ ತದ್ವಿರುದ್ಧವಾಗಿದೆ ಎಂದು ಹೇಳಿದ್ದಾರೆ. 2012ರಲ್ಲಿ ಅಂದಿನ ಮುಖ್ಯ ಚುನಾವಣಾ ಆಯುಕ್ತ ಎಸ್. ವೈ. ಖುರೇಶಿ ಅವರಿಗೆ ಮನಮೋಹನ್ ಸಿಂಗ್ ಅವರು, ಚುನಾವಣಾ ಆಯೋಗದ ಕಾರ್ಯವೈಖರಿಯ ಬಗ್ಗೆ ಮಂತ್ರಿಗಳು ಮಾಡಿದ ಮಾತಿನ ಬಗ್ಗೆ ಅಸಮಾಧಾನ ವ್ಯಕ್ತಪಡಿಸಿದ ನಂತರ, ನಾನು ಆತ್ಮಹತ್ಯೆ ಮಾಡಿಕೊಳ್ಳುತ್ತೇನೆ ಎಂದು ಹೇಳಿದ್ದರು. ಚುನಾವಣಾ ಆಯೋಗವು ಕೇವಲ ಭಾರತದ ಹೆಮ್ಮೆ ಮಾತ್ರವಲ್ಲ, ಅದು ದೇಶದ ಪ್ರಜಾಪ್ರಭುತ್ವದ ಆತ್ಮವಾಗಿದೆ ಮತ್ತು ನಾವು ಅದನ್ನು ಕಳೆದುಕೊಂಡರೆ ನಾವು ಎಲ್ಲವನ್ನೂ ಕಳೆದುಕೊಳ್ಳುತ್ತೇವೆ ಎಂದು ಸಿಂಗ್ ಖುರೇಶಿಗೆ ತಿಳಿಸಿದರು. ಈ ಸಂಭಾಷಣೆಯನ್ನು ಖುರೇಶಿ ಅವರ ಮುಂಬರುವ ಪುಸ್ತಕ'ಇಂಡಿಯಾ ಅಂಡ್ ಐಃ ಎ ಹಂಡ್ರೆಡ್ ಮೆಮೊರೀಸ್ ನಾಟ್ ಎ ಮೆಮೊಯಿರ್'ನಲ್ಲಿ ಸ್ಮರಿಸಲಾಗಿದೆ. ಈ ಪುಸ್ತಕದಲ್ಲಿ ಖುರೇಷಿ ಸಿಂಗ್ ಅವರನ್ನು ಒಬ್ಬ ನಾಯಕ ಎಂದು ಶ್ಲಾಘಿಸಿದ್ದಾರೆ, ಅವರಿಗೆ ಸಾಂವಿಧಾನಿಕ ಸ್ವಾಮ್ಯವು ಚರ್ಚೆಯ ವಿಷಯವಾಗಿರಲಿಲ್ಲ, ಆದರೆ ಜೀವಂತ ಅಪರಾಧ ನಿರ್ಣಯವಾಗಿತ್ತು. ಚುನಾವಣಾ ಆಯೋಗವನ್ನು ನಮ್ಮ ಪ್ರಜಾಪ್ರಭುತ್ವದ ಆತ್ಮವೆಂದು ಪರಿಗಣಿಸಿರುವುದಾಗಿ ಮಾಜಿ ಮುಖ್ಯ ಚುನಾವಣಾ ಆಯುಕ್ತರಿಗೆ ( ಸಿಇಸಿ ) ಸಿಂಗ್ ಅವರು ನೀಡಿದ ಹೇಳಿಕೆಗಳು ಮಾಧ್ಯಮಗಳ ಗಮನವನ್ನು ಸೆಳೆದಿವೆ ಎಂದು ರಮೇಶ್ ಹೇಳಿದರು. ಡಾ. ಸಿಂಗ್ ಅವರ ಹೇಳಿಕೆಯು ಹಾಲಿ ಪ್ರಧಾನಿಯವರು ಚುನಾವಣಾ ಆಯೋಗವನ್ನು ರಾಜಕೀಯ ಪ್ರಾಬಲ್ಯವನ್ನು ಚಲಾಯಿಸುವ ಸಾಧನವಾಗಿ ಹೇಗೆ ನೋಡುತ್ತಾರೆ ಎಂಬುದಕ್ಕೆ ತದ್ವಿರುದ್ಧವಾಗಿದೆ. ಡಾ. ಮನಮೋಹನ್ ಸಿಂಗ್ ಅವರು ಚುನಾವಣಾ ಆಯೋಗವನ್ನು ತಮ್ಮ ಉತ್ತರಾಧಿಕಾರಿಯು ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ವಶಪಡಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾನೆ ಮತ್ತು ಸಿಇಸಿಗಳು ಎಷ್ಟು ನಿರ್ಲಜ್ಜವಾಗಿ ಮತ್ತು ಸ್ಪಷ್ಟವಾಗಿ ಪಕ್ಷಪಾತಿಯಾಗುತ್ತಾರೆ ಎಂದು ಎಂದಿಗೂ ಊಹಿಸಿರಲಿಲ್ಲ, ಅವರು ಪ್ರಧಾನ ಮಂತ್ರಿಯ ರಾಜಕೀಯ ಗುರಿಗಳನ್ನು ಸಾಧಿಸಲು ಸಾಮೂಹಿಕ ಮತದಾನದ ಹಕ್ಕನ್ನು ಸಹ ಕಳೆದುಕೊಳ್ಳುತ್ತಾರೆ ಎಂದು ರಮೇಶ್ ಎಕ್ಸ್ ನಲ್ಲಿ ಪೋಸ್ಟ್ ಮಾಡಿದ್ದಾರೆ. ಅಂತಹ ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಸಂಸ್ಥೆಗಳನ್ನು ರಾಜಕೀಯಗೊಳಿಸುವುದು ಡಾ. ಸಿಂಗ್ ಅವರ ಸ್ವಭಾವವಾಗಲೀ ಅಥವಾ ಅವರ ಸಿದ್ಧಾಂತವಾಗಲೀ ಆಗಿರಲಿಲ್ಲ. ಇತಿಹಾಸವು ಡಾ. ಸಿಂಗ್ ಅವರಿಗೆ ಅವರ ರಾಜತಾಂತ್ರಿಕತೆ ಮತ್ತು ಪ್ರಜಾಪ್ರಭುತ್ವ ಮತ್ತು ರಾಷ್ಟ್ರ ನಿರ್ಮಾಣದ ಬದ್ಧತೆಗಾಗಿ ದಯೆ ತೋರಿಸಿದೆ ಮತ್ತು ಮುಂದುವರಿಯುತ್ತದೆ ಎಂದು ಕಾಂಗ್ರೆಸ್ ಪ್ರಧಾನ ಕಾರ್ಯದರ್ಶಿ ಸಂವಹನ ಉಸ್ತುವಾರಿ ಹೇಳಿದರು. ಖುರೇಶಿ ಅವರ ಪುಸ್ತಕವು 2012 ರಲ್ಲಿ ಪಂಜಾಬ್ನ ಮಾದಕ ದ್ರವ್ಯ ಬಿಕ್ಕಟ್ಟನ್ನು ಬಹಿರಂಗಪಡಿಸಿದ ಚುನಾವಣಾ ಆಯೋಗ ಸೇರಿದಂತೆ ಅವರ ವೃತ್ತಿಜೀವನದ ಘಟನೆಗಳ ಮೇಲೆ ಬೆಳಕು ಚೆಲ್ಲುತ್ತದೆ. ಇದು ಡೊನಾಲ್ಡ್ ಟ್ರಂಪ್ ಮತ್ತು ಎಲೋನ್ ಮಸ್ಕ್ ಅವರನ್ನು ಹುಬ್ಬೇರಿಸುವಂತೆ ಮಾಡಿದ ತಿಳಿವಳಿಕೆ ಒಪ್ಪಂದ ಮತ್ತು ದೂರದರ್ಶನವನ್ನು ಕುಗ್ಗಿಸಲು ಮತ್ತು ಅದರ ಜಾಹೀರಾತು ಹಣವನ್ನು ಬೇರೆಡೆಗೆ ತಿರುಗಿಸಲು ಟಿಆರ್ಪಿಗಳನ್ನು ಹೇಗೆ ಬಳಸಲಾಯಿತು. ಖುರೇಶಿ ಅವರು 2010ರ ಜುಲೈ 30ರಿಂದ 2012ರ ಜೂನ್ 10ರವರೆಗೆ ಭಾರತದ 17ನೇ ಮುಖ್ಯ ಚುನಾವಣಾ ಆಯುಕ್ತರಾಗಿ ಸೇವೆ ಸಲ್ಲಿಸಿದರು, ಈ ಅವಧಿಯಲ್ಲಿ ಅವರು ಮತದಾರ ಶಿಕ್ಷಣ ವಿಭಾಗ, ವೆಚ್ಚ ಮೇಲ್ವಿಚಾರಣಾ ವಿಭಾಗ ಮತ್ತು ಇಂಡಿಯಾ ಇಂಟರ್ನ್ಯಾಷನಲ್ ಇನ್ಸ್ಟಿಟ್ಯೂಟ್ ಆಫ್ ಡೆಮಾಕ್ರಸಿ ಅಂಡ್ ಎಲೆಕ್ಷನ್ ಮ್ಯಾನೇಜ್ಮೆಂಟ್ ( ಐಐಐಡಿಇಎಂ ) ಸೇರಿದಂತೆ ಪ್ರಮುಖ ಚುನಾವಣಾ ಸುಧಾರಣೆಗಳನ್ನು ಪರಿಚಯಿಸಿದರು. 2012ರ ಜನವರಿಯಲ್ಲಿ ಉತ್ತರ ಪ್ರದೇಶದಲ್ಲಿ ನಡೆದ ಚುನಾವಣೆಯ ಸಂದರ್ಭದಲ್ಲಿ ಅಂದಿನ ಕಾನೂನು ಸಚಿವ ಸಲ್ಮಾನ್ ಖುರ್ಷಿದ್ ಅವರು ತಮ್ಮ ಪಕ್ಷ ಅಧಿಕಾರಕ್ಕೆ ಬಂದರೆ ಉದ್ಯೋಗಗಳಲ್ಲಿ ಮುಸ್ಲಿಮರಿಗೆ ಮೀಸಲಾತಿಯನ್ನು ಶೇಕಡಾ 4.5ರಿಂದ 9ಕ್ಕೆ ಹೆಚ್ಚಿಸುವುದಾಗಿ ರ್ಯಾಲಿಯಲ್ಲಿ ಭರವಸೆ ನೀಡಿದ್ದರು ಎಂದು ಮಾಜಿ ಸಿಇಸಿ ಪುಸ್ತಕದಲ್ಲಿ ನೆನಪಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾರೆ. ಚುನಾವಣಾ ಪ್ರಕ್ರಿಯೆಯನ್ನು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದ ನಂತರ ಯಾವುದೇ ಹೊಸ ಯೋಜನೆಯನ್ನು ಘೋಷಿಸಲಾಗುವುದಿಲ್ಲ ಎಂದು ಷರತ್ತು ವಿಧಿಸಿದ ಮಾದರಿ ಸಂಹಿತೆಯ ಉಲ್ಲಂಘನೆಯ ಬಗ್ಗೆ ಬಿಜೆಪಿ ತಕ್ಷಣವೇ ದೂರು ನೀಡಿತು ಮತ್ತು ಎಂಸಿಸಿ ಮಾದರಿ ನೀತಿ ಸಂಹಿತೆಯನ್ನು ಆರಂಭಿಸಿದ ಖುರೇಶಿ ಅವರು ಹ್ಯಾಚೆಟ್ ಇಂಡಿಯಾ ಪ್ರಕಟಿಸಿದ ತಮ್ಮ ಪುಸ್ತಕದಲ್ಲಿ ನೆನಪಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾರೆ. ನಾವು ನಾಲ್ಕು ದಿನಗಳ ಕಾಲ ವಿಚಾರಣೆಗಳನ್ನು ನಡೆಸಿದೆವು. ಅಭಿಷೇಕ್ ಮನು ಸಿಂಘ್ವಿ ನೇತೃತ್ವದಲ್ಲಿ ಕಾಂಗ್ರೆಸ್ ಪಕ್ಷ, ಅರುಣ್ ಜೇಟ್ಲಿ - ಬಿಜೆಪಿಯ ಇಬ್ಬರು ಪ್ರಬಲ ಮನಸ್ಸುಗಳು ಪ್ರಚಾರದ ಭರವಸೆ ಕೊನೆಗೊಂಡಿತು ಮತ್ತು ಪ್ರಲೋಭನೆ ಪ್ರಾರಂಭವಾಯಿತು ಎಂಬುದರ ಬಗ್ಗೆ ಜಗಳವಾಡುತ್ತಿದ್ದವು. ಕೊನೆಗೂ ನಾವು ಖುರ್ಷಿದ್ ಅವರನ್ನು ಖಂಡಿಸಿದೆವು, ಇದು ಖುರ್ಷಿದ್ ಅವರ ಕೋಡ್ನ ಅಡಿಯಲ್ಲಿ ಲಭ್ಯವಿರುವ ಅತ್ಯಂತ ಪ್ರಬಲವಾದ ಕ್ರಮವಾಗಿದೆ. ಖುರ್ಷಿದ್ ಸ್ಪಷ್ಟವಾಗಿ ಅಸಮಾಧಾನಗೊಂಡಿದ್ದರು ಮತ್ತು ಶೀಘ್ರದಲ್ಲೇ ಕಾಂಗ್ರೆಸ್ಸಿನಲ್ಲಿನ ಧ್ವನಿಗಳು ಆಯೋಗವು " ಉದ್ಧಟತನ ಅಥವಾ ಅನಿಯಂತ್ರಿತ " ವಾಗಿತ್ತು ಎಂದು ಸೂಚಿಸಿದವು ಎಂದು ಅವರು ಹೇಳುತ್ತಾರೆ. ಸಾಂಸ್ಥಿಕ ವಿಶ್ವಾಸಾರ್ಹತೆಯನ್ನು ಹಾಳುಮಾಡುವ ದುರುದ್ದೇಶವನ್ನು ಟೀಕೆಯು ಎಂದಿಗೂ ಕಾಡುವುದಿಲ್ಲ. ಈ ಸಡಿಲವಾದ ಮಾತು ಸ್ವೀಕಾರಾರ್ಹವಾಗಿರಲಿಲ್ಲ ಎಂದು ಖುರೇಷಿ ಪುಸ್ತಕದಲ್ಲಿ ಹೇಳುತ್ತಾರೆ. ಆ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಅವರು ತಮ್ಮ ವಾರ್ಷಿಕ ಈದ್ ಓಪನ್ ಹೌಸ್ ಅನ್ನು ಆಯೋಜಿಸಿದ್ದರು ಮತ್ತು ಅತಿಥಿಗಳಲ್ಲಿ ಪ್ರಧಾನ ಮಂತ್ರಿಯ ಅಂದಿನ ಪತ್ರಿಕಾ ಕಾರ್ಯದರ್ಶಿಯಾಗಿದ್ದ ಹರೀಶ್ ಖರೆ ಇದ್ದರು ಎಂದು ಅವರು ನೆನಪಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾರೆ. ಹಾದುಹೋಗುವಾಗ ನಾನು ನನ್ನ ಕುಂದುಕೊರತೆಗಳನ್ನು ಉಲ್ಲೇಖಿಸಿದ್ದೇನೆ.'ನಾನು ಪ್ರಧಾನ ಮಂತ್ರಿಯವರಿಗೆ ಹೇಳಬೇಕೇ'ಎಂದು ಕೇಳಿದ ಹರೀಶ್,'ಹೌದು. ಅದಕ್ಕಾಗಿಯೇ ನಾನು ನಿಮಗೆ ಹೇಳುತ್ತಿದ್ದೇನೆ'ಎಂದು ಹೇಳಿದರು. ಮರುದಿನ ಆರ್. ಎ. ಎಕ್ಸ್. ( ನಿರ್ಬಂಧಿತ ಪ್ರವೇಶ ವಿನಿಮಯ ) ಫೋನ್ ರಿಂಗಣಿಸಿತು.'ಪ್ರಧಾನಿ ನಿಮ್ಮೊಂದಿಗೆ ತುರ್ತಾಗಿ ಮಾತನಾಡಲು ಬಯಸುತ್ತಾರೆ '. ಕೆಲವು ಕ್ಷಣಗಳ ನಂತರ ಡಾ. ಮನಮೋಹನ್ ಸಿಂಗ್ ಲೈನ್ಗೆ ಬಂದರು. ಅವರ ಧ್ವನಿಯು ಆತಂಕಗೊಂಡಿತ್ತುಃ'ಖುರೇಷಿ ಜೀ ನಾನು ನಿಮ್ಮನ್ನು ತುರ್ತಾಗಿ ನೋಡಬಹುದೇ?'ಅವರು ನನ್ನ ಬಳಿಗೆ ಬರಬಹುದು ಎಂದು ಟೋನ್ ಸೂಚಿಸಿತು. ನಾನು ಹೇಳಿದೆ.'ಸಿರ್ಹ್ ನೀವು ಪ್ರಧಾನ ಮಂತ್ರಿಯಾಗಿದ್ದೀರಿ'ನೀವು ಹೇಳಿದಾಗಲೆಲ್ಲಾ ನಾನು ಬರುತ್ತೇನೆ. ನಾವು ಪುಸ್ತಕವನ್ನು ವಿವರಿಸಲು ಸಂಜೆ 7 ಗಂಟೆಗೆ ನಿಗದಿಪಡಿಸಿದೆವು. ಖುರೇಷಿ ಆ ಸಂಜೆ ಪ್ರಧಾನಿಯವರ ನಿವಾಸವನ್ನು ತಲುಪಿದರು. " ಡಾ. ಸಿಂಗ್ ಬಾಗಿಲ ಬಳಿ ಕಾಯುತ್ತಿದ್ದರು. ಅವರು ನನ್ನನ್ನು ಒಳಗೆ ಕರೆದೊಯ್ದರು. ನಾವು ನೆಲೆಗೊಳ್ಳುವ ಮೊದಲೇ ಅವರು ನಿಜವಾದ ನೋವನ್ನು ಹೊತ್ತ ಧ್ವನಿಯಲ್ಲಿ ಹೇಳಿದರುಃ'ಹರಿಶ್ ನೀವು ಹೇಳಿದ್ದನ್ನು ನನಗೆ ಹೇಳಿದರು. ಹಾಗಾದರೆ ನಾನು ಆತ್ಮಹತ್ಯೆ ಮಾಡಿಕೊಳ್ಳುತ್ತೇನೆ ಎಂದು ನೀವು ಭಾವಿಸುತ್ತೀರಿ.'ನಾನು ಮೂಕನಾಗಿದ್ದೆ. ನನ್ನ ಹೇಳಿಕೆಯು ಕೆಲವು ಮಂತ್ರಿಗಳ ನಡವಳಿಕೆಯ ಬಗ್ಗೆ ಆಗಿತ್ತು. ಅವರ ಬಗ್ಗೆ ಅಲ್ಲ ಎಂದು ಖುರೇಶಿ ನೆನಪಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾನೆ. ಸಿಂಗ್ ಅವರು ಚುನಾವಣಾ ಆಯೋಗವನ್ನು'ಭಾರತದ ಹೆಮ್ಮೆ'ಮತ್ತು ನಮ್ಮ ಮೃದು ಶಕ್ತಿ ಎಂದು ನಿರಂತರವಾಗಿ ಶ್ಲಾಘಿಸಿದ್ದರು. ಅವನ ಉದ್ದೇಶಗಳು ಅವನಿಗೆ ಅಸಹನೀಯವೆಂದು ನಾನು ಅನುಮಾನಿಸಿದ್ದನ್ನು ಅವನು ಒಂದು ಕ್ಷಣವೂ ಊಹಿಸಿಕೊಳ್ಳಬಹುದಿತ್ತು. ಅವನನ್ನು ಶಾಂತಗೊಳಿಸಲು ಕೆಲವು ನಿಮಿಷಗಳು ಬೇಕಾಯಿತು.'ನನಗೆ ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ತಿಳಿದಿರಲಿಲ್ಲ'ಎಂದು ಅವನು ಹೇಳಿದನು.'ನನಗೆ ತಿಳಿದಿದ್ದರೆ ನಾನು ಅವರನ್ನು ಸ್ಫೋಟಿಸುತ್ತಿದ್ದೆ. ನೀವು ಹೇಳಲು ಏನಾದರೂ ಇದ್ದರೆ, ಫೋನ್ ತೆಗೆದುಕೊಂಡು ನನಗೆ ಕರೆ ಮಾಡಿ'ಎಂದು ಖುರೇಷಿ ಸಿಂಗ್ ಅವರ ಮಾತುಗಳನ್ನು ನೆನಪಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾನೆ. ನಂತರ ಅವರು ( ಸಿಂಗ್ ಅವರು ನಾನು ಎಂದಿಗೂ ಮರೆಯದ ಸಂಗತಿಯನ್ನು ಸೇರಿಸಿದರುಃ'ಚುನಾವಣಾ ಆಯೋಗವು ಕೇವಲ ಭಾರತದ ಹೆಮ್ಮೆಯಲ್ಲ, ಅದು ನಮ್ಮ ಪ್ರಜಾಪ್ರಭುತ್ವದ ಆತ್ಮವಾಗಿದೆ. ನಾವು ಅದನ್ನು ಕಳೆದುಕೊಂಡರೆ ನಾವು ಎಲ್ಲವನ್ನೂ ಕಳೆದುಕೊಳ್ಳುತ್ತೇವೆ'ಎಂದು ಮಾಜಿ ಸಿಇಸಿ ಪುಸ್ತಕದಲ್ಲಿ ಹೇಳುತ್ತಾರೆ.

Get Swadesi News in your inbox

Top stories, mandi prices, weather alerts — once a day, in your language. Free, no spam.