એસ. જાનકીનું સ્મરણઃ છ દાયકાઓ પાર કરનાર અવાજ - 20 ભાષાઓ

બેંગલુરુઃ 11 જુલાઈ ( પી. ટી. આઈ. ) સુપ્રસિદ્ધ પાર્શ્વગાયક એસ. જાનકી છ દાયકાથી વધુની પ્રખ્યાત કારકિર્દી દરમિયાન 48,000 થી વધુ ગીતો રેકોર્ડ કરીને એક સમૃદ્ધ સંગીત વારસો પાછળ છોડી ગયા છે. 23 એપ્રિલ 1938ના રોજ આંધ્રપ્રદેશના ગુંટુર જિલ્લાના પલ્લપતલા ખાતે જન્મેલી જાનકીએ નવ વર્ષની ઉંમરે પ્રથમ વખત મંચ પર પ્રદર્શન કર્યું હતું. તેમણે 1957માં 19 વર્ષની ઉંમરે તમિલ ફિલ્મ'વિધ્યિન વિલાયાટ્ટુ'થી તેમની વ્યાવસાયિક પાર્શ્વગાયન કારકિર્દીની શરૂઆત કરી હતી. તે જ વર્ષે તેમણે છ જુદી જુદી ભાષાઓમાં ગીતો રેકોર્ડ કર્યા હતા. " જાનકી અમ્મા " તરીકે પ્રેમથી ઓળખાતી અને " દક્ષિણ ભારતની નાઇટિંગેલ " તરીકે ઓળખાતી તેણીએ 60 વર્ષથી વધુની કારકિર્દી દરમિયાન લગભગ 20 ભારતીય ભાષાઓમાં ગાયું હતું, જેમાં મલયાલમ તેલુગુ તમિલ કન્નડ હિન્દી અને બંગાળી ભાષાઓનો સમાવેશ થાય છે, તેમજ જાપાનીઝ અને જર્મનમાં વિદેશી ભાષાના ગીતોમાં પોતાનો અવાજ આપ્યો હતો. તેમણે ઇલિયારાજા એમ. એસ. વિશ્વનાથન એ. આર. રહેમાન કે. વી. મહાદેવન અને આર. ડી. બર્મન જેવી ભાષાઓમાં ભારતના કેટલાક સૌથી પ્રખ્યાત સંગીતકારો સાથે સહયોગ કર્યો હતો. જાનકીએ ઇલૈયરાજા સાથે ખાસ કરીને સફળ જોડાણ શેર કર્યું હતું, જેમાં તેમણે સંગીતબદ્ધ કરેલા ઘણા યાદગાર ગીતો રજૂ કર્યા હતા -'સેંથુરા પૂવે'' ઇન્જી ઇડુપાઝાગી'' કાત્રિલ એન્થન ગીતમ'અને'ઓરુ સનમ'તમિલમાં'જોથેયાલી'અને'આઈ લવ યુ'( કન્નડમાં જીવા હૂવાગિડે'અને મલયાલમમાં'આયિરામ કન્નુમયી '. જોકે તે અન્ય દક્ષિણ ભારતીય ભાષાઓમાં ખૂબ જ લોકપ્રિય હતી, જાનકીએ કન્નડમાં તેની કારકિર્દીમાં સૌથી વધુ ગીતો ગાયા હોવાનું કહેવાય છે. પી. બી. શ્રીનિવાસ એસ. પી. બાલાસુબ્રમણ્યમ અને ડॉ. રાજકુમાર જેવા દંતકથાઓ સાથેના તેમના યુગલગીતોને સદાબહાર હિટ માનવામાં આવે છે. જાનકીએ એલ વૈદ્યનાથન દ્વારા રચિત ફિલ્મ હેમાવતી ( 1977 ) ના કન્નડ ગીત'શિવ શિવ એન્નાડા નાલીગેયકે'ને પોતાની કારકિર્દીનું સૌથી મુશ્કેલ ગીત ગણાવ્યું હતું. કર્ણાટકમાં ચાહકો તેને ગાના કોગીલે ( સિંગિંગ કોયલ ) કહેતા હતા. તેણીની અસાધારણ અવાજની વૈવિધ્યતા માટે જાણીતી તેણી પોતાના અવાજને પાત્રો અને લાગણીઓની શ્રેણીને અનુરૂપ સરળતાથી અનુકૂલિત કરી શકતી હતી, જેમાં બાળકના અવાજમાં ગીતો પ્રસ્તુત કરવાનો સમાવેશ થાય છે, જેનાથી તેણીને અભિવ્યક્તિ અને મોડ્યુલેશનની રાણી તરીકેની પ્રતિષ્ઠા મળી હતી. તેમની વિશિષ્ટ કારકિર્દી દરમિયાન જાનકીએ અન્ય ઘણા સન્માનો ઉપરાંત ચાર રાષ્ટ્રીય ફિલ્મ પુરસ્કારો અને 33 રાજ્ય ફિલ્મ પુરસ્કારો જીત્યા હતા. તેમને કર્ણાટક સરકાર દ્વારા રાજ્યોત્સવ પ્રશસ્તી પણ એનાયત કરવામાં આવી હતી. 2013 માં તેણીએ પદ્મ ભૂષણ ભારતના ત્રીજા સર્વોચ્ચ નાગરિક પુરસ્કારને નકારી કાઢ્યો હતો અને કહ્યું હતું કે આ સન્માન ખૂબ મોડું થઈ ગયું છે. તેણીએ જાળવી રાખ્યું હતું કે ભારતીય સંગીતમાં તેમનું યોગદાન દેશના સર્વોચ્ચ નાગરિક સન્માન ભારત રત્નને પાત્ર છે. 1997માં તેમના પતિ વી. રામપ્રસાદના અવસાન પછી જાનકીએ એક સરળ ભવ્ય શૈલી - સાદા સફેદ અથવા રંગહીન સાડીઓ અપનાવી હતી, જે તેણીના બાકીના જીવન માટે શાંત સ્થાયી હસ્તાક્ષર બની હતી. જાનકીએ 2016માં 78 વર્ષની વયે પાર્શ્વ ગાયન અને મંચ પ્રદર્શનમાંથી નિવૃત્તિની જાહેરાત કરી હતી, જોકે બાદમાં તેમણે 2018માં તમિલ ફિલ્મ'પન્નાડી'માટે એક ગીત રેકોર્ડ કર્યું હતું. ભાષાકીય અને પ્રાદેશિક સીમાઓને પાર કરતા અવાજ સાથે તેઓ ભારતના સૌથી કુશળ અને આદરણીય પાર્શ્વ ગાયકોમાંના એક છે, જેમના ગીતો પેઢીઓથી ગુંજી રહ્યા છે.