President Donald Trump gestures after speaking in the East Room of the White House, Thursday, July 16, 2026, in Washington. AP/PTI(AP07_17_2026_000007B)
AP/PTI (Saul Loeb)
దుబాయ్ జూలై 17 ( AP ) యునైటెడ్ స్టేట్స్ శుక్రవారం తెల్లవారుజామున ఇరాన్పై తన వైమానిక దాడిని మరింత వంతెనలను విద్యుత్ పరికరాలను కొట్టడం ద్వారా మరియు కీలక ఇరానియన్ నౌకాశ్రయం వద్ద ఒక టవర్ను కూల్చివేయడం ద్వారా విస్తరించింది, ఇది హోర్ముజ్ జలసంధిపై టెహ్రాన్ను దాని చోక్హోల్డ్ను సులభతరం చేయమని ఒత్తిడి చేయడానికి మౌలిక సదుపాయాలను ప్రారంభించాలని అమెరికా అధ్యక్షుడు డోనాల్డ్ ట్రంప్ బెదిరింపులలో భాగం.
యుద్ధంలో కీలక మధ్యవర్తి అయిన ఖతార్ తో సహా మధ్యప్రాచ్యంలో అమెరికా - మిత్రరాజ్యాల దేశాలపై ఇరాన్ కొత్త క్షిపణి దాడులను ప్రారంభించింది. ఇది కువైట్లోని విద్యుత్ మరియు నీటి డీశాలినేషన్ ప్లాంట్ను కూడా దెబ్బతీసింది, ఇది చిన్న ఎడారి దేశంలో కీలకమైనది.
గత నెలలో అంగీకరించిన తాత్కాలిక కాల్పుల విరమణ కుప్పకూలింది మరియు జలసంధి నియంత్రణ కోసం పోరాడుతున్నందున ఈ ప్రాంతం యుఎస్ మరియు ఇరాన్ రోజుల తరబడి ముందుకు వెనుకకు దాడులను భరించింది. యుఎస్ దాడులలో డజన్ల కొద్దీ ప్రజలు మరణించారని మరియు వందలాది మంది గాయపడ్డారని ఇరాన్ అధికారులు చెప్పారు. శుక్రవారం దాడులలో కొత్త ప్రాణనష్టం నమోదైంది.
ఫిబ్రవరి 28న అమెరికా మరియు ఇజ్రాయెల్ ఇరాన్పై యుద్ధం ప్రారంభించినప్పుడు టెహ్రాన్ జలసంధిని రవాణా రవాణాకు సమర్థవంతంగా మూసివేసింది - ఈ చర్య చమురు ధరను పెంచింది మరియు చర్చలలో ఇరాన్కు పెద్ద ప్రయోజనాన్ని ఇచ్చింది.
అమెరికా ప్రజలను ఉద్దేశించి ప్రైమ్టైమ్ ప్రసంగంలో మాట్లాడుతూ, యుద్ధం బాగా జరుగుతోందని ట్రంప్ నొక్కి చెప్పారు.
అదేవిధంగా మేము ఇరాన్లో కూడా పెద్ద విజయం సాధిస్తున్నాము, ఆ శ్రమ ఫలాలను మీరు అతి త్వరలో చూస్తారు " అని ట్రంప్ అన్నారు.
ఇరాన్లో వంతెనలు మరియు'విద్యుత్ మౌలిక సదుపాయాలు'దెబ్బతిన్నాయి - - -... - - - -, - - - _ - - - : - - - ; - అమెరికా వైమానిక దాడులు ఇరాన్ యొక్క దక్షిణ హోర్మోజ్గాన్ ప్రావిన్స్లో శుక్రవారం వరకు రాత్రిపూట వంతెనలను తాకాయి - కనీసం ఏడుగురు మరణించారు - ఇరాన్ ప్రభుత్వ టెలివిజన్ నివేదించింది. ఈ దాడులు హోర్ముజ్ జలసంధిలోని ఇరాన్ తీరంలోని బందర్ ఖమీర్ నగరాన్ని తాకాయి.
రహదారి మరియు రైల్వే వంతెన దాడులు బందర్ అబ్బాస్ ఇరాన్ యొక్క ప్రధాన నౌకాశ్రయాన్ని ఇస్లామిక్ రిపబ్లిక్ యొక్క మధ్య ప్రాంతంలోకి రాజధాని టెహ్రాన్కు వెళ్లే రహదారుల నుండి కత్తిరించే లక్ష్యంతో కనిపించాయి.
ఇతర మార్గాలు ఇంకా తెరిచి ఉన్నప్పటికీ, అమెరికా దాడులు ఇరాన్ యొక్క 90 మిలియన్ల ప్రజలకు అవసరమైన సైనిక సామగ్రి మరియు వస్తువుల కదలిక రెండింటికీ అంతరాయం కలిగించే అవకాశం ఉంది.
దక్షిణ ప్రావిన్సులలో తక్కువ విద్యుత్తును ఉపయోగించాలని దాని ఇంధన మంత్రిత్వ శాఖ ప్రజలకు పిలుపునిచ్చినప్పుడు శుక్రవారం మొదటిసారిగా యుఎస్ వైమానిక దాడి సమయంలో విద్యుత్ మౌలిక సదుపాయాలపై దాడులను ఇరాన్ అంగీకరించింది.
ఆ ప్రాంతాలు ప్రస్తుతం తీవ్రమైన వేడిని మరియు విద్యుత్ మౌలిక సదుపాయాలపై దాడులను ఎదుర్కొంటున్నాయని తెలిపింది. ఇది విద్యుత్ ప్లాంట్ల ట్రాన్స్మిషన్ లైన్లు లేదా ఇతర పరికరాలపై దాడి జరిగిందా అనే దానిపై మంత్రిత్వ శాఖ వివరించలేదు.
విద్యుత్ మౌలిక సదుపాయాలపై ఇటువంటి దాడులు రోజుల తరబడి అనుమానించబడ్డాయి. టెహ్రాన్ నగర కౌన్సిలర్ మెహదీ చామ్రాన్ మంగళవారం విద్యుత్ సమస్యల గురించి అడిగిన విలేకరులతో మాట్లాడుతూ, అవి ఎన్ని విద్యుత్ సౌకర్యాలను తాకుతున్నాయో చూడండి... మరియు మీరు ఆ ప్రశ్న అడగడం లేదు. యుఎస్ దాడిలో కీలక ఓడరేవు వద్ద ఉన్న టవర్ కూలిపోయిందని యుఎస్ మిలిటరీ సెంట్రల్ కమాండ్ తన తాజా వైమానిక దాడులలో డజన్ల కొద్దీ లక్ష్యాలను తాకినట్లు తెలిపింది, ఇది శుక్రవారం తెల్లవారుజామున ముగిసింది.
ఈ దాడులు గల్ఫ్ ఆఫ్ ఒమన్లోని ఇరాన్ యొక్క చాబహార్ నౌకాశ్రయం వద్ద ఒక టవర్ను కూడా కూల్చివేశాయి, ఇది భూబంధిత పొరుగున ఉన్న ఆఫ్ఘనిస్తాన్కు కీలకమైన వాణిజ్య మార్గం అని ప్రభుత్వ ఐఆర్ఎన్ఏ వార్తా సంస్థ నివేదించింది.
భారతదేశం మద్దతుతో ఇరాన్ నడుపుతున్న చాబహార్ నౌకాశ్రయం అమెరికా వైమానిక దాడులకు పదేపదే లక్ష్యంగా ఉంది. టవర్ కూలిపోవడాన్ని వెంటనే అంగీకరించకుండా ఈ స్థావరంపై మూడవ రౌండ్ దాడులను ఇరాన్ ప్రభుత్వ మీడియా అంగీకరించింది.
ఈ టవర్ నౌకాశ్రయంలోకి వాణిజ్య రవాణాను పర్యవేక్షిస్తున్నట్లు ఇరాన్ అభివర్ణించింది. అయితే ఇరాన్ యొక్క పారామిలిటరీ రివల్యూషనరీ గార్డ్ దేశవ్యాప్తంగా ఓడరేవులలో కూడా పనిచేస్తుంది.
శుక్రవారం ఉదయం 6 గంటల నాటికి ఇరాన్లో అమెరికా దాడుల్లో కనీసం 38 మంది మరణించారని, 400 మందికి పైగా గాయపడ్డారని ఆరోగ్య మంత్రిత్వ శాఖ ప్రతినిధి హొసైన్ కెర్మన్పూర్ తెలిపారు.
యుద్ధంలో మధ్యవర్తిగా ఉన్న ఖతార్ను లక్ష్యంగా చేసుకోవడం ద్వారా ఇరాన్ ప్రతీకారం తీర్చుకుంటుంది.... - - - -, - - - _ - - - | - - - ; - - - / - - - : - - - = - - - శుక్రవారం నాడు ఖతార్ రెండుసార్లు ప్రజలను ఇరాన్ క్షిపణుల బాంబు దాడి దేశాన్ని లక్ష్యంగా చేసుకుని ఆశ్రయం పొందాలని హెచ్చరించింది. క్షిపణులను అడ్డుకోవడానికి వాయు రక్షణ దళాలు కాల్పులు జరపడంతో ప్రజలు పేలుళ్లను తలపై విన్నారు. కుప్పకూలిన శిధిలాలు ఒక బిడ్డను గాయపరిచాయని ఖతార్ అంతర్గత మంత్రిత్వ శాఖ తెలిపింది.
ఇరాన్ యుద్ధాన్ని అంతం చేసే ప్రయత్నంలో పాకిస్తాన్తో పాటు ఖతార్ కీలక మధ్యవర్తిగా ఉంది. కానీ హోర్ముజ్ జలసంధిపై ఇరాన్ యొక్క చోక్హోల్డ్పై చర్చలు విఫలమయ్యాయి.
ఇరాన్ శుక్రవారం తెల్లవారుజామున బహ్రెయిన్ మరియు కువైట్లను కూడా లక్ష్యంగా చేసుకుంది. కువైట్లోని విద్యుత్ మరియు నీటి డీశాలినేషన్ ప్లాంట్ పై ఇరాన్ దాడి చేసి స్టేషన్కు విస్తృతంగా నష్టం కలిగించిందని అధికారులు తెలిపారు. దాదాపు 90 శాతం తాగునీరు డీశాలినేశన్ నుండి వస్తుంది మరియు ఏదైనా అంతరాయం జీవితానికి ముప్పు కలిగించవచ్చు.
మంటలను ఆర్పామని, నష్టాన్ని అంచనా వేయడానికి, స్టేషన్ మళ్లీ పనిచేయడానికి కృషి చేస్తున్నామని కువైట్ తెలిపింది.
శుక్రవారం ఉదయం ఇరాన్ ప్రయోగించిన మూడు క్షిపణులను అడ్డుకున్నట్లు జోర్డాన్ సైన్యం తెలిపింది.
ఉత్తర ఇరాక్ యొక్క పాక్షిక స్వయంప్రతిపత్తి గల కుర్దిష్ ప్రాంతంలోని ఇర్బిల్ మరియు సులేమానియాలో శుక్రవారం ఉదయం పేలుళ్లు కూడా వినిపించాయి, ఎందుకంటే వాయు రక్షణ దళాలు వచ్చే కాల్పులను లక్ష్యంగా చేసుకున్నాయి. ఈ దాడి ఇరానియన్ కుర్దిష్ అసమ్మతి సమూహం కొమాలాను లక్ష్యంగా చేసుకుని కనీసం తొమ్మిది మందిని చంపి, ఇతరులను గాయపరిచిందని భద్రతా కారణాల వల్ల పేరు చెప్పనవసరం లేదని ఒక అధికారి తెలిపారు.
ఈ దాడిని ఇరాన్ వెంటనే ప్రకటించుకోలేదు, కానీ గతంలో కొమాలను లక్ష్యంగా చేసుకుంది.
అలాగే శుక్రవారం హోర్ముజ్ జలసంధి గుండా ప్రయాణిస్తున్న ఒక ట్యాంకర్ ఒమన్కు దగ్గరగా వెళ్లే మార్గంలో దాడికి గురైందని బ్రిటిష్ సైన్యం తెలిపింది.
యునైటెడ్ కింగ్డమ్ మారిటైమ్ ట్రేడ్ ఆపరేషన్స్ సెంటర్ నుండి వచ్చిన నివేదిక ప్రకారం, ఓడ సిబ్బంది ఎవరూ గాయపడకుండా స్వల్పంగా దెబ్బతింది.
ఒమన్ సమీపంలోని మార్గంలో ప్రయాణిస్తున్న ట్యాంకర్లపై ఇరాన్ దాడి చేస్తోంది, అయితే ఏ దాడిని వెంటనే అంగీకరించలేదు.
ఇరాన్ మరియు యుఎస్ హోర్ముజ్ జలసంధి కోసం పోటీ పడుతున్నప్పుడు దాడులు వచ్చాయి - - - -. - - -, - - - " - - - _ - - - | - - - ట్రంప్ ఇటీవలి రోజుల్లో ఇరానియన్ పవర్ స్టేషన్లు మరియు వంతెనలను లక్ష్యంగా చేసుకుని తన బెదిరింపులకు తిరిగి వచ్చారు, దీని ద్వారా జలసంధిపై తన పట్టును విప్పుటకు ఇరాన్ను బలవంతం చేయడానికి ప్రయత్నించారు, దీని ద్వారా శాంతి సమయంలో ఒకసారి గడిచిన మొత్తం చమురు మరియు సహజ వాయువులో ఐదవ వంతు వ్యాపారం జరిగింది. ముడి చమురు ఎగుమతులను నిలిపివేయడానికి ఇరాన్ నౌకాశ్రయాలపై యుఎస్ కూడా నావికాదళ దిగ్బంధనాన్ని విధించింది.
సముద్ర సమాచార సంస్థ లాయిడ్'స్ లిస్ట్ ఇంటెలిజెన్స్ ప్రకారం, ఈ జలసంధి ద్వారా వారానికి వారం సరుకు రవాణా నెల ప్రారంభంలో దాదాపు నాలుగింట ఒక వంతు తగ్గింది. మరియు అది ఇటీవలి హింస పెరుగుదలకు ముందు.
ప్రమాదాలను దృష్టిలో ఉంచుకుని కొంతమంది చమురు రవాణాదారులు తమ స్థాన పరికరాలను ఆపివేసి జలసంధిని దాటుతున్నారు, కానీ చాలా మంది కేవలం ఉండిపోయారు అని లాయిడ్ గురువారం చెప్పారు. ఈ ప్రాంతం యొక్క శక్తి పెరుగుతున్న మొత్తాన్ని పైపులైన్ల ద్వారా రవాణా చేస్తున్నారు, కానీ జలసంధి ద్వారా రవాణా తగ్గుదలను భర్తీ చేయడానికి దాదాపు సరిపోదు.
Get Swadesi News in your inbox
Top stories, mandi prices, weather alerts — once a day, in your language. Free, no spam.