కిర్గిస్తాన్లో అంతర్జాతీయ నాగరిక అధ్యయనాల కేంద్రాన్ని ఏర్పాటు చేసిన సిఎస్ఐఆర్

ఢిల్లీకి చెందిన సెంటర్ ఫర్ స్టడీస్ ఆఫ్ ఇంటర్నేషనల్ రిలేషన్స్ ( సిఎస్ఐఆర్ఐ ) మానస్ నేషనల్ అకాడమీ సహకారంతో బిష్కెక్ కిర్గిజ్స్తాన్లో ఇంటర్నేషనల్ సెంటర్ ఫర్ సివిలైజేషనల్ స్టడీస్'మానస్ అండ్ మహాభారతం'ను స్థాపించింది. బిష్కెక్లో అంతర్జాతీయ కేంద్రం అధికారిక ప్రారంభోత్సవంలో కిర్గిజ్ ఇతిహాసం'మానస'యొక్క మొదటి హిందీ అనువాదం కూడా విడుదల చేయబడింది అని సిఎస్ఐఆర్ బుధవారం ఒక ప్రకటనలో తెలిపింది. జూలై 4 నుండి జూలై 7 వరకు కిర్గిజ్స్తాన్లో భారత ప్రతినిధి బృందం పర్యటన సందర్భంగా బిష్కెక్లో ఇంటర్నేషనల్ సెంటర్ ఫర్ సివిలైజేషనల్ స్టడీస్'మానస్ అండ్ మహాభారతం'ను అధికారికంగా ప్రారంభించారు. సంఘ్ జాతీయ కార్యనిర్వాహక కమిటీ సభ్యుడైన ఆర్ఎస్ఎస్ జాతీయ మీడియా, ప్రచార విభాగం అధిపతి సునీల్ అంబేకర్ ఈ కార్యక్రమానికి ముఖ్య అతిథిగా హాజరయ్యారు. భారత ప్రతినిధి బృందంలో సిఎస్ఐఆర్ గౌరవ డైరెక్టర్ పునిత్ గౌర్, జవహర్లాల్ నెహ్రూ విశ్వవిద్యాలయంలోని సెంటర్ ఫర్ రష్యన్ లాంగ్వేజ్ అండ్ లిటరేచర్ మాజీ డైరెక్టర్ హేమ్ చంద్ర పాండే, మెరి సెంటర్ ఫర్ ఇంటర్నేషనల్ స్టడీస్ డైరెక్టర్ అయిన ఇండియా - సెంట్రల్ ఆసియా ఫౌండేషన్ చైర్మన్ రమాకాంత్ ద్వివేది ఉన్నారు. ఈ కేంద్రాన్ని సిఎస్ఐఆర్ న్యూఢిల్లీ సహకారంతో మానస్ నేషనల్ అకాడమీ స్థాపించింది. ఈ వేడుకలో భాగంగా మానస్ నేషనల్ అకాడమీ - సిఎస్ఐఆర్ మరియు కిర్గిజ్స్తాన్లోని ఏడు ప్రముఖ విశ్వవిద్యాలయాల మధ్య త్రైపాక్షిక సహకార ఒప్పందాలు కూడా సంతకం చేయబడ్డాయి, వీటిలో కెఎన్యుయు బిఎస్యుయుయుఎయుసిఎయుఎయుఎలు - టూ కూడా ఉన్నాయి, భారతదేశంలోని కిర్గిజ్ రాయబార కార్యాలయం మరియు కిర్గిస్తాన్లోని భారత రాయబార కార్యాలయం ఈ కార్యక్రమానికి మద్దతు ఇచ్చాయని తెలిపింది. బిష్కెక్లో కిర్గిజ్ రిపబ్లిక్ అధ్యక్షుడు పరిపాలనలో రాజకీయ మరియు ఆర్థిక అధ్యయనాల విభాగం ఉప అధిపతి మరియు వ్యూహాత్మక ప్రణాళిక మరియు సంస్కరణ విశ్లేషణ విభాగం అధిపతితో కూడా భారత ప్రతినిధి బృందం సమావేశం నిర్వహించినట్లు సిఎస్ఐఆర్ తెలిపింది. ఈ కార్యక్రమాన్ని ఉద్దేశించి ప్రసంగించిన అంబేకర్, భారతదేశం మరియు కిర్గిజ్స్తాన్ ప్రజల మధ్య దీర్ఘకాల సాంస్కృతిక సంబంధాలను నొక్కిచెప్పారు, సాంప్రదాయ సాంస్కృతిక విలువలలో గుర్తించదగిన సారూప్యతలను, ముఖ్యంగా మానవ విలువలపై దృష్టి పెట్టడాన్ని ఎత్తిచూపారు. భారతీయ సంస్కృతిపై మహాభారతం తీవ్ర ప్రభావాన్ని చూపిందని, అయితే'మానస్'పురాణం సహస్రాబ్దాలుగా కిర్గిజ్ ప్రజలకు కేంద్ర సాంస్కృతిక శక్తిగా ఉందని ఆయన పేర్కొన్నారు. బిష్కెక్లో కొత్తగా ఏర్పాటు చేసిన ఇంటర్నేషనల్ సెంటర్ ఫర్ సివిలైజేషనల్ స్టడీస్ " మానస్ అండ్ మహాభారతం " భారతదేశం మరియు కిర్గిజ్స్తాన్ మధ్య శాస్త్రీయ విద్యా మరియు సాంస్కృతిక సహకారాన్ని పెంపొందించడానికి ఒక వేదికగా ఉపయోగపడుతుందని గౌర్ అన్నారు. ఈ కేంద్రం తులనాత్మక నాగరికత అధ్యయనాలపై దృష్టి సారిస్తుంది - మహాభారతం మరియు మానస్ యొక్క ఇతిహాస సంప్రదాయాలు - రెండు దేశాల సాంస్కృతిక వారసత్వం - మానవతా దౌత్యాన్ని అభివృద్ధి చేయడం, అంతర్జాతీయ శాస్త్రీయ సహకారాన్ని ప్రోత్సహించడం మరియు అభివృద్ధి చెందుతున్న పరిశోధకులకు శిక్షణ ఇవ్వడం - సిఎస్ఐఆర్ గౌరవ డైరెక్టర్ తెలిపారు.