International

சீன ஊடகங்களில் பிலிப்பினோக்களை குரங்குகளாக சித்தரிக்கும் வீடியோ மணிலாவின் எதிர்ப்பை ஈர்க்கிறது

Editorial3 min read
Share
சீன ஊடகங்களில் பிலிப்பினோக்களை குரங்குகளாக சித்தரிக்கும் வீடியோ மணிலாவின் எதிர்ப்பை ஈர்க்கிறது

Department of Foreign Affairs in Manila

Editorial

மணிலா ஜூலை 17 ( ஏபி ) பிலிப்பைன்ஸ் அரசாங்கம் சீன அரசுக்குச் சொந்தமான ஊடக நிறுவனத்தால் விளம்பரப்படுத்தப்பட்ட ஒரு தலையங்க வீடியோவில் பிலிப்பைன்ஸை குரங்குகளாக சித்தரிப்பதை சீனாவிடம் கடுமையாக எதிர்த்தது, மேலும் அதை அகற்ற வேண்டும் என்று கோரியது. மணிலாவில் உள்ள வெளியுறவுத் துறை வெள்ளிக்கிழமை கருத்து மற்றும் தலையங்க வீடியோக்கள் மற்றும் கார்ட்டூன்களின் தொடர், குறிப்பாக ஜூலை 10 அன்று சீனா டெய்லி தனது முகநூல் பக்கத்தில் வெளியிட்ட ஒரு அனிமேஷன் வீடியோ, சர்ச்சைக்குரிய தென் சீனக் கடலில் சீனாவின் விரிவான உரிமைகோரல்களை செல்லாததாக்கிய 2016 நடுவர் தீர்ப்பை பெய்ஜிங் நிராகரித்ததை மையமாகக் கொண்டது. ஒரு பதட்டமான நிலைப்பாட்டைத் தொடர்ந்து பிலிப்பைன்ஸின் மேற்கே ஒரு ஷோலை சீனா கைப்பற்றிய பின்னர் பிலிப்பைன்ஸ் 2013 ஆம் ஆண்டில் நடுவர் மன்றத்தைத் தொடங்கியது. தி ஹேக்கில் உள்ள தீர்ப்பாயத்தின் அதிகார வரம்பை சீனா கேள்வி எழுப்பி, நடவடிக்கைகளில் பங்கேற்க மறுத்தது மற்றும் அதன் தீர்ப்பை ஒரு மோசடி என்று நிராகரித்தது. பேஸ்புக்கில் வெளியிடப்பட்ட சீனா டெய்லியின் வீடியோவில், ஒரு குரங்கு தென் சீனக் கடல் நடுவர் விருதுடன் எழுதப்பட்ட ஒரு காகிதத் துண்டைப் பிடித்துக் கொண்டிருப்பதைக் காட்டுகிறது, மேலும் ஒரு பாரம்பரிய பிலிப்பைன்ஸ் சட்டையை ஒத்த ஒரு கிராமப்புற தொப்பி மற்றும் சிதறிய பேண்ட்டை அணிந்துள்ளது. இரண்டு கைகள் தனித்தனியாக குறிக்கப்பட்ட ஸ்லீவ்களுடன் யூஎஸ்ஏ மற்றும் ஜப்பான் பின்னர் குரங்கை கடலில் வீசுகின்றன, அங்கு அது ஒரு சீன கடலோர காவல்படை கப்பல் போன்ற தோற்றத்தின் நீர் பீரங்கியால் வீசப்படுகிறது. தலைப்பு நடுவர் தீர்ப்பை கேலி செய்கிறது, இது அமைதிக்கான தீர்வு அல்ல, ஆனால் சட்டத்தின் போர்வையில் மோதலின் ஆதாரம் என்று கூறுகிறது. பிலிப்பைன்ஸ் அரசியல்வாதிகள் வெளிப்புற சக்திகளுடன் ஒட்டிக்கொள்வதன் மூலமும், தென் சீனக் கடலில் சிக்கலைத் தூண்டுவதன் மூலமும் தங்கள் நாட்டை வேறொருவரின் புவிசார் அரசியல் விளையாட்டில் ஒரு சிப்பாயாக மாற்றுகிறார்கள் என்று அது கூறுகிறது. பிலிப்பைன்ஸ் ஆரம்பத்தில் தாக்குதல் உள்ளடக்கத்திற்கு தனது உறுதியான ஆட்சேபனையை மணிலாவில் உள்ள சீனத் தூதர் ஜிங் குவானிடம் வியாழக்கிழமை அனுப்பியது. பிலிப்பைன்ஸின் வெளியுறவு துணைச் செயலாளர் லியோ ஹெர்ரெரா - லிம் அத்தகைய உள்ளடக்கம் மாநிலங்களுக்கிடையே எதிர்பார்க்கப்படும் பரஸ்பர மரியாதைக்கு முரணானது என்பதை வலியுறுத்தும் வகையில் பொருட்களை அகற்ற வேண்டும் என்று கோரினார். பிலிப்பைன்ஸின் மனிதாபிமானமற்ற மற்றும் இனவெறி சித்தரிப்புகளை இழிவுபடுத்துவதன் மூலம் சீனா டெய்லி நியாயமான அரசியல் விவாதத்தைத் தாண்டிச் சென்றதாக அது தனது எதிர்ப்பில் கூறியது. சட்ட மற்றும் அரசியல் பிரச்சினைகள் குறித்த கருத்து வேறுபாடு பொறுப்பான நாடுகளின் பொது உரையாடலில் இடமில்லாத படங்களை நாடுவதை நியாயப்படுத்தாது என்றும் அது மேலும் கூறியது. பெய்ஜிங்கில் உள்ள பிலிப்பைன்ஸ் தூதரகம் சீனா டெய்லியின் தலைமை ஆசிரியருக்கு ஒரு கடிதத்தை அனுப்பியது, தாக்குதல் பொருட்களை உடனடியாக அகற்ற வேண்டும் என்ற மணிலாவின் கோரிக்கையை மீண்டும் வலியுறுத்தியது என்று திணைக்களம் தெரிவித்துள்ளது. பெய்ஜிங்கில் சீனாவின் வெளியுறவு அமைச்சகத்தின் செய்தித் தொடர்பாளர் லின் ஜியான் வெள்ளிக்கிழமை, வீடியோ அதிகாரப்பூர்வ நிலைப்பாட்டை பிரதிநிதித்துவப்படுத்தவில்லை என்றும் அது குறித்து எனக்கு எந்த கருத்தும் இல்லை என்றும் கூறினார். ஆனால் சீனா தென் சீனக் கடல் நடுவர் மன்றத்தை " ஒரு சட்ட நடவடிக்கையாக மாறுவேடமிட்டு ஒரு அரசியல் கேலிக்கூத்தாக " பார்த்தது என்று அவர் கூறினார். மேலும் அவர் மேலும் கூறினார், விருது என்று அழைக்கப்படுவது சட்டவிரோதமானது மற்றும் செல்லுபடியாகாது மற்றும் பிணைப்பு சக்தி இல்லை. பிலிப்பைன்ஸ் அரசாங்கம் ஜூலை 12,2016 தீர்ப்பின் ஆண்டு நிறைவை ஆக்கிரமிப்புக்கு எதிரான சட்டத்தின் ஆட்சியின் மைல்கல் வெற்றியாக நினைவுகூர்ந்தது. அமெரிக்கா, ஐக்கிய இராச்சியம் மற்றும் ஒரு டஜன் பிற மேற்கத்திய மற்றும் ஆசிய நாடுகளும் 27 நாடுகளின் ஐரோப்பிய ஒன்றியமும் இந்த தீர்ப்பை மீண்டும் உறுதிப்படுத்தியுள்ளன. சர்ச்சைக்குரிய நீரில் பிராந்திய மோதல்கள் சமீபத்திய ஆண்டுகளில் குறிப்பாக சீன பிலிப்பைன்ஸ் மற்றும் வியட்நாமிய படைகள் மற்றும் மீன்பிடிக் கடற்படைகளிடையே மிகவும் பரவலாக உள்ளன. மூலோபாய நீர்வழியில் நீண்டகாலமாக நிலவும் மோதல்கள் - ஒரு முக்கிய உலகளாவிய வர்த்தக பாதை - மலேசியா புருனே மற்றும் தைவானையும் உள்ளடக்கியது.

Get Swadesi News in your inbox

Top stories, mandi prices, weather alerts — once a day, in your language. Free, no spam.

Related Locations