International

ஈரானின் பிரச்சாரம் விரிவடைவதால் முக்கிய துறைமுகத்தில் கோபுரம் இடிந்து விழுந்த பாலங்கள் மீது அமெரிக்கா தாக்குதல்

AP/PTI (Saul Loeb)5 min read
Share
ஈரானின் பிரச்சாரம் விரிவடைவதால் முக்கிய துறைமுகத்தில் கோபுரம் இடிந்து விழுந்த பாலங்கள் மீது அமெரிக்கா தாக்குதல்

President Donald Trump gestures after speaking in the East Room of the White House, Thursday, July 16, 2026, in Washington. AP/PTI(AP07_17_2026_000007B)

AP/PTI (Saul Loeb)

துபாய் ஜூலை 17 ( ஏபி ) ஹோர்முஸ் நீரிணையில் தெஹ்ரானை அதன் மூச்சுத்திணறலை எளிதாக்க அழுத்தம் கொடுக்க உள்கட்டமைப்பைத் தாக்கத் தொடங்கும் அமெரிக்க ஜனாதிபதி டொனால்ட் டிரம்பின் அச்சுறுத்தல்களின் ஒரு பகுதியான ஈரானின் முக்கிய துறைமுகத்தில் ஒரு கோபுரத்தை இடித்து, மேலும் பல பாலங்களை மின் உபகரணங்களைத் தாக்கி ஈரானுக்கு எதிரான தனது விமானத் தாக்குதல் பிரச்சாரத்தை அமெரிக்கா வெள்ளிக்கிழமை அதிகாலை விரிவுபடுத்தியது. ஈரான் மத்திய கிழக்கில் அமெரிக்க நட்பு நாடுகளுக்கு எதிராக புதிய ஏவுகணைத் தாக்குதல்களை நடத்தியது, இதில் போரில் முக்கிய மத்தியஸ்தராக இருந்த கத்தார் உட்பட. இது குவைத்தில் உள்ள ஒரு மின்சாரம் மற்றும் நீர் உப்புநீக்கும் ஆலையையும் சேதப்படுத்தியது - சிறிய பாலைவன தேசத்தில் முக்கியமான ஒன்று. கடந்த மாதம் ஒப்புக் கொள்ளப்பட்ட இடைக்கால போர்நிறுத்தம் சரிந்துவிட்டது மற்றும் நீரிணையின் கட்டுப்பாட்டிற்காக போராடும்போது அமெரிக்கா மற்றும் ஈரானின் முன்னும் பின்னுமாக பல நாட்கள் தாக்குதல்களை இப்பகுதி தாங்கியுள்ளது. அமெரிக்க தாக்குதல்களில் டஜன் கணக்கான மக்கள் கொல்லப்பட்டதாகவும் நூற்றுக்கணக்கானவர்கள் காயமடைந்ததாகவும் ஈரானிய அதிகாரிகள் கூறுகின்றனர். வெள்ளிக்கிழமை தாக்குதல்களில் புதிய உயிரிழப்புகள் பதிவாகியுள்ளன. பிப்ரவரி 28 அன்று அமெரிக்காவும் இஸ்ரேலும் ஈரான் மீது போரைத் தொடங்கியபோது, தெஹ்ரான் கப்பல் போக்குவரத்துக்கு நீரிணையை திறம்பட மூடியது, இது எண்ணெய் விலை உயர்வுக்கு அனுப்பியது மற்றும் பேச்சுவார்த்தைகளில் ஈரானுக்கு பெரும் சாதகத்தை அளித்தது. அமெரிக்க பொதுமக்களிடம் ஒரு பிரைம் டைம் உரையில் பேசிய ட்ரம்ப், போர் நன்றாக நடந்து வருவதாக வலியுறுத்தினார். " இதேபோல் ஈரானிலும் நாங்கள் பெரிய அளவில் வெற்றி பெறுகிறோம், அந்த உழைப்பின் பலனை மிக விரைவில் நீங்கள் காண்பீர்கள் " " என்று ட்ரம்ப் கூறினார் ". ஈரானில் பாலங்கள் மற்றும்'மின்சார உள்கட்டமைப்பு'தாக்கியது - - - -... - - -, - - - _ - - - | - - - அமெரிக்க வான்வழித் தாக்குதல்கள் ஈரானின் தெற்கு ஹோர்மோஸ்கன் மாகாணத்தில் வெள்ளிக்கிழமை இரவு முழுவதும் பாலங்களைத் தாக்கி குறைந்தது ஏழு பேர் கொல்லப்பட்டனர் என்று ஈரானிய அரசு தொலைக்காட்சி தெரிவித்துள்ளது. தாக்குதல்கள் ஹோர்முஸ் நீரிணையில் உள்ள ஈரானின் கடற்கரையில் உள்ள பண்டார் கமேர் நகரத்தைத் தாக்கியன. நெடுஞ்சாலை மற்றும் ரயில் பாலத் தாக்குதல்கள் பண்டார் அப்பாஸ் ஈரானின் முக்கிய துறைமுகத்தை இஸ்லாமிய குடியரசின் மத்திய பகுதிக்கு தலைநகரான தெஹ்ரானுக்குச் செல்லும் சாலைகளில் இருந்து துண்டிக்கும் நோக்கில் தோன்றியது. மற்ற வழிகள் இன்னும் திறக்கப்பட்டிருந்தாலும், அமெரிக்கத் தாக்குதல்கள் ஈரானின் 90 மில்லியன் மக்களுக்குத் தேவையான இராணுவப் பொருட்கள் மற்றும் பொருட்களின் நடமாட்டத்தை மேலும் சீர்குலைக்கக்கூடும். ஈரான் தனது எரிசக்தி அமைச்சகம் தெற்கு மாகாணங்களில் குறைவான மின்சாரத்தை பயன்படுத்த வேண்டும் என்று அழைப்பு விடுத்தபோது, வெள்ளிக்கிழமை முதல் முறையாக அமெரிக்க விமானத் தாக்குதல் பிரச்சாரத்தின் போது மின் உள்கட்டமைப்பு மீதான தாக்குதல்களை ஈரான் ஒப்புக் கொண்டது. அந்த பகுதிகள் தற்போது கடுமையான வெப்பம் மற்றும் மின் உள்கட்டமைப்பு மீதான தாக்குதல்களை எதிர்கொள்கின்றன என்று அது கூறியது. இது மின் உற்பத்தி நிலையங்களின் ஒலிபரப்பு இணைப்புகள் அல்லது பிற உபகரணங்கள் தாக்கப்பட்டனவா என்பது குறித்து அமைச்சகம் விரிவாக தெரிவிக்கவில்லை. மின்சார உள்கட்டமைப்பு மீதான இத்தகைய தாக்குதல்கள் பல நாட்களாக சந்தேகிக்கப்பட்டன. தெஹ்ரான் நகர கவுன்சிலர் மெஹ்தி சாம்ரான் செவ்வாயன்று மின்சார சிக்கல்களைப் பற்றி கேட்ட பத்திரிகையாளர்களிடம், அவை எத்தனை மின் வசதிகளைத் தாக்குகின்றன என்பதைப் பாருங்கள்... நீங்கள் அந்த கேள்வியைக் கேட்க மாட்டீர்கள். அமெரிக்கத் தாக்குதலில் முக்கிய துறைமுகத்தில் உள்ள கோபுரம் இடிந்து விழுகிறது - - - - _ - - - | - - - / - - - ; - - - அமெரிக்க இராணுவத்தின் மத்திய கட்டளை அதன் சமீபத்திய வான்வழித் தாக்குதல்களில் டஜன் கணக்கான இலக்குகளைத் தாக்கியதாகக் கூறியது, இது வெள்ளிக்கிழமை அதிகாலை முடிவடைந்தது - அமெரிக்கத் தாக்குதல்களின் வரிசையில் ஆறாவது இரவு. இந்த தாக்குதல்கள் ஓமன் வளைகுடாவில் உள்ள ஈரானின் சபஹார் துறைமுகத்தில் ஒரு கோபுரத்தையும் இடித்தது, இது நிலத்தால் சூழப்பட்ட அண்டை நாடான ஆப்கானிஸ்தானின் முக்கிய வர்த்தக பாதையாகும் என்று அரசு நடத்தும் ஐஆர்என்ஏ செய்தி நிறுவனம் தெரிவித்துள்ளது. இந்தியாவின் ஆதரவுடன் ஈரான் நடத்தி வந்த சபஹார் துறைமுகம் அமெரிக்க வான்வழித் தாக்குதல்களின் தொடர்ச்சியான இலக்காகும். ஈரானிய அரசு ஊடகங்கள் கோபுரம் இடிந்து விழுந்ததை உடனடியாக ஒப்புக் கொள்ளாமல் இந்த வசதி மீது மூன்றாவது சுற்று தாக்குதல்களை ஒப்புக் கொண்டன. இந்த கோபுரம் துறைமுகத்திற்குள் வணிக போக்குவரத்தை மேற்பார்வையிடுவதாக ஈரான் விவரித்தது. இருப்பினும் ஈரானின் துணை ராணுவ புரட்சிகர காவல்படையும் நாடு முழுவதும் உள்ள துறைமுகங்களில் செயல்படுகிறது. வெள்ளிக்கிழமை காலை 6 மணி நிலவரப்படி ஈரானில் அமெரிக்க தாக்குதல்களில் குறைந்தது 38 பேர் கொல்லப்பட்டனர் மற்றும் 400 க்கும் மேற்பட்டோர் காயமடைந்தனர் என்று சுகாதார அமைச்சக செய்தித் தொடர்பாளர் ஹொசைன் கெர்மன்பூர் தெரிவித்தார். ஈரான் போரில் ஒரு மத்தியஸ்தர் கத்தாரை குறிவைத்து பதிலடி கொடுக்கிறது. வெள்ளிக்கிழமை கத்தார் இரண்டு முறை பொதுமக்களை ஈரானிய ஏவுகணைகள் நாட்டை இலக்காகக் கொண்டதால் அடைக்கலம் புகுமாறு எச்சரித்தது. ஏவுகணைகளைத் தடுக்க வான் பாதுகாப்புத் துறையினர் வீசியதால் மக்கள் தலைக்கு மேல் குண்டுவெடிப்புகளைக் கேட்டனர். கத்தாரின் உள்துறை அமைச்சகம் குப்பைகள் விழுந்ததில் ஒரு குழந்தை காயமடைந்ததாக கூறியது. ஈரான் போருக்கு முற்றுப்புள்ளி வைப்பதில் பாகிஸ்தானுடன் கத்தார் ஒரு முக்கிய மத்தியஸ்தராக உள்ளது. ஆனால் ஹோர்முஸ் நீரிணையில் ஈரானின் மூச்சுத்திணறல் குறித்து பேச்சுவார்த்தைகள் முறிந்துவிட்டன. ஈரான் வெள்ளிக்கிழமை அதிகாலை பஹ்ரைன் மற்றும் குவைத்தை குறிவைத்தது. குவைத்தில் ஈரான் ஒரு மின்சாரம் மற்றும் நீர் உப்புநீக்கம் செய்யும் ஆலையைத் தாக்கியதாக அதிகாரிகள் தெரிவித்தனர், இது நிலையத்திற்கு பரவலான சேதத்தை ஏற்படுத்தியது. சுமார் 90 சதவீத குடிநீர் உப்புநீக்கம் செய்வதிலிருந்து வருகிறது, மேலும் எந்தவொரு இடையூறும் உயிருக்கு அச்சுறுத்தலை ஏற்படுத்தும். தீயை அணைத்ததாகவும், சேதத்தை மதிப்பிடுவதற்கும், நிலையத்தை மீண்டும் செயல்பட வைப்பதற்கும் பணியாற்றி வருவதாகவும் குவைத் தெரிவித்துள்ளது. ஈரான் வெள்ளிக்கிழமை காலை ஏவிய மூன்று உள்வரும் ஏவுகணைகளை இடைமறித்ததாக ஜோர்டானின் இராணுவம் தெரிவித்துள்ளது. வடக்கு ஈராக்கின் அரை தன்னாட்சி குர்திஷ் பிராந்தியத்தில் உள்ள இர்பில் மற்றும் சுலைமானியாவில் வெள்ளிக்கிழமை காலை வெடிப்புகள் கேட்கப்பட்டன, ஏனெனில் வான் பாதுகாப்பு உள்வரும் தீயை இலக்காகக் கொண்டிருந்தது. இந்த தாக்குதல் ஈரானிய குர்திஷ் அதிருப்தி குழுவான கோமலை குறிவைத்து குறைந்தது ஒன்பது பேரைக் கொன்றது மற்றும் மற்றவர்களைக் காயப்படுத்தியது என்று பாதுகாப்பு காரணங்களுக்காக பெயர் வெளியிடாத நிலையில் பேசிய அதிகாரி ஒருவர் தெரிவித்தார். ஈரான் உடனடியாக தாக்குதலுக்கு உரிமை கோரவில்லை, ஆனால் கடந்த காலங்களில் கோமலை குறிவைத்துள்ளது. மேலும் வெள்ளிக்கிழமை ஓமானுக்கு மிக நெருக்கமான பாதையில் ஹோர்முஸ் நீரிணை வழியாக பயணித்த ஒரு டேங்கர் தாக்குதலுக்கு உள்ளானதாக பிரிட்டிஷ் இராணுவம் தெரிவித்துள்ளது. யுனைடெட் கிங்டம் கடல்சார் வர்த்தக செயல்பாட்டு மையத்தின் அறிக்கையில், கப்பல் அதன் குழுவினர் யாரும் காயமடையாமல் சிறிய சேதத்தை ஏற்படுத்தியது. ஓமனுக்கு அருகிலுள்ள பாதையில் பயணிக்கும் டேங்கர்கள் மீது ஈரான் தாக்குதல் நடத்தி வருகிறது, ஆனால் எந்த தாக்குதலையும் உடனடியாக ஒப்புக் கொள்ளவில்லை. ஈரானும் அமெரிக்காவும் ஹார்முஸ் ஜலசந்திக்கு போட்டியிடுவதால் தாக்குதல்கள் வந்துள்ளன - - - -.... - - -, - - - " - - - _ - - - | - - - ட்ரம்ப் சமீபத்திய நாட்களில் ஈரானிய மின் நிலையங்கள் மற்றும் பாலங்களை குறிவைக்க தனது அச்சுறுத்தல்களுக்குத் திரும்பினார், இது ஈரானை ஜலசந்தியில் தனது பிடியை தளர்த்த முயற்சிக்கிறது, இதன் மூலம் வர்த்தகம் செய்யப்பட்ட அனைத்து எண்ணெய் மற்றும் இயற்கை எரிவாயுவில் ஐந்தில் ஒரு பங்கு அமைதி காலத்தில் கடந்து சென்றது. அமெரிக்கா ஈரானிய துறைமுகங்களில் அதன் கச்சா எண்ணெய் ஏற்றுமதியை நிறுத்த கடற்படை முற்றுகையை மீண்டும் விதித்தது. கடல்சார் தரவு நிறுவனமான லாயிட்ஸ் லிஸ்ட் இன்டலிஜென்ஸ் படி, நீரிணை வழியாக வாரத்திற்கு வாரம் சரக்கு ஏற்றுமதிகள் மாதத்தின் தொடக்கத்தில் கிட்டத்தட்ட கால் பங்கு குறைந்தன. அது சமீபத்திய வன்முறை எழுச்சிக்கு முன்பே இருந்தது. அபாயங்களைக் கருத்தில் கொண்டு சில எண்ணெய் கப்பல்கள் தங்கள் இருப்பிட சாதனங்களை அணைத்து நீரிணையை கடந்து செல்கின்றன, ஆனால் பலர் வெறுமனே வைத்திருக்கிறார்கள் என்று லாயிட்ஸ் வியாழக்கிழமை கூறினார். பிராந்தியத்தின் ஆற்றலின் அதிகரித்து வரும் அளவு குழாய்கள் மூலம் அனுப்பப்படுகிறது, ஆனால் நீரிணையின் வழியாக கப்பல் போக்குவரத்தில் ஏற்பட்ட சரிவை ஈடுசெய்ய போதுமானதாக இல்லை. ( ஏ. பி. ஜி. எஸ். பி )

Get Swadesi News in your inbox

Top stories, mandi prices, weather alerts — once a day, in your language. Free, no spam.