International

ஹோர்முஸ் நீரிணை மற்றும் பஹ்ரைனில் ஐக்கிய அரபு எமிரேட்ஸ் டேங்கர்களுக்கு எதிராக தெஹ்ரான் பதிலடி கொடுக்கும்போது அமெரிக்கா ஈரான் மீது தாக்குதல்களைத் தொடங்குகிறது

AP/PTI (Alex Brandon)4 min read
Share
ஹோர்முஸ் நீரிணை மற்றும் பஹ்ரைனில் ஐக்கிய அரபு எமிரேட்ஸ் டேங்கர்களுக்கு எதிராக தெஹ்ரான் பதிலடி கொடுக்கும்போது அமெரிக்கா ஈரான் மீது தாக்குதல்களைத் தொடங்குகிறது

U.S. President Donald Trump meets with Syrian President Ahmad al-Sharaa on the sidelines of the NATO summit in Ankara, Turkey, Wednesday, July 8, 2026. AP/PTI(AP07_08_2026_000626B)

AP/PTI (Alex Brandon)

துபாய் ஜூலை 14 ( ஏபி ) ஹோர்முஸ் ஜலசந்தியில் ஈரான் மீது முற்றுகையை வாஷிங்டன் மீண்டும் நிறுவுவதாக ஜனாதிபதி டொனால்ட் ட்ரம்ப் கூறிய சில மணி நேரங்களுக்குப் பிறகு அமெரிக்கா செவ்வாய்க்கிழமை அதிகாலையில் ஈரான் மீது தாக்குதல்களைத் தொடங்கியது. உலகெங்கிலும் உள்ள கப்பல் சுதந்திரத்தை ஆதரிக்கும் நூற்றுக்கணக்கான ஆண்டுகால அமெரிக்கக் கொள்கையை உயர்த்தும் வகையில் பாதுகாப்பான பாதைக்கு அமெரிக்கா மற்ற கப்பல்களுக்கு கட்டணம் வசூலிக்கும் என்று ட்ரம்ப் தனித்தனியாக பரிந்துரைத்தார். ஈரான் பஹ்ரைன் மற்றும் ஐக்கிய அரபு எமிரேட்ஸுடன் தொடர்புடைய இரண்டு டேங்கர்களை குறிவைத்து தாக்குதல்களுடன் பதிலடி கொடுத்தது, நீரிணை வழியாக பயணிக்கும் ஒரு மாலுமியைக் கொன்றது மற்றும் எட்டு பேர் காயமடைந்தனர். ஈரானுக்கு எதிராக பதிலடி கொடுப்பதாக எமிரேட்ஸ் அச்சுறுத்தியது, இது நாட்டை அபுதாபி மற்றும் துபாய்க்கு திரும்ப இழுக்கக்கூடும். அமைதி காலத்தில் கச்சா எண்ணெய் மற்றும் இயற்கை எரிவாயுவில் ஐந்தில் ஒரு பங்கு கடந்து சென்ற இந்த நீரிணையின் கட்டுப்பாட்டிற்காக ஈரானும் அமெரிக்காவும் போட்டியிடுவதால் இந்த தாக்குதல்கள் வந்துள்ளன. பெஞ்ச்மார்க் ப்ரெண்ட் கச்சா எண்ணெயின் விலை 7.8 சதவீதம் உயர்ந்து ஒரு பீப்பாய்க்கு 81.92 அமெரிக்க டாலராக இருந்தது, இது போரின் உச்சத்தை எட்டியபோது கிட்டத்தட்ட 120 அமெரிக்க டாலருக்குக் குறைவாக இருந்தது, ஆனால் எல்லா இடங்களிலும் செலவுகளை அதிகரிக்க அச்சுறுத்துகிறது. ஈரானுக்கு எதிராக அமெரிக்க இராணுவம் மற்றொரு சுற்று தாக்குதல்களைத் தொடங்கியுள்ளதாக அமெரிக்க மத்திய கட்டளை சமூக ஊடகங்களில் அறிவித்தது. " இந்த தாக்குதல்கள் ஈரானிய படைகளுக்கு தொடர்ந்து பெரும் இழப்பை ஏற்படுத்தும், மேலும் ஹார்முஸ் நீரிணையில் அப்பாவி பொதுமக்கள் மற்றும் வணிகக் கப்பல்களைத் தாக்கும் திறனை குறைக்கும் என்று அமெரிக்க இராணுவம் தெரிவித்துள்ளது. இராணுவம் புதிய தாக்குதல்களை அறிவித்த சில நிமிடங்களுக்குப் பிறகு, ட்ரம்ப் இதை " மற்றொரு பெரிய தாக்குதல் " என்று அழைத்தார். " நாங்கள் அவர்களை மிகவும் கடுமையாகத் தாக்குகிறோம். அது தொடரும், என்ன நடக்கும் என்று பார்ப்போம் " " என்று அவர் ஓவல் அலுவலகத்தில் செய்தியாளர்களிடம் கூறினார். " " நாங்கள் அவர்களின் தாக்குதல் திறன் அனைத்தையும் முறியடிக்கிறோம், நாங்கள் நீரிணைகளைக் கட்டுப்படுத்துகிறோம். நாங்கள் முற்றுகையை மீண்டும் வைக்கிறோம் ". " ட்ரம்ப் தனது நிர்வாகம் நேருக்கு நேர் செய்வதைப் பற்றிய புதிய விவரங்களையும் வழங்கினார், மேலும் அது இல்லை என்று முன்பு பரிந்துரைத்த பின்னர் நீரிணை வழியாகச் செல்லும் கப்பல்களுக்கு சுங்கவரி வசூலிக்கும் என்று பரிந்துரைத்தார் ". " உலகின் மிகவும் வளமான பகுதியை நாங்கள் பாதுகாக்கிறோம் " என்று அவர் கூறினார். " நாங்கள் பணத்தை செலவழிக்கிறோம். எனவே நாங்கள் செய்திருப்பது என்னவென்றால், பாதுகாப்பிற்காக நாங்கள் திருப்பிச் செலுத்தப்படப் போகிறோம். இது அமெரிக்க கொள்கையில் ஒரு மாற்றமாகும், இது பிப்ரவரி 28 அன்று அமெரிக்காவும் இஸ்ரேலும் ஈரானைத் தாக்குவதற்கு முன்பு இருந்ததைப் போலவே நீரிணை அனைவருக்கும் சுங்கச்சாவடிகள் இல்லாமல் திறந்திருக்க வேண்டும் என்று இப்போது வரை கூறியது. அமெரிக்கா அல்லது ஈரான் கட்டணம் வசூலிக்கும் எந்தவொரு முயற்சியும் உலகளாவிய விதிமுறைகளை மீறும் மற்றும் பதட்டங்களை அதிகரிக்கும், இது பிராந்தியத்திற்கு அப்பால் மேலும் பொருளாதார இடையூறுகளை ஏற்படுத்தும் ". ஹோர்முஸ் நீரிணையில் ஈரான் இரண்டு டேங்கர்களைத் தாக்கியதில் ஒரு கடற்படை வீரர் கொல்லப்பட்டதாகவும், எட்டு பேர் காயமடைந்ததாகவும் ஐக்கிய அரபு எமிரேட்ஸின் பாதுகாப்பு அமைச்சகம் செவ்வாய்க்கிழமை அதிகாலை தெரிவித்துள்ளது. மொம்பாஸா மற்றும் அல் பாஹியா டேங்கர்கள் மீது ஈரான் இரண்டு கப்பல் ஏவுகணைகளை செலுத்தியதாக எமிராட்டி பாதுகாப்பு அமைச்சகம் தெரிவித்துள்ளது. தீ அணைக்கப்பட்ட போதிலும் தாக்குதல்கள் இரண்டு டேங்கர்களையும் எரித்தன. ஈரானின் துணை ராணுவ புரட்சிகர காவல்படை டேங்கர்கள் மீதான தாக்குதலை உரிமை கோரியது, கப்பல்கள் " மீண்டும் மீண்டும் எச்சரிக்கைகளை புறக்கணித்தன " என்று கூறியது. " அவர்கள் ஒரு சுரங்கப்பகுதி வழியாகச் செல்லத் தேர்ந்தெடுத்தனர், பின்னர் அவர்கள் குறிவைக்கப்பட்டனர் மற்றும் முடக்கப்பட்டனர் " என்று காவலர் கூறினார். சமீபத்திய சுற்று அமெரிக்க வான்வழித் தாக்குதல்களுக்கு ஈரான் பதிலடி கொடுத்ததால் பஹ்ரைனும் செவ்வாய்க்கிழமை அதிகாலையில் புதுப்பிக்கப்பட்ட தாக்குதலுக்கு உள்ளானது. பஹ்ரைன் தனது ஏவுகணை எச்சரிக்கை சைரனை ஒலித்தது. பொதுமக்களை தங்குமிடம் கோரும்படி வலியுறுத்தியது. தாக்குதலால் ஏற்பட்ட சேதம் அல்லது உயிரிழப்புகள் குறித்து எந்த வார்த்தையும் இல்லை. டேங்கர்கள் மீதான தாக்குதலில் ஒரு இந்திய நாட்டவர் கொல்லப்பட்டதாகவும், ஆறு இந்தியர்கள் மற்றும் இரண்டு உக்ரேனியர்கள் காயமடைந்ததாகவும் எமிராட்டி பாதுகாப்பு அமைச்சகம் தெரிவித்துள்ளது. இந்த விரிவாக்கத்திற்கு பதிலளிப்பதற்கும், அதன் குடிமக்கள் மற்றும் குடியிருப்பாளர்களைப் பாதுகாக்க தேவையான அனைத்து நடவடிக்கைகளையும் எடுப்பதற்கும் ஐக்கிய அரபு எமிரேட்ஸ் தனது முழு உரிமையையும் கொண்டுள்ளது என்று பாதுகாப்பு அமைச்சகம் மேலும் தெரிவித்துள்ளது. போரின் போது ஈரானுக்கு எதிராக தாக்குதல்களைத் தொடங்குவதற்கு முன்பு எமிரேட்ஸ் இதேபோன்ற மொழியைப் பயன்படுத்தியது. துபாயில் செவ்வாய்க்கிழமை காலை போர் விமானங்கள் சத்தம் கேட்டன. முன்னதாக திங்களன்று ட்ரம்ப் பழமைவாத வானொலி தொகுப்பாளர் ஹக் ஹெவிட்டிடம், கடந்த மாதம் எட்டப்பட்ட ஒப்பந்தம் " ஈரானை சோதிப்பதற்காக கட்டப்பட்டுள்ளது " என்று கூறினார், மேலும் " நீங்கள் ஸ்லீஸ்பேக்குகளைக் கையாளும் போது ( ஒப்பந்தங்கள் அதிகம் அர்த்தமல்ல ). " அவர்கள் சோதனையை மதிக்கவில்லை " என்று ஜனாதிபதி கூறினார். இந்த நீரிணை வழியாக போக்குவரத்தை நிர்வகிக்கவும், இடைக்கால அமைதி ஒப்பந்தத்தின்படி கட்டணம் வசூலிக்கவும் தனக்கு உரிமை உண்டு என்று ஈரான் வலியுறுத்துகிறது. அமெரிக்கா அதை மறுத்துள்ளது. அமெரிக்க இராணுவமும் ஐக்கிய நாடுகள் சபையின் சர்வதேச கடல்சார் அமைப்பும் ஓமன் கடற்கரையில் ஈரானிய கட்டுப்பாட்டிற்கு வெளியே இருக்கும் நீரிணை வழியாக ஒரு பாதையை அமைக்க முயற்சித்தன. அமெரிக்கா இடைக்கால அமைதி ஒப்பந்தத்தை மீறுவதாகக் கூறி அந்த வழியைப் பயன்படுத்தி ஈரான் கப்பல்களைத் தாக்கியுள்ளது. அமெரிக்கா பதிலடி கொடுக்கும் வகையில் ஈரானைத் தாக்கியுள்ளது. அமெரிக்காவுடன் இணைந்த அரபு நாடுகள் மீது ஈரான் தாக்குதல்களை ஈர்த்தது. சமீபத்திய நாட்களில் துப்பாக்கிச் சூடு ஏற்கனவே இடைக்கால அமைதி ஒப்பந்தம் குறித்து மேலும் சந்தேகத்தை ஏற்படுத்தியது. அந்த ஒப்பந்தத்தின் ஒரு பகுதியாக ஏப்ரல் நடுப்பகுதியில் திணிக்கப்பட்ட முற்றுகையை வாஷிங்டன் நீக்கியது, இது நீரிணையை முழுமையாக மீண்டும் திறக்க வேண்டும் என்றும் அழைப்பு விடுத்தது. " மற்ற அனைத்து நாடுகளும் இந்த ஜலசந்தியை நியாயமான மற்றும் வெளிப்படையான பயன்பாட்டிற்கு உட்படுத்தும் " " என்று சமூக ஊடகங்களில் தெரிவித்த ட்ரம்ப், பாதுகாப்பு மற்றும் பாதுகாப்பை வழங்குவதற்கான வேலையைச் செய்யத் தேவையான அனைத்து செலவுகளையும் ஈடுகட்ட உதவுவதற்காக சரக்கு மதிப்பில் 20 சதவீதத்தை அமெரிக்கா ஈடுசெய்யும் என்று கூறினார் ". துபாயில் உள்ள உள்ளூர் புதன்கிழமை நள்ளிரவில் ஈரானிய துறைமுகங்களின் முற்றுகையை மீண்டும் தொடங்குவதாக அமெரிக்க இராணுவம் தெரிவித்துள்ளது.

Get Swadesi News in your inbox

Top stories, mandi prices, weather alerts — once a day, in your language. Free, no spam.

Related