International

உக்ரைன் ட்ரோன்கள் ரஷ்யா முழுவதும் உள்ள கிடங்குகள் மற்றும் பிற தளங்களை தாக்கி 9 பேர் கொல்லப்பட்டனர் மற்றும் 80 க்கும் மேற்பட்டோர் காயமடைந்தனர்

Editorial3 min read
Share
உக்ரைன் ட்ரோன்கள் ரஷ்யா முழுவதும் உள்ள கிடங்குகள் மற்றும் பிற தளங்களை தாக்கி 9 பேர் கொல்லப்பட்டனர் மற்றும் 80 க்கும் மேற்பட்டோர் காயமடைந்தனர்

Ukrainian President Volodymyr Zelenskyy

Editorial

மாஸ்கோ ஜூலை 19 ( AP உக்ரேனிய ட்ரோன்கள் இரண்டு பரந்த கிடங்குகளைத் தாக்கின - அவற்றில் ஒன்று மாஸ்கோவுக்கு கிழக்கே ஒரே இரவில் தாக்குதல்களின் ஒரு பகுதியாகவும், சனிக்கிழமை பிற்பகலில் ஒன்பது பேர் கொல்லப்பட்டனர் மற்றும் 80 க்கும் மேற்பட்டோர் காயமடைந்தனர் என்றும் ரஷ்ய அதிகாரிகள் தெரிவித்தனர். கீவின் படைகள் ரஷ்யாவிற்குள் உள்ள எரிசக்தி உள்கட்டமைப்பு மற்றும் இராணுவ இலக்குகளுக்கு எதிராக தங்கள் இடைவிடாத வான்வழி பிரச்சாரத்தை அழுத்தம் கொடுத்துள்ளன, இது மாஸ்கோவின் போர் முயற்சியை குறைமதிப்பிற்கு உட்படுத்துவதையும், கிரெம்ளின் உக்ரைன் மீதான முழுமையான படையெடுப்பின் விளைவுகளை ரஷ்யர்கள் உணர வைப்பதையும் நோக்கமாகக் கொண்டுள்ளது, இது அதன் ஐந்தாவது ஆண்டில் உள்ளது. ரஷ்ய அதிகாரிகளின் கூற்றுப்படி, ரஷ்யாவின் முக்கிய ஆன்லைன் சில்லறை விற்பனையாளரான வைல்ட்பெர்ரிஸின் இரண்டு பரந்த கிடங்குகள் ஒரே இரவில் உக்ரேனிய ட்ரோன்களால் தாக்கப்பட்டன, ஒன்று தாம்போவ் பிராந்தியத்தில் உள்ள கோடோவ்ஸ்க் நகரில் சுமார் 360 கிலோமீட்டர் ( 220 மைல் ) உக்ரைன் எல்லையிலிருந்து மற்றொன்று எலக்ட்ரோஸ்டால் நகரில் மாஸ்கோவுக்கு கிழக்கே சுமார் 50 கிலோமீட்டர் ( 30 மைல் ) தொலைவில் உள்ளது. ஒரு உக்ரேனிய ட்ரோன் எலக்ட்ரோஸ்டாலுக்கு வடக்கே உள்ள நொகின்ஸ்க் நகரில் உள்ள ஒரு எண்ணெய் கிடங்கையும் தாக்கியது, தீயைத் தூண்டியது மற்றும் அருகிலுள்ள மகப்பேறு மருத்துவமனை மற்றும் ஒரு குடியிருப்பு கட்டிடத்தை வெளியேற்றத் தூண்டியது என்று மாஸ்கோ பிராந்திய ஆளுநர் ஆண்ட்ரே வொரோபியோவ் கூறினார். ட்ரோன் குப்பைகள் ஒரு மழலையர் பள்ளி கட்டிடத்தையும் தாக்கின. கோடோவ்ஸ்கில் உள்ள கிடங்கில் இரவு ஷிப்ட் தொழிலாளர்கள் ஏழு பேர் கொல்லப்பட்டனர், மேலும் 25 பேர் காயமடைந்தனர் என்று தாம்போவ் பிராந்திய ஆளுநர் யெவ்ஜெனி பெர்விஷோவ் கூறினார். மாஸ்கோ பிராந்தியத்தில் மொத்தம் 61 பேர் காயமடைந்தனர் - வொரோபியோவ் கூறினார்ஃ 20 பேர் வெளிநோயாளிகள் கவனிப்பை நாடினர், மேலும் 40 பேர் மருத்துவமனையில் அனுமதிக்கப்பட்டனர். ஒருவர் அவர்களின் காயங்களால் இறந்தார் என்று அவர் கூறினார். ரஷ்யாவின் பெல்கோரோட் பிராந்தியத்தில் சனிக்கிழமை பிற்பகல் உக்ரேனிய ட்ரோன் தாக்குதலில் மேலும் ஒருவர் கொல்லப்பட்டதாகவும், மற்றொருவர் காயமடைந்ததாகவும் உள்ளூர் அதிகாரிகள் தெரிவித்தனர். இரண்டு கிடங்குகளும் தீப்பிடித்தன என்று வைல்ட்பெர்ரிஸ் நிறுவனர் தாத்யானா கிம் கூறினார். கோடோவ்ஸ்கில் ஏற்பட்ட தீ அணைக்கப்பட்டது. ரஷ்ய ஆன்லைன் விற்பனை நிலையங்களால் வெளியிடப்பட்ட படங்களும் காட்சிகளும் எலக்ட்ரோஸ்டல் ஆலையில் தீ பரவுவதைக் காட்டியது, அதன் மீது பெரிய அளவிலான புகை நிரம்பியிருந்தது. உக்ரைன் ஜனாதிபதி வோலோடிமிர் ஜெலென்ஸ்கி சனிக்கிழமையன்று ஒரு டெலிகிராம் பதிவில், உக்ரைனின் நீண்ட தூர தாக்குதல்கள் மாஸ்கோ மற்றும் தாம்போவ் பிராந்தியங்களில் உள்ள இரண்டு குறிப்பிடத்தக்க தளவாட வசதிகளைத் தாக்கியதாக கூறினார். இந்த வசதிகள் ஆக்கிரமிப்பாளரால் ட்ரோன்கள் மற்றும் வழிசெலுத்தல் உபகரணங்களின் உற்பத்திக்கு அனுமதிக்கப்பட்ட கூறுகளை வழங்க பயன்படுத்தப்பட்டன என்று அவர் எழுதினார். ஒரு எண்ணெய் வசதியும் தாக்கப்பட்டது என்று அவர் கூறினார். மாஸ்கோவிற்கு கிழக்கே சுமார் 180 கிலோமீட்டர் ( 110 மைல் ) தொலைவில் உள்ள விளாடிமிர் நகரில் ஒரு உக்ரேனிய ட்ரோன் ஒரு குடியிருப்பு கட்டிடத்தைத் தாக்கியது, இது ஒரு குறுகிய தீயைத் தூண்டியது என்று விளாடிமீர் கவர்னர் அலெக்சாண்டர் அவ்டேவ் கூறினார். உயிரிழப்புகள் எதுவும் ஏற்படவில்லை என்று அவர் மேலும் கூறினார். உக்ரேனிய சிறப்பு நடவடிக்கைகள் அசோவ் கடல் மற்றும் ஆக்கிரமிக்கப்பட்ட பிராந்தியத்தில் உள்ள இலக்குகளுக்கு எதிராக தாக்குதல்களை நடத்தியது என்று ஜெலென்ஸ்கி கூறினார். ஒரே இரவில் குறிவைக்கப்பட்ட நொகின்ஸ்கில் உள்ள எரிபொருள் கிடங்கு ரஷ்ய ஆயுதப் படைகளுக்கு வழங்கியது என்று உக்ரைனின் பொதுப் பணியாளர் சனிக்கிழமை ஒரு அறிக்கையில் தெரிவித்தார். கருப்பு மற்றும் அசோவ் கடல்களில் இரண்டு மிதக்கும் கிரேன்கள் மற்றும் ஒரு இழுவைப் படகு ஆகிய இரண்டு டேங்கர்கள் தாக்கப்பட்டதாகவும், கப்பல்கள் எண்ணெய் எரிபொருள் மற்றும் இராணுவ சரக்குகளை கொண்டு செல்ல பயன்படுத்தப்பட்டதாகவும் கூறினார். கெர்ச்சில் உள்ள ப்ராஜெக்ட் 10410 ஸ்வெட்லியாக் - வகுப்பு ரோந்துக் கப்பலைத் தாக்கியதாக இராணுவம் தனித்தனியாகக் கூறியது, இது இரண்டு நாட்களில் அந்த வகுப்பின் இரண்டாவது கப்பல் என்றும், ஆக்கிரமிக்கப்பட்ட லுஹான்ஸ்க் பிராந்தியத்தில் சபிவ்கா அருகே பிலா ஆற்றின் மீது ஒரு ரயில்வே பாலம் என்றும் விவரித்தது, இது ரஷ்யா இராணுவ தளவாடங்களுக்காகப் பயன்படுத்துவதாகக் கூறியது. ஒட்டுமொத்தமாக ரஷ்ய பாதுகாப்பு அமைச்சகம் தனது வான் பாதுகாப்பு 19 ரஷ்ய பிராந்தியங்களில் 379 உக்ரேனிய ட்ரோன்கள் மற்றும் சட்டவிரோதமாக இணைக்கப்பட்ட கிரிமியா அசோவ் கடல் மற்றும் கருங்கடல் ஆகியவற்றை ஒரே இரவில் இடைமறித்ததாகக் கூறியது.

Get Swadesi News in your inbox

Top stories, mandi prices, weather alerts — once a day, in your language. Free, no spam.