பாண்டவானி புராணக்கதை தீஜன் பாய் சொந்த சத்தீஸ்கர் கிராமத்தில் முழு அரசு மரியாதையுடன் தகனம் செய்யப்பட்டார்

துர்க் ( சத்தீஸ்கர் ஜூலை 5 ( பி. டி. ஐ. ) புகழ்பெற்ற பாண்டவானி நிபுணர் தீஜன் பாய் ஞாயிற்றுக்கிழமை சத்தீஸ்கரின் துர்க் மாவட்டத்தில் உள்ள தனது சொந்த கனியாரி கிராமத்தில் முழு அரசு மரியாதையுடன் தகனம் செய்யப்பட்டார், நூற்றுக்கணக்கானோர்'மகாபாரதத்தை'உலகிற்கு எடுத்துச் சென்ற குரலுக்கு விடைபெற கூடியிருந்தனர். 70 வயதான பத்ம விபூஷண் விருது பெற்றவர், நீண்டகால நோய்க்குப் பிறகு ராய்ப்பூரில் காலமானார் மற்றும் சத்தீஸ்கரின் கலாச்சார அடையாளத்தில் அழியாத முத்திரையை விட்டுச் சென்றார். நாட்டுப்புறக் கலைஞர்களின் ரசிகர்களும் பொதுப் பிரதிநிதிகளும் கிராம தகன மைதானத்தில் திரண்டனர், அங்கு மூவண்ணக் கொடியில் மூடப்பட்ட தீஜன் பாய் இறந்த உடல் இறுதிச் சடங்குகளுக்காக வைக்கப்பட்டது. அவரது மகன் திலஹரன் பர்தி இறுதிச் சடங்கை ஏற்றி வைத்தார், அதே நேரத்தில் காவலர்கள் சடங்கு மரியாதைகளை வழங்கினர். பல நிகழ்ச்சியாளர்களுக்கு இது ஒரு கலைஞரின் பிரியாவிடை மட்டுமல்ல, சத்தீஸ்கரின் நாட்டுப்புற பாரம்பரியத்தின் இதய துடிப்பாக மாறிய ஒரு கதைசொல்லியின் குரலாகும். சத்தீஸ்கர் பள்ளிக் கல்வி அமைச்சர் கஜேந்திர யாதவ், பாஜக எம்பி விஜய் பாகேல், முன்னாள் முதல்வர் பூபேஷ் பாகேல் உள்ளிட்டோர் மலர் அஞ்சலி செலுத்தினர். தீஜன் பாய் சத்தீஸ்கரின் பாண்டவானி பாரம்பரியத்திற்கு சர்வதேச அங்கீகாரத்தை கொண்டு வந்தார் என்று பூபேஷ் பாகேல் கூறினார், மேலும் அவரது பள்ளி நாட்களில் அவரது நிகழ்ச்சிகளைப் பார்த்ததை நினைவு கூர்ந்தார். அவர் மே 27 முதல் சிகிச்சை பெற்று வந்த அகில இந்திய மருத்துவ அறிவியல் நிறுவனத்தில் ( ஏஐஐஐஎம்எஸ் ராய்ப்பூர் ) ஞாயிற்றுக்கிழமை அதிகாலை இறந்தார். 1956 ஆம் ஆண்டில் துர்க் மாவட்டத்தின் கனியாரி கிராமத்தில் பிறந்த தீஜன் பாய், வறுமை மற்றும் சமூக தடைகளை கடந்து நாட்டின் மிகவும் பிரபலமான பாண்டவானி கலைஞராக உருவெடுத்தார். அவரது சக்திவாய்ந்த குரல் - வியத்தகு கதை மற்றும் வெளிப்பாட்டு செயல்திறன்களுக்கு பெயர் பெற்ற இவர், பாரம்பரிய நாட்டுப்புற கதைசொல்லல் வடிவத்தை சர்வதேச அளவில் பாராட்டப்பட்ட கலையாக மாற்றினார். இந்திய நாட்டுப்புற கலைகளுக்கு அவர் ஆற்றிய சிறந்த பங்களிப்பிற்காக பத்மஸ்ரீ பத்ம பூஷண் மற்றும் பத்ம விபூஷண் விருதுகள் அவருக்கு வழங்கப்பட்டன. அவரது மறைவுக்கு இரங்கல் தெரிவித்த பிரதமர் நரேந்திர மோடி, அவரது நிகழ்ச்சிகள் மூலம் சத்தீஸ்கரின் நாட்டுப்புற கலைக்கு ஒரு தனித்துவமான உலகளாவிய அடையாளத்தை அவர் வழங்கியதாக கூறினார். சத்தீஸ்கர் முதலமைச்சர் விஷ்ணு தியோ சாய் அவரது மறைவை மாநிலத்தின் கலாச்சார பாரம்பரியத்திற்கு ஈடுசெய்ய முடியாத இழப்பு என்று விவரித்தார், அதே நேரத்தில் முன்னாள் முதல்வர் பூபேஷ் பாகேல் பாண்டவனியைப் பாதுகாப்பதற்கும் பிரபலப்படுத்துவதற்கும் அவரது பங்களிப்பு தலைமுறைகளாக நினைவுகூரப்படும் என்றார்.