British Prime Minister Keir Starmer, center, shakes hands with India's Prime Minister Narenda Modi, left, during a working session at the G7 summit in Evian-les-Bains, France, Wednesday, June 17, 2026. AP/PTI(AP06_17_2026_000245B)
PTI Photo
இந்தியா மற்றும் இங்கிலாந்து முழுவதும் உள்ள வணிக மற்றும் தொழில்துறை குழுக்கள் சுதந்திர வர்த்தக ஒப்பந்தத்தை வரவேற்றன ( எஃப்டிஏ புதன்கிழமை நடைமுறைக்கு வருகிறது ) இது பொருட்கள் மற்றும் சேவைகளின் இருதரப்பு போக்குவரத்தை ஊக்குவிக்கும் வகையில் கட்டணக் குறைப்புகளின் பரபரப்பை கட்டவிழ்த்துவிட உள்ளது.
பிரதமர் நரேந்திர மோடிக்கும் அவரது இங்கிலாந்து பிரதிநிதி கெய்ர் ஸ்டார்மருக்கும் இடையே கடந்த ஆண்டு ஜூலை மாதம் விரிவான பொருளாதார மற்றும் வர்த்தக ஒப்பந்தம் ( சி. இ. டி. ஏ ) கையெழுத்தானது.
இது இரு நாடுகளுக்கும் இடையிலான வர்த்தகத்தை குறைந்தபட்சம் 2030ஆம் ஆண்டுக்குள் 48 பில்லியன் பவுண்டுகளாக இருக்கும் தற்போதைய வருடாந்திர நிலைகளில் இருந்து இரட்டிப்பாக்கும் என்றும், நீண்ட காலத்திற்கு ஒவ்வொரு ஆண்டும் அவர்களின் மொத்த உள்நாட்டு உற்பத்தியை கிட்டத்தட்ட 5 பில்லியன் டாலர்கள் அதிகரிக்கும் என்றும் எதிர்பார்க்கப்படுகிறது.
இந்த ஒப்பந்தம் எங்கள் வணிகங்களுக்கு முதலீடு மற்றும் வளர்ச்சியை வர்த்தகம் செய்வதை எளிதாக்கும், அதே நேரத்தில் நிதி மற்றும் தொழில்முறை சேவைகளில் புதிய வாய்ப்புகளை உருவாக்கும் என்று லண்டன் நகரத்தின் லேடி மேயர் டேம் சூசன் லாங்லி கூறினார்.
இங்கிலாந்தின் தலைநகரின் நிதி மையத்திற்கான உலகளாவிய தூதர் இந்தியாவுக்கான தனது சமீபத்திய பயணத்தை மேற்கோள் காட்டி, உலகின் மிக வேகமாக வளர்ந்து வரும் முக்கிய பொருளாதாரங்களில் ஒன்றில் வாய்ப்பின் அளவை நேரில் கண்டதாகக் கூறினார், ஏனெனில் அவர் CETA ஐ இரு நாடுகளுக்கும் ஒரு மைல்கல் தருணம் என்று அழைத்தார்.
லண்டன் நகரம் நிலையான நிதி காப்பீட்டு மூலதனச் சந்தைகள் மற்றும் ஃபின்டெக் ஆகியவற்றில் உலகளாவிய நிபுணத்துவம் மூலம் இந்தியாவின் வளர்ச்சி லட்சியங்களை ஆதரிக்கும். இந்த ஒப்பந்தம் ஒரு லட்சிய கூட்டாண்மைக்குள் ஒரு அற்புதமான பயணத்தின் தொடக்கமாகும்.
வரவிருக்கும் ஆண்டுகளில் நமது இரு நாடுகளுக்கும் இடையே முதலீட்டு கண்டுபிடிப்புகள் மற்றும் திறமைகளின் அதிக ஓட்டங்களைக் காண நான் எதிர்நோக்குகிறேன்.
விண்வெளி முதல் உணவு மற்றும் சுகாதாரம் வரை நிதி சேவைகள் வரை இந்தியா இதுவரை ஒப்புக் கொண்ட மிக விரிவான வர்த்தக ஒப்பந்தங்களில் ஒன்றாக CETA விவரிக்கப்பட்டுள்ளது. ஜவுளி காலணிகள் மற்றும் பொறியியல் பொருட்கள் போன்ற மில்லியன் கணக்கான தொழிலாளர்களைப் பயன்படுத்தும் தொழில்களுக்கு இது உதவும்.
கிரேட் பிரிட்டன் மற்றும் இந்தியா ஆகிய இரண்டு பெரிய நாடுகளுக்கு இடையிலான வர்த்தகம் மற்றும் பொருளாதாரத்தை ஊக்குவிக்கப் போகும் மிகவும் எதிர்பார்க்கப்பட்ட ஒப்பந்தமான சி. இ. டி. ஏ - வுக்கு பிறந்தநாள் வாழ்த்துக்கள் என்று இங்கிலாந்து இந்தியா வணிகக் குழுமத்தின் ( யு. கே. ஐ. பி. சி ) தலைமை நிர்வாக அதிகாரி டாக்டர் கிஷோர் ஜெயராமன் கூறினார்.
எதிர்காலத்திற்கான சரியான வளர்ச்சி வளைவில் நம்மைத் தூண்டும் ஒரு நாளைத் தொழில்துறை எதிர்நோக்கியுள்ளது என்று அவர் கூறினார்.
பேச்சுவார்த்தைகளின் மூலம் ஒப்பந்தத்தின் சியர்லீடரான யு. கே. ஐ. பி. சி. தனது அனைத்து தொழில்துறை பங்காளிகள் மற்றும் இரு தரப்பிலும் உள்ள அரசாங்கங்களுடன் சி. இ. டி. ஏ - வில் இருந்து பாயும் பல நன்மைகளைப் பயன்படுத்திக் கொள்ளும் என்று ஜெயராமன் கூறினார்.
நாங்கள் இப்போது இந்த ஒப்பந்தத்தை நிறைவேற்றும் கட்டத்தில் இருக்கிறோம். இரு நாடுகளுக்கும் சாத்தியக்கூறுகள் மகத்தானவை. மேற்கோள் காட்டப்பட்ட எண்ணிக்கை ஆண்டுக்கு வர்த்தகத்தில் சுமார் 25 பில்லியன் பவுண்டுகள் அதிகரிப்பு ஆகும், ஆனால் இது கிராண்ட் தோர்ன்டன் இங்கிலாந்தின் பங்குதாரரும் அதன் தெற்காசிய வணிகக் குழுவின் தலைவருமான அனுஜ் சண்டே கூறினார்.
குழுவின் வருடாந்திர இந்தியா மீட்ஸ் பிரிட்டன் டிராக்கர் பகுப்பாய்வின் அடிப்படையில், இங்கிலாந்தில் செயல்படும் இந்திய நிறுவனங்களின் எண்ணிக்கை குறிப்பிடத்தக்க அளவில் உயரும் என்று சந்தே எதிர்பார்க்கிறார், இது 2030ஆம் ஆண்டுக்குள் தற்போதைய 2,000 நிறுவனங்களிலிருந்து இரட்டிப்பாகும்.
முதலீட்டின் அளவு மற்றும் அளவு பெரிதும் அதிகரிக்கும் என்று அவர் கணித்தார், பாதுகாப்பு மேம்பட்ட உற்பத்தி மற்றும் வாழ்க்கை அறிவியல்களுடன் தொழில்நுட்பத்தை ஒரு முன்னோடித் துறையாக முன்னிலைப்படுத்துகிறார்.
ஸ்டாண்டர்ட் சார்ட்டர்டில் உள்ள தனூஜ் கபிலாஷ்ரமி குழுமத்தின் தலைமை இயக்க அதிகாரி, உலகின் மிக முக்கியமான வளர்ச்சி தாழ்வாரங்களில் ஒன்றான எஃப்டிஏ ஒரு மைல்கல் படி என்று பாராட்டினார்.
வர்த்தக கட்டணங்களைக் குறைப்பதன் மூலம் சந்தை அணுகலை விரிவுபடுத்துவதன் மூலமும், முதலீட்டாளர்களுக்கு அதிக உறுதியை வழங்குவதன் மூலமும் இது அனைத்து அளவிலான வணிகங்களுக்கும் முதலீடு செய்வதற்கும் வளர்வதற்கும் புதிய வாய்ப்புகளை உருவாக்கும்.
" முக்கியமாக அதன் டிஜிட்டல் மற்றும் வர்த்தக வசதி ஏற்பாடுகள் எல்லை தாண்டிய வர்த்தகத்தை விரைவாகவும் திறம்படவும் செய்ய உதவும் " என்று கபிலாஷ்ராமி கூறினார்.
பிரிட்டிஷ் பன்னாட்டு வங்கித் தலைவர், இந்த ஒப்பந்தத்தைத் திறக்கும் நன்மைகளைப் பெறுவதற்கு முன்கூட்டியே சிறந்த முறையில் செயல்படும் வணிகங்களுடன் ஒப்பந்தத்தை தெளிவான முடிவுகளாக மாற்றுவதே உண்மையான வாய்ப்பு என்று சுட்டிக்காட்டினார்.
டெக் இந்தியா வக்கீல்களின் இணை நிறுவனரும், டிரஃபால்கர் ஸ்ட்ராடஜியில் இந்தியாவுக்கான மூத்த ஆலோசகருமான அனி காப்ரேகர், இந்த ஒப்பந்தம் இப்போது நடைமுறையில் உள்ளது குறித்து உற்சாகத்தை வெளிப்படுத்தினார்.
இங்கிலாந்து - இந்தியா உறவில் ஒருபோதும் லட்சியமின்மை இருந்ததில்லை. எஃப்டிஏ நடைமுறைக்கு வருவது இறுதிக் கோடு அல்ல, இது தொடக்க சமிக்ஞையாகும். இந்த ஒப்பந்தம் பாலத்தை உருவாக்குகிறது, இப்போது அதை கடப்பது வணிகங்கள் - கண்டுபிடிப்பாளர்கள் - முதலீட்டாளர்கள் மற்றும் படைப்பாளிகளைப் பொறுத்தது என்று அவர் கூறினார்.
உலகளாவிய முதலீட்டாளரும், இன்ட்ரெபிட் கேபிடல் பார்ட்னர்ஸின் இணை நிறுவனருமான சைரஸ் வாண்ட்ரேவாலாவைப் பொறுத்தவரை, CETA என்பது மிகவும் நிரப்பு பலங்களைக் கொண்ட இரண்டு பொருளாதாரங்களுக்கு இடையிலான ஒரு மூலோபாய வளர்ச்சி கட்டமைப்பாகும்.
இந்தியா திறமையான தொழில்முனைவோரை வழங்குகிறது மற்றும் உலகின் மிகவும் மாறும் நுகர்வோர் சந்தைகளில் ஒன்றாகும், அதே நேரத்தில் இங்கிலாந்து மூலதனத்தின் ஆழத்தை நிறுவன நம்பகத்தன்மை ஆராய்ச்சி திறன் மற்றும் உலகளாவிய சந்தை இணைப்பைக் கொண்டுவருகிறது என்று வந்த்ரேவாலா கூறினார்.
முதலீட்டாளர்களுக்கு உண்மையான வாய்ப்பு கட்டமைப்பு தேவை தொழில்நுட்பம் மற்றும் மனித தாக்கத்தை ஒருங்கிணைக்கும் துறைகளில் உள்ளது, இதில் செயற்கை நுண்ணறிவு சுகாதாரம் உணவு மற்றும் ஊட்டச்சத்து நிதி சேவைகள் மற்றும் மேம்பட்ட சேவைகள் அடங்கும்.
" இந்த ஒப்பந்தம் எல்லை தாண்டிய லட்சியத்துடன் உள்ள நிறுவனங்களுக்கு ஆதரவளிக்கத் தேவையான முன்கணிப்பு மற்றும் அணுகலை உருவாக்குகிறது " என்று அவர் கூறினார்.
நம்பகமான கூட்டாண்மைகளை உருவாக்கவும், இருதரப்பு சந்தை அணுகலை உலகளாவிய அளவுகோலாக மாற்றவும்க்கூடிய ஆரம்பகால பயணிகளுக்கு கிடைக்கும் நன்மைகளை முதலீட்டாளர் எடுத்துரைத்தார்.
ஒரு இங்கிலாந்து நாடாளுமன்ற பகுப்பாய்வின்படி, 2024 ஆம் ஆண்டில் 12 சதவீத சராசரி கட்டணங்களுடன் இந்திய சந்தையில் வணிகங்கள் கணிசமான தடைகளை எதிர்கொண்டுள்ளன, பானங்கள் மற்றும் புகையிலை போன்ற சில தனிப்பட்ட தயாரிப்புகள் 150 சதவீதமாகவும் ஜவுளி 255 சதவீதமாகவும் போக்குவரத்து உபகரணங்கள் 125 சதவீதமாகவும் உள்ளன.
இந்தியா - இங்கிலாந்து சி. இ. டி. ஏ. வில் 30 அத்தியாயங்கள் உள்ளன, இதில் சரக்கு வர்த்தகம் உள்ளிட்ட பரந்த அளவிலான பிரச்சினைகள் அடங்கும் - சேவைகளில் வர்த்தகம் - சுகாதாரம் மற்றும் தாவர சுகாதாரம் ( எஸ். பி. எஸ். எஸ் ) விதிகள் - டிஜிட்டல் வர்த்தகம் - அறிவுசார் சொத்துரிமை மற்றும் அரசாங்க கொள்முதல் வர்த்தகத்திற்கான தொழில்நுட்ப தடைகள்.
வர்த்தக மற்றும் கைத்தொழில் அமைச்சர் பியூஷ் கோயல் கடந்த மாதம் லண்டனில் ஒரு பெரிய வணிகக் குழுவுடன் சி. இ. டி. ஏ. வைச் சுற்றி வேகத்தை உருவாக்குவதற்காக இந்த வாரம் அதன் நுழைவை அதிக வர்த்தகம் மற்றும் வணிகத்திற்கு " வெள்ள வாயில்கள் திறக்கப்பட்டன " என்று குறிப்பிட்டிருந்தார்.
Get Swadesi News in your inbox
Top stories, mandi prices, weather alerts — once a day, in your language. Free, no spam.