' ଦ ଓଡିସି " କୁ ଏଠାକୁ ନ ଆଣିବା ପାଗଳ ଲାଗୁଥିଲାଃ କ୍ରିଷ୍ଟୋଫର୍ ନୋଲାନ୍

ମୁମ୍ବାଇ ଜୁଲାଇ 11 ( ପିଟିଆଇ ଫିଲ୍ମସ୍ ର ଏକ ସାର୍ବଜନୀନ ଭାଷା ସୀମା ଏବଂ ସଂସ୍କୃତି ଅତିକ୍ରମ କରିଛି ) ଖ୍ରୀଷ୍ଟୋଫର୍ ନୋଲାନ୍ ଶନିବାର କହିଛନ୍ତି ଯେ ଭାରତରେ ତାଙ୍କର ଗୋଟିଏ ଚଳଚ୍ଚିତ୍ର ଲଞ୍ଚ କରିବାର ଦୀର୍ଘ ଦିନର ଇଚ୍ଛାକୁ ପ୍ରତିଫଳିତ କରେ - ଏକ ଇଚ୍ଛା ଯାହା ସେ ଶେଷରେ ଏଠାରେ'ଦି ଓଡିସି'ର ପ୍ରିମିୟର ସହିତ ସାକାର କରିଥିଲେ । ବିଶାଳ କ୍ୟାନଭାସରେ ସେଟ୍ ହୋଇଥିବା ତାଙ୍କର ସ୍ୱଚ୍ଛ କାହାଣୀ ପାଇଁ ଜଣାଶୁଣା ଓସ୍କାର ବିଜେତା ନିର୍ଦ୍ଦେଶକ କହିଛନ୍ତି ଯେ ସେ " ଟେନେଟ୍ " ଆଣିବାକୁ ଚାହୁଁଥିଲେ ଯାହା ଆଂଶିକ ଭାବରେ ମୁମ୍ବାଇରେ ସୁଟିଂ କରାଯାଇଥିଲା କିନ୍ତୁ COVID - 19 ମହାମାରୀ ସେହି ଯୋଜନାଗୁଡ଼ିକୁ ପଥଚ୍ୟୁତ କରିଥିଲା | " ଆମେ ପ୍ରକୃତରେ'ଟେନେଟ୍'ସହିତ ଆସିବାକୁ ଚାହୁଁଥିଲୁ କାରଣ ଆମେ ଏଠାରେ ମୁମ୍ବାଇରେ ସୁଟିଂ କରିଥିଲୁ ଏବଂ ତା'ପରେ ମହାମାରୀ ହେତୁ ଆମେ ସକ୍ଷମ ହେଲୁ ନାହିଁ | ଏବଂ ତେଣୁ ଶେଷରେ ଆମେ ପ୍ରକୃତରେ ସକ୍ଷମ ହେଲୁ ('ଦ ଓଡିସି'ସହିତ ଏପରି କରିବାକୁ | ଏହା ଏକ ରୋମାଞ୍ଚକର | ଆମେ ଏକ ବର୍ଷ ପାଇଁ ଏହା କରିବାକୁ ଚାହୁଁଛୁ | ନିର୍ଦ୍ଦେଶକ ଏଠାରେ ଏକ ସାମ୍ବାଦିକ ସମ୍ମିଳନୀରେ କହିଛନ୍ତି | ' ଦ ଡାର୍କ ନାଇଟ୍'ତ୍ରୟୀର'ଇନ୍ସେପ୍ସନ'' ଇଣ୍ଟର୍ଷ୍ଟେଲର'' ଡଙ୍କିର୍କ'ଏବଂ'ଓପେନ୍ହାଇମର'ଭଳି ଚଳଚ୍ଚିତ୍ର ପାଇଁ ଜଣାଶୁଣା ନୋଲାନ'ଦ ଓଡିସି'ର ତାରକା ମ୍ୟାଟ୍ ଡେମନ ଏବଂ ଟମ୍ ହଲ୍ୟାଣ୍ଡ୍ଙ୍କ ସହ ମୁମ୍ବାଇରେ ଅଛନ୍ତି । ସେ ଅନେକ ବର୍ଷ ପୂର୍ବେ ଯୋଧପୁରରେ'ଦ ଡାର୍କ ନାଇଟ୍ ରାଇଜେସ୍ " ର ସୁଟିଂ ପାଇଁ ଭାରତ ଗସ୍ତକୁ ମନେ ପକାଇଥିଲେ ଏବଂ ତା'ପରେ ଚଳଚ୍ଚିତ୍ର ସଂରକ୍ଷଣାଗାରପତି ଶିଭେନ୍ଦ୍ର ସିଂ ଡୁଙ୍ଗରପୁରଙ୍କ ନିମନ୍ତ୍ରଣ କ୍ରମେ । " ମୁଁ ଅନେକ ଚଳଚ୍ଚିତ୍ର ନିର୍ମାତାଙ୍କୁ ଭେଟିଥିଲି ଏବଂ ପ୍ରକୃତରେ ଏଠାକାର ଚଳଚ୍ଚିତ୍ର ସଂସ୍କୃତି ବିଷୟରେ କିଛି ଜାଣିବାକୁ ପାଇଲି । ମୁଁ କେବେ ବି ବିଶ୍ୱର କୌଣସି ସ୍ଥାନକୁ ଯାଇନାହିଁ ଯେ ଚଳଚ୍ଚିତ୍ର କ'ଣ ହୋଇପାରେ ଏବଂ ଦର୍ଶକଙ୍କ ପାଇଁ ସେଗୁଡ଼ିକ କ'ଣ ହେବା ଉଚିତ୍ | " ମୋତେ ଏହା ପାଗଳ ଲାଗୁଥିଲା ଯେ ଆମେ ଆମର ଚଳଚ୍ଚିତ୍ରକୁ ଏଠାରେ ମୋ ଦର୍ଶକଙ୍କ ପାଇଁ ପ୍ରିମିୟର କରିବାକୁ ଆଣିବୁ ନାହିଁ । ଏହା କରିବାରେ ସକ୍ଷମ ହୋଇଥିବାରୁ ମୁଁ ସମ୍ପୂର୍ଣ୍ଣ ରୋମାଞ୍ଚିତ | ମୁମ୍ବାଇ ସ୍ୱତନ୍ତ୍ର ଅନୁଭବ କରେ | 55 ବର୍ଷ ବୟସ୍କ ଚଳଚ୍ଚିତ୍ର ନିର୍ମାତା କହିଛନ୍ତି ଯେ ବଡ଼ ଧରଣର ଚଳଚ୍ଚିତ୍ର ନିର୍ମାଣର ସବୁଠାରୁ ବଡ଼ ଆନନ୍ଦ ହେଉଛି ସେମାନଙ୍କୁ ବିଶ୍ୱବ୍ୟାପୀ ନେଇଯିବା ଏବଂ ବିଭିନ୍ନ ସଂସ୍କୃତିର ଦର୍ଶକଙ୍କ ସହ ସଂଯୋଗ ସ୍ଥାପନ କରିବା | " ମୁଁ କେବଳ ଭାବିବାକୁ ଚାହେଁ ଯେ ଚଳଚ୍ଚିତ୍ର ହେଉଛି ଏକ ସାର୍ବଜନୀନ ଭାଷା... ଯେତେବେଳେ ଚଳଚ୍ଚିତ୍ରଗୁଡ଼ିକ ପ୍ରକୃତରେ ସଂଯୋଗ କରେ, ଯେତେବେଳେ ସେଗୁଡ଼ିକର ସାର୍ବଜନୀନ ଏବଂ କାଳାତୀତ ବିଷୟବସ୍ତୁ ଥାଏ, ଯେପରି ମୁଁ ଆଶା କରେ ଯେ'ଓଡିସି'କିପରି ଆମକୁ ଏକାଠି କରିଥାଏ ତାହା ଚମତ୍କାର ଅଟେ ", ସେ କହିଥିଲେ । " ଏକ ସମ୍ପୂର୍ଣ୍ଣ ଭିନ୍ନ ସ୍ଥାନକୁ ଆସିବା ଏବଂ ସମାନତାକୁ ଖୋଜିବା ଅତ୍ୟନ୍ତ ରୋମାଞ୍ଚକର | ଏକାଠି ମନୋରଞ୍ଜନ ଖୋଜିବା | ଏକ ଚଳଚ୍ଚିତ୍ରରେ ଏକାଠି ହସ ଏବଂ ଲୁହ ଖୋଜିବା | ଏହା ହେଉଛି ଚଳଚ୍ଚିତ୍ରର ସବୁକିଛି | ତେଣୁ ଏହା ଆମ ପାଇଁ ଚୂଡ଼ାନ୍ତ ପ୍ରକାରର ଅଭିବ୍ୟକ୍ତି | ଅତୀତରେ ଆମର ଚଳଚ୍ଚିତ୍ରଗୁଡିକ ଭାରତୀୟ ଦର୍ଶକଙ୍କ ସହିତ ସଂଯୁକ୍ତ ହେବା ଦେଖିବା ବାସ୍ତବରେ ରୋମାଞ୍ଚକର ବୋଲି ନୋଲାନ୍ କହିଛନ୍ତି | ଏହି ମାସ ଶେଷରେ ମୁକ୍ତିଲାଭ କରିବାକୁ ଥିବା'ଦ ଓଡିସି'ଏବଂ'ସ୍ପାଇଡର - ମ୍ୟାନ୍ଃ ବ୍ରାଣ୍ଡ୍ ନ୍ୟୁ ଡେ'ରେ ଅଭିନୟ କରିଥିବା ହଲ୍ୟାଣ୍ଡ୍ ବିଷୟରେ ଏକ ଜିଭ - ଇନ୍ - ଗାଲ ମନ୍ତବ୍ୟ ଦେଇ ଚଳଚ୍ଚିତ୍ର ନିର୍ମାତା ମଧ୍ୟ ହସିଥିଲେ । ଏକ ସ୍ଥାନକୁ ଆସିବା ସମ୍ପୂର୍ଣ୍ଣ ରୋମାଞ୍ଚକର ଅନୁଭବ କରେ । ମୁଁ କହିବାକୁ ଯାଉଥିଲି'ଘରୁ ବହୁତ ଦୂରରେ'ସେ କହିଲେ'ହଲ୍ୟାଣ୍ଡ୍'ର 2019 ଚଳଚ୍ଚିତ୍ର'ସ୍ପାଇଡର୍ - ମ୍ୟାନ୍ଃ ଫାର୍ ଫ୍ରମ୍ ହୋମ୍'କୁ ଉଲ୍ଲେଖ କରି । ତା'ପରେ ସେ ଆହୁରି ମଧ୍ୟ କହିଥିଲେ ଯେ ଯଦି ଆପଣ ଚଳିତ ବର୍ଷ ଗୋଟିଏ ଟମ୍ ହଲ୍ୟାଣ୍ଡ୍ ଚଳଚ୍ଚିତ୍ର ଦେଖିବାକୁ ଯାଉଛନ୍ତି...'ଦ ଓଡିସି'ଜୁଲାଇ 17 ରେ ଏବଂ'ବ୍ରାଣ୍ଡ୍ ନ୍ୟୁ ଡେ'ଜୁଲାଇ 30 ରେ ମୁକ୍ତିଲାଭ କରିବ । ' ଦ ଓଡିସି'ସହିତ ନୋଲାନ ହୋମରଙ୍କ ପ୍ରାଚୀନ ଗ୍ରୀକ୍ ମହାକାବ୍ୟ କବିତାଟିକୁ ଗ୍ରହଣ କରିଛନ୍ତି ଯାହା ଇଥାକାର ରାଜା ଓଡିସିୟସ୍ର ଦଶନ୍ଧି - ଦୀର୍ଘ ଯାତ୍ରାକୁ ଅନୁସରଣ କରେ ଯେତେବେଳେ ସେ ଟ୍ରୋଜାନ୍ ଯୁଦ୍ଧ ପରେ ଘରକୁ ଫେରିବା ପାଇଁ ସଂଘର୍ଷ କରନ୍ତି | ବାଟରେ ସେ ଭଗବାନଙ୍କ କ୍ରୋଧର ସମ୍ମୁଖୀନ ହୁଅନ୍ତି, ସାଇକ୍ଲୋପ୍ସ ଏବଂ ସାଇରେନ୍ସ ପରି ପୌରାଣିକ ପ୍ରାଣୀଙ୍କୁ ସାମ୍ନା କରନ୍ତି ଏବଂ ଅନେକ ବିପଦପୂର୍ଣ୍ଣ ପରୀକ୍ଷା ସହିଥାନ୍ତି ଯାହା ତାଙ୍କ ସାହସ - ସ୍ଥିତିସ୍ଥାପକତା ଏବଂ ବୁଦ୍ଧି ପରୀକ୍ଷା କରେ | ବିଶ୍ୱର ସବୁଠାରୁ ପ୍ରସିଦ୍ଧ ସାହିତ୍ୟ କୃତି ମଧ୍ୟରୁ ଗୋଟିଏକୁ ଗ୍ରହଣ କରିବା ଅତିରିକ୍ତ ଚାପ ସହିତ ଆସିଛି କି ବୋଲି ପଚରାଯିବାରୁ ନୋଲାନ୍ କହିଥିଲେ ଯେ ସେ ଚିନ୍ତିତ ନୁହଁନ୍ତି ଯେ ହୋମର ଯିଏ କିମ୍ବା ଯାହା ସେ ତାଙ୍କ ପରେ ଆସିବେ । " ହୋମର୍ଙ୍କର ଅନେକ ପ୍ରତିନିଧି ଅଛନ୍ତି ଯେଉଁମାନେ ଅନୁଭବ କରନ୍ତି ଯେ ସେମାନେ ତାଙ୍କୁ ସଠିକ୍ ଭାବରେ କିପରି ବ୍ୟାଖ୍ୟା କରିବେ ଜାଣନ୍ତି | ଯେକୌଣସି ସମୟରେ ଆପଣ ଏକ ସାହିତ୍ୟର ଅଂଶକୁ ଗ୍ରହଣ କରନ୍ତି ଯାହା ଏତେ ସଂଖ୍ୟକ ଲୋକଙ୍କ ଦ୍ୱାରା ଜଣାଶୁଣା ଏବଂ ପ୍ରିୟ | ଏବଂ ଏହା ଏକ କାହାଣୀ ଯାହା 3000 ବର୍ଷ ଧରି ପିଢ଼ି ପରେ ପିଢ଼ି ଆକର୍ଷିତ କରେ | ଏହା କିପରି ହେବାକୁ ଯାଉଛି ସେ ବିଷୟରେ ଅନେକ ଭିନ୍ନ ଭିନ୍ନ ଧାରଣା ଅଛି | ସେ ତାଙ୍କ କାଷ୍ଟିଂ ପସନ୍ଦ ପାଇଁ ତାଙ୍କ ବିରୁଦ୍ଧରେ ନିର୍ଦ୍ଦେଶିତ ଅନଲାଇନ୍ ପ୍ରତିକ୍ରିୟା ଉପରେ ଇଙ୍ଗିତ କରି କହିଥିଲେ | ଚଳଚ୍ଚିତ୍ର ନିର୍ମାତା କହିଛନ୍ତି ଯେ'ଦ ଡାର୍କ ନାଇଟ୍'ତ୍ରୟୀ ପାଇଁ ଆଇକନିକ ବ୍ୟାଟ୍ମ୍ୟାନ୍ ଚରିତ୍ରକୁ ଖାପ ଖୁଆଇବା ତାଙ୍କର ଅଭିଜ୍ଞତା'ଦ ଓଡିସି'ପ୍ରତି ତାଙ୍କର ଆଭିମୁଖ୍ୟକୁ ଆକାର ଦେଇଥିଲା । " ଆମେ ବ୍ୟାଟ୍ମ୍ୟାନ୍ ନାମକ ଏକ ପ୍ରିୟ ଚରିତ୍ର ଉପରେ କାମ କରୁ ଥିଲୁ, ଆମେ ଅନୁଭବ କଲୁ ଯେ ଆପଣଙ୍କୁ କେବଳ ସର୍ବୋତ୍ତମ ଚଳଚ୍ଚିତ୍ର ତିଆରି କରିବାକୁ ପଡିବ ଏବଂ ଏହା ଉପରେ ଏକ ଦୃଢ଼ ବ୍ୟାଖ୍ୟା କରିବାକୁ ପଡିବ । " ଏବଂ ମୁଁ ଭାବୁଛି ଯେ ଯେଉଁ ଲୋକମାନେ ସାହିତ୍ୟର ଏକ ଅଂଶକୁ ଭଲ ପାଆନ୍ତି - ଏହି କ୍ଷେତ୍ରରେ'ଓଡିସି'- ଆଶା କରେ ଯେ ସେମାନେ ସେହି ସମ୍ମାନ ଉପଭୋଗ କରିବେ ଯାହା ଆମେ ମୂଳ ଉତ୍ସକୁ ଦେଖାଇଛୁ, ଏକ ଭଲ ଚଳଚ୍ଚିତ୍ର ତିଆରି କରି ଯାହା ଆମେ ପାଇଛୁ | ସେ କହିଛନ୍ତି | ନିର୍ଦ୍ଦେଶକ ମଧ୍ୟ ତାଙ୍କ ନିଷ୍ପତ୍ତି ବିଷୟରେ କହିଥିଲେ " " ଓଡିସି " ସମ୍ପୂର୍ଣ୍ଣ ଭାବରେ ଆଇମାକ୍ସ କ୍ୟାମେରା ଦ୍ୱାରା ସୁଟିଂ କରିବାକୁ | " " ଆମେ ପୂର୍ବ ଚଳଚ୍ଚିତ୍ରଗୁଡ଼ିକ ମଧ୍ୟରୁ କୌଣସିଟି କରିବାକୁ ସକ୍ଷମ ହେଲୁ ନାହିଁ କାରଣ ଆମ ପାଖରେ କ୍ୟାମେରା ବନ୍ଦ କରିବାର କୌଣସି ଉପାୟ ନଥିଲା | ତେଣୁ ଏହି ଚଳଚ୍ଚିତ୍ରରେ ପ୍ରଥମ ଥର ପାଇଁ ଆମ ପାଖରେ ଏହି ବ୍ଲିମ୍ପିଂ ସିଷ୍ଟମ୍ ଥିଲା ଯେଉଁଠାରେ ଆପଣ ଏହି ବକ୍ସରେ କ୍ୟାମେରା ରଖିପାରିବେ ଏବଂ ଏହା ଏତେ ଶାନ୍ତ ଥିଲା ଯେ ଆମେ ଏହି ଲୋକଙ୍କୁ ସେମାନଙ୍କର ସବୁଠାରୁ ନାଟକୀୟ ଦୃଶ୍ୟ ପ୍ରଦର୍ଶନ କରି ସୁଟିଂ କରିପାରିବୁ | ନୋଲାନଙ୍କ ପ୍ରତ୍ୟେକ ଫିଚର ଚଳଚ୍ଚିତ୍ରରେ କାମ କରିଥିବା ତାଙ୍କ ପତ୍ନୀ ଏବଂ ଦୀର୍ଘ ଦିନର ପ୍ରଡକ୍ସନ୍ ପାର୍ଟନର ଏମା ଥୋମାସ୍ କହିଛନ୍ତି ଯେ ଭାରତ ସ୍ପଷ୍ଟ ଭାବରେ ଏକ ବଜାର ଯାହା ସିନେମାକୁ ଭଲ ପାଏ - ଦର୍ଶକ ହଲିଉଡ୍ ଚଳଚ୍ଚିତ୍ର ଦେଖନ୍ତୁ କିମ୍ବା ବିଭିନ୍ନ ଭାରତୀୟ ପ୍ରଯୋଜନା ଦେଖନ୍ତୁ | " ମୁଁ ରୋମାଞ୍ଚିତ ଯେ ହଲିଉଡ ମଧ୍ୟ ଏଠାରେ ଚଳଚ୍ଚିତ୍ର ଆଣିବାର ସମ୍ଭାବନା ଦେଖୁଛି । ଲୋକମାନେ ଆଉ ସିନେମା ଘର ନ ଯିବା ବିଷୟରେ ହଲିଉଡରେ ବହୁତ କଥାବାର୍ତ୍ତା ହୋଇଛି | ଏବଂ ମୁଁ ଭାବୁଛି ଯେ ଭାରତ ଆମକୁ ଦେଖାଉଛି ଯେ ପ୍ରକୃତରେ ଭବିଷ୍ୟତ ଥିଏଟରରେ ଅଛି | ଏବଂ ତେଣୁ ଆମେ ଏହି ଚଳଚ୍ଚିତ୍ରକୁ ଏଠାରେ ଆଣିବାରେ ସକ୍ଷମ ହୋଇ ବହୁତ ଖୁସି | ୟୁନିଭର୍ସାଲ ପିକ୍ଚର୍ସ ଏବଂ ସିଙ୍କୋପାଇ ଦ୍ୱାରା ନିର୍ମିତ " ଓଡିସି " ରେ ଆନି ହାଥୱେ ରବର୍ଟ ପାଟିନସନ ଲୁପିତା ନିଓଙ୍ଗ'ଓ ଜେଣ୍ଡାୟା ଚାର୍ଲିଜ୍ ଥେରନ୍ ଏବଂ ସାମନ୍ଥା ମର୍ଟନ୍ ମଧ୍ୟ ଅଭିନୟ କରିଛନ୍ତି ।