ମିକେଲ ମେରିନୋଙ୍କ ବିଳମ୍ବିତ ଗୋଲ୍ ସ୍ପେନକୁ କ୍ୱାର୍ଟର ଫାଇନାଲ୍କୁ ପଠାଇଛି ଏବଂ କ୍ରିଷ୍ଟିଆନୋ ରୋନାଲଡୋଙ୍କ ବିଶ୍ୱକପ୍ କ୍ୟାରିୟରକୁ ସମାପ୍ତ କରିଛି ।

ଆର୍ଲିଙ୍ଗଟନ୍ ( ଟେକ୍ସାସ୍ ୟୁ. ଏସ୍. ଏ. ) ଜୁଲାଇ 7 ( ଏପି. ମିକେଲ୍ ମେରିନୋ ନିୟମର ଶେଷ ମିନିଟରେ ବେଞ୍ଚରେ ଥିଲେ ; ସ୍ପେନ୍ କୋଚ୍ ଲୁଇସ୍ ଡି ଲା ଫୁଏଣ୍ଟେ ଅତିରିକ୍ତ ସମୟ ଆସନ୍ନ ହେତୁ ଯଥାସମ୍ଭବ ତାଙ୍କ ବିକଳ୍ପମାନଙ୍କୁ ସ୍ଥଗିତ ରଖିବା ବିଷୟରେ ଚିନ୍ତିତ ଥିଲେ । ଆର୍ସେନାଲ ଫରୱାର୍ଡ ଏହି ସମସ୍ତ ଚିନ୍ତାଜନକ ପ୍ରସଙ୍ଗ ଉଠାଇଥିଲେ । ଦ୍ୱିତୀୟାର୍ଦ୍ଧ ଷ୍ଟପେଜ ସମୟର ପ୍ରଥମ ମିନିଟରେ ମେରିନୋ ଗୋଲ୍ କରିଥିଲେ ଏବଂ ସ୍ପେନ୍ ସୋମବାର ଦିନ ପର୍ତ୍ତୁଗାଲକୁ 1 - 0 ରେ ପରାସ୍ତ କରି ସୁପରଷ୍ଟାର କ୍ରିଷ୍ଟିଆନୋ ରୋନାଲଡୋଙ୍କ ବିଶ୍ୱକପ୍ କ୍ୟାରିୟର ଶେଷ କରିଥିଲା । ମେରିନୋଙ୍କୁ ନିକଟରେ ତଳକୁ ଖସାଇ ଦିଆଯାଇଥିଲା ଏବଂ ଏକ ଫାଉଲ୍ ଡକାଯାଇଥିଲା | ଯେତେବେଳେ କି ପର୍ତ୍ତୁଗାଲର ବର୍ନାର୍ଡୋ ସିଲଭା ଯୁକ୍ତି କରିଥିଲେ ଯେ ମେରିନୋ ବଲ୍କୁ ଗୋଲ୍ ଆଡ଼କୁ ଦୌଡ଼ିଥିଲେ ଏବଂ ମଧ୍ୟଭାଗରେ ଫେରାନ୍ ଟୋରେସ୍ର ନିଫ୍ଟି ବଲ୍ ଦ୍ୱାରା କ୍ୟାପ ହୋଇଥିବା ଏକ ସିରିଜ୍ ପାସ୍ ପରେ ଗୋଲ୍କିପର ଡିଓଗୋ କୋଷ୍ଟାଙ୍କୁ ସହଜରେ ପରାସ୍ତ କରିଥିଲେ | ସେ ବିଶ୍ୱର ସର୍ବଶ୍ରେଷ୍ଠ ଖେଳାଳିମାନଙ୍କ ମଧ୍ୟରୁ ଜଣେ ଏବଂ ସେ ଆମକୁ ଏକ ଚମତ୍କାର ଫଳାଫଳ ଦେଇଛନ୍ତି ଏବଂ ଏକ ଚମତ୍କାର ଗୋଲ୍ ଦେଇଛନ୍ତି ବୋଲି ଜଣେ ଅନୁବାଦକଙ୍କ ମାଧ୍ୟମରେ କହିଛନ୍ତି । ମୁଁ ଖେଳର ପରବର୍ତ୍ତୀ ସମୟରେ ଆସିଥିବା ବିକଳ୍ପ ଖେଳାଳିଙ୍କ ଗୁରୁତ୍ୱ ବ୍ୟକ୍ତ କରିବାକୁ ଚାହେଁ । କେବଳ ଆଜି ନୁହେଁ ବରଂ ଅନ୍ୟ ଖେଳରେ ଅବଦାନ ବହୁତ ଅଧିକ | 2010 ରେ ଏହାର ଏକମାତ୍ର ବିଶ୍ୱକପ୍ ଟାଇଟଲ୍ ଜିତିବା ପରେ ପ୍ରଥମ ଥର ପାଇଁ କ୍ୱାର୍ଟର ଫାଇନାଲରେ 35 - ଗେମ୍ ଅପରାଜିତ ଧାରା ହାସଲ କରିଥିବା ସ୍ପେନ୍ । ଲା ରୋଜା ଶୁକ୍ରବାର ଦିନ କାଲିଫର୍ଣ୍ଣିଆରେ ବେଲଜିୟମ୍ ବିପକ୍ଷରେ 4 - 1 ବିଜୟୀର ମୁକାବିଲା କରିବ | ରୋନାଲଡୋ ପ୍ରଥମ ଥର ପାଇଁ କ୍ରମାଗତ ଦ୍ୱିତୀୟ ଟୁର୍ଣ୍ଣାମେଣ୍ଟରେ ପର୍ତ୍ତୁଗାଲକୁ କ୍ୱାର୍ଟର ଫାଇନାଲରେ ପହଞ୍ଚାଇବାକୁ ଚେଷ୍ଟା କରୁଥିଲେ । ଏହା ପରିବର୍ତ୍ତେ ଆନ୍ତର୍ଜାତୀୟ ଗୋଲ୍ ( 246 ) ଏବଂ ଉପସ୍ଥିତି ( 233 ) ରେ ସର୍ବକାଳୀନ ଲିଡର ପାଇଁ ଫୁଟବଲର ସବୁଠାରୁ ବଡ଼ ମଞ୍ଚରେ କ୍ୟାରିୟର ସମାପ୍ତ ହୋଇଛି | ମେରିନୋ 85 ତମ ମିନିଟ୍ ପର୍ଯ୍ୟନ୍ତ ପ୍ରବେଶ କରିନଥିଲେ ଏବଂ ତାଙ୍କ ହେଡ - ଅପ୍ ଖେଳ କିଛି ବହୁମୁଖୀ ପ୍ରତିଭା ଦେଖାଇଥିଲା ଯାହା ଆର୍ସେନାଲକୁ ଏହି ବସନ୍ତ ଋତୁରେ 20 ବର୍ଷରୁ ଅଧିକ ସମୟ ମଧ୍ୟରେ ଏହାର ପ୍ରଥମ ପ୍ରିମିୟର ଲିଗ୍ ଟାଇଟଲ୍ ଜିତିବାରେ ସାହାଯ୍ୟ କରିଥିଲା | ମେରିନୋଙ୍କ ପାଇଁ ବିଶ୍ୱକପ୍ ସନ୍ଦେହରେ ଥିଲା, ଯିଏକି ଡାହାଣ ପାଦ ଅସ୍ତ୍ରୋପଚାର ପରେ ତାଙ୍କ ଆର୍ସେନାଲ ସିଜିନକୁ ହ୍ରାସ କରିବା ପରେ ଟୁର୍ଣ୍ଣାମେଣ୍ଟ ସମୟରେ 30 ବର୍ଷ ପୂରଣ କରିଥିଲେ । ସ୍ପେନ୍ ପାଇଁ ବର୍ଷର ସବୁଠାରୁ ବଡ଼ ମୁହୂର୍ତ୍ତରେ ସେ ନିଜର ବାମ ପାଦକୁ ନେଟ୍ର ବାମ କୋଣରେ ରଖି ତାଜା ଗୋଡ଼ ସହିତ ସମାପ୍ତ କରୁଥିଲେ । ତାଙ୍କ ସାଥୀ ଖେଳାଳିଙ୍କ ସହ ଏକ ଗୋଷ୍ଠୀ ଆଲିଙ୍ଗନରୁ ବାହାରିବା ପରେ ମେରିନୋ ଉଭୟ ମୁଷ୍ଟି ଧରି ଏକ ଗଟ୍ଟୁରାଲ୍ ଚିତ୍କାର କରିବା ପୂର୍ବରୁ ଏକ କୋଣରେ ପତାକା ଚାରିପାଖରେ ଏକ ବୃତ୍ତାକାର କରିଥିଲେ | ତିନି ଦଶନ୍ଧିରୁ ଅଧିକ ସମୟ ପୂର୍ବରୁ ସ୍ପେନରେ ତାଙ୍କ କ୍ଲବ୍ କ୍ୟାରିୟର ସମୟରେ ତାଙ୍କ ପିତା ମିଗୁଏଲ୍ ମେରିନୋ ଏହିପରି ପାଳନ କରିଥିଲେ । ଏବଂ ତାଙ୍କ ପୁଅ ଦୁଇ ବର୍ଷ ପୂର୍ବେ ୟୁରୋପୀୟ ଚାମ୍ପିଅନସିପ୍ର ସେମିଫାଇନାଲକୁ ସ୍ପେନକୁ ପଠାଇବା ପାଇଁ ଆୟୋଜକ ଜର୍ମାନୀକୁ ପରାସ୍ତ କରିବା ପାଇଁ ଏକ ବିଳମ୍ବ ଗୋଲ୍ ପରେ ପ୍ରଥମେ ଏହାକୁ ଅନୁକରଣ କରିଥିଲେ | ଏହା ଥିଲା ମିକେଲ ମେରିନୋଙ୍କ ପ୍ରଥମ ବିଶ୍ୱକପ୍ ଗୋଲ୍ ଏବଂ ଜାତୀୟ ଦଳ ପାଇଁ 11ତମ ଗୋଲ୍ । ' ମେରିନୋ କହିଲେ,'ଆପଣ ସବୁ ଭଲ ଏବଂ ଖରାପ ଜିନିଷ ମନେ ରଖିଛନ୍ତି, ଏବଂ ଏ ବର୍ଷ ମୋ ପାଇଁ ଅନେକ କଠିନ ସମୟ ଆସିଛି ।'105 ବର୍ଷ ପୂର୍ବେ ମାଡ୍ରିଡରେ ପ୍ରଥମ ଥର ପାଇଁ ଏକ ବନ୍ଧୁତ୍ୱପୂର୍ଣ୍ଣ ମ୍ୟାଚରେ ଖେଳିଥିବା ଆଇବେରିଆନ୍ ଉପଦ୍ୱୀପ ପ୍ରତିଦ୍ୱନ୍ଦ୍ୱୀଙ୍କ ସଦ୍ୟତମ ବୈଠକ ସେମାନଙ୍କ ସାମ୍ପ୍ରତିକତମ ବିଶ୍ୱକପ୍ ମ୍ୟାଚ୍ ଠାରୁ ସମ୍ପୂର୍ଣ୍ଣ ଭିନ୍ନ ଥିଲା । ଆଠ ବର୍ଷ ପୂର୍ବେ ଏକ ଗ୍ରୁପ୍ ପର୍ଯ୍ୟାୟ ଉଦଘାଟନୀ ମ୍ୟାଚରେ ସ୍ପେନ ସହିତ 3 - 3 ଡ୍ରରେ ରୋନାଲଡୋ ତାଙ୍କର ଏକମାତ୍ର ବିଶ୍ୱକପ୍ ହ୍ୟାଟ୍ରିକ୍ କରିଥିଲେ ଯାହା ଟୁର୍ନାମେଣ୍ଟର ସର୍ବୋତ୍ତମ ଖେଳ ମଧ୍ୟରୁ ଗୋଟିଏ ବୋଲି ବିବେଚନା କରାଯାଏ | 41 ବର୍ଷୀୟ ଏହି ସୁପରଷ୍ଟାର ଏହି ଟୁର୍ଣ୍ଣାମେଣ୍ଟରେ ତିନି ଥର ଗୋଲ୍ ଦେଇଥିଲେ, କିନ୍ତୁ ସ୍ପେନର ଉନାଇ ସିମୋନ୍ଙ୍କ ବିପକ୍ଷରେ ଅଧିକ ସୁଯୋଗ ପାଇନଥିଲେ, ଯିଏ କୌଣସି ଗୋଲ୍ ନଦେଇ ନିଜ ବିଶ୍ୱକପ୍ ରେକର୍ଡକୁ 609 ମିନିଟକୁ ବୃଦ୍ଧି କରିଥିଲେ । ବିଶ୍ୱକପ୍ରେ ଲଗାତାର ଛଅଟି ସଟଆଉଟ୍ ରେକର୍ଡ କରିବାରେ ସ୍ପେନ ପ୍ରଥମ ଦଳ ହୋଇଥିଲା । ସର୍ବୋତ୍ତମ ସୁଯୋଗ ଥିଲା 37ତମ ମିନିଟରେ ରୋନାଲଡୋଙ୍କ ନିଫ୍ଟି ବ୍ୟାକ୍ୱାର୍ଡ କିକ୍, ଯେତେବେଳେ ଜୋଆଓ ଫେଲିକ୍ସଙ୍କ ହେଡର୍ ସାଇମନ୍ଙ୍କ ବାମ କାନ୍ଧରୁ ବିଚ୍ୟୁତ ହୋଇ ପବନରେ ରୋନାଲଡୋଙ୍କୁ ଆସିଥିଲା । ସେ ତାଙ୍କ ଡାହାଣ ପାଦରେ ବଲ୍କୁ ଫିକ୍ କରିଥିଲେ କିନ୍ତୁ ଏହା ଯଥେଷ୍ଟ ନରମ ଥିଲା ଯାହା ସାଇମନ୍ଙ୍କୁ ସୁସ୍ଥ ହେବାକୁ ଏବଂ ଏକ ଲିପ୍ ଗ୍ରାବ୍ କରିବାକୁ ସମୟ ଦେଇଥିଲା | ମୁଁ କାଲି ଜାଗ୍ରତ ହେବି, ଯେପରି ମୁଁ ଆଜି ଉଠିଛି, ଏକ ସ୍ପଷ୍ଟ ବିବେକ ସହିତ, ରୋନାଲଡୋ କହିଲେ, ଯିଏକି ଗୋଟିଏ ଦିନ ପୂର୍ବରୁ ନିଜର ଷଷ୍ଠ ବିଶ୍ୱକପ୍ ତାଙ୍କର ଶେଷ ହେବ ବୋଲି ନିଜର ପୂର୍ବ ଘୋଷଣାକୁ ଦୋହରାଇଥିଲେ । ମୁଁ ମୋର ସର୍ବଶ୍ରେଷ୍ଠ ପ୍ରଦର୍ଶନ କରିଥିଲି । ମୁଁ ପର୍ତ୍ତୁଗାଲ ସହିତ ତିନୋଟି ଟାଇଟଲ୍ ଜିତିଥିଲି । କ୍ରିଷ୍ଟିଆନୋ ପୂର୍ବରୁ ପର୍ତ୍ତୁଗାଲ କୌଣସି ଟାଇଟଲ୍ ଜିତି ନଥିଲା । ତେଣୁ ମୁଁ ଖୁସି । ମୁଁ ଜାତୀୟ ଦଳ ସହିତ ଜିତିଥିବା ସବୁଠାରୁ ବଡ଼ ଟାଇଟଲ୍ 2016 ରେ ଥିଲା ( ୟୁରୋପୀୟ ଚାମ୍ପିଅନସିପ୍ ଯାହା ମୋ ପାଇଁ ବିଶ୍ୱକପ୍ ଭଳି ସମାନ ମାତ୍ରା ଥିଲା, ସତ କହିବାକୁ ଗଲେ । ପର୍ତ୍ତୁଗାଲ ଶେଷ ଆଠ ମିନିଟର ଷ୍ଟପେଜ୍ ସମୟରେ ଏକ ଇକ୍ୱାଲାଇଜର ପାଇଁ ଉତ୍କଣ୍ଠାର ସହ ଚାପ ପକାଇଥିଲା । ସିଲଭାଙ୍କର ଏକ ହେଡର୍ ଥିଲା ଯାହା ନେଟ୍ର ଠିକ୍ ଶୀର୍ଷରେ ଯାଇଥିଲା | ପର୍ତ୍ତୁଗାଲ ଏକ ରୋମାଞ୍ଚକର ୟୁଇଏଫଏ ନେସନ୍ସ ଲିଗ୍ ଫାଇନାଲରେ ସ୍ପେନକୁ ପରାସ୍ତ କରିବା ପରେ ଏକ ବର୍ଷର ମାତ୍ର ଦୁଇ ଦିନ ପରେ ରକ୍ଷଣାତ୍ମକ ସଂଘର୍ଷ ଆସିଥିଲା ଯାହା 2 - 2 ଡ୍ର ପରେ ପେନାଲ୍ଟି କିକ୍ କୁ ଯାଇଥିଲା | ଅନ୍ୟ ଏକ ବିଶ୍ୱକପ୍ ମ୍ୟାଚ୍ ଥିଲା ସ୍ପେନର 1 - 0 ବିଜୟ, 16ତମ ରାଉଣ୍ଡରେ ମଧ୍ୟ, ଯେତେବେଳେ ଲା ରୋଜା ଦକ୍ଷିଣ ଆଫ୍ରିକାରେ ଟାଇଟଲ୍ ଜିତିଥିଲେ । ଏହା ଏକ ଚମତ୍କାର ମ୍ୟାଚ୍ ଥିଲା । ଦୁଇଟି ଚମତ୍କାର ଦଳ ଡି ଲା ଫୁଏଣ୍ଟେ କହିଥିଲେ । ଆମେ ଯେପରି କହିଛୁ ଯେ ଏହା ଏକ ପ୍ରତ୍ଯାଶିତ ଫାଇନାଲ୍ ପରି ଥିଲା | ଯେପରି ଏହା ଆଶା କରାଯାଉଥିଲା ଯେ ଆମକୁ ଶେଷ ପର୍ଯ୍ୟନ୍ତ ଯନ୍ତ୍ରଣା ଭୋଗିବାକୁ ପଡ଼ିଥିଲା | ସ୍ପେନକୁ ଏହାର ସୁପର ସବ୍ ପାଇଁ ଆଉ ଯନ୍ତ୍ରଣା ଭୋଗିବାକୁ ପଡିବ ନାହିଁ | ( ଏପିଡିଭି )