Home / News / International International
ବ୍ୟାଙ୍କକ୍ ବାର୍ରେ ନିଆଁ ଲାଗିବା ପରେ ବାଜୁଥିବା ବ୍ୟାଣ୍ଡ ମୃତ 33 ଜଣଙ୍କ ମଧ୍ୟରେ ଏହାର ସଦସ୍ୟମାନଙ୍କୁ ଶୋକ କରେ Editorial 5 min read
16 July 2026 at 08:16 am ShareThailand Prime Minister Anutin Charnvirakul, in blue, inspects the site of a fire as bodies of victims are laid in a row in Bangkok, Thailand, Monday, July 13, 2026. (AP Photo/Sakchai Lalit)
Editorial
ବ୍ୟାଙ୍କକ୍ ଜୁଲାଇ 16 ( ଏପି ) ଏହି ସପ୍ତାହରେ ବ୍ୟାଙ୍କକ୍ ମ୍ୟୁଜିକ୍ ବାର୍ରେ ଘଟିଥିବା ଅଗ୍ନିକାଣ୍ଡର ଶିକାର ହୋଇଥିବା ବ୍ୟକ୍ତିମାନଙ୍କ ମଧ୍ୟରେ 30 ରୁ ଅଧିକ ଜୀବନ ନେଇଥିଲେ, ଯେଉଁଥିରେ ଅଗ୍ନିକାଣ୍ଡ ଘଟିବା ସମୟରେ ବାଜୁଥିବା ବ୍ୟାଣ୍ଡର ଛଅ ଜଣ ମୁଖ୍ୟ ସଦସ୍ୟଙ୍କ ମଧ୍ୟରୁ ଚାରି ଜଣ ଅନ୍ତର୍ଭୁକ୍ତ ଥିଲେ ।
ଥାଇଲାଣ୍ଡର ଅଗ୍ନିକାଣ୍ଡର କଭରେଜରେ ତୋତ୍ସାକାନ୍ ବ୍ୟାଣ୍ଡ୍ର ଭାଗ୍ୟ ଏକ ପ୍ରମୁଖ ଫୋକସ୍ ହୋଇଛି ଏବଂ ବୁଧବାର ଦିନ ବାସିନ୍ଦାମାନେ ସେମାନଙ୍କର ଦୁଃଖ - ଦ୍ୱନ୍ଦ୍ୱ - ଆକ୍ରୋଶ ଏବଂ କ୍ଷତିପୂରଣ ଦାବି ପ୍ରକାଶ କରିବା ସହିତ ଗ୍ରୁପ୍ ର ସ୍ୱର୍ଗତ କୀବୋର୍ଡ୍ ପ୍ଲେୟାର୍ଙ୍କ ଭଉଣୀ ଏକ ନିର୍ଦ୍ଦିଷ୍ଟ ନୋଟ୍ ଅଫ୍ ଗ୍ରେସ୍ ଆଘାତ କରିଛନ୍ତି |
' ଯଦି ମୁଁ ତାଙ୍କର ପ୍ରତିନିଧି ହୋଇପାରିବି'ମୁଁ ଭାବୁଛି ସେ କହିବେ ଯେ ସେ ସମସ୍ତଙ୍କୁ ଦୁଃଖିତ ଏବଂ କାନ୍ଦୁଥିବା ଦେଖିବାକୁ ଚାହାନ୍ତି ନାହିଁ'କିବୋର୍ଡ ପ୍ଲେୟାର ପ୍ରୁଥିପୋଙ୍ଗ ପୁଡମୋନଙ୍କ ଭଉଣୀ ଚାନ୍ୟାନୁଚ ପୁଡମୋନ କହିଛନ୍ତି ଯେ ସେ ଏବଂ ପରିବାରର ଅନ୍ୟ ସଦସ୍ୟମାନେ ତାଙ୍କ ଶବକୁ ବ୍ୟାଙ୍କକର ଇନଷ୍ଟିଚ୍ୟୁଟ୍ ଅଫ୍ ଫରେନ୍ସିକ ସାଇନ୍ସରୁ ଉଦ୍ଧାର କରିଛନ୍ତି । ସେ ଚାହାନ୍ତି ନାହିଁ ଯେ ସମସ୍ତେ ତାଙ୍କୁ ଦେଖନ୍ତୁ କାରଣ ସେ ବର୍ତ୍ତମାନ ଅଛନ୍ତି, କିନ୍ତୁ ଦୟାକରି ମଞ୍ଚରେ ତାଙ୍କର ହସକୁ ମନେ ପକାନ୍ତୁ ଯାହା ସେ ଭଲ ପାଆନ୍ତି | ରବିବାର ରାତିରେ ଘଟିଥିବା ଅଗ୍ନିକାଣ୍ଡରେ ଅତି କମରେ 33 ଜଣଙ୍କର ମୃତ୍ୟୁ ଘଟିଥିଲା ଏବଂ ଡଜନ ଡଜନ ଆହତ ହୋଇଥିଲେ ଏବଂ 17 ଜଣ ଗୁରୁତର ଅବସ୍ଥାରେ ଡାକ୍ତରଖାନାରେ ଭର୍ତ୍ତି ହୋଇଥିଲେ _ ଇରାୱାନ ଜରୁରୀକାଳୀନ ସେବା କହିଛି । ଫରେନ୍ସିକ ଇନଷ୍ଟିଚ୍ୟୁଟ୍ର ମୁଖ୍ୟ ୱିରୁନ୍ ସୁପାସିଙ୍ଗସିରିପ୍ରିଚା ବୁଧବାର ସାମ୍ବାଦିକମାନଙ୍କୁ କହିଛନ୍ତି ଯେ ଅଧିକାଂଶ ପୀଡ଼ିତ ଧୂଆଁ ଶ୍ୱାସକ୍ରିୟା ଦ୍ୱାରା ମୃତ୍ୟୁବରଣ କରିଥିଲେ |
ଉତ୍ତର ବ୍ୟାଙ୍କକ୍ର ରଙ୍ଗ୍ ବିୟର୍ ନା ଲାଡ୍ପ୍ରାଓ ବାର୍ରେ କେଉଁ କାରଣରୁ ନିଆଁ ଲାଗିଲା ଏବଂ କାହିଁକି ଏତେ ସଂଖ୍ୟକ ଲୋକ ପ୍ରାଣ ହରାଇଥିଲେ ତାହା ତଦନ୍ତଧୀନ ରହିଛି । କର୍ତ୍ତୃପକ୍ଷମାନେ ଯାଞ୍ଚ କରୁଛନ୍ତି ଯେ ସ୍ଥାନର ଛାତରେ ବିଶେଷ କରି ଜ୍ୱଳନ୍ତ ସାଉଣ୍ଡପ୍ରୁଫିଙ୍ଗ୍ ଫୋମ ଥିଲା କି ନାହିଁ - ଏହାର ପ୍ରସ୍ଥାନ ପ୍ରବେଶଯୋଗ୍ୟ ଏବଂ ଅନଲକ୍ ଥିଲା କି ଏବଂ ସ୍ଥାନଟି ଆଇନଗତ ଭାବରେ ପଞ୍ଜୀକୃତ ହୋଇଥିଲା କି ନାହିଁ |
ବ୍ୟାଣ୍ଡ ପ୍ରତି ରବିବାର ଭଲ - ସମୟ ସଙ୍ଗୀତ ପରିବେଷଣ କରୁଥିଲା - - - -.... - -. - - -, - - - _ - - - । - - - ଟୋତ୍ସାକାନ୍ ବାର୍ରେ ଏକ ହାଉସ୍ ବ୍ୟାଣ୍ଡ ଥିଲା ଏବଂ ପ୍ରତ୍ୟେକ ରବିବାର ସେମାନେ ଭଲ - ସମୟ ମୂଳ ସଙ୍ଗୀତ ପରିବେଷଣ କରୁଥିଲେ ଯାହା ବିଶେଷ କରି ଗ୍ରାମାଞ୍ଚଳରେ ଲୋକପ୍ରିୟ ଯେଉଁଠାରେ ପାରମ୍ପାରିକ ବିଟ୍ ଆଧୁନିକ ବାଦ୍ୟଯନ୍ତ୍ରରେ ବାଜାଯାଏ |
ବ୍ୟାଣ୍ଡର ସଦସ୍ୟମାନେ ପ୍ରଥମେ ଏକ ସର୍କିଟ୍ ବ୍ରେକରରୁ ଏକ ସ୍ପାର୍କର ଗୁପ୍ତଚର ଥିଲେ ଯାହା ଛାତ ଉପରେ ଗର୍ଜନ କରୁଥିବା ନିଆଁକୁ ଫିଙ୍ଗି ଦେଇଥାଇପାରେ ଯାହା ବିଶେଷଜ୍ଞମାନେ ସନ୍ଦେହ କରନ୍ତି ଯେ ଅତ୍ୟଧିକ ଜ୍ୱଳନ୍ତ ସାମଗ୍ରୀରେ ଆଚ୍ଛାଦିତ ଥିଲା | ଲୋକମାନେ ଯାହା କହିଥିଲେ ତାହା ସମ୍ପୂର୍ଣ୍ଣ ଅନ୍ଧାରରେ କିଛି ଏବଂ ସଂକୀର୍ଣ୍ଣ ପ୍ରସ୍ଥାନ ପାଇଁ ଦୌଡ଼ିଥିଲେ |
ବିଶୃଙ୍ଖଳା ଏପରି ଥିଲା ଯେ ଅଗ୍ନିଶମ କର୍ମଚାରୀ ଏବଂ ଆହତମାନଙ୍କୁ ଡାକ୍ତରଖାନାକୁ ନେବା ପରେ ମଧ୍ୟ ନିଆଁକୁ ନିୟନ୍ତ୍ରଣକୁ ଅଣାଯାଇଥିଲା କିଏ ବଞ୍ଚିଥିଲା ଏବଂ କିଏ ପ୍ରାଣ ହରାଇଥିଲା ତାହା ସ୍ପଷ୍ଟ ହୋଇନଥିଲା । ତେବେ ବ୍ୟାଣ୍ଡର ନେତା ତଥା ଗାୟକ ଅତିପତ ୱିଜାନଙ୍କ ପାଇଁ - ଡାକନାମ ଆଇସେ - ତୁରନ୍ତ ଏକ ବଡ଼ ଆଘାତ ଆସିଥିଲା |
ନିଆଁ ଲିଭାଇବାର କିଛି ଘଣ୍ଟା ପରେ ଥାଇ ଟିଭି ଚ୍ୟାନେଲ 3 ସହିତ ଏକ ସାକ୍ଷାତକାରରେ ସେ ମନେ ପକାଇଥିଲେ ଯେ କିପରି ବ୍ୟାଣ୍ଡର ବାସ୍ ପ୍ଲେୟାର୍ ତାଙ୍କୁ ଫୋନ୍ କରି କହିଥିଲେ ଯେ ନାହାତାଇ ସଜ୍ଜାଲର୍ଟ, ମୁଖ୍ୟ ମହିଳା ଗାୟିକା ଡାକନାମ'ବ୍ରୀଜ୍ କ୍ରିଉ ', ଯିଏକି ତାଙ୍କର ଗର୍ଲଫ୍ରେଣ୍ଡ ମଧ୍ୟ ଥିଲେ, ସେ ଏବେ ବି ଜ୍ୱଳନ୍ତ କୋଠାର ପଛପଟେ ସିପିଆର କରୁଛନ୍ତି ।
ଆଇସ୍ କହିଛନ୍ତି ଯେ ସେ ଇ. ଏମ୍. ଏସ୍. ଦଳକୁ ତାଙ୍କୁ ପୁନର୍ଜୀବିତ କରିବାରେ ସାହାଯ୍ୟ କରିବାକୁ ଚେଷ୍ଟା କରିଥିଲେ କିନ୍ତୁ ତାଙ୍କୁ ପୁନର୍ଜୀବିତ କରାଯାଇପାରିଲା ନାହିଁ ।
ସେ ଆଦୌ ଜଳି ନଥିଲେ । ତାଙ୍କ ଶରୀର ସମ୍ପୂର୍ଣ୍ଣ ଅକ୍ଷତ ଥିଲା । ସେ କେବଳ ଶାନ୍ତିପୂର୍ଣ୍ଣ ଭାବେ ଶୋଇଥିବା ପରି ଦେଖାଯାଉଥିଲେ | ସେ ମନେ ପକାଇଲେ ।
ଆଇସ୍ କହିଛନ୍ତି ଯେ ଏହା ମୂଳତଃ ବିଶ୍ୱାସ କରାଯାଉଥିଲା ଯେ କୀବୋର୍ଡବାଦକ ପ୍ରୁଥିପୋଙ୍ଗ - ଡାକନାମ କ୍ୱାଙ୍ଗ୍ - ଚିହ୍ନଟ ହୋଇ ଡାକ୍ତରଖାନାରେ ଭର୍ତ୍ତି ହୋଇଥିଲେ କିନ୍ତୁ ଏହା ଏକ ଭୁଲ ବୁଝାମଣା ଥିଲା । ସେ ଏହାକୁ କେବେ ବି ବାର୍ ରୁ ବାହାର କରିନଥିଲେ । ନାଟାପଟ୍ ଥାମ୍ନିଟା କିମ୍ବା ବିୱ୍ ବ୍ୟାଣ୍ଡର ଡ୍ରମରଙ୍କୁ ଗୁରୁତର ଅବସ୍ଥାରେ ସ୍ଥାନାନ୍ତର କରାଯାଇଥିଲା କିନ୍ତୁ ଏହା ମଧ୍ୟ ବଞ୍ଚିନଥିଲା |
ଜଣେ ଚତୁର୍ଥ ବ୍ୟାଣ୍ଡ ସଦସ୍ୟ ବୁଧବାର ଦିନ ମୃତ୍ୟୁବରଣ କରିଥିଲେ, ଯେତେବେଳେ ବ୍ୟାଣ୍ଡ ଘୋଷଣା କରିଥିଲା ଯେ ଏହାର ଅନ୍ୟ ପୁରୁଷ ଗାୟକ'ଥିଟିୱାଟ କେୱାନହା'ଡାକ୍ତରଖାନାରେ ମୃତ୍ୟୁବରଣ କରିଛନ୍ତି । ପ୍ରଥମେ ତାଙ୍କୁ ମୃତ ଆଶଙ୍କା କରାଯାଉଥିଲା, କିନ୍ତୁ ଏକ ଦିନର ଉନ୍ମତ୍ତ ଖୋଜାଖୋଜି ପରେ ସେ ଡାକ୍ତରଖାନାରେ ଭର୍ତ୍ତି ହୋଇଥିଲେ । ଥାଇ ରାଥ୍ ଥାଇଲାଣ୍ଡର ସବୁଠାରୁ ଲୋକପ୍ରିୟ ଖବରକାଗଜ'ତିଟିୱାଟ'ଅନୁଯାୟୀ, ଯାହାର ଉପନାମ'ଦିନ୍ୱାଟ'ତାଙ୍କ ଶରୀରର 80 ପ୍ରତିଶତରୁ ଅଧିକ ପୋଡ଼ିଥିଲା ।
ଅଗ୍ନିକାଣ୍ଡରେ ବଞ୍ଚିଥିବା ଅନ୍ୟ ବ୍ୟକ୍ତି ଏବଂ ପୀଡ଼ିତଙ୍କ ପରିବାର ସଦସ୍ୟମାନେ ବୁଧବାର ଦିନ ଏକ ପୋଲିସ ଷ୍ଟେସନକୁ ଯାଇ କ୍ଷତିପୂରଣ ମାଗିଥିଲେ - ଜିନିଷପତ୍ର ସଂଗ୍ରହ କରିଥିଲେ ଏବଂ ସେମାନଙ୍କ ସାକ୍ଷ୍ୟ ପ୍ରଦାନ କରିଥିଲେ ।
ନାଥାଫୋଙ୍ଗ ଲଖୋର୍ନ ଚାରି ଜଣ ସାଥୀଙ୍କ ସହ ଅଗ୍ନିକାଣ୍ଡର ରାତିରେ ବିୟର ହଲରେ ଥିଲେ । ସେ ମଞ୍ଚ ନିକଟରେ ବସିଥିଲେ ଯେତେବେଳେ ନିଆଁ ଲାଗିଲା | ସେ ମଞ୍ଚରୁ ଧଳା ଧୂଆଁ ଆସୁଥିବା ଦେଖି ବର୍ଣ୍ଣନା କରିଥିଲେ | ଏହା ଏକ ଅଗ୍ନିକାଣ୍ଡର ଆରମ୍ଭ ବୋଲି ହୃଦୟଙ୍ଗମ କରିବା ପୂର୍ବରୁ ସେ ପ୍ରଥମେ ଶୁଖିଲା ବରଫରୁ ପ୍ରଭାବ ବୋଲି ଭାବିଥିଲେ |
ଯେତେବେଳେ ନିଆଁ ଲାଗିଲା, ମୁଁ କେବଳ ଦୌଡ଼ି ପଳାଇଗଲି, ଏବଂ ତା'ପରେ ସମସ୍ତ ଶକ୍ତି ଶେଷ ହୋଇଗଲା, ନାଥାଫୋଙ୍ଗ କହିଲେ, ଯିଏ କହିଥିଲେ ଯେ ତାଙ୍କ ସାଥୀଙ୍କ ମଧ୍ୟରୁ ଜଣେ ସମ୍ପର୍କୀୟ ନିଆଁରେ ମୃତ୍ୟୁବରଣ କରିଛନ୍ତି । ଏହା ବହୁତ ବ୍ୟସ୍ତ ଥିଲା । ନାଥାଫୋଙ୍ଗ୍ କହିଲେ ଯେ ସେ ବାଥରୁମ୍ ନିକଟସ୍ଥ ବାର୍ର ପଛ ଦ୍ୱାର ଦେଇ ପଳାୟନ କରିଥିଲେ ଏବଂ ସେଠାରେ ଜଣେ ସୁରକ୍ଷା ଗାର୍ଡ ଥିଲେ ଯିଏ ଲୋକଙ୍କୁ ବାହାରକୁ ନେବା ପାଇଁ ଏକ ଫ୍ଲାସ୍ଲାଇଟ୍ ବ୍ୟବହାର କରୁଥିଲେ, ପୋଲିସରୁ ଆସିଥିବା ରିପୋର୍ଟକୁ ଖଣ୍ଡନ କରିଥିଲେ ଯେ ଦ୍ୱାର ବ୍ୟବହାର କରାଯାଇ ନାହିଁ । ସେ କହିଥିଲେ ଯେ ସେ ଏକ ଫାୟାର ଆଲାର୍ମ ଶୁଣିଥିବାର ମନେ ନାହିଁ ।
ନାଥାଫୋଙ୍ଗଙ୍କ ଉଭୟ କାନ ଏବଂ ତାଙ୍କ କପଲର କିଛି ଅଂଶକୁ ବ୍ୟାଣ୍ଡେଜ୍ ଆଚ୍ଛାଦିତ କରିଥିଲା । ପୋଲିସରେ ପଞ୍ଜିକରଣ କରିବା ପୂର୍ବରୁ ସେ କହିଥିଲେ ଯେ ସେ ତାଙ୍କ ଆଘାତ ପାଇଁ କ୍ଷତିପୂରଣ ମାଗିବା ପାଇଁ ଯୋଜନା କରିଛନ୍ତି ।
ଅଗ୍ନିରେ ମୃତ୍ୟୁବରଣ କରିଥିବା ତାଙ୍କ ମା'ଙ୍କ ଏକ ହ୍ୟାଣ୍ଡବ୍ୟାଗ୍ ଏବଂ ଅନ୍ୟାନ୍ୟ ବ୍ୟକ୍ତିଗତ ଜିନିଷ ଉଠାଇବା ପାଇଁ କାନ୍ତିଚା ସିଂଖୋନ୍ 25 ପୋଲିସ ଷ୍ଟେସନରେ ଥିଲେ । ତାଙ୍କ ମା'ଚାଲିଗଲା ପରେ କାନ୍ତିଚା କହିଥିଲେ ଯେ ସେ ବର୍ତ୍ତମାନ ତାଙ୍କ ସାନ ଭାଇଙ୍କ ପାଇଁ ଦାୟୀ । ସେ କହିଥିଲେ ଯେ ସେ ଚାହୁଁଛନ୍ତି ଯେ ବାର୍ ମାଲିକମାନେ ପୀଡିତଙ୍କ ପରିବାର ପର୍ଯ୍ୟନ୍ତ ପହଞ୍ଚନ୍ତୁ କାରଣ ସେମାନେ ବର୍ତ୍ତମାନ ନିଜ ସହରକୁ ଫେରିବେ | ସେମାନଙ୍କ ପାଖରେ ସମୟ ହେବ ନାହିଁ କାରଣ ପ୍ରତ୍ୟେକ ପୀଡ଼ିତ ଦୂରରୁ ଆସିଥିଲେ |
ବାର୍ ମାଲିକଙ୍କ ପ୍ରତିନିଧିତ୍ୱ କରୁଥିବା ଜଣେ ଓକିଲ ସ୍ଥାନୀୟ ଗଣମାଧ୍ୟମକୁ କହିଛନ୍ତି ଯେ ବଞ୍ଚିଥିବା ବ୍ୟକ୍ତି ଏବଂ ପରିବାର ସଦସ୍ୟମାନେ ପ୍ରଥମେ 10,000 ବାହତ୍ ( ପାଖାପାଖି 300 ଆମେରିକୀୟ ଡଲାର ) କ୍ଷତିପୂରଣ ପାଇବେ ।
' ଅନ୍ତିମ ସଂସ୍କାର ପାଇଁ ଯଥେଷ୍ଟ ଟଙ୍କା ନାହିଁ'ମୋ ମାଆଙ୍କ ଅନ୍ତିମ ସଂସ୍କାର ପାଇଁ ମୋତେ ଋଣ ନେବାକୁ ପଡ଼ିଥିଲା'' କାନ୍ତିଚା କହିଲେ,'ମୋର କୌଣସି ଆର୍ଥିକ ବ୍ୟବସ୍ଥା ନାହିଁ ଏବଂ କେହି ମୋ ସହ ଯୋଗାଯୋଗ କରିନାହାଁନ୍ତି ।
Get Swadesi News in your inbox
Top stories, mandi prices, weather alerts — once a day, in your language. Free, no spam.
Newsletter
News, market prices & stories — in your language, in your inbox.
© 2026 Swadesi ଗୋପନୀୟତା · ଶର୍ତ