सी. एस. आय. आर. ने किर्गिस्तानमध्ये आंतरराष्ट्रीय संस्कृती अभ्यास केंद्राची स्थापना केली

नवी दिल्ली 8 जुलै ( पीटीआय ) दिल्लीतील सेंटर फॉर स्टडीज ऑफ इंटरनॅशनल रिलेशन्सने ( सीएसआयआर ) मानस राष्ट्रीय अकादमीच्या सहकार्याने बिश्केक किर्गिझस्तानमध्ये इंटरनॅशनल सेंटर फॉर सिव्हिलायझेशनल स्टडीज'मानस अँड महाभारत'ची स्थापना केली आहे. बिश्केक येथील आंतरराष्ट्रीय केंद्राच्या अधिकृत उद्घाटनप्रसंगी किर्गिझ महाकाव्य'मानस'चे पहिले हिंदी भाषांतर देखील प्रकाशित करण्यात आले, असे सी. एस. आय. आर. ने बुधवारी एका निवेदनात म्हटले आहे. 4 जुलै ते 7 जुलै दरम्यान भारतीय शिष्टमंडळाच्या किर्गिझस्तान दौऱ्यादरम्यान बिश्केक येथे'मानस आणि महाभारत'या आंतरराष्ट्रीय संस्कृती अभ्यास केंद्राचे अधिकृत उद्घाटन करण्यात आले. आर. एस. एस. च्या राष्ट्रीय माध्यम आणि प्रचार विभागाचे प्रमुख आणि संघाच्या राष्ट्रीय कार्यकारी समितीचे सदस्य सुनील आंबेकर हे या कार्यक्रमाला प्रमुख पाहुणे म्हणून उपस्थित होते. भारतीय शिष्टमंडळात सी. एस. आय. आर. चे मानद संचालक पुनीत गौर, जवाहरलाल नेहरू विद्यापीठातील रशियन भाषा आणि साहित्य केंद्राचे माजी संचालक हेमचंद्र पांडे आणि भारत - मध्य आशिया फाउंडेशनचे अध्यक्ष रमाकांत द्विवेदी यांचा समावेश होता, जे एम. ई. आर. आय. सेंटर फॉर इंटरनॅशनल स्टडीजचे संचालक देखील आहेत. मानस राष्ट्रीय अकादमीने सी. एस. आय. आर. नवी दिल्लीच्या सहकार्याने या केंद्राची स्थापना केली आहे. समारंभाचा एक भाग म्हणून मानस राष्ट्रीय अकादमी सी. एस. आय. आर. आणि किर्गिझस्तानच्या सात आघाडीच्या विद्यापीठांमध्ये त्रिपक्षीय सहकार्य करारांवर स्वाक्षऱ्या करण्यात आल्या, ज्यात के. एन. यू. बी. एस. यू. ए. सी. ए. अला - टू. यासह भारतातील किर्गिझ दूतावास आणि किर्गिस्तानमधील भारतीय दूतावासाने या कार्यक्रमाला पाठिंबा दिला. सी. एस. आय. आर. ने सांगितले की, भारतीय शिष्टमंडळाने बिश्केक येथे किर्गिझ प्रजासत्ताकाच्या राष्ट्रपतींच्या प्रशासनातील राजकीय आणि आर्थिक अभ्यास विभागाचे उप प्रमुख आणि धोरणात्मक नियोजन आणि सुधारणा विश्लेषण विभागाचे प्रमुख ओक्त्याबर कपालबायेव यांच्याशी देखील बैठक घेतली. या कार्यक्रमाला संबोधित करताना आंबेडकरांनी भारत आणि किर्गिझस्तानच्या लोकांमधील दीर्घकालीन सांस्कृतिक संबंधांवर भर दिला आणि पारंपरिक सांस्कृतिक मूल्यांमधील उल्लेखनीय समानता, विशेषतः मानवी मूल्यांवर लक्ष केंद्रित करण्यावर भर दिला. त्यांनी नमूद केले की महाभारताचा भारतीय संस्कृतीवर खोलवर प्रभाव पडला आहे, तर'मानस'हे महाकाव्य हजारो वर्षांपासून किर्गिझ लोकांसाठी एक केंद्रीय सांस्कृतिक शक्ती राहिले आहे. बिश्केक येथे नव्याने स्थापन करण्यात आलेले आंतरराष्ट्रीय संस्कृती अभ्यास केंद्र'मानस आणि महाभारत'हे भारत आणि किर्गिझस्तान यांच्यात वैज्ञानिक शैक्षणिक आणि सांस्कृतिक सहकार्य वाढवण्यासाठी एक व्यासपीठ म्हणून काम करेल, असे गौर म्हणाले. सी. एस. आय. आर. चे मानद संचालक पुढे म्हणाले की, हे केंद्र तुलनात्मक संस्कृती अभ्यासावर लक्ष केंद्रित करेल - महाभारत आणि मानस या दोन्ही देशांच्या महाकाव्य परंपरांवर - दोन्ही देशांचा सांस्कृतिक वारसा - मानवतावादी मुत्सद्देगिरी विकसित करणे, आंतरराष्ट्रीय वैज्ञानिक सहकार्याला प्रोत्साहन देणे आणि उदयोन्मुख संशोधकांना प्रशिक्षण देणे.