U.S. President Donald Trump meets with Syrian President Ahmad al-Sharaa on the sidelines of the NATO summit in Ankara, Turkey, Wednesday, July 8, 2026. AP/PTI(AP07_08_2026_000626B)
AP/PTI (Alex Brandon)
ദുബായ് ജൂലൈ 11 ( എഎപി ) മിഡിൽ ഈസ്റ്റിൽ ആവർത്തിച്ചുള്ള ക്രോസ് ഫയറിന് കീഴിൽ യുദ്ധം അവസാനിപ്പിക്കുന്നതിനുള്ള ഇടക്കാല കരാർ അവസാനിപ്പിച്ചതിനാൽ യുഎസും ഇറാനിയൻ നേതാക്കളും ശനിയാഴ്ച കൂടുതൽ ഭീഷണികൾ കൈമാറി.
ഹോർമുസ് കടലിടുക്ക് തുറന്നിട്ടുണ്ടെന്നും സുപ്രധാന ഇടനാഴി കടക്കുന്ന കപ്പലുകൾ ആക്രമിക്കപ്പെടില്ലെന്നും ഇറാൻ പരസ്യ പ്രസ്താവന നടത്തണമെന്ന് മുതിർന്ന യുഎസ് ഉദ്യോഗസ്ഥർ ആവശ്യപ്പെട്ടതിനെ തുടർന്ന് ഇറാനെതിരെ കൂടുതൽ മിസൈൽ ആക്രമണങ്ങൾ നടത്തുമെന്ന് പ്രസിഡന്റ് ഡൊണാൾഡ് ട്രംപ് തന്റെ ട്രൂത്ത് സോഷ്യലിനെക്കുറിച്ചുള്ള പരാമർശങ്ങളുടെ ഒരു പരമ്പരയിൽ ഭീഷണിപ്പെടുത്തി.
പരമോന്നത നേതാവ് അയതോല്ല അലി ഖമേനിയുടെ ശവസംസ്കാരത്തിൽ യുഎസ് നേതാവിന്റെ കൊലപാതകത്തിന് തുറന്ന ആഹ്വാനങ്ങൾ ലഭിച്ചതിന് ശേഷമാണ് ട്രംപിന്റെ പരാമർശങ്ങൾ.
ഈ ആഴ്ച ഇറാനിലുടനീളമുള്ള ശവസംസ്കാര പരിപാടികളിൽ അനുശോചനം രേഖപ്പെടുത്തിയ തന്റെ പിതാവ് അലി ഖമേനിയുടെ കൊലപാതകത്തിന് ഇറാനികൾ പ്രതികാരം ചെയ്യുന്നത് തുടരുമെന്ന് ഇറാനിയൻ പരമോന്നത നേതാവ് മൊജ്തബ ഖമേനി പ്രതിജ്ഞയെടുത്തു. അത്തരം പ്രതികാരമാണ് നമ്മുടെ രാജ്യത്തിൻ്റെ ആഗ്രഹമെന്നും അത് തീർച്ചയായും നടപ്പാക്കണമെന്നും സ്റ്റേറ്റ് ടെലിവിഷൻ നടത്തിയ പരാമർശങ്ങളിൽ അദ്ദേഹം പറഞ്ഞു. ഇതുവരെ ടെഹ്റാൻ ഹോർമുസ് കടലിടുക്കിനെക്കുറിച്ചുള്ള യുഎസ് ആവശ്യങ്ങൾക്ക് കീഴടങ്ങിയിട്ടില്ല, പകരം റൂട്ട് അതിൻ്റെ നിയന്ത്രണത്തിലായിരിക്കണമെന്നും അതിലൂടെ സഞ്ചരിക്കുന്ന കപ്പലുകൾ ചാർജ് ചെയ്യാൻ അനുവദിക്കണമെന്നും നിർബന്ധിച്ചു.
ഇറാനെ ലക്ഷ്യമിട്ട് നിരവധി ദിവസത്തെ യുഎസ് വ്യോമാക്രമണങ്ങളും മിഡിൽ ഈസ്റ്റിലുടനീളമുള്ള രാജ്യങ്ങളെ ലക്ഷ്യമിട്ട് ഇറാൻ തിരിച്ചടിയും നടത്തിയിരുന്നു. ഈ ആഴ്ച ആദ്യം ഇറാൻ കടലിടുക്കിൽ മൂന്ന് കപ്പലുകൾ ആക്രമിച്ചതാണ് ആ ആക്രമണങ്ങൾക്ക് കാരണമായത്.
വെള്ളിയാഴ്ച ട്രൂത്ത് സോഷ്യലിൽ, വെടിനിർത്തൽ അവസാനിച്ചതായി ട്രംപ് പ്രഖ്യാപിച്ചുവെങ്കിലും യുഎസ് ചർച്ചകൾ തുടരുമെന്ന് പറഞ്ഞു. പ്രാദേശിക ആക്രമണങ്ങൾക്കിടയിൽ ഖത്തർ മധ്യസ്ഥർ ഉദ്യോഗസ്ഥരുമായി കൂടിക്കാഴ്ച നടത്താൻ ഇറാനിലേക്ക് വെവ്വേറെ പോയതിന് ഒരു ദിവസം കഴിഞ്ഞ് ഇറാൻ വിദേശകാര്യ മന്ത്രി അബ്ബാസ് അരാഗ്ചി ശനിയാഴ്ച കൂടുതൽ ചർച്ചകളെക്കുറിച്ച് ഒമാനിലേക്ക് പോയി.
ഇറാൻറെ ഭീഷണിയിൽ ഇറാൻ സർക്കാർ നടപടിയെടുക്കുകയാണെങ്കിൽ ഉടൻ തന്നെ ആയിരക്കണക്കിന് മിസൈലുകൾ ലക്ഷ്യമിട്ട് ഇറാനിലെ ഇസ്ലാമിക് റിപ്പബ്ലിക്കിനെ ലക്ഷ്യമിട്ട് ആയിരം മിസൈലുകൾ പൂട്ടുകയും ലോഡ് ചെയ്യുകയും ചെയ്യുന്നുവെന്ന് ട്രംപ് തന്റെ വെബ്സൈറ്റിൽ എഴുതി.
തന്നെ വധിക്കുമെന്നോ വധിക്കാൻ ശ്രമിക്കുമെന്നോ ഉള്ള ഭീഷണികളോട് പ്രതികരിക്കുകയാണെന്ന് യുഎസ് പ്രസിഡന്റ് പറഞ്ഞു. ഖമേനിയുടെ ശവസംസ്കാര വേളയിൽ ഇസ്രായേൽ പ്രധാനമന്ത്രി ബെഞ്ചമിൻ നെതന്യാഹുവിനൊപ്പം അദ്ദേഹത്തെ വധിക്കണമെന്ന് ആഹ്വാനം ചെയ്യുന്ന പോസ്റ്ററുകളോ ബാനറുകളോ അനുശോചനം പ്രകടിപ്പിക്കുന്നവർ ആവർത്തിച്ച് ഉയർത്തിപ്പിടിച്ചു.
ഫെബ്രുവരി 28 ന് ഇറാൻ യുദ്ധത്തിന്റെ പ്രാരംഭ നിമിഷങ്ങളിൽ ഒരു വ്യോമാക്രമണത്തിൽ ഖമേനി 86 കൊല്ലപ്പെട്ടു. ഇറാനിലെയും ഇറാഖിലെയും നഗരങ്ങളിലേക്ക് അദ്ദേഹത്തിന്റെ മൃതദേഹം കൊണ്ടുപോയ ഒരു ദിവസം നീണ്ട ശവസംസ്കാര ചടങ്ങിന് ശേഷം മാത്രമാണ് ഇറാൻ ഈ ആഴ്ച ഖമേനി സംസ്കരിച്ചത്.
യുദ്ധസമയത്ത് യുഎസ് സൈന്യം ഇറാന്റെ എല്ലാ പ്രദേശങ്ങളും പൂർണ്ണമായും നശിപ്പിക്കുകയും നശിപ്പിക്കുകയും ചെയ്യുമെന്ന് ട്രംപ് തന്റെ പോസ്റ്റിൽ കൂട്ടിച്ചേർത്തു, അതിൻറെ അസ്വസ്ഥമായ വെടിനിർത്തൽ അറബിയിൽ ദൈവത്തിൻറെ നാമം വിളിക്കുകയും ഇറാന്റെ നാഗരികതയെ നശിപ്പിക്കുമെന്ന് ഭീഷണിപ്പെടുത്തുകയും ചെയ്തു. രാജ്യവ്യാപകമായി വാദിക്കുന്ന ഒരു ഗ്രൂപ്പായ കൌൺസിൽ ഓൺ അമേരിക്കൻ - ഇസ്ലാമിക് റിലേഷൻസ് മുമ്പ് ട്രംപിൻറെ ഇസ്ലാമിനെ പരിഹസിക്കുന്നതിനെ വിമർശിച്ചിരുന്നു. ഹോർമുസ് കടലിടുക്ക് ഒരു പ്രധാന തർക്കവിഷയമാണ് - ടെഹ്റാനും വാഷിംഗ്ടണും തമ്മിലുള്ള കർക്കശമായ വെടിവെയ്പ്പ് എന്ന് അവർ വിശേഷിപ്പിച്ചതിന് ശേഷമാണ് ഈ ആഴ്ച ആക്രമണം പുനരാരംഭിച്ചതെന്ന് ഇറാനുമായുള്ള കളിയുടെ അവസ്ഥ വിവരിക്കാൻ പേര് വെളിപ്പെടുത്താതെ സംസാരിച്ച യുഎസ് ഉദ്യോഗസ്ഥർ പറഞ്ഞു.
എന്നിരുന്നാലും, യുദ്ധത്തിനുശേഷം രാജ്യത്തെ പുതിയ പരമോന്നത നേതാവിന്റെ കീഴിൽ തങ്ങളുടെ ദൈവതന്ത്രം ഏകീകൃതമാണെന്ന് ഇറാൻ ഉറപ്പിച്ചു.
ഇറാനുമായി ഒരു കരാറിലെത്താൻ യുഎസ് ചർച്ചക്കാർക്ക് ട്രംപ് പരിമിതമായ സമയം നൽകുന്നുണ്ടെന്ന് യുഎസ് ഉദ്യോഗസ്ഥർ വെള്ളിയാഴ്ച പറഞ്ഞു, എന്നാൽ മുന്നോട്ടുള്ള വെല്ലുവിളികളുടെ അടയാളമായി ചർച്ചകൾ പരാജയപ്പെട്ടാൽ പ്രസിഡന്റിന് നിരവധി ഓപ്ഷനുകൾ ഉണ്ടെന്ന് അവർ അടിവരയിട്ടു പറഞ്ഞു.
യുഎസ് ഉദ്യോഗസ്ഥർ സംസാരിക്കുന്നതിന് തൊട്ടുമുമ്പ് ഐക്യരാഷ്ട്രസഭയിലെ ടെഹ്റാന്റെ നയതന്ത്രജ്ഞൻ മാധ്യമപ്രവർത്തകരോട് പറഞ്ഞു, ഹോർമുസ് കടലിടുക്കിലെ അതിന്റെ തുറക്കൽ അല്ലെങ്കിൽ നിർമ്മാർജ്ജന പ്രവർത്തനങ്ങൾ ഉൾപ്പെടെയുള്ള ഏത് പ്രവർത്തനവും ഇറാനുമായി മാത്രമുള്ളതാണെന്ന്. ഖത്തർ മധ്യസ്ഥർ വെള്ളിയാഴ്ച ഉദ്യോഗസ്ഥരുമായി കൂടിക്കാഴ്ച നടത്താൻ വെവ്വേറെ ഇറാനിലേക്ക് പോയതായി ഇറാൻ വിദേശകാര്യ മന്ത്രാലയ വക്താവ് ഇസ്മായിൽ ബാഗെയ് പറഞ്ഞു.
കടലിടുക്ക് ഇപ്പോൾ തങ്ങളുടെ ഏക നിയന്ത്രണത്തിലായിരിക്കണമെന്നും പതിറ്റാണ്ടുകളായി ലോകം ഇതിനെ ഒരു അന്താരാഷ്ട്ര ജലപാതയായി കണക്കാക്കുന്നുണ്ടെങ്കിലും കപ്പലുകൾ ടെഹ്റാന് ഫീസ് നൽകാൻ തുടങ്ങണമെന്നും ഇറാൻ പറഞ്ഞു. യുദ്ധം ആരംഭിക്കുന്നതിന് മുമ്പ് വ്യാപാരം നടത്തുന്ന എണ്ണയുടെയും പ്രകൃതിവാതകത്തിന്റെയും അഞ്ചിലൊന്ന് കടലിടുക്കിലൂടെയാണ് കടന്നുപോകുന്നത്.
യുദ്ധസമയത്തെ ബാരലിന് 120 ഡോളർ എന്ന ഉയർന്ന നിലയ്ക്ക് ശേഷം എണ്ണവില കുത്തനെ കുറഞ്ഞുവെങ്കിലും സംഘർഷത്തിനിടയിൽ കടലിടുക്കിലെ ഇറാന്റെ പിടി ആഗോള ഊർജ്ജ പ്രതിസന്ധിയിലേക്ക് നയിച്ചു.
ആക്രമണങ്ങൾക്ക് ശേഷം മിഡിൽ ഈസ്റ്റ് സംഘർഷഭരിതമായി തുടരുന്നു - - - -... -.. - - -, - - - ; - - - യുഎസ് വ്യാഴാഴ്ച ഏറ്റവും പുതിയ ആക്രമണങ്ങൾ പൂർത്തിയാക്കിയതിന് ശേഷം കൂടുതൽ ആക്രമണങ്ങൾ ഇറാനെ ബാധിച്ചതായി റിപ്പോർട്ട് ചെയ്യപ്പെട്ടു ഇസ്ലാമിക് റിപ്പബ്ലിക്കിനെ മറ്റാരെങ്കിലും ലക്ഷ്യമിടുന്നുണ്ടാകാം എന്നതിനെക്കുറിച്ചുള്ള ചോദ്യങ്ങൾ അവശേഷിക്കുന്നു.
ഇസ്രായേൽ അവരെ അവകാശപ്പെട്ടില്ല, അതായത് ഇറാനെ വീണ്ടും ആക്രമിക്കുന്നതിൽ നിന്ന് തടയുന്നതിനുള്ള ഒരു മാർഗമായി ഗൾഫ് അറബ് രാജ്യങ്ങൾ അവരെ വിക്ഷേപിച്ചിരിക്കാം. ബഹ്റൈൻ - ജോർദാൻ - കുവൈറ്റ്, ഖത്തർ എന്നിവയെ ലക്ഷ്യമിട്ട് യുഎസ് ആക്രമണങ്ങൾക്ക് ഇറാൻ വ്യാഴാഴ്ച തിരിച്ചടിച്ചു.
രണ്ട് ദിവസത്തിനിടെ ഇറാനിൽ നടന്ന ആക്രമണത്തിൽ കുറഞ്ഞത് 17 പേർ കൊല്ലപ്പെടുകയും 115 പേർക്ക് പരിക്കേൽക്കുകയും ചെയ്തതായി ഇറാൻ ആരോഗ്യ മന്ത്രാലയ വക്താവ് ഹുസൈൻ കെർമാൻപൂർ പറഞ്ഞു.
ശനിയാഴ്ച ഹോർമുസ് കടലിടുക്കിനു കുറുകെ അരാഗി ഒമാനിലെ തന്റെ എതിരാളിയുമായി കൂടിക്കാഴ്ച നടത്താൻ തീരുമാനിച്ചിട്ടുണ്ട്. ഇടുങ്ങിയ ജലപാതയുടെ എതിർവശത്തുള്ള ഇറാനും ഒമാനും തമ്മിൽ ഈ വാരാന്ത്യത്തിൽ ഒരു പരിഹാരത്തിലെത്താൻ കഴിയുമെന്ന് താൻ വിശ്വസിക്കുന്നുവെന്ന് തുർക്കി വിദേശകാര്യ മന്ത്രി ഹക്കൻ ഫിദാൻ തന്റെ രാജ്യത്തെ സ്റ്റേറ്റ് ബ്രോഡ്കാസ്റ്റർ ടിആർടിയെ അറിയിച്ചു.
എന്നിരുന്നാലും, ഇറാനെ തുറന്ന വിപണിയിൽ ക്രൂഡ് ഓയിൽ യുഎസ് ഡോളറിൽ വിൽക്കാൻ അനുവദിച്ച ഇളവുകൾ അവസാനിപ്പിച്ചുകൊണ്ട് യുഎസ് ഇടക്കാല കരാർ ലംഘിച്ചതായി അറാഘി ശനിയാഴ്ച ആരോപിച്ചു. കടലിടുക്കിലെ കപ്പലുകൾക്ക് നേരെയുണ്ടായ ആക്രമണങ്ങൾക്ക് മറുപടിയായാണ് വാഷിംഗ്ടൺ അത് ചെയ്തത്.
റിയാലിറ്റി ചെക്ക്ഃ പരസ്പര അനുയോജ്യത മാത്രമേ ഉണ്ടാകൂ എന്ന് അറാഘി X - ൽ എഴുതി.
ഇറാനിയൻ ജലവും അതിന്റെ അർദ്ധസൈനിക റെവല്യൂഷണറി ഗാർഡിന്റെ കമാൻഡുകളും ഒഴിവാക്കാൻ ഒമാന്റെ പ്രാദേശിക ജലത്തിലൂടെ തെക്കൻ റൂട്ടിൽ യാത്ര ചെയ്യാൻ നാവികരോട് യുഎസ് അഭ്യർത്ഥിക്കുന്നത് തുടരുന്നു. ഇത് ടെഹ്റാനെ പ്രകോപിപ്പിക്കുകയും കടലിടുക്കിൽ ആക്രമണങ്ങൾക്ക് കാരണമാവുകയും ചെയ്തു.
ഒരു ആണവ കരാറിൽ ഇറാൻ സമ്പുഷ്ടമായ യുറേനിയം കൈമാറണമെന്ന് യുഎസ് വാദിക്കുന്നു. ഇറാന്റെ ആണവ പദ്ധതിയെക്കുറിച്ചുള്ള ഏതൊരു കരാറിലും ടെഹ്റാൻ അതിന്റെ ഉയർന്ന സമ്പുഷ്ടമായ യൂറേനിയം ശേഖരം കൈമാറാൻ ആവശ്യപ്പെടുമെന്നും യുഎസ് ഉദ്യോഗസ്ഥർ മാധ്യമപ്രവർത്തകരോട് പറഞ്ഞു. അത് ഇറാൻ ആവർത്തിച്ച് നിരസിച്ച കാര്യമാണ്.
ആണവ വസ്തുക്കൾ കൈമാറാൻ അമേരിക്ക ഇറാനുമായി ഒരു കരാറിലെത്തിയില്ലെങ്കിൽ അത് എന്നെന്നേക്കുമായി ഭൂഗർഭത്തിൽ കുഴിച്ചിട്ടിരിക്കുകയാണെന്ന് ഉറപ്പാക്കാൻ സൈനിക ഓപ്ഷനുകൾ ഉണ്ടെന്ന് ഉദ്യോഗസ്ഥർ പറഞ്ഞു. അവർ ആ ഓപ്ഷനുകൾ വിശദമാക്കിയിട്ടില്ല.
2025ൽ യു. എസ് ബോംബിട്ട ആണവ കേന്ദ്രങ്ങളിലാണ് യുറേനിയം സമ്പുഷ്ടമാക്കിയതെന്ന് വിശ്വസിക്കപ്പെടുന്നു. ആയുധപദ്ധതിയില്ലാതെ ഇത്രയധികം യുറേന്യം സമ്പുഷ്ടമാക്കുന്ന ലോകത്തിലെ ഏക രാജ്യം ഇസ്ലാമിക് റിപ്പബ്ലിക്കാണെന്ന് അന്താരാഷ്ട്ര ആണവോർജ്ജ ഏജൻസി പറഞ്ഞിട്ടും തങ്ങളുടെ ആണവ പരിപാടി സമാധാനപരമാണെന്ന് ഇറാൻ ദീർഘകാലമായി വാദിക്കുന്നു.
ഹോർമുസ് കടലിടുക്കിലെ കപ്പലുകൾക്കെതിരായ ആക്രമണം ആദ്യം അവസാനിപ്പിച്ചില്ലെങ്കിൽ ഇറാനുമായി ഒരിക്കലും ആണവ കരാറിലെത്തില്ലെന്നും ഉദ്യോഗസ്ഥർ ഉറപ്പിച്ചു.
Get Swadesi News in your inbox
Top stories, mandi prices, weather alerts — once a day, in your language. Free, no spam.