Leaders including NATO Secretary General Mark Rutte, President Donald Trump, and Turkish President Recep Tayyip Erdogan pose for a photo during the NATO summit in Ankara, Turkey, Wednesday, July 8, 2026. AP/PTI(AP07_08_2026_000557B)
AP/PTI (Alex Brandon)
അങ്കാറ ( തുർക്കിയേ ജൂലൈ 10 ) ( എ. പി. പാശ്ചാത്യ നേതാക്കൾ വർദ്ധിച്ചുവരുന്ന അപകടകരമായ ലോകത്തിലെ സുരക്ഷയെക്കുറിച്ച് ചർച്ച ചെയ്യാൻ തുർക്കിയിലെത്തി. അവർ ഓരോരുത്തരും ഒരു റിവോൾവറും ആറ് റൌണ്ടുകളും എടുത്തു.
ഈ ആഴ്ചത്തെ നാറ്റോ ഉച്ചകോടിയുടെ ആതിഥേയനായ തുർക്കി പ്രസിഡന്റ് റജബ് തയ്യിപ് എർദോഗൻ നൽകിയ പാരമ്പര്യേതര സമ്മാനം തന്റെ രാജ്യത്തിന്റെ വളരുന്ന പ്രതിരോധ വ്യവസായം പ്രദർശിപ്പിക്കാൻ ഉദ്ദേശിച്ചുള്ളതായിരുന്നു.
എന്നാൽ ഇത് സഖ്യത്തിലുടനീളമുള്ള ഉദ്യോഗസ്ഥർക്ക് തല ചൊറിച്ചിൽ ഉണ്ടാക്കി. ചിലർ അവരുടെ രാജ്യങ്ങളിലെ തോക്ക് നിയമങ്ങൾ കാരണം സമ്മാനങ്ങൾ ഉപേക്ഷിക്കാൻ നിർബന്ധിതരായി, മറ്റുള്ളവർ അവരുടെ സമ്മാനങ്ങൾ മ്യൂസിയങ്ങൾക്ക് സംഭാവന ചെയ്തു.
എന്റെ സമ്മാനമായ മേപ്പിൾ സിറപ്പ് ഒരുതരം സമാനതകളില്ലാത്തതാണെന്ന് എന്നെ ഞെട്ടിച്ച കനേഡിയൻ പ്രധാനമന്ത്രി മാർക്ക് കാർണി മാധ്യമപ്രവർത്തകരോട് പറഞ്ഞു. തോക്ക് ഇപ്പോൾ പോലീസ് കൈവശമുണ്ടെന്ന് കൂട്ടിച്ചേർത്തു. കാനഡക്കാർ എന്നിൽ നിന്ന് തോക്കുകൾ അകറ്റിനിർത്തുന്നുവെന്ന് ഉറപ്പ് നൽകാൻ ഞാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു. റിവോൾവറുകളിൽ നേതാക്കളുടെ പേരുകൾ കൊത്തിവച്ചിട്ടുണ്ട് - - - -, - - -. - - - " - - - _ - - - | - - - റ്റുർഡോഗൻ എന്ന നാറ്റോ ഉച്ചകോടിയിൽ നിന്ന് അസാധാരണമായ ഒരു സമ്മാനംഃ എൻ്റെ പേരിനൊപ്പം കൊത്തിവച്ച വെടിക്കോപ്പുകളുള്ള മാഗ്നം റിവൊൾവർ ഹംഗറിയുടെ പുതിയ പ്രധാനമന്ത്രി പെറ്റർ മഗ്യാർ എക്സ്എച്ച്ഒയിൽ റിവോളും ആറ് വെടിയുണ്ടകളും അടങ്ങിയ ഒരു ഡിസ്പ്ലേ ബോക്സിൻ്റെ ഫോട്ടോ പോസ്റ്റ് ചെയ്തു.
സമ്മാനം നൽകി അദ്ദേഹം എന്താണ് ചെയ്തതെന്ന് ഉടനടി വ്യക്തമല്ല.
യൂറോപ്യൻ യൂണിയൻ കമ്മീഷൻ പ്രസിഡന്റ് ഉർസുല വോൺ ഡെർ ലെയ്ൻ ഈ സമ്മാനത്തിന് എർദോഗന് നന്ദി പറഞ്ഞു, ഇത് നിർത്തലാക്കുകയും ഒരു സൈനിക മ്യൂസിയത്തിന് സംഭാവന ചെയ്യുകയും ചെയ്യുമെന്ന് അവരുടെ വക്താവ് പറഞ്ഞു.
ഗിഫ്റ്റ് ബാഗിൽ കയറ്റുമതി നിയന്ത്രണങ്ങൾ ഒഴിവാക്കുന്ന ഒരു നോട്ട് ഉൾപ്പെട്ടിട്ടുണ്ടെന്ന് ബ്രിട്ടീഷ് പ്രധാനമന്ത്രി കെയ്ർ സ്റ്റാർമർ മാധ്യമപ്രവർത്തകരോട് പറഞ്ഞു. എന്നിരുന്നാലും, അത് ബ്രിട്ടനിലേക്ക് ഇറക്കുമതി ചെയ്യുന്നത് നിയമവിരുദ്ധമായതിനാൽ നിർത്തലാക്കാൻ അദ്ദേഹം തന്റെ പിൻഭാഗം ഉപേക്ഷിച്ചു.
ബെൽജിയം പ്രധാനമന്ത്രി ബാർട്ട് ഡി വെവർ എത്തിയപ്പോൾ തൻ്റെ റിവോൾവർ എയർപോർട്ട് പോലീസിന് കൈമാറി. ജർമ്മൻ ചാൻസലർ ഫ്രെഡറിക് മെർസിനും ഡച്ച് പ്രധാനമന്ത്രി റോബ് ജെറ്റനും സമ്മാനിച്ച റിവെവോറുകൾ അങ്കാറയിലെ അവരുടെ രാജ്യങ്ങളുടെ എംബസികളിൽ ഉപേക്ഷിച്ചു, അവയും സർവീസിൽ നിന്ന് നീക്കം ചെയ്യുമെന്ന് ഉദ്യോഗസ്ഥർ അറിയിച്ചു.
ഇറ്റലിയിൽ പ്രധാനമന്ത്രി ജോർജിയ മെലോനിയുടെ ഔദ്യോഗിക ഇരിപ്പിടമായ പലാസോ ചിഗിയിൽ തോക്ക് സമ്മാനമായി രേഖപ്പെടുത്തിയതായി ഒരു ഉദ്യോഗസ്ഥൻ പറഞ്ഞു. ഗ്രീസിൽ തോക്ക് വാർ മ്യൂസിയത്തിന് സംഭാവന ചെയ്യുമെന്ന് ഉദ്യോഗസ്ഥർ പറഞ്ഞു.
ഉച്ചകോടിയിൽ നിന്ന് മടങ്ങിയെത്തിയതിനുശേഷം മാത്രമാണ് എർദോഗൻ തനിക്ക് ഒരു തോക്ക് നൽകിയതെന്ന് അറിഞ്ഞതെന്ന് ക്രൊയേഷ്യൻ പ്രസിഡന്റ് സോറാൻ മിലാനോവിച്ച് പറഞ്ഞു. അത് ഒരു പോലീസ് മ്യൂസിയത്തിന് കൈമാറുമെന്ന് അദ്ദേഹത്തിന്റെ ഓഫീസ് അറിയിച്ചു.
ഞാൻ അത് എടുത്തില്ല. ഞാൻ വിവിധ ആയുധങ്ങളിൽ നിന്നാണ് വെടിവയ്ക്കുന്നത്. മിലാനോവിച്ച് തന്റെ രാഷ്ട്രീയ ശൈലിയെ പരാമർശിച്ച് പറഞ്ഞു.
നേതാക്കൾക്ക് എർദോഗൻ നൽകിയ സമ്മാനത്തെക്കുറിച്ചുള്ള ചോദ്യങ്ങൾക്ക് വൈറ്റ് ഹൌസ് ഉടൻ പ്രതികരിച്ചില്ല.
തുർക്കിയുടെ വർദ്ധിച്ചുവരുന്ന പ്രതിരോധ വൈദഗ്ദ്ധ്യം ഉയർത്തിക്കാട്ടുന്നതിനാണ് ഈ സമ്മാനം ലക്ഷ്യമിട്ടത്. തുർക്കി സർക്കാർ ആയുധ നിർമ്മാതാക്കളായ എംകെഇ നിർമ്മിച്ച വിന്റേജ് ആറ് ഷോട്ട് റിവോൾവറായ 357 മാഗ്നം റിവോള്വറിനെ ടർക്കിഷ് മാധ്യമ റിപ്പോർട്ടുകൾ ഗുമുസെ എന്ന് തിരിച്ചറിഞ്ഞു.
സമീപ ദശകങ്ങളിൽ ഒരു പ്രധാന ഇറക്കുമതിക്കാരിൽ നിന്ന് ഡ്രോണുകളും യുദ്ധക്കപ്പലുകളും ഉൾപ്പെടെയുള്ള നൂതന സൈനിക സംവിധാനങ്ങളുടെ വർദ്ധിച്ചുവരുന്ന സ്വാശ്രയ നിർമ്മാതാവായി മാറിയ തുർക്കിയുടെ പ്രതിരോധ വ്യവസായത്തെ ഉയർത്തിക്കാട്ടാനാണ് തോക്ക് ലക്ഷ്യമിടുന്നതെന്ന് റിപ്പോർട്ടുകൾ പറയുന്നു. ഇത് സ്വന്തം അടുത്ത തലമുറ ഫൈറ്റർ ജെറ്റ് വികസിപ്പിക്കുന്ന പ്രക്രിയയിലാണ്.
തോക്ക് സംസ്കാരം തുർക്കിയിൽ ആഴത്തിൽ വേരൂന്നിയതാണ്, ഈ സമ്മാനം രാജ്യത്ത് ഒരു പ്രതികരണത്തിനും കാരണമായില്ല. തോക്ക് നിയന്ത്രണത്തിനായുള്ള പ്രചാരണ ഫൌണ്ടേഷനായ ഉമുത് വഖഫി പറയുന്നു, 86 ദശലക്ഷം ആളുകളുള്ള രാജ്യത്ത് കഴിഞ്ഞ വർഷം 2,700 - ലധികം സായുധ അക്രമ സംഭവങ്ങൾ അപകടകരമായ നിലവാരത്തിലെത്തിയതായി റിപ്പോർട്ട് ചെയ്യുന്നു.
ഉച്ചകോടിയിൽ പങ്കെടുത്തവർക്ക് കൂടുതൽ പരമ്പരാഗതമായ ഒരു സമ്മാനവും നൽകിയിട്ടുണ്ടെന്ന് തുർക്കിയുടെ സർക്കാർ അനഡോലു ഏജൻസി പറഞ്ഞുഃ എർദോഗന്റെ ജീവചരിത്രത്തിന്റെ ഒരു പകർപ്പ്ഃ ധീരതയുടെ രാഷ്ട്രീയംഃ എർദൊഗാനും തുർക്കിയുടെ ഉയർച്ചയും.
Get Swadesi News in your inbox
Top stories, mandi prices, weather alerts — once a day, in your language. Free, no spam.