Chennai: Chennai Super Kings' head coach Stephen Fleming, left, with MS Dhoni during a training session ahead of an Indian Premier League (IPL) 2026 T20 cricket match between Chennai Super Kings and Gujarat Titans, in Chennai, Tamil Nadu, Saturday, April 25, 2026. (PTI Photo/R Senthilkumar)(PTI04_25_2026_000526B)
PTI Photo / R Senthilkumar
കഴിഞ്ഞ മൂന്ന് സീസണുകളായി പ്ലേ ഓഫുകൾ നഷ്ടമായ അഞ്ച് തവണ ഐ. പി. എൽ ചാമ്പ്യന്മാരുടെ മാനേജ്മെന്റുമായി തുറന്നതും സത്യസന്ധവുമായ ചർച്ചകൾക്ക് ശേഷം ചെന്നൈ സൂപ്പർ കിങ്സ് ദീർഘകാലമായി മുഖ്യ പരിശീലകനായിരുന്ന സ്റ്റീഫൻ ഫ്ലെമിംഗുമായി പിരിഞ്ഞു.
2009ൽ മുഖ്യ പരിശീലകനാകുന്നതിന് മുമ്പ് 2008ൽ ഐ. പി. എല്ലിന്റെ ഉദ്ഘാടന സീസണിൽ ഒരു കളിക്കാരനായി ഫ്ലെമിങ് ആദ്യമായി ടീമിൽ ചേർന്നു.
" പതിനെട്ട് വർഷം കായികരംഗത്ത് ഒരു ജീവിതമാണ്, നന്ദിയല്ലാതെ മറ്റൊന്നുമില്ലാതെ ഞാൻ പോകുന്നു. ചെന്നൈ സൂപ്പർ കിങ്സിനൊപ്പമുള്ള എന്റെ സമയം എന്റെ കോച്ചിംഗ് കരിയറിന്റെ പദവിയാണ്. ഞങ്ങൾ നേടിയ എല്ലാ കാര്യങ്ങളിലും ഞാൻ അഭിമാനിക്കുന്നു " - ഫ്ലെമിങ് ഫ്രാഞ്ചൈസി പുറത്തിറക്കിയ പ്രസ്താവനയിൽ പറഞ്ഞു.
" ഞങ്ങൾ ഒരുമിച്ച് അവിസ്മരണീയമായ വിജയങ്ങൾ ആഘോഷിച്ചു, ബുദ്ധിമുട്ടുള്ള നിമിഷങ്ങളെ മറികടന്നു, എന്നന്നേക്കുമായി എന്നോടൊപ്പം നിലനിൽക്കുന്ന ഓർമ്മകൾ നിർമ്മിച്ചു. സിഎസ്കെ എല്ലായ്പ്പോഴും എന്റെ ഹൃദയത്തോട് അടുത്തിരിക്കും, വരും വർഷങ്ങളിൽ ഞാൻ ടീമിനെ പ്രോത്സാഹിപ്പിക്കും " അദ്ദേഹം കൂട്ടിച്ചേർത്തു.
ഫ്ലെമിംഗും ടീം മാനേജ്മെന്റും തമ്മിലുള്ള തുറന്നതും സത്യസന്ധവുമായ ചർച്ചകൾക്ക് ശേഷം ബഹുമാനത്തോടെയും നന്ദിയോടെയുമാണ് തീരുമാനത്തിലെത്തിയതെന്ന് സിഎസ്കെ പറഞ്ഞു.
2009ൽ മുഖ്യ പരിശീലകനായ ശേഷം ഫ്ലെമിങ് ടീമിനെ അഞ്ച് കിരീടങ്ങളിലേക്ക് നയിക്കുകയും അന്നത്തെ ക്യാപ്റ്റൻ മഹേന്ദ്ര സിംഗ് ധോണിയുമായി ചേർന്ന് ഒരു മികച്ച പങ്കാളിത്തം സ്ഥാപിക്കുകയും ചെയ്തു.
രണ്ട് ചാമ്പ്യൻസ് ലീഗ് ട്വന്റി20 ടൂർണമെന്റുകളും ടീം നേടി. 10 ഫൈനലുകളുടെ ഭാഗമായിരിക്കെ റെക്കോർഡ് 12 തവണ ഐ. പി. എൽ പ്ലേഓഫിൽ പ്രവേശിച്ചു.
എന്നിരുന്നാലും, കഴിഞ്ഞ മൂന്ന് വർഷമായി പ്ലേഓഫിൽ പ്രവേശിക്കുന്നതിൽ പരാജയപ്പെട്ടതിനാൽ ടീം താഴേക്കുള്ള സർപ്പിളിലാണ്, വിമർശകർ പലപ്പോഴും ഓവർ - ദി - ഹിൽ കളിക്കാരെയും ധോണിയെയും അമിതമായി ആശ്രയിക്കുന്നതായി ചൂണ്ടിക്കാണിക്കുന്നു.
ടീമിൻ്റെ തകർച്ച വിശദീകരിക്കാൻ ഫ്ലെമിങ് പാടുപെട്ടു, ഈ വർഷം ധോനിയുടെ പരിക്കിനെ ചുറ്റിപ്പറ്റിയുള്ള ദുരൂഹത ഒരു പ്രധാന ചർച്ചാ വിഷയവും തടസ്സത്തിൻ്റെ ഉറവിടവുമായി മാറി.
സിഎസ്കെയുടെ'ഹാർട്ട്ബീറ്റ്'='മുനിസിപ്പാരിറ്റി'- യുടെ ഓഫീസർ രൂപ ഗുരുനാഥ് ഫ്ലെമിംഗിനെ ടീമിന്റെ കോച്ചിംഗ് സജ്ജീകരണത്തിന്റെ ഹൃദയമിടിപ്പായി വിശേഷിപ്പിക്കുകയും മുൻ ന്യൂസിലൻഡ് ക്യാപ്റ്റന്റെ സംഭാവനകളെ പ്രശംസിക്കുകയും ചെയ്തു.
" ഈ ഫ്രാഞ്ചൈസിയുടെ മിക്കവാറും മുഴുവൻ യാത്രയിലും സ്റ്റെഫൻ ഫ്ലെമിങ് ഞങ്ങളുടെ കോച്ചിംഗ് യൂണിറ്റിന്റെ ഹൃദയമിടിപ്പാണ്. ഏകദേശം രണ്ട് പതിറ്റാണ്ടുകളായി അദ്ദേഹം ഞങ്ങളുടെ വ്യക്തിത്വത്തെ രൂപപ്പെടുത്താൻ സഹായിച്ചിട്ടുണ്ട്.
" സൂപ്പർ കിംഗ്സ് ഫ്രാഞ്ചൈസിയിലെ എല്ലാവരേയും പ്രതിനിധീകരിച്ച് അദ്ദേഹത്തിന്റെ അചഞ്ചലമായ പ്രതിബദ്ധതയ്ക്കും അഭിനിവേശത്തിനും നേതൃത്വത്തിനും ഞങ്ങൾ ഞങ്ങളുടെ അഗാധമായ നന്ദി അറിയിക്കുന്നു. ഫീൽഡിൽ ഞങ്ങളുടെ ഒരുമിച്ച് യാത്ര അവസാനിക്കുമ്പോൾ അദ്ദേഹം എല്ലായ്പ്പോഴും ടീമിന്റെ അവിഭാജ്യ ഘടകമായി തുടരുമെന്ന് ചെന്നൈ സൂപ്പർ കിംഗ്സ് മാനേജിംഗ് ഡയറക്ടർ കാശി വിശ്വനാഥൻ പറഞ്ഞു. സിഎസ്കെ എങ്ങനെ കളിച്ചുവെന്ന് നിർവചിക്കാൻ മാത്രമല്ല, സ്ഥിരതയിലും വിനയത്തിലും വേരൂന്നിയ ഒരു സംസ്കാരം കെട്ടിപ്പടുക്കാൻ ഫ്ലെമിംഗ് സഹായിച്ചു.
ആളുകളെ മനസിലാക്കാനും ടീമിലുടനീളമുള്ള വ്യക്തികളിൽ നിന്ന് ഏറ്റവും മികച്ചത് പുറത്തെടുക്കാനുമുള്ള അദ്ദേഹത്തിന്റെ കഴിവ് അദ്ദേഹത്തിന്റെ ഏറ്റവും വലിയ ശക്തികളിലൊന്നാണ്.
" അദ്ദേഹത്തിന്റെ സ്വാധീനം അതിർത്തിക്കപ്പുറത്തേക്ക് വ്യാപിക്കുന്നു, ഈ ശ്രദ്ധേയമായ യാത്ര ഒരുമിച്ച് പങ്കിടാൻ കഴിഞ്ഞതിൽ ഞങ്ങൾ അഭിമാനിക്കുന്നു " അദ്ദേഹം പറഞ്ഞു.
Get Swadesi News in your inbox
Top stories, mandi prices, weather alerts — once a day, in your language. Free, no spam.