സിഎസ്ഐആർ കിർഗിസ്ഥാനിൽ ഇന്റർനാഷണൽ സെന്റർ ഫോർ സിവിലിയേഷണൽ സ്റ്റഡീസ് സ്ഥാപിച്ചു

ന്യൂഡൽഹിഃ ഡൽഹി ആസ്ഥാനമായുള്ള സെന്റർ ഫോർ സ്റ്റഡീസ് ഓഫ് ഇന്റർനാഷണൽ റിലേഷൻസ് ( സിഎസ്ഐആർ ) മാനസ് നാഷണൽ അക്കാദമിയുമായി സഹകരിച്ച് കിർഗിസ്ഥാനിലെ ബിഷ്കെക്കിൽ'മാനസ് ആൻഡ് മഹാഭാരതം'എന്ന അന്താരാഷ്ട്ര സാംസ്കാരിക പഠന കേന്ദ്രം സ്ഥാപിച്ചു. ബിഷ്കെക്കിലെ അന്താരാഷ്ട്ര കേന്ദ്രത്തിന്റെ ഔദ്യോഗിക ഉദ്ഘാടന വേളയിൽ കിർഗിസ്ഥാൻ ഇതിഹാസമായ'മാനസ'ൻറെ ആദ്യ ഹിന്ദി വിവർത്തനവും പുറത്തിറക്കിയതായി സിഎസ്ഐആർ ബുധനാഴ്ച പ്രസ്താവനയിൽ പറഞ്ഞു. ജൂലൈ 4 മുതൽ ജൂലൈ 7 വരെ ഒരു ഇന്ത്യൻ പ്രതിനിധി സംഘം കിർഗിസ്ഥാൻ സന്ദർശിച്ചപ്പോൾ ബിഷ്കെക്കിൽ ഇന്റർനാഷണൽ സെന്റർ ഫോർ സിവിലിയേഷണൽ സ്റ്റഡീസ്'മാനസും മഹാഭാരതവും'ഔദ്യോഗികമായി ഉദ്ഘാടനം ചെയ്തതായി പ്രസ്താവനയിൽ പറയുന്നു. സംഘിന്റെ ദേശീയ എക്സിക്യൂട്ടീവ് കമ്മിറ്റി അംഗമായ ആർ. എസ്. എസ് ദേശീയ മാധ്യമ, പബ്ലിസിറ്റി വകുപ്പ് മേധാവി സുനിൽ അംബേക്കർ മുഖ്യാതിഥിയായിരുന്നു. ജവഹർലാൽ നെഹ്റു സർവകലാശാലയിലെ സെന്റർ ഫോർ റഷ്യൻ ലാംഗ്വേജ് ആൻഡ് ലിറ്ററേച്ചർ മുൻ ഡയറക്ടർ ഹേം ചന്ദ്ര പാണ്ഡെ, ഇന്ത്യ - സെൻട്രൽ ഏഷ്യ ഫൌണ്ടേഷൻ ചെയർമാൻ രമാകാന്ത് ദ്വിവേദി എന്നിവർ ഉൾപ്പെടുന്ന ഇന്ത്യൻ പ്രതിനിധി സംഘത്തിൽ സിഎസ്ഐആർ ഓണററി ഡയറക്ടർ പുനിത് ഗൌർ ഉൾപ്പെടുന്നു. സിഎസ്ഐആർ ന്യൂഡൽഹിയുമായി സഹകരിച്ച് മാനസ് നാഷണൽ അക്കാദമിയാണ് ഈ കേന്ദ്രം സ്ഥാപിച്ചത്. ചടങ്ങിന്റെ ഭാഗമായി മാനസ് നാഷണൽ അക്കാദമിയും സിഎസ്ഐആറും കിർഗിസ്ഥാനിലെ ഏഴ് പ്രമുഖ സർവകലാശാലകളും തമ്മിൽ ത്രിരാഷ്ട്ര സഹകരണ കരാറുകളിൽ ഒപ്പുവച്ചു. ബിഷ്കെക്കിൽ കിർഗിസ് റിപ്പബ്ലിക് പ്രസിഡന്റിന്റെ ഭരണത്തിൽ പൊളിറ്റിക്കൽ ആൻഡ് ഇക്കണോമിക് സ്റ്റഡീസ് ഡിപ്പാർട്ട്മെന്റ് ഡെപ്യൂട്ടി മേധാവിയും സ്ട്രാറ്റജിക് പ്ലാനിംഗ് ആൻഡ് റിഫോം അനാലിസിസ് ഡിവിഷൻ മേധാവിയുമായ ഒക്ത്യാബർ കപൽബയേവുമായി ഇന്ത്യൻ പ്രതിനിധി സംഘം കൂടിക്കാഴ്ച നടത്തിയതായി സിഎസ്ഐആർ അറിയിച്ചു. പരിപാടിയെ അഭിസംബോധന ചെയ്തുകൊണ്ട് ഇന്ത്യയിലെ ജനങ്ങളും കിർഗിസ്ഥാനിലെ ജനങ്ങളും തമ്മിലുള്ള ദീർഘകാല സാംസ്കാരിക ബന്ധത്തിന് ഊന്നൽ നൽകിയ അംബേക്കർ പരമ്പരാഗത സാംസ്കാരിക മൂല്യങ്ങളിലെ ശ്രദ്ധേയമായ സമാനതകൾ എടുത്തുകാണിക്കുന്നു, പ്രത്യേകിച്ച് മാനുഷിക മൂല്യങ്ങളിൽ ശ്രദ്ധ കേന്ദ്രീകരിക്കുന്നു. സഹസ്രാബ്ദങ്ങളായി കിർഗിസ്ഥാൻ ജനതയുടെ കേന്ദ്ര സാംസ്കാരിക ശക്തിയാണ്'മാനസ്'എന്ന ഇതിഹാസം, അതേസമയം ഭാരതീയ സംസ്കാരത്തിൽ മഹാഭാരതം ആഴത്തിലുള്ള സ്വാധീനം ചെലുത്തിയിട്ടുണ്ടെന്നും അദ്ദേഹം കൂട്ടിച്ചേർത്തു. ബിഷ്കെക്കിൽ പുതുതായി സ്ഥാപിച്ച ഇന്റർനാഷണൽ സെന്റർ ഫോർ സിവിലിയേഷണൽ സ്റ്റഡീസ്'മാനസും മഹാഭാരതവും'ഇന്ത്യയും കിർഗിസ്ഥാനും തമ്മിലുള്ള ശാസ്ത്രീയ വിദ്യാഭ്യാസ, സാംസ്കാരിക സഹകരണം മുന്നോട്ട് കൊണ്ടുപോകുന്നതിനുള്ള ഒരു വേദിയായി പ്രവർത്തിക്കുമെന്ന് ഗൌർ പറഞ്ഞു. ഇരു രാജ്യങ്ങളുടെയും സാംസ്കാരിക പൈതൃകമായ മഹാഭാരതത്തിന്റെയും മാനസത്തിന്റെയും ഇതിഹാസ പാരമ്പര്യങ്ങൾ, മാനുഷിക നയതന്ത്രം വികസിപ്പിക്കൽ, അന്താരാഷ്ട്ര ശാസ്ത്ര സഹകരണം പ്രോത്സാഹിപ്പിക്കൽ, വളർന്നുവരുന്ന ഗവേഷകർക്ക് പരിശീലനം നൽകൽ തുടങ്ങിയ താരതമ്യ സംസ്കാര പഠനങ്ങളിൽ കേന്ദ്രം ശ്രദ്ധ കേന്ദ്രീകരിക്കുമെന്നും സിഎസ്ഐആർ ഓണററി ഡയറക്ടർ കൂട്ടിച്ചേർത്തു.