International

ಹಾರ್ಮುಜ್ ಜಲಸಂಧಿಯಲ್ಲಿ ಹಡಗುಗಳ ಮೇಲೆ ಟೆಹ್ರಾನ್ ದಾಳಿ ನಡೆಸಿದ ನಂತರ ಅಮೆರಿಕವು ಇರಾನ್ನ ಮೇಲೆ ತನ್ನ ದಿಗ್ಬಂಧನವನ್ನು ಪುನಃ ವಿಧಿಸುತ್ತದೆ

PTI Photo / Julia Demaree Nikhinson4 min read
Share
ಹಾರ್ಮುಜ್ ಜಲಸಂಧಿಯಲ್ಲಿ ಹಡಗುಗಳ ಮೇಲೆ ಟೆಹ್ರಾನ್ ದಾಳಿ ನಡೆಸಿದ ನಂತರ ಅಮೆರಿಕವು ಇರಾನ್ನ ಮೇಲೆ ತನ್ನ ದಿಗ್ಬಂಧನವನ್ನು ಪುನಃ ವಿಧಿಸುತ್ತದೆ

President Donald Trump speaks after signing executive orders modifying the Bears Ears National Monument and the Grand Staircase-Escalante National Monument in the Oval Office of the White House, Monday, July 13, 2026, in Washington. (AP/PTI)(AP07_14_2026_000010B)

PTI Photo / Julia Demaree Nikhinson

ದುಬೈ ಜುಲೈ 15 ( ಎಎಪಿ ) ಯು. ಎಸ್. ಮಿಲಿಟರಿ ಬುಧವಾರ ಮುಂಜಾನೆ ಇರಾನ್ ಬಂದರುಗಳ ಮೇಲೆ ದಿಗ್ಬಂಧನವನ್ನು ಪುನಃ ವಿಧಿಸಿತು, ಹಾರ್ಮುಜ್ ಜಲಸಂಧಿಯ ಮೂಲಕ ಹಾದುಹೋಗಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸುತ್ತಿರುವ ಹಡಗುಗಳ ಮೇಲೆ ಟೆಹ್ರಾನ್ ದಾಳಿ ನಡೆಸಿದ್ದು, ಯುದ್ಧವನ್ನು ಮತ್ತಷ್ಟು ಬಿಚ್ಚಿಡಲು ಮಧ್ಯಂತರ ಒಪ್ಪಂದವಾಗಿ ಅಮೆರಿಕನ್ ಪಡೆಗಳನ್ನು ಆತಿಥ್ಯ ವಹಿಸುವ ರಾಷ್ಟ್ರಗಳ ಮೇಲೆ ಹೊಸ ದಾಳಿಗಳನ್ನು ಹುಟ್ಟುಹಾಕಿತು. ಮಧ್ಯಪ್ರಾಚ್ಯದಾದ್ಯಂತ ಇರಾನ್ ನಡೆಸಿದ ಪ್ರತೀಕಾರದ ದಾಳಿಗಳು ಮತ್ತು ಶಾಂತಿಯ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ವಿಶ್ವದ ತೈಲ ಮತ್ತು ನೈಸರ್ಗಿಕ ಅನಿಲದ ಐದನೇ ಒಂದು ಭಾಗವು ಹಾದುಹೋಗುವ ಜಲಮಾರ್ಗದ ನಿಯಂತ್ರಣಕ್ಕಾಗಿ ಪೈಪೋಟಿ ನಡೆಸುವ ಎರಡೂ ರಾಷ್ಟ್ರಗಳ ಪ್ರಯತ್ನಗಳು ಈ ಪ್ರದೇಶವನ್ನು ಸಂಪೂರ್ಣ ಯುದ್ಧಕ್ಕೆ ತಳ್ಳುವ ಬೆದರಿಕೆಯನ್ನು ಒಡ್ಡುತ್ತವೆ. ಅಮೆರಿಕವು ಮೊದಲು ಏಪ್ರಿಲ್ ಮಧ್ಯದಲ್ಲಿ ದಿಗ್ಬಂಧನವನ್ನು ವಿಧಿಸಿತು ಮತ್ತು ನಂತರ ಇರಾನ್ನ ಪರಮಾಣು ಕಾರ್ಯಕ್ರಮದಂತಹ ವಿಷಯಗಳ ಬಗ್ಗೆ ಮಾತುಕತೆಗಳಿಗೆ 60 ದಿನಗಳ ಅವಧಿಯನ್ನು ನಿಗದಿಪಡಿಸಿದ ಮಧ್ಯಂತರ ಒಪ್ಪಂದಕ್ಕೆ ಸಹಿ ಹಾಕಿದ ಒಂದು ದಿನದ ನಂತರ ಜೂನ್ ಮಧ್ಯದಲ್ಲಿ ಅದನ್ನು ತೆಗೆದುಹಾಕಿತು. ಯು. ಎಸ್. ಅಧ್ಯಕ್ಷ ಡೊನಾಲ್ಡ್ ಟ್ರಂಪ್ ಸೋಮವಾರ ದಿಗ್ಬಂಧನವನ್ನು ಹಿಂತಿರುಗಿಸುವುದಾಗಿ ಘೋಷಿಸಿದಾಗ, ಅವರು ಜಲಸಂಧಿಯ ಮೂಲಕ ಹಾದುಹೋಗುವ ಹಡಗುಗಳ ಮೇಲೆ ಶೇಕಡಾ 20 ರಷ್ಟು ಶುಲ್ಕವನ್ನು ವಿಧಿಸುವುದಾಗಿ ಹೇಳಿದರು. ಆದರೆ ಪರ್ಷಿಯನ್ ಕೊಲ್ಲಿಯಲ್ಲಿನ ಮಿತ್ರರಾಷ್ಟ್ರಗಳ ವಿನಂತಿಗಳನ್ನು ಉಲ್ಲೇಖಿಸಿ ದಿಗ್ಬಂಧವನ್ನು ಪುನರಾರಂಭಿಸುವ ಗಂಟೆಗಳ ಮೊದಲು ಶುಲ್ಕವನ್ನು ಸಂಗ್ರಹಿಸುವ ಯೋಜನೆಯನ್ನು ಕೈಬಿಟ್ಟರು. ದಿಗ್ಬಂಧನವನ್ನು ಪುನಃ ವಿಧಿಸುವ ಮೊದಲು ಯುಎಸ್ ಮತ್ತೊಂದು ಅಲೆಯ ದಾಳಿಗಳನ್ನು ನಡೆಸಿತು ಎಂದು ಯುಎಸ್ ಮಿಲಿಟರಿಯ ಸೆಂಟ್ರಲ್ ಕಮಾಂಡ್ ಹೇಳಿದೆ. ಬಹ್ರೇನ್ ಮತ್ತು ಕುವೈತ್ನಲ್ಲಿ ಬುಧವಾರ ಮುಂಜಾನೆ ಕ್ಷಿಪಣಿ ಎಚ್ಚರಿಕೆಯ ಎಚ್ಚರಿಕೆಗಳು ಹೊರಬಂದವು, ಏಕೆಂದರೆ ಅವರು ಒಳಬರುವ ಇರಾನಿನ ಗುಂಡಿನ ದಾಳಿಯನ್ನು ಎದುರಿಸಿದರು - ಇದು ಯುದ್ಧದಲ್ಲಿ ಕದನ ವಿರಾಮವನ್ನು ಮತ್ತಷ್ಟು ಒತ್ತಡಗೊಳಿಸುವ ದೈನಂದಿನ ಘಟನೆಯಾಗಿದೆ. ದಿಗ್ಬಂಧನವನ್ನು ಪುನಃಸ್ಥಾಪಿಸಿದ ಕೆಲವೇ ಗಂಟೆಗಳ ನಂತರ, ವಿವರಗಳನ್ನು ಒದಗಿಸದೆ ಜಲಸಂಧಿಯಲ್ಲಿ ಗುಂಡಿನ ಚಕಮಕಿ ನಡೆದಿದೆ ಎಂದು ಇರಾನಿನ ರಾಜ್ಯ ಮಾಧ್ಯಮಗಳು ವರದಿ ಮಾಡಿದ್ದವು. ಯು. ಎಸ್. ಮಿಲಿಟರಿಯ ಸೆಂಟ್ರಲ್ ಕಮಾಂಡ್ ಅನ್ನು ಮುನ್ನಡೆಸುವ ಅಡ್ಮಿರಲ್ ಬ್ರಾಡ್ ಕೂಪರ್, ನೆರೆಯ ಗಲ್ಫ್ ಅರಬ್ ದೇಶಗಳಲ್ಲಿ ಇರಾನ್ ಡಜನ್ಗಟ್ಟಲೆ ಕ್ಷಿಪಣಿಗಳು ಮತ್ತು ಡ್ರೋನ್ಗಳನ್ನು ಉಡಾವಣೆ ಮಾಡಿದೆ ಎಂದು ಹೇಳಿಕೆಯಲ್ಲಿ ತಿಳಿಸಿದ್ದಾರೆ. ಅಮಾಯಕ ಜೀವಗಳಿಗೆ ಅಪಾಯವನ್ನುಂಟುಮಾಡುತ್ತಿರುವ ಅನಗತ್ಯ ಆಕ್ರಮಣಕ್ಕೆ ಅಮೆರಿಕದ ಪಡೆಗಳು ಇರಾನ್ ಅನ್ನು ಹೊಣೆಗಾರರನ್ನಾಗಿ ಮಾಡುತ್ತಿವೆ ಎಂದು ಕೂಪರ್ ಹೇಳಿದರು. ಅರೇಬಿಯನ್ ಸಮುದ್ರದಲ್ಲಿ ಎರಡು ವಿಮಾನವಾಹಕ ನೌಕೆಗಳು ಮತ್ತು 1,000ಕ್ಕೂ ಹೆಚ್ಚು ನೌಕಾಪಡೆಗಳೊಂದಿಗೆ ಉಭಯಚರ ದಾಳಿ ಹಡಗು ಸೇರಿದಂತೆ ಕನಿಷ್ಠ 19 ಯು. ಎಸ್. ಯುದ್ಧನೌಕೆಗಳಿವೆ. ಸೆಂಟ್ರಲ್ ಕಮಾಂಡ್ ಮಧ್ಯಪ್ರಾಚ್ಯದಾದ್ಯಂತ ನೂರಾರು ಮಿಲಿಟರಿ ವಿಮಾನಗಳು ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಹಿಸುತ್ತಿವೆ ಎಂದು ಸಾಮಾಜಿಕ ಮಾಧ್ಯಮ ಪೋಸ್ಟ್ನಲ್ಲಿ ಹೇಳಿದೆ. ಫೆಬ್ರವರಿ 28ರಂದು ಯುಎಸ್ ಮತ್ತು ಇಸ್ರೇಲ್ ಇರಾನ್ನ ಮೇಲೆ ಯುದ್ಧವನ್ನು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದಾಗ ಟೆಹ್ರಾನ್ ಹಡಗುಗಳ ಮೇಲೆ ದಾಳಿ ಮಾಡುವ ಮತ್ತು ಬೆದರಿಕೆ ಹಾಕುವ ಮೂಲಕ ಮಾರ್ಗವನ್ನು ಪರಿಣಾಮಕಾರಿಯಾಗಿ ಮುಚ್ಚಿತು. ಇದು ತೈಲ ರಸಗೊಬ್ಬರ ಮತ್ತು ಇತರ ಸರಕುಗಳ ಬೆಲೆಯನ್ನು ಏರಿಸಿತು. ಇರಾನ್ ಇತ್ತೀಚೆಗೆ ಟೆಹ್ರಾನ್ನ ನಿಯಂತ್ರಣದಿಂದ ಹೊರಗಿರುವ ಯು. ಎಸ್. ಮಿಲಿಟರಿಯ ಮೇಲ್ವಿಚಾರಣೆಯ ಮಾರ್ಗದಲ್ಲಿ ಒಮಾನ್ ಬಳಿಯ ಜಲಸಂಧಿಯ ಮೂಲಕ ಚಲಿಸುವ ಹಡಗುಗಳ ಮೇಲೆ ದಾಳಿ ನಡೆಸಿದ್ದು, ಇತ್ತೀಚಿನ ಹಿಂಸಾಚಾರಕ್ಕೆ ನಾಂದಿ ಹಾಡಿದೆ. ಯುಎಸ್ ಜಲಸಂಧಿಯನ್ನು ಬಲವಂತವಾಗಿ ಮತ್ತೆ ತೆರೆಯುವುದಾಗಿ ಬೆದರಿಕೆ ಹಾಕಿದೆ. ಆದರೆ ತಜ್ಞರು ಹೇಳುವಂತೆ ಇದಕ್ಕೆ ಹತ್ತಾರು ಸಾವಿರ ನೆಲದ ಪಡೆಗಳಲ್ಲದಿದ್ದರೂ ಇನ್ನೂ ದೊಡ್ಡ ನೌಕಾಪಡೆಯ ಅಗತ್ಯವಿರುತ್ತದೆ. ವಿಶ್ವಸಂಸ್ಥೆಯಲ್ಲಿನ ಇರಾನ್ನ ರಾಯಭಾರಿ ಅಮೀರ್ ಸಯೀದ್ ಇರವಾಣಿ ಅವರು ತಮ್ಮ ದೇಶವನ್ನು ಗುರಿಯಾಗಿಸಿಕೊಂಡು ಅಮೆರಿಕ ನಡೆಸುತ್ತಿರುವ ದಾಳಿಗಳನ್ನು ಟೀಕಿಸಿದರು. ಸರ್ಕಾರಿ ಸ್ವಾಮ್ಯದ ಐ. ಆರ್. ಎನ್. ಎ. ಸುದ್ದಿ ಸಂಸ್ಥೆಯ ಪ್ರಕಾರ, ಆತ ವಿಶ್ವ ಸಂಸ್ಥೆಯ ನಾಯಕನಿಗೆ ಬರೆದ ಪತ್ರದಲ್ಲಿ ಅಮೆರಿಕವೇ ಆಕ್ರಮಣಕಾರ, ಬಲಿಪಶುವಲ್ಲ. ಒಂದು ದಿನದ ಹಿಂದೆ ಅಧ್ಯಕ್ಷರು ಪ್ರಸ್ತಾಪಿಸಿದಂತೆ ಜಲಸಂಧಿಯ ಮೂಲಕ ಹಾದುಹೋಗಲು ಹಡಗುಗಳ ಶುಲ್ಕವನ್ನು ವಿಧಿಸಲು ಪರ್ಯಾಯ ವ್ಯವಸ್ಥೆಯನ್ನು ಸೂಚಿಸಿದ ಈ ಪ್ರದೇಶದ ರಾಜರು ಮತ್ತು ಎಮಿರ್ಗಳು ತಮ್ಮನ್ನು ಕರೆದಿದ್ದಾರೆ ಎಂದು ಟ್ರಂಪ್ ಮಂಗಳವಾರ ಹೇಳಿದರು. ನಾವು ಅದನ್ನು ಬೇರೆ ರೀತಿಯಲ್ಲಿ ಮಾಡಲು ಬಯಸುತ್ತೇವೆ ಎಂದು ಅವರು ಹೇಳಿದರು. ನಾವು ಯುನೈಟೆಡ್ ಸ್ಟೇಟ್ಸ್ನಲ್ಲಿ ಶತಕೋಟಿ ಮತ್ತು ಶತಕೋಟಿ ಡಾಲರ್ಗಳೊಂದಿಗೆ ಹೂಡಿಕೆ ಮಾಡಲು ಇಷ್ಟಪಡುತ್ತೇವೆ ಎಂದು ಟ್ರಂಪ್ ಮಂಗಳವಾರ ಓವಲ್ ಆಫೀಸ್ನಲ್ಲಿ ಸುದ್ದಿಗಾರರಿಗೆ ತಿಳಿಸಿದರು. ಈ ಜಲಸಂಧಿಗೆ ಯಾರಾದರೂ ಶುಲ್ಕ ವಿಧಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗಬಾರದು ಎಂದು ನಾನು ಭಾವಿಸುವುದಿಲ್ಲವಾದ್ದರಿಂದ ಸುಂಕವನ್ನು ವಿಧಿಸುವುದಕ್ಕಿಂತ ಆ ವ್ಯವಸ್ಥೆಗೆ ಆದ್ಯತೆ ನೀಡುವುದಾಗಿ ಟ್ರಂಪ್ ಹೇಳಿದರು. ಕಳೆದ ವರ್ಷ ಮಧ್ಯಪ್ರಾಚ್ಯಕ್ಕೆ ಭೇಟಿ ನೀಡಿದ ನಂತರ ಟ್ರಂಪ್ ಘೋಷಿಸಿದ್ದಕ್ಕೆ ಹೋಲಿಸಿದರೆ ಹೂಡಿಕೆ ಒಪ್ಪಂದಗಳು ಹೊಸ ಬದ್ಧತೆಗಳಾಗುತ್ತವೆಯೇ ಎಂಬುದು ಸ್ಪಷ್ಟವಾಗಿಲ್ಲ. ಶುಲ್ಕವನ್ನು ವಿಧಿಸುವ ಟ್ರಂಪ್ರ ಯೋಜನೆಯು ಅಮೆರಿಕದ ದೀರ್ಘಕಾಲದ ನೀತಿಗೆ ಬದಲಾವಣೆಯಾಗಿರುತ್ತಿತ್ತು ಮತ್ತು ಸುಂಕವಿಲ್ಲದೆ ಜಲಸಂಧಿಯು ಎಲ್ಲರಿಗೂ ತೆರೆದಿರುತ್ತದೆ ಎಂದು ಅಮೆರಿಕದಿಂದ ನಿರ್ಗಮನವು ಭರವಸೆ ನೀಡುತ್ತಿತ್ತು. ಮುಂದಿನ ಎರಡು ದಿನಗಳಲ್ಲಿ ಇರಾನ್ ವಿರುದ್ಧ ಅಮೆರಿಕದ ಹೆಚ್ಚಿನ ದಾಳಿಗಳು ನಡೆಯುತ್ತಿವೆ ಮತ್ತು ಮಾತುಕತೆಗಳು ಪುನರಾರಂಭಗೊಳ್ಳದ ಹೊರತು ಮುಂದಿನ ವಾರದೊಳಗೆ ಸೇತುವೆಗಳು ಮತ್ತು ವಿದ್ಯುತ್ ಸ್ಥಾವರಗಳು ಗುರಿಯಾಗಬಹುದು ಎಂದು ಮಂಗಳವಾರ ರಾತ್ರಿ ಫಾಕ್ಸ್ ನ್ಯೂಸ್ ಚಾನೆಲ್ಗೆ ಟ್ರಂಪ್ ಹೇಳಿದರು. ಈಗಾಗಲೇ ಅಮೆರಿಕ ಕನಿಷ್ಠ ಒಂದು ಸೇತುವೆಯನ್ನಾದರೂ ಹೊಡೆದಿದೆ. ನೀವು ಒಂದು ಒಪ್ಪಂದವನ್ನು ಮಾಡಿಕೊಳ್ಳುವುದು ಒಳ್ಳೆಯದು, ಇಲ್ಲದಿದ್ದರೆ ನೀವು ಏನನ್ನೂ ಉಳಿಸಿಕೊಳ್ಳುವುದಿಲ್ಲ ಎಂದು ಟ್ರಂಪ್ ಎಚ್ಚರಿಸಿದ್ದಾರೆ. ಮಂಗಳವಾರ ಮುಂಜಾನೆ ಇರಾನ್ನ ಹಲವಾರು ಪ್ರದೇಶಗಳ ಮೇಲೆ ದಾಳಿ ನಡೆಸಿದೆ ಎಂದು ಯು. ಎಸ್. ಸೆಂಟ್ರಲ್ ಕಮಾಂಡ್ ಹೇಳಿದೆ. ಇರಾನ್ ದಾಳಿಯನ್ನು ಒಪ್ಪಿಕೊಂಡಿದೆ ಆದರೆ ಯಾವುದೇ ಒಟ್ಟಾರೆ ಸಾವುನೋವು ಅಥವಾ ಹಾನಿಯ ಮೌಲ್ಯಮಾಪನವನ್ನು ಒದಗಿಸಿಲ್ಲ. ಪರ್ಷಿಯನ್ ಕೊಲ್ಲಿಯ ಇರಾನಿನ ನಗರವಾದ ಬುಷೆಹ್ರ್ ಮೇಲೆ ಕನಿಷ್ಠ ನಾಲ್ಕು ಸ್ಥಳಗಳಲ್ಲಿ ದಾಳಿ ನಡೆಸಲಾಗಿದೆ ಎಂದು ಯು. ಎಸ್. ತನ್ನ ದಾಳಿಯನ್ನು ಕೊನೆಗೊಳಿಸಿದೆ ಎಂದು ಹೇಳಿದ ಕೆಲವೇ ಗಂಟೆಗಳಲ್ಲಿ ಐಆರ್ಎನ್ಎ ಸುದ್ದಿ ಸಂಸ್ಥೆ ವರದಿ ಮಾಡಿದೆ. ನೈಋತ್ಯ ನಗರವಾದ ಅಹ್ವಾಜ್ ಮತ್ತು ದಕ್ಷಿಣ ಬಂದರು ನಗರವಾದ ಬಂದರ್ ಅಬ್ಬಾಸ್ನಲ್ಲಿ ಸ್ಫೋಟಗಳು ಸಂಭವಿಸಿವೆ ಎಂದು ಮಂಗಳವಾರ ರಾತ್ರಿ ಇರಾನಿನ ರಾಜ್ಯ ಮಾಧ್ಯಮಗಳು ವರದಿ ಮಾಡಿವೆ. ಈ ದಾಳಿಗಳು ಮತ್ತೆ ಗಲ್ಫ್ ಅರಬ್ ರಾಷ್ಟ್ರಗಳು ಸಾರ್ವಜನಿಕವಾಗಿ ಚರ್ಚಿಸದೆ ಇರಾನ್ನ ವಿರುದ್ಧ ಪ್ರತೀಕಾರ ತೀರಿಸಿಕೊಳ್ಳುವ ಸಾಧ್ಯತೆಯನ್ನು ಹುಟ್ಟುಹಾಕಿದವು. ಮಧ್ಯಂತರ ಒಪ್ಪಂದದ ಅಡಿಯಲ್ಲಿ ಜಲಸಂಧಿಯ ಮೂಲಕ ಹಾದುಹೋಗುವ ಮಾರ್ಗವು 60 ದಿನಗಳವರೆಗೆ ಉಚಿತವಾಗಿ ಉಳಿಯುತ್ತದೆ ಎಂದು ಇರಾನ್ ಒಪ್ಪಿಕೊಂಡಿತು, ಆದರೆ ಒಪ್ಪಂದವು ನಂತರ ಏನಾಗುತ್ತದೆ ಎಂಬುದನ್ನು ಮುಕ್ತವಾಗಿ ಬಿಟ್ಟುಬಿಟ್ಟಿತು. ಇರಾನ್ ಸಂಚಾರವನ್ನು ನಿರ್ವಹಿಸುವ ಮತ್ತು ಸಂಭಾವ್ಯ ಶುಲ್ಕವನ್ನು ವಿಧಿಸುವ ಹಕ್ಕನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ ಎಂದು ಪ್ರತಿಪಾದಿಸುತ್ತದೆ. ಯುಎಸ್ ಅದನ್ನು ವಿವಾದಿಸಿದೆ. ಅಂತರರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಮಾನದಂಡದ ಬ್ರೆಂಟ್ ಕಚ್ಚಾ ತೈಲದ ಬೆಲೆ ಮಂಗಳವಾರ ಮುಂಜಾನೆ ಯು. ಎಸ್. ಡಿ. 87 ಕ್ಕೆ ಏರಿತು, ಯುದ್ಧದ ಉತ್ತುಂಗದಲ್ಲಿ ತಲುಪಿದ ಸುಮಾರು ಯು. ಎಸ್ $ 120 ಕ್ಕಿಂತ ಇನ್ನೂ ಕಡಿಮೆಯಾಗಿದೆ. ತಾನು ಹಾದಿಯನ್ನು ಬದಲಾಯಿಸಿದ್ದೇನೆ ಎಂಬ ಟ್ರಂಪ್ರ ಪ್ರಕಟಣೆಯ ನಂತರ ಬೆಲೆ ಯು. ಎಸ್ ಡಾಲರ್ 78 ಕ್ಕೆ ಇಳಿದಿದೆ. ಏತನ್ಮಧ್ಯೆ, ಇಬ್ಬರು ಪ್ರಾದೇಶಿಕ ಅಧಿಕಾರಿಗಳ ಪ್ರಕಾರ, ಪ್ರಾದೇಶಿಕ ಮಧ್ಯವರ್ತಿಗಳು ಯುನೈಟೆಡ್ ಸ್ಟೇಟ್ಸ್ ಮತ್ತು ಇರಾನ್ ಅನ್ನು ಮತ್ತೆ ಮಾತುಕತೆಯ ಮೇಜಿಗೆ ತರಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸುತ್ತಿದ್ದಾರೆ. ಸೂಕ್ಷ್ಮ ರಾಜತಾಂತ್ರಿಕ ಪ್ರಕ್ರಿಯೆಯನ್ನು ಚರ್ಚಿಸಲು ಅನಾಮಧೇಯತೆಯ ಷರತ್ತಿನ ಮೇಲೆ ಮಾತನಾಡಿದ ಅಧಿಕಾರಿಗಳು, ಕದನ ವಿರಾಮವನ್ನು ಪುನಃ ಸಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸಲು ಪಾಕಿಸ್ತಾನ ನೇತೃತ್ವದ ಮಧ್ಯಸ್ಥಿಕೆಯು ಹಗಲಿರುಳು ಕೆಲಸ ಮಾಡುತ್ತಿದೆ ಎಂದು ಹೇಳಿದರು.

Get Swadesi News in your inbox

Top stories, mandi prices, weather alerts — once a day, in your language. Free, no spam.