ಹಾರ್ಮುಜ್ ಜಲಸಂಧಿ ಮತ್ತು ಬಹ್ರೇನ್ನಲ್ಲಿ ಯುಎಇ ಟ್ಯಾಂಕರ್ಗಳ ವಿರುದ್ಧ ಟೆಹ್ರಾನ್ ಪ್ರತೀಕಾರ ತೀರಿಸಿಕೊಂಡಾಗ ಅಮೆರಿಕ ಇರಾನ್ ಮೇಲೆ ದಾಳಿ ಆರಂಭಿಸಿದೆ.

ದುಬೈ ಜುಲೈ 14 ( ಎಎಪಿ ) - ಹಾರ್ಮುಜ್ ಜಲಸಂಧಿಯಲ್ಲಿ ಇರಾನ್ ಮೇಲೆ ದಿಗ್ಬಂಧನವನ್ನು ವಾಷಿಂಗ್ಟನ್ ಸ್ಥಾಪಿಸುತ್ತಿದೆ ಎಂದು ಅಧ್ಯಕ್ಷ ಡೊನಾಲ್ಡ್ ಟ್ರಂಪ್ ಹೇಳಿದ ಕೆಲವೇ ಗಂಟೆಗಳ ನಂತರ ಯುಎಸ್ ಮಂಗಳವಾರ ಮುಂಜಾನೆ ಇರಾನ್ ಮೇಲೆ ದಾಳಿಗಳನ್ನು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿತು. ವಿಶ್ವಾದ್ಯಂತ ನೌಕಾಯಾನದ ಸ್ವಾತಂತ್ರ್ಯವನ್ನು ಬೆಂಬಲಿಸುವ ನೂರಾರು ವರ್ಷಗಳ ಅಮೆರಿಕನ್ ನೀತಿಯನ್ನು ಹೆಚ್ಚಿಸುತ್ತಾ, ಸುರಕ್ಷಿತ ಮಾರ್ಗಕ್ಕಾಗಿ ಯುನೈಟೆಡ್ ಸ್ಟೇಟ್ಸ್ ಇತರ ಹಡಗುಗಳ ಮೇಲೆ ಶುಲ್ಕ ವಿಧಿಸುತ್ತದೆ ಎಂದು ಟ್ರಂಪ್ ಪ್ರತ್ಯೇಕವಾಗಿ ಸೂಚಿಸಿದರು. ಇರಾನ್ ಬಹ್ರೇನ್ ಅನ್ನು ಗುರಿಯಾಗಿಸಿಕೊಂಡು ಮತ್ತು ಜಲಸಂಧಿಯ ಮೂಲಕ ಪ್ರಯಾಣಿಸುತ್ತಿದ್ದ ಯುನೈಟೆಡ್ ಅರಬ್ ಎಮಿರೇಟ್ಸ್ಗೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದ ಎರಡು ಟ್ಯಾಂಕರ್ಗಳನ್ನು ಗುರಿಯಾಗಿಸಿಕೊಂಡು ದಾಳಿಗಳ ಮೂಲಕ ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯಿಸಿತು. ಒಬ್ಬ ನಾವಿಕನನ್ನು ಕೊಂದಿತು ಮತ್ತು ಇತರ ಎಂಟು ಜನರನ್ನು ಗಾಯಗೊಳಿಸಿತು. ಎಮಿರೇಟ್ಸ್ ಇರಾನ್ ವಿರುದ್ಧ ಪ್ರತೀಕಾರ ತೀರಿಸಿಕೊಳ್ಳುವ ಬೆದರಿಕೆ ಹಾಕಿತು. ಇದು ರಾಷ್ಟ್ರವನ್ನು ಅಬುಧಾಬಿ ಮತ್ತು ದುಬೈಗೆ ಮರಳಿ ಕರೆತರುವ ಸಾಧ್ಯತೆ ಇದೆ. ಇರಾನ್ ಮತ್ತು ಯು. ಎಸ್. ಎರಡೂ ಈ ಜಲಸಂಧಿಯ ನಿಯಂತ್ರಣಕ್ಕಾಗಿ ಪೈಪೋಟಿ ನಡೆಸುತ್ತಿರುವಾಗ ಈ ದಾಳಿಗಳು ಸಂಭವಿಸಿವೆ, ಅದರ ಮೂಲಕ ಒಮ್ಮೆ ಎಲ್ಲಾ ಕಚ್ಚಾ ತೈಲ ಮತ್ತು ನೈಸರ್ಗಿಕ ಅನಿಲದ ಐದನೇ ಒಂದು ಭಾಗವು ಶಾಂತಿಕಾಲದಲ್ಲಿ ಹಾದುಹೋಯಿತು. ಮಂಗಳವಾರ ಮುಂಜಾನೆ ವ್ಯಾಪಾರದಲ್ಲಿ ಬೆಂಚ್ಮಾರ್ಕ್ ಬ್ರೆಂಟ್ ಕಚ್ಚಾ ತೈಲದ ಬೆಲೆ ಒಂದು ತಿಂಗಳ ಗರಿಷ್ಠ ಮಟ್ಟವಾದ ಯುಎಸ್ಡಿ 84 ಕ್ಕೆ ಏರಿತು. ಯುದ್ಧದ ಉತ್ತುಂಗವನ್ನು ತಲುಪಿದ ಸುಮಾರು ಯುಎಸ್ಡಿ 120 ಕ್ಕಿಂತ ಇನ್ನೂ ಕಡಿಮೆಯಾಗಿದೆ ಆದರೆ ಎಲ್ಲೆಡೆ ವೆಚ್ಚವನ್ನು ಹೆಚ್ಚಿಸುವ ಬೆದರಿಕೆ ಇದೆ. ಅಮೆರಿಕದ ಸೇನೆಯು ಇರಾನ್ ವಿರುದ್ಧ ಮತ್ತೊಂದು ಸುತ್ತಿನ ದಾಳಿಗಳನ್ನು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದೆ ಎಂದು ಯು. ಎಸ್. ಸೆಂಟ್ರಲ್ ಕಮಾಂಡ್ ಸಾಮಾಜಿಕ ಮಾಧ್ಯಮದಲ್ಲಿ ಘೋಷಿಸಿತು. ಈ ದಾಳಿಗಳು ಇರಾನಿನ ಪಡೆಗಳ ಮೇಲೆ ಭಾರೀ ವೆಚ್ಚವನ್ನು ಹೇರುವುದನ್ನು ಮುಂದುವರಿಸುತ್ತವೆ ಮತ್ತು ಹಾರ್ಮುಜ್ ಜಲಸಂಧಿಯಲ್ಲಿ ಅಮಾಯಕ ನಾಗರಿಕರು ಮತ್ತು ವಾಣಿಜ್ಯ ಹಡಗುಗಳ ಮೇಲೆ ದಾಳಿ ಮಾಡುವ ಅವರ ಸಾಮರ್ಥ್ಯವನ್ನು ಕುಗ್ಗಿಸುತ್ತವೆ ಎಂದು ಯು. ಎಸ್. ಮಿಲಿಟರಿ ಹೇಳಿದೆ. ಮಿಲಿಟರಿ ಹೊಸ ದಾಳಿಗಳನ್ನು ಘೋಷಿಸಿದ ಕೆಲವೇ ಕ್ಷಣಗಳಲ್ಲಿ, ಇದನ್ನು " ಮತ್ತೊಂದು ದೊಡ್ಡ ದಾಳಿ " ಎಂದು ಟ್ರಂಪ್ ಕರೆದರು. " ನಾವು ಅವರನ್ನು ತುಂಬಾ ಗಟ್ಟಿಯಾಗಿ ಹೊಡೆಯುತ್ತಿದ್ದೇವೆ. ಮತ್ತು ಅದು ಮುಂದುವರಿಯುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಏನಾಗುತ್ತದೆ ಎಂದು ನಾವು ನೋಡುತ್ತೇವೆ " ಎಂದು ಅವರು ಓವಲ್ ಆಫೀಸ್ನಲ್ಲಿ ಸುದ್ದಿಗಾರರಿಗೆ ತಿಳಿಸಿದರು. " ನಾವು ಅವರ ಎಲ್ಲಾ ಆಕ್ರಮಣಕಾರಿ ಸಾಮರ್ಥ್ಯವನ್ನು ಹೊರಹಾಕುತ್ತಿದ್ದೇವೆ ಮತ್ತು ನಾವು ಜಲಸಂಧಿಗಳನ್ನು ನಿಯಂತ್ರಿಸುತ್ತಿದ್ದೇವೆ. ನಾವು ದಿಗ್ಬಂಧನವನ್ನು ಹಿಂತಿರುಗಿಸುತ್ತಿದ್ದೇವೆ. ಟ್ರಂಪ್ ತಮ್ಮ ಆಡಳಿತದ ಬಗ್ಗೆ ಹೊಸ ವಿವರಗಳನ್ನು ಒದಗಿಸಿದ್ದಾರೆ ಮತ್ತು ಇದು ಆಗುವುದಿಲ್ಲ ಎಂದು ಈ ಹಿಂದೆ ಸೂಚಿಸಿದ ನಂತರ ಜಲಸಂಧಿ ಮೂಲಕ ಹೋಗುವ ಹಡಗುಗಳಿಗೆ ಸುಂಕವನ್ನು ವಿಧಿಸುತ್ತದೆ ಎಂದು ಸೂಚಿಸಿದರು. " ನಾವು ವಿಶ್ವದ ಅತ್ಯಂತ ಶ್ರೀಮಂತ ಭಾಗವನ್ನು ರಕ್ಷಿಸುತ್ತಿದ್ದೇವೆ " ಎಂದು ಅವರು ಹೇಳಿದರು. " ನಾವು ಹಣವನ್ನು ಖರ್ಚು ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದೇವೆ. ಆದ್ದರಿಂದ ನಾವು ಏನು ಮಾಡಿದ್ದೇವೆ ಎಂದರೆ ನಮಗೆ ರಕ್ಷಣೆಗಾಗಿ ಮರುಪಾವತಿ ಮಾಡಲಾಗುವುದು. ಇದು ಅಮೆರಿಕದ ನೀತಿಯಲ್ಲಿನ ಬದಲಾವಣೆಯಾಗಿದ್ದು, ಫೆಬ್ರವರಿ 28 ರಂದು ಅಮೆರಿಕ ಮತ್ತು ಇಸ್ರೇಲ್ ಇರಾನ್ ಮೇಲೆ ದಾಳಿ ಮಾಡುವ ಮೊದಲು ಇದ್ದಂತೆ ಜಲಸಂಧಿಯು ಸುಂಕವಿಲ್ಲದೆ ಎಲ್ಲರಿಗೂ ಮುಕ್ತವಾಗಿರಬೇಕು ಎಂದು ಇಲ್ಲಿಯವರೆಗೆ ಹೇಳಿದೆ. ಶುಲ್ಕವನ್ನು ವಿಧಿಸುವ ಯುಎಸ್ ಅಥವಾ ಇರಾನ್ ಮಾಡುವ ಯಾವುದೇ ಪ್ರಯತ್ನವು ನೌಕಾಯಾನ ಸ್ವಾತಂತ್ರ್ಯದ ಮೇಲಿನ ಜಾಗತಿಕ ಮಾನದಂಡಗಳನ್ನು ಉಲ್ಲಂಘಿಸುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಉದ್ವಿಗ್ನತೆಯನ್ನು ಹೆಚ್ಚಿಸುತ್ತದೆ - ಇದು ಈ ಪ್ರದೇಶವನ್ನು ಮೀರಿ ಮತ್ತಷ್ಟು ಆರ್ಥಿಕ ಅಡಚಣೆಯನ್ನು ಉಂಟುಮಾಡಬಹುದು. ಯು. ಎಸ್. ನೌಕಾಪಡೆಯು ಬಾರ್ಬರಿ ಯುದ್ಧಗಳು ಮತ್ತು 1812ರ ಯುದ್ಧದ ನಂತರ ಸಮುದ್ರಗಳಲ್ಲಿ ನೌಕಾಯಾನದ ಸ್ವಾತಂತ್ರ್ಯಕ್ಕಾಗಿ ಹೋರಾಡಿದೆ. ಯುನೈಟೆಡ್ ಅರಬ್ ಎಮಿರೇಟ್ಸ್ನ ರಕ್ಷಣಾ ಸಚಿವಾಲಯವು ಮಂಗಳವಾರ ಮುಂಜಾನೆ ಇರಾನ್ ಹಾರ್ಮುಜ್ ಜಲಸಂಧಿಯಲ್ಲಿ ಎರಡು ಟ್ಯಾಂಕರ್ಗಳ ಮೇಲೆ ದಾಳಿ ನಡೆಸಿದ್ದು, ಒಬ್ಬ ನಾವಿಕನನ್ನು ಕೊಂದು ಎಂಟು ಜನರನ್ನು ಗಾಯಗೊಳಿಸಿದೆ ಎಂದು ಹೇಳಿದೆ. ಮೊಂಬಾಸಾ ಮತ್ತು ಅಲ್ ಬಹಿಯಾ ಟ್ಯಾಂಕರ್ಗಳ ಮೇಲೆ ಇರಾನ್ ಎರಡು ಕ್ರೂಸ್ ಕ್ಷಿಪಣಿಗಳನ್ನು ಉಡಾವಣೆ ಮಾಡಿದೆ ಎಂದು ಎಮಿರಾಟಿ ರಕ್ಷಣಾ ಸಚಿವಾಲಯ ತಿಳಿಸಿದೆ. ಬೆಂಕಿಯನ್ನು ನಂದಿಸಲಾಗಿದ್ದರೂ ಈ ದಾಳಿಗಳು ಎರಡೂ ಟ್ಯಾಂಕರ್ಗಳಿಗೆ ಬೆಂಕಿ ಹಚ್ಚಿದವು. ಇರಾನ್ನ ಅರೆಸೈನಿಕ ರೆವಲ್ಯೂಷನರಿ ಗಾರ್ಡ್ ಟ್ಯಾಂಕರ್ಗಳ ಮೇಲಿನ ದಾಳಿಯನ್ನು ಹೇಳಿಕೊಂಡಿದೆ, ಹಡಗುಗಳು " ಪದೇ ಪದೇ ಎಚ್ಚರಿಕೆಗಳನ್ನು ನಿರ್ಲಕ್ಷಿಸಿವೆ " ಎಂದು ಹೇಳಿದೆ. " ಅವರು ಮೈನ್ಫೀಲ್ಡ್ ಮೂಲಕ ಹಾದುಹೋಗಲು ನಿರ್ಧರಿಸಿದರು ಮತ್ತು ತರುವಾಯ ಅವರನ್ನು ಗುರಿಯಾಗಿಸಿ ನಿಷ್ಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸಲಾಯಿತು " ಎಂದು ಗಾರ್ಡ್ ಹೇಳಿದರು. ಇತ್ತೀಚಿನ ಯು. ಎಸ್. ವಾಯುದಾಳಿಗಳ ಬಗ್ಗೆ ಇರಾನ್ ಪ್ರತೀಕಾರ ತೀರಿಸಿಕೊಂಡಾಗ ಬಹ್ರೇನ್ ಕೂಡ ಮಂಗಳವಾರ ಮುಂಜಾನೆ ಹೊಸ ದಾಳಿಗೆ ಒಳಗಾಯಿತು. ಬಹ್ರೇನ್ ತನ್ನ ಕ್ಷಿಪಣಿ ಎಚ್ಚರಿಕೆಯ ಸೈರನ್ಗಳನ್ನು ಎರಡು ಬಾರಿ ಧ್ವನಿಸಿತು. ಸಾರ್ವಜನಿಕರಿಗೆ ಆಶ್ರಯ ಪಡೆಯುವಂತೆ ಒತ್ತಾಯಿಸಿತು. ದಾಳಿಯಿಂದ ಯಾವುದೇ ಹಾನಿ ಅಥವಾ ಸಾವುನೋವುಗಳ ಬಗ್ಗೆ ಯಾವುದೇ ಪದಗಳಿರಲಿಲ್ಲ. ಟ್ಯಾಂಕರ್ಗಳ ಮೇಲಿನ ದಾಳಿಯಲ್ಲಿ ಒಬ್ಬ ಭಾರತೀಯ ಪ್ರಜೆ ಸಾವನ್ನಪ್ಪಿದ್ದಾರೆ ಮತ್ತು ಆರು ಭಾರತೀಯರು ಮತ್ತು ಇಬ್ಬರು ಉಕ್ರೇನಿಯನ್ನರು ಗಾಯಗೊಂಡಿದ್ದಾರೆ ಎಂದು ಎಮಿರಾಟಿ ರಕ್ಷಣಾ ಸಚಿವಾಲಯ ತಿಳಿಸಿದೆ. " ಈ ಉಲ್ಬಣಕ್ಕೆ ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯಿಸಲು ಮತ್ತು ತನ್ನ ಭೂಪ್ರದೇಶವನ್ನು ರಕ್ಷಿಸಲು ಎಲ್ಲಾ ಅಗತ್ಯ ಕ್ರಮಗಳನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಲು ಯುಎಇ ತನ್ನ ಸಂಪೂರ್ಣ ಹಕ್ಕನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ - ತನ್ನ ನಾಗರಿಕರು ಮತ್ತು ನಿವಾಸಿಗಳು " ಎಂದು ರಕ್ಷಣಾ ಸಚಿವಾಲಯ ಹೇಳಿದೆ. ಯುದ್ಧದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಇರಾನ್ ವಿರುದ್ಧ ದಾಳಿಗಳನ್ನು ಪ್ರಾರಂಭಿಸುವ ಮೊದಲು ಎಮಿರೇಟ್ಸ್ ಇದೇ ರೀತಿಯ ಭಾಷೆಯನ್ನು ಬಳಸಿತು. ಫೈಟರ್ ಜೆಟ್ಗಳು ಮಂಗಳವಾರ ಬೆಳಿಗ್ಗೆ ದುಬೈನಲ್ಲಿ ಮೇಲ್ಭಾಗದಲ್ಲಿ ಕೇಳಿಬಂದವು. ಕಳೆದ ತಿಂಗಳು ಮಾಡಿಕೊಂಡ ಒಪ್ಪಂದವನ್ನು " ಇರಾನ್ ಅನ್ನು ಪರೀಕ್ಷಿಸಲು ನಿರ್ಮಿಸಲಾಗಿದೆ " ಎಂದು ಸಂಪ್ರದಾಯವಾದಿ ರೇಡಿಯೋ ನಿರೂಪಕ ಹ್ಯೂ ಹೆವಿಟ್ಗೆ ಸೋಮವಾರ ಮುಂಚಿತವಾಗಿ ಹೇಳಿದ ಟ್ರಂಪ್, " ನೀವು ಸ್ಲೀಜ್ ಬ್ಯಾಗ್ಗಳೊಂದಿಗೆ ವ್ಯವಹರಿಸುವಾಗ ( ಒಪ್ಪಂದಗಳು ಹೆಚ್ಚು ಅರ್ಥವಲ್ಲ ). " ಅವರು ಪರೀಕ್ಷೆಯನ್ನು ಗೌರವಿಸಲಿಲ್ಲ " ಎಂದು ಅಧ್ಯಕ್ಷರು ಹೇಳಿದರು. ಜಲಸಂಧಿಯ ಮೂಲಕ ಸಂಚಾರವನ್ನು ನಿರ್ವಹಿಸುವ ಮತ್ತು ಮಧ್ಯಂತರ ಶಾಂತಿ ಒಪ್ಪಂದಕ್ಕೆ ಅನುಗುಣವಾಗಿ ಸಂಭಾವ್ಯ ಶುಲ್ಕವನ್ನು ವಿಧಿಸುವ ಹಕ್ಕನ್ನು ಇರಾನ್ ಹೊಂದಿದೆ ಎಂದು ಇರಾನ್ ಪ್ರತಿಪಾದಿಸುತ್ತದೆ. ಅಮೆರಿಕದ ಮಿಲಿಟರಿ ಮತ್ತು ವಿಶ್ವಸಂಸ್ಥೆಯ ಅಂತಾರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಕಡಲ ಸಂಸ್ಥೆಯು ಒಮಾನ್ ಕರಾವಳಿಯ ಉದ್ದಕ್ಕೂ ಇರಾನ್ನ ನಿಯಂತ್ರಣದಿಂದ ಹೊರಗಿರುವ ಜಲಸಂಧಿಯ ಮೂಲಕ ಒಂದು ಮಾರ್ಗವನ್ನು ಸ್ಥಾಪಿಸಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿದೆ. ಇರಾನ್ ಆ ಮಾರ್ಗವನ್ನು ಬಳಸಿಕೊಂಡು ಹಡಗುಗಳ ಮೇಲೆ ದಾಳಿ ಮಾಡಿದೆ. ಅಮೆರಿಕವು ಮಧ್ಯಂತರ ಶಾಂತಿ ಒಪ್ಪಂದವನ್ನು ಉಲ್ಲಂಘಿಸುತ್ತಿದೆ ಎಂದು ಹೇಳಿದೆ. ಇದಕ್ಕೆ ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯೆಯಾಗಿ ಅಮೆರಿಕವು ಇರಾನ್ ಮೇಲೆ ದಾಳಿ ನಡೆಸಿದೆ. ಅಮೆರಿಕ - ಮಿತ್ರ ಅರಬ್ ರಾಷ್ಟ್ರಗಳ ಮೇಲೆ ಇರಾನಿನ ದಾಳಿಗಳನ್ನು ಎಳೆಯಿತು. ಇತ್ತೀಚಿನ ದಿನಗಳಲ್ಲಿ ಗುಂಡಿನ ಚಕಮಕಿಗಳು ಈಗಾಗಲೇ ಮಧ್ಯಂತರ ಶಾಂತಿ ಒಪ್ಪಂದದ ಬಗ್ಗೆ ಮತ್ತಷ್ಟು ಅನುಮಾನವನ್ನು ಹುಟ್ಟುಹಾಕಿವೆ. ಆ ಒಪ್ಪಂದದ ಭಾಗವಾಗಿ ಏಪ್ರಿಲ್ ಮಧ್ಯದಲ್ಲಿ ವಿಧಿಸಲಾದ ದಿಗ್ಬಂಧನವನ್ನು ವಾಷಿಂಗ್ಟನ್ ತೆಗೆದುಹಾಕಿತ್ತು, ಇದು ಜಲಸಂಧಿಯನ್ನು ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಮತ್ತೆ ತೆರೆಯಲು ಕರೆ ನೀಡಿತ್ತು. " ನಾವು ದಿ ಇರಾನಿಯನ್ ಬ್ಲೊಕಾಡೆ ಅನ್ನು ಮರುಸ್ಥಾಪಿಸುತ್ತಿದ್ದೇವೆ " ಎಂದು ಸಾಮಾಜಿಕ ಮಾಧ್ಯಮದಲ್ಲಿ ಹೇಳಿದ ಟ್ರಂಪ್, " ಇತರ ಎಲ್ಲಾ ದೇಶಗಳು ಜಲಸಂಧಿಯ ನ್ಯಾಯಯುತ ಮತ್ತು ಮುಕ್ತ ಬಳಕೆಯನ್ನು ಹೊಂದಿರುತ್ತವೆ. ಸುರಕ್ಷತೆ ಮತ್ತು ಭದ್ರತೆಯನ್ನು ಒದಗಿಸುವ ಕೆಲಸವನ್ನು ಮಾಡಲು ಅಗತ್ಯವಾದ ಯಾವುದೇ ವೆಚ್ಚಗಳನ್ನು ಭರಿಸಲು ಸಹಾಯ ಮಾಡಲು ಸರಕು ಮೌಲ್ಯದ ಶೇಕಡಾ 20 ರಷ್ಟು ಹಣವನ್ನು ಅಮೆರಿಕಕ್ಕೆ ಪಾವತಿಸಲಾಗುವುದು ಎಂದು ಅಧ್ಯಕ್ಷರು ಹೇಳಿದರು. ದುಬೈನ ಸ್ಥಳೀಯ ಬುಧವಾರ ಮಧ್ಯರಾತ್ರಿಯಲ್ಲಿ ಇರಾನಿನ ಬಂದರುಗಳ ಮೇಲಿನ ತನ್ನ ದಿಗ್ಬಂಧನವನ್ನು ಪುನರಾರಂಭಿಸುವುದಾಗಿ ಯು. ಎಸ್. ಮಿಲಿಟರಿ ಹೇಳಿದೆ.