British Business and Trade Secretary Peter Kyle hosts a business reception at Lancaster House in central London, with attendees including government ministers from both the UK and US and representatives from major UK companies, as part of the second state visit to the UK by US President Donald Trump, on Thursday, Sept. 18, 2025. AP/PTI(AP09_18_2025_000422B)
PTI Photo
ಲಂಡನ್ ಜುಲೈ 16 ( ಎಎಪಿ ) : ಸ್ಪರ್ಧಾತ್ಮಕ ಫಾಕ್ಲ್ಯಾಂಡ್ ದ್ವೀಪಗಳ ಮೇಲೆ ಸಾರ್ವಭೌಮತ್ವವನ್ನು ಪ್ರತಿಪಾದಿಸುವ ಧ್ವಜದೊಂದಿಗೆ ಆಟಗಾರರು ಪೋಸ್ ನೀಡಿದ ನಂತರ ಅರ್ಜೆಂಟೀನಾ ತಂಡದ ಬಗ್ಗೆ ತನಿಖೆ ನಡೆಸುವಂತೆ ಬ್ರಿಟಿಷ್ ಸರ್ಕಾರವು ಗುರುವಾರ ಫಿಫಾವನ್ನು ಒತ್ತಾಯಿಸಿತು.
ಅಟ್ಲಾಂಟಾದಲ್ಲಿ ಬುಧವಾರ ನಡೆದ ವಿಶ್ವಕಪ್ ಸೆಮಿಫೈನಲ್ನಲ್ಲಿ ಅರ್ಜೆಂಟೀನಾ ಇಂಗ್ಲೆಂಡ್ ಅನ್ನು 2 - 1 ರಿಂದ ಸೋಲಿಸಿತು.
ಪಂದ್ಯದ ನಂತರದ ಸಂಭ್ರಮಾಚರಣೆಯ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಅರ್ಜೆಂಟೀನಾದ ಆಟಗಾರರು ಅಭಿಮಾನಿಗಳು ಹಸ್ತಾಂತರಿಸಿದ ಬ್ಯಾನರ್ಅನ್ನು ಹಿಡಿದುಕೊಂಡು ಸ್ಟ್ಯಾಂಡ್ನಲ್ಲಿ'ಲಾಸ್ ಮಾಲ್ವಿನಾಸ್ ಮಗ ಅರ್ಜೆಂಟೀನಾಸ್ ಮಾಲ್ವಿನಾಗಳು ಅರ್ಜೆಂಟೀನನ್ನರು'ಎಂದು ಬರೆದರು. ಅರ್ಜೆಂಟೀನಾವು ಫಾಕ್ಲ್ಯಾಂಡ್ ದ್ವೀಪಗಳನ್ನು ಇಸ್ಲಾಸ್ ಮಾಲ್ವಿನಾಸ್ನಂತೆ ಉಲ್ಲೇಖಿಸುತ್ತದೆ. 1982ರಲ್ಲಿ ಅರ್ಜೆಂಟೀನದ ಅಂದಿನ ಮಿಲಿಟರಿ ಸರ್ವಾಧಿಕಾರದ ಆದೇಶದ ಮೇರೆಗೆ ಅವುಗಳ ಮೇಲೆ ಆಕ್ರಮಣ ಮಾಡಲಾಯಿತು, ಇದು ಬ್ರಿಟನ್ ಗೆದ್ದ 10 ವಾರಗಳ ಯುದ್ಧವನ್ನು ಪ್ರಚೋದಿಸಿತು.
ಆಟಗಾರರ ನಡವಳಿಕೆಯು ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಅನುಚಿತವಾಗಿದೆ ಎಂದು ಯುಕೆ ವ್ಯವಹಾರ ಕಾರ್ಯದರ್ಶಿ ಪೀಟರ್ ಕೈಲ್ ಹೇಳಿದರು. ಫಿಫಾ ತನ್ನ ತನಿಖೆಯನ್ನು ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಮಾಡುತ್ತದೆ ಎಂದು ನಾನು ನಿರೀಕ್ಷಿಸುತ್ತೇನೆ. ಫಿಫಾ ಅರ್ಜೆಂಟೀನಾದ ಆಟಗಾರರು ಮತ್ತು ಸಾಕರ್ ಒಕ್ಕೂಟದ ವಿರುದ್ಧ ಕಾನೂನು ಕ್ರಮ ಕೈಗೊಳ್ಳಬಹುದು ಏಕೆಂದರೆ ಅದರ ಶಿಸ್ತಿನ ಸಂಹಿತೆಯು ಕ್ರೀಡಾಂಗಣಗಳಲ್ಲಿ ರಾಜಕೀಯ ಸೈದ್ಧಾಂತಿಕ ಧಾರ್ಮಿಕ ಅಥವಾ ಆಕ್ರಮಣಕಾರಿ ಸ್ವರೂಪವನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಂತೆ ಕ್ರೀಡಾ ಕಾರ್ಯಕ್ರಮಕ್ಕೆ ಸೂಕ್ತವಲ್ಲದ ಯಾವುದೇ ಸಂದೇಶವನ್ನು ನಿಷೇಧಿಸುತ್ತದೆ. ರಾಜಕೀಯ ಸಂದೇಶಕ್ಕಾಗಿ ಫಿಫಾ ದಂಡವು $ 5,000 ರಿಂದ $ 20,000 ಆಗಿದೆ.
ಗುರುವಾರ ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯೆಗಾಗಿ ಫಿಫಾವನ್ನು ಸಂಪರ್ಕಿಸಲಾಯಿತು.
2012ರ ಲಂಡನ್ ಒಲಿಂಪಿಕ್ಸ್ನಲ್ಲಿ ಜಪಾನ್ ವಿರುದ್ಧದ ಪ್ರಾದೇಶಿಕ ಹಕ್ಕಿನ ಬಗ್ಗೆ ಇದೇ ರೀತಿಯ ಬ್ಯಾನರ್ ಅನ್ನು ಹಿಡಿದ ಕಾರಣ ಹಿಂದಿನ ನಾಯಕತ್ವದ ಅಡಿಯಲ್ಲಿ ನಡೆದ ಫಿಫಾ ಶಿಸ್ತಿನ ಪ್ರಕರಣವು 2014ರ ಎರಡು ವಿಶ್ವಕಪ್ ಅರ್ಹತಾ ಪಂದ್ಯಗಳಿಗೆ ದಕ್ಷಿಣ ಕೊರಿಯಾದ ಆಟಗಾರನನ್ನು ನಿಷೇಧಿಸಿತು. ಪುರುಷರ ಕಂಚಿನ ಪದಕದ ಪಂದ್ಯದಲ್ಲಿ ದಕ್ಷಿಣ ಕೊರಿಯಾ ಜಪಾನ್ನನ್ನು ಸೋಲಿಸಿದ ನಂತರ ಪಾರ್ಕ್ ಜೋಂಗ್ - ವೂ ಅವರು'ಡಾಕ್ಡೊ ಈಸ್ ಅವರ್ ಟೆರಿಟರಿ'ಎಂಬ ಘೋಷಣೆಯೊಂದಿಗೆ ಫ್ಯಾನ್ ಬ್ಯಾನರ್ ಅನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಂಡರು.
ಬುಧವಾರ ಅರ್ಜೆಂಟೀನಾದ ಆಟಗಾರ ಲಿಸಾಂಡ್ರೋ ಮಾರ್ಟಿನೆಜ್ ಅವರು ಬ್ಯಾನರ್ ಅನ್ನು ಪ್ರದರ್ಶಿಸುವುದು ನಿಜವಾಗಿಯೂ ಆಳವಾದ ಭಾವನೆಗಳನ್ನು ಹುಟ್ಟುಹಾಕಿದೆ ಎಂದು ಹೇಳಿದರು. ಮ್ಯಾಂಚೆಸ್ಟರ್ ಯುನೈಟೆಡ್ನೊಂದಿಗೆ ಕಳೆದ ನಾಲ್ಕು ವರ್ಷಗಳಿಂದ ಇಂಗ್ಲೆಂಡ್ನಲ್ಲಿ ಆಡಿರುವ ಮಾಲ್ವಿನಾಸ್ ಅನುಭವಿ ಆಟಗಾರನನ್ನು ನಾನು ನೋಡಬಹುದು ಮತ್ತು ಅಳುತ್ತಿದ್ದೇನೆ ಎಂದು ಮಾರ್ಟಿನೆಜ್ ಹೇಳಿದರು. " ನಿರ್ಬಂಧಗಳಿವೆಯೇ ಅಥವಾ ಇಲ್ಲವೇ ಎಂದು ನನಗೆ ತಿಳಿದಿಲ್ಲ ಆದರೆ ಅವರು ಏನು ಮಾಡಿದರು ಎಂದರೆ ಆ ಬ್ಯಾನರ್ ಅನ್ನು ಪ್ರದರ್ಶಿಸಿದರು ಮತ್ತು ದ್ವೀಪಗಳು ನಮಗೆ ಸೇರಿವೆ ಎಂದು ಪ್ರತಿಪಾದಿಸಿದರು. ಅರ್ಜೆಂಟೀನಾ - ಇಂಗ್ಲೆಂಡ್ ಸಾಕರ್ ಪೈಪೋಟಿ ಎರಡು ದೇಶಗಳ ನಡುವಿನ ಕ್ರೀಡಾ ಪೈಪೋಟಿಯು ದಕ್ಷಿಣ ಅಟ್ಲಾಂಟಿಕ್ ದ್ವೀಪಸಮೂಹದ ರಾಜಕೀಯ ಉದ್ವಿಗ್ನತೆಯಿಂದ ಉಲ್ಬಣಗೊಂಡಿದೆ. ಇದು ಸುಮಾರು 3,500 ಜನರ ಜನಸಂಖ್ಯೆಯನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ಬ್ರಿಟಿಷ್ ಸಾಗರೋತ್ತರ ಪ್ರದೇಶವಾಗಿದ್ದು, ಯು. ಕೆ. ಯಿಂದ 8,000 ಮೈಲಿ ( 13,000 ಕಿಲೋಮೀಟರ್ ) ಮತ್ತು ಅರ್ಜೆಂಟೀನಾದಿಂದ 300 ಮೈಲಿ ( 480 ಕಿಲೋಮೀಟರ್ ) ದೂರದಲ್ಲಿದೆ.
1833ರಲ್ಲಿ ಈ ದ್ವೀಪಗಳನ್ನು ಅಕ್ರಮವಾಗಿ ವಶಪಡಿಸಿಕೊಳ್ಳಲಾಗಿದೆ ಎಂದು ಅರ್ಜೆಂಟೀನಾ ವಾದಿಸುತ್ತದೆ. ತನ್ನ ಪ್ರಾದೇಶಿಕ ಹಕ್ಕು 1765ಕ್ಕೆ ಸೇರಿದೆ ಎಂದು ಹೇಳುವ ಬ್ರಿಟನ್, ಈ ಪ್ರದೇಶದ ಮೇಲೆ ಸಾರ್ವಭೌಮತ್ವವನ್ನು ಸ್ಥಾಪಿಸಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿದ ಅರ್ಜೆಂಟೀನಾದ ಪಡೆಗಳನ್ನು ಹೊರಹಾಕಲು 1833ರಲ್ಲಿ ದ್ವೀಪಗಳಿಗೆ ಯುದ್ಧನೌಕೆಯನ್ನು ಕಳುಹಿಸಿತು.
1982ರ ಯುದ್ಧದಲ್ಲಿ ಅರ್ಜೆಂಟೀನಾದ 649 ಸೈನಿಕರು, 255 ಬ್ರಿಟಿಷ್ ಸೇವಾ ಸಿಬ್ಬಂದಿ ಮತ್ತು ಮೂವರು ದ್ವೀಪವಾಸಿಗಳು ಸಾವನ್ನಪ್ಪಿದರು.
ಆ ಸಂಘರ್ಷವು ಸ್ಪೇನ್ನಲ್ಲಿ ನಡೆದ 1982ರ ವಿಶ್ವಕಪ್ನಲ್ಲಿ ಕೊನೆಗೊಂಡಿತು, ಅಲ್ಲಿ ಅರ್ಜೆಂಟೀನಾ - ಇಂಗ್ಲೆಂಡ್ - ಸ್ಕಾಟ್ಲೆಂಡ್ ಮತ್ತು ಉತ್ತರ ಐರ್ಲೆಂಡ್ ಎಲ್ಲಾ ಆಡಿದವು. ಹಾಲಿ ಚಾಂಪಿಯನ್ ಬೆಲ್ಜಿಯಂ ವಿರುದ್ಧ ಸೋತಾಗ ಬ್ರಿಟಿಷ್ ದೂರದರ್ಶನ ಜಾಲಗಳು ಪಂದ್ಯಾವಳಿಯ ಆರಂಭಿಕ ಪಂದ್ಯದಲ್ಲಿ ಅರ್ಜೆಂಟೀನಾವನ್ನು ಆಡುವುದನ್ನು ಪ್ರಸಾರ ಮಾಡಲು ನಿರಾಕರಿಸಿದವು.
ಇದು ನಮ್ಮ ಇತಿಹಾಸದ ದುಃಖದ ಭಾಗವಾಗಿದೆ ಎಂದು ಅರ್ಜೆಂಟೀನಾದ ಆಟಗಾರ ಲಿಯಾಂಡ್ರೊ ಪರೇಡೆಸ್ ಅಟ್ಲಾಂಟಾದಲ್ಲಿ ಆ ಅಧ್ಯಾಯದಲ್ಲಿ ಭಾಗಿಯಾಗಿರುವ ಪ್ರತಿಯೊಬ್ಬರಿಗೂ ಧ್ವಜದ ಬಗ್ಗೆ ಹೇಳಿದರು. ನಾನು ನಮ್ಮ ಇತಿಹಾಸವನ್ನು ಪುನರಾವರ್ತಿಸುತ್ತೇನೆ. ಮತ್ತು ಇದು ನೋವುಂಟುಮಾಡುತ್ತದೆ. ನಾವು ಅವರಿಗಾಗಿ ಆಡುತ್ತಿದ್ದೇವೆ ಎಂದು ನಮಗೆ ತಿಳಿದಿತ್ತು. ಸಾಕರ್ನಲ್ಲಿನ ರಾಜಕೀಯವು ಫುಟ್ಬಾಲ್ನಿಂದ ಪ್ರತ್ಯೇಕವಾಗಿರಬೇಕು ಎಂದು ಬ್ರಿಟಿಷ್ ಸರ್ಕಾರದ ಸಚಿವ ಕೈಲ್ ಬಿಬಿಸಿಗೆ ಹೇಳಿದರು. ವಾಸ್ತವವಾಗಿ ವಿಶ್ವಕಪ್ ತನ್ನ ಕೇಂದ್ರ ಸಿದ್ಧಾಂತಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದಾದ ರಾಜಕೀಯವು ಫುಟ್ಬಾಲ್ನಿಂದ ಪ್ರತ್ಯೇಕವಾಗಿದೆ ಎಂದು ಅವರು ಹೇಳಿದರು. ಇದು ಈಗ ಫಿಫಾಗೆ ವಿಷಯವಾಗಿದೆ. ಈ ವಿಶ್ವಕಪ್ನಲ್ಲಿ ಫಿಫಾದ ಶಾಸನಬದ್ಧ ರಾಜಕೀಯ ತಟಸ್ಥತೆಯನ್ನು ಅದರ ಅಧ್ಯಕ್ಷ ಜಿಯಾನಿ ಇನ್ಫ್ಯಾಂಟಿನೊ ಮತ್ತು ಶಿಸ್ತಿನ ಪ್ರಕ್ರಿಯೆಯ ನಂತರ ಪ್ರಶ್ನಿಸಲಾಗಿದೆ, ಇದು ಈಗ ಅರ್ಜೆಂಟೀನಾವನ್ನು ಯು. ಎಸ್. ಅಧ್ಯಕ್ಷ ಡೊನಾಲ್ಡ್ ಟ್ರಂಪ್ರ ಒತ್ತಡಕ್ಕೆ ಗುರಿಯಾಗುವಂತೆ ತೋರುತ್ತದೆ.
ಹಿಂದಿನ ಸುತ್ತಿನಲ್ಲಿ ಬಾಲೋಗನ್ಗೆ ಕೆಂಪು ಕಾರ್ಡ್ ತೋರಿಸಲಾಯಿತು ಮತ್ತು ಫಿಫಾ ಶಿಸ್ತಿನ ನಿಯಮಗಳು ಅವನನ್ನು ತನ್ನ ತಂಡದ ಮುಂದಿನ ಆಟದಿಂದ ನಿಷೇಧಿಸಬೇಕೆಂದು ಆದೇಶಿಸಿದವು. ಆಧುನಿಕ ವಿಶ್ವಕಪ್ ಇತಿಹಾಸದಲ್ಲಿ ಸಾರ್ವಕಾಲಿಕ ವಿವಾದವನ್ನು ಹುಟ್ಟುಹಾಕಿದ ಫಿಫಾ ಆ ಅಮಾನತನ್ನು ಒಂದು ವರ್ಷದ ಪರಿಶೀಲನೆಗೆ ಮುಂದೂಡಿತು. ಬೆಲ್ಜಿಯಂ ಕ್ವಾರ್ಟರ್ ಫೈನಲ್ಗೆ ಮುನ್ನಡೆಯಲು ಯು. ಎಸ್. ಅನ್ನು 4 - 1 ರಿಂದ ಸೋಲಿಸಿತು.
ಭಾನುವಾರದ ವಿಶ್ವಕಪ್ ಫೈನಲ್ನಲ್ಲಿ ರಾಜಕೀಯ ಮಿತ್ರರಾಷ್ಟ್ರಗಳಾದ ಟ್ರಂಪ್ ಮತ್ತು ಅರ್ಜೆಂಟೀನಾ ಅಧ್ಯಕ್ಷ ಜೇವಿಯರ್ ಮಿಲೇ ಅವರೊಂದಿಗೆ ಇನ್ಫ್ಯಾಂಟಿನೊ ಕುಳಿತುಕೊಳ್ಳುವ ನಿರೀಕ್ಷೆಯಿದೆ. ಅರ್ಜೆಂಟೀನವು ಪೂರ್ವ ರುದರ್ಫೋರ್ಡ್ ನ್ಯೂಜೆರ್ಸಿಯಲ್ಲಿ ಸ್ಪೇನ್ ವಿರುದ್ಧ ಆಡುತ್ತದೆ.
ಹಿಂದಿನ ಪ್ರಕರಣಗಳಲ್ಲಿ ಅರ್ಜೆಂಟೀನಾದ ಆಟಗಾರರು ಜೂನ್ 2014 ರಲ್ಲಿ ಬ್ಯೂನಸ್ ಐರಿಸ್ನಲ್ಲಿ ನಡೆದ ವಿಶ್ವಕಪ್ಗಾಗಿ ಅಭ್ಯಾಸ ಪಂದ್ಯದಲ್ಲಿ ಅದೇ ಲಾಸ್ ಮಾಲ್ವಿನಾ ಅವರ ಮಗ ಅರ್ಜೆಂಟೀನಾ ಘೋಷಣೆಯನ್ನು ತೋರಿಸಿದರು, ಅದು ಕೆಲವು ದಿನಗಳ ನಂತರ ಬ್ರೆಜಿಲ್ನಲ್ಲಿ ಪ್ರಾರಂಭವಾಯಿತು.
ಪಂದ್ಯಾವಳಿ ಮುಗಿದ ನಂತರ ಮತ್ತು ಅರ್ಜೆಂಟೀನಾ ಒಕ್ಕೂಟಕ್ಕೆ 30,000 ಸ್ವಿಸ್ ಫ್ರಾಂಕ್ ( 37,000 ) ದಂಡ ವಿಧಿಸಿದ ನಂತರ ಆ ಪ್ರಕರಣದಲ್ಲಿ ಫಿಫಾದ ಶಿಸ್ತಿನ ಸಮಿತಿಯ ತೀರ್ಪನ್ನು ಪ್ರಕಟಿಸಲಾಯಿತು.
2012ರ ಲಂಡನ್ ಒಲಿಂಪಿಕ್ಸ್ ಪ್ರಕರಣದಲ್ಲಿ ಫೀಫಾದ ತೀರ್ಪಿನಲ್ಲಿ ದಕ್ಷಿಣ ಕೊರಿಯಾದ ಆಟಗಾರನ ನಡವಳಿಕೆಯನ್ನು " ಸಹಿಸಲಾಗುವುದಿಲ್ಲ " ಎಂದು ಹೇಳಲಾಗಿದೆ. 2022ರ ವಿಶ್ವಕಪ್ನಲ್ಲಿ ಬ್ರೆಜಿಲ್ ವಿರುದ್ಧ ಆಡುವ ಮೊದಲು ಲಾಕರ್ ಕೊಠಡಿಯಲ್ಲಿ ನೆರೆಯ ಸ್ವತಂತ್ರ ರಾಜ್ಯ ಕೊಸೊವೊದ ಬಗ್ಗೆ ರಾಜಕೀಯ ಧ್ವಜವನ್ನು ನೇತುಹಾಕಿದಕ್ಕಾಗಿ ಫಿಫಾ ಸರ್ಬಿಯಾ ಒಕ್ಕೂಟಕ್ಕೆ 20,000 ಸ್ವಿಸ್ ಫ್ರಾಂಕ್ಗಳನ್ನು ( 24,800 ಗ್ರಾಂ ) ದಂಡ ವಿಧಿಸಿತು.
ಇದು 2008 ರಿಂದ ಸ್ವತಂತ್ರ ರಾಜ್ಯವಾಗಿರುವ ಕೊಸೊವೊದ ಪ್ರದೇಶವನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿರುವ ಸರ್ಬಿಯಾದ ನಕ್ಷೆಯನ್ನು ತೋರಿಸಿತು ಮತ್ತು ಜಿನೀವಾದಿಂದ ಕೊಡುಗೆ ನೀಡಿದ ಘೋಷಣೆಯಾದ ನೋ ಸರೆಂಡರ್.
Get Swadesi News in your inbox
Top stories, mandi prices, weather alerts — once a day, in your language. Free, no spam.