International

ಬ್ಲೂಮ್ಬರ್ಗ್ ತನ್ನ ಉದ್ಯೋಗಿಗೆ ಮಾನನಷ್ಟ ಮೊಕದ್ದಮೆಯಲ್ಲಿ ಸುಮಾರು 178,000 ಡಾಲರ್ ಪಾವತಿಸುವಂತೆ ಸಿಂಗಾಪುರ್ ಹೈಕೋರ್ಟ್ ಆದೇಶಿಸಿದೆ.

Editorial3 min read
Share
ಬ್ಲೂಮ್ಬರ್ಗ್ ತನ್ನ ಉದ್ಯೋಗಿಗೆ ಮಾನನಷ್ಟ ಮೊಕದ್ದಮೆಯಲ್ಲಿ ಸುಮಾರು 178,000 ಡಾಲರ್ ಪಾವತಿಸುವಂತೆ ಸಿಂಗಾಪುರ್ ಹೈಕೋರ್ಟ್ ಆದೇಶಿಸಿದೆ.

Singapore high court

Editorial

ಸಿಂಗಾಪುರ್ ಜುಲೈ 14 ( ಪಿಟಿಐ ) ಬ್ಲೂಮ್ಬರ್ಗ್ ಸುದ್ದಿ ಸಂಸ್ಥೆ ಮತ್ತು ಅದರ ವರದಿಗಾರರೊಬ್ಬರು ಮಾನನಷ್ಟ ಮೊಕದ್ದಮೆಯಲ್ಲಿ ಇಬ್ಬರು ಕ್ಯಾಬಿನೆಟ್ ಮಂತ್ರಿಗಳಿಗೆ 230,000 ಎಸ್ಜಿಡಿ ( ಯುಎಸ್ಡಿ 177,853 ) ನಷ್ಟ ಪರಿಹಾರವನ್ನು ಪಾವತಿಸುವಂತೆ ಸಿಂಗಾಪುರ್ ಹೈಕೋರ್ಟ್ ಮಂಗಳವಾರ ಆದೇಶಿಸಿದೆ ಎಂದು ಸ್ಥಳೀಯ ಮಾಧ್ಯಮಗಳು ವರದಿ ಮಾಡಿವೆ. ಸಚಿವರಾದ ಕೆ. ಷಣ್ಮುಗಂ ಮತ್ತು ಟಾನ್ ಸೀ ಲೆಂಗ್ ಅವರು ತಮ್ಮ ಆಸ್ತಿ ವ್ಯವಹಾರಗಳ ಬಗ್ಗೆ 2024ರಲ್ಲಿ ಪ್ರಕಟವಾದ ಲೇಖನವೊಂದರಲ್ಲಿ ಕಳೆದ ವರ್ಷ ಈ ಪ್ರಕರಣವನ್ನು ದಾಖಲಿಸಿದ್ದರು. ಸಿಂಗಪುರದಲ್ಲಿ ಗುಡ್ ಕ್ಲಾಸ್ ಬಂಗಲೆಗಳನ್ನು ( ಜಿ. ಸಿ. ಸಿ. ಬಿ. ) ಒಳಗೊಂಡ ವಹಿವಾಟುಗಳನ್ನು ಉಲ್ಲೇಖಿಸಿರುವ ಸಿಂಗಾಪುರದ ಮಹಲು ವ್ಯವಹಾರಗಳು ಎಂಬ ಶೀರ್ಷಿಕೆಯ ಲೇಖನವು ಹೆಚ್ಚಾಗಿ ಗೌಪ್ಯತೆಯಿಂದ ಮುಚ್ಚಲ್ಪಟ್ಟಿದೆ. ಈ ಲೇಖನವು ಕೇವಲ ಜಿ. ಸಿ. ಬಿ ಅಲ್ಲದ ವಹಿವಾಟುಗಳ ವಿಶಾಲ ಪ್ರವೃತ್ತಿಯನ್ನು ಪರಿಶೀಲಿಸಿದೆ ಮತ್ತು ಮಂತ್ರಿಗಳನ್ನು ಉದಾಹರಣೆಗಳಾಗಿ ಮಾತ್ರ ಉಲ್ಲೇಖಿಸಲಾಗಿದೆ ಎಂಬ ಬ್ಲೂಮ್ಬರ್ಗ್ನ ವಾದವನ್ನು ನ್ಯಾಯಾಧೀಶರು ತಿರಸ್ಕರಿಸಿದರು ಎಂದು ಸ್ಟ್ರೈಟ್ ಟೈಮ್ಸ್ ವರದಿ ಮಾಡಿದೆ. ಸಿಂಗಪುರದ ರಿಯಲ್ ಎಸ್ಟೇಟ್ ಸನ್ನಿವೇಶದಲ್ಲಿ, ಖರೀದಿದಾರರು ತಮ್ಮ ಆಸ್ತಿಯ ಬಗೆಗಿನ ಆಸಕ್ತಿಯನ್ನು ಸಾರ್ವಜನಿಕವಾಗಿ ವ್ಯಕ್ತಪಡಿಸಲು ಸಿಂಗಾಪುರ್ ಭೂ ಪ್ರಾಧಿಕಾರಕ್ಕೆ ಅಧಿಕೃತ ಕಾನೂನು ಸೂಚನೆಯನ್ನು ಸಲ್ಲಿಸದಿರುವ ಆಸ್ತಿ ಮಾರಾಟವು ಒಂದು ಪ್ರೇರಿತವಲ್ಲದ ವ್ಯವಹಾರವಾಗಿದೆ. ಇದು ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ವಿಳಂಬಗಳು ಮತ್ತು ಆಡಳಿತಾತ್ಮಕ ತೊಡಕುಗಳನ್ನು ತೆಗೆದುಹಾಕುವ ಮೂಲಕ ವ್ಯಾಪಾರ ಪ್ರಕ್ರಿಯೆಗಳನ್ನು ಸುವ್ಯವಸ್ಥಿತಗೊಳಿಸುವ ಗುರಿಯನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ. ಬ್ಲೂಮ್ಬರ್ಗ್ ಲೇಖನವು 2023 ರಲ್ಲಿ ಸಚಿವರ ಆಸ್ತಿ ಒಪ್ಪಂದಗಳ ಬಗ್ಗೆ ಉಲ್ಲೇಖಿಸಿದೆ - ಕ್ವೀನ್ ಆಸ್ಟ್ರಿಡ್ ಪಾರ್ಕ್ ಪ್ರದೇಶದಲ್ಲಿರುವ ಷಣ್ಮುಗಮ್ ಅವರ ಹಿಂದಿನ ಮನೆಯನ್ನು ಯುಬಿಎಸ್ ಟ್ರಸ್ಟಿಗಳಿಗೆ ಎಸ್ಜಿಡಿ 88 ಮಿಲಿಯನ್ಗೆ ಮಾರಾಟ ಮಾಡುವುದು ಮತ್ತು ಬ್ರಿಜೇ ಪಾರ್ಕ್ನಲ್ಲಿರುವ ಬಂಗಲೆಯನ್ನು ಸುಮಾರು ಎಸ್ಜಿಡಿ 27.3 ಮಿಲಿಯನ್ಗೆ ಖರೀದಿಸುವುದು. ಒಟ್ಟಾರೆಯಾಗಿ ಓದಿದಾಗ, ಈ ಲೇಖನವು ಸಚಿವರ ವಹಿವಾಟುಗಳನ್ನು ಗೌಪ್ಯತೆ - ಅಪಾರದರ್ಶಕತೆ ಮತ್ತು ಅಕ್ರಮ ಹಣ ವರ್ಗಾವಣೆ - ಮಾನಹಾನಿಕರ ಅಭಿಪ್ರಾಯವನ್ನು ಸೃಷ್ಟಿಸುವ ಹಕ್ಕುಗಳೊಂದಿಗೆ ಜೋಡಿಸಿದೆ ಎಂದು ನ್ಯಾಯಮೂರ್ತಿ ಲಿಮ್ ಹೇಳಿದರು. ಯುಕೆ ಕಾನೂನಿನಲ್ಲಿ ರೆನಾಲ್ಡ್ಸ್ ಡಿಫೆನ್ಸ್ ಎಂದು ಕರೆಯಲ್ಪಡುವ ಸಾರ್ವಜನಿಕ ಹಿತಾಸಕ್ತಿಯ ರಕ್ಷಣೆಯ ಮೇಲೆ ಬ್ಲೂಮ್ಬರ್ಗ್ ಅವಲಂಬಿಸಿರುವುದನ್ನು ಅವರು ತಿರಸ್ಕರಿಸಿದರು, ಇದು ಸಿಂಗಾಪುರ್ ಕಾನೂನಿನ ಭಾಗವಲ್ಲ ಎಂದು ಹೇಳಿದರು. ರೆನಾಲ್ಡ್ಸ್ ಡಿಫೆನ್ಸ್ ಯು. ಕೆ. ಯ ಹೆಗ್ಗುರುತು ಮಾನನಷ್ಟ ಪ್ರಕರಣದಲ್ಲಿ ತನ್ನ ಮೂಲವನ್ನು ಹೊಂದಿದೆಃ ರೆನಾಲ್ಡ್ಸ್ ವರ್ಸಸ್ ಟೈಮ್ಸ್ ನ್ಯೂಸ್ ಪೇಪರ್ಸ್. ಇದು ಸುಳ್ಳು ಅಥವಾ ಹಾನಿಕಾರಕ ಹೇಳಿಕೆಗಳನ್ನು ವರದಿ ಮಾಡುವಾಗ ಪತ್ರಕರ್ತರನ್ನು ಮಾನನಷ್ಟ ಮೊಕದ್ದಮೆಗಳಿಂದ ರಕ್ಷಿಸುವ ಮಾಧ್ಯಮ ಕಾನೂನು ತತ್ವವಾಗಿ ಮಾರ್ಪಟ್ಟಿತು. ಕಥೆಯು ಸಾರ್ವಜನಿಕ ಹಿತಾಸಕ್ತಿಯ ವಿಷಯವಾಗಿದೆ ಮತ್ತು ವರದಿಯನ್ನು ಜವಾಬ್ದಾರಿಯುತ ಮತ್ತು ನ್ಯಾಯಯುತವೆಂದು ಪರಿಗಣಿಸಲಾಗಿದೆ. " ಸಿಂಗಾಪುರದ ಶ್ರೀಮಂತ ವ್ಯಕ್ತಿಗಳು ತಮ್ಮ ವ್ಯವಹಾರಗಳನ್ನು ಗೌಪ್ಯವಾಗಿಡಲು ಅಥವಾ'ಆಫ್ - ರಾಡಾರ್'ಅನ್ನು ಇಟ್ಟುಕೊಳ್ಳಲು ನಾನ್ - ಕೇವೆಟೆಡ್ ವಹಿವಾಟುಗಳು ಮತ್ತು ಟ್ರಸ್ಟ್ ಸ್ಟ್ರಕ್ಚರ್ಗಳನ್ನು ಹೇಗೆ ಬಳಸುತ್ತಾರೆ ಎಂಬುದರ ವಿಶಾಲವಾದ ನಿರೂಪಣೆಯು ಆ ಕಥೆಯನ್ನು ಸಾಗಿಸಲು ರೂಪಿಸಲಾದ ಕವರ್ ಆಗಿತ್ತು " ಎಂದು ಜಸ್ಟಿಸ್ ಲಿಮ್ ಹೇಳಿದರು. ಲೇಖನವು ಎಸ್ಜಿಡಿ 3 ಬಿಲಿಯನ್ ಮನಿ ಲಾಂಡರಿಂಗ್ ಹಗರಣವನ್ನು ಉಲ್ಲೇಖಿಸಿದೆ ಮತ್ತು ಈ ಪ್ರಕರಣಕ್ಕೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದ ಚೀನೀ ಮೂಲದ ಅಪರಾಧಿಗಳನ್ನು ಹೇಗೆ ಜೈಲಿಗೆ ಹಾಕಲಾಯಿತು ಮತ್ತು ಗಡೀಪಾರು ಮಾಡಲಾಯಿತು ಎಂಬುದನ್ನು ಉಲ್ಲೇಖಿಸಿದೆ. ನಂತರ ಅದು ಚಾನೆಲ್ ನ್ಯೂಸ್ ಏಷ್ಯಾ ( ಸಿಎನ್ಎ ) ವರದಿಯ ಪ್ರಕಾರ ಮಂತ್ರಿಗಳಾದ ಟಾನ್ ಮತ್ತು ಷಣ್ಮುಗಂ ಮತ್ತು ಅವರ ಆಯಾ ಜಿಸಿಬಿ ವಹಿವಾಟುಗಳನ್ನು ಹೆಸರಿಸಿತು. ಬ್ಲೂಮ್ಬರ್ಗ್ ಮತ್ತು ಅದರ ವರದಿಗಾರ ಲೋ ಡಿ ವೇಯ್ ಈ ಹೇಳಿಕೆಗಳನ್ನು ವಿರೋಧಿಸಿ, ಈ ಲೇಖನವು ಸಿಂಗಾಪುರದ ಜಿಸಿಬಿ ಮಾರುಕಟ್ಟೆಯಲ್ಲಿನ ವಿಶಾಲ ಪ್ರವೃತ್ತಿಗಳ ಬಗ್ಗೆ, ಮಂತ್ರಿಗಳ ವೈಯಕ್ತಿಕ ಅಥವಾ ಅವರ ಕಡೆಯಿಂದ ಯಾವುದೇ ತಪ್ಪುಗಳ ಬಗ್ಗೆ ಅಲ್ಲ ಎಂದು ಹೇಳಿದರು. 71 ಪುಟಗಳ ತೀರ್ಪಿನಲ್ಲಿ ನ್ಯಾಯಮೂರ್ತಿ ಲಿಮ್, ಮಾನನಷ್ಟ ಮೊಕದ್ದಮೆಯಲ್ಲಿ ಆಕ್ಷೇಪಾರ್ಹ ಪದಗಳ ಸ್ವಾಭಾವಿಕ ಮತ್ತು ಸಾಮಾನ್ಯ ಅರ್ಥವನ್ನು ನಿರ್ಧರಿಸುವ ಪರೀಕ್ಷೆಯು ಉತ್ತಮವಾಗಿ ಇತ್ಯರ್ಥಗೊಂಡಿದೆ ಎಂದು ಹೇಳಿದರು. ಸಿ. ಎನ್. ಎ. ನ್ಯಾಯಾಲಯಗಳ ಪ್ರಕಾರ ಮಾನನಷ್ಟ ಪ್ರಕರಣಗಳಲ್ಲಿ ಸಾಮಾನ್ಯ ಓದುಗರ ಸಾಮಾನ್ಯ ಜ್ಞಾನ ಮತ್ತು ಸಾಮಾನ್ಯ ಜ್ಞಾನದ ಆಧಾರದ ಮೇಲೆ ಅರ್ಥಗಳನ್ನು ನಿರ್ಧರಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ. ತಯಾರಕರ ಉದ್ದೇಶ ಮತ್ತು ಹಕ್ಕುದಾರರ ತಿಳುವಳಿಕೆಯು ಅಂತಿಮ ಕಾನೂನು ಫಲಿತಾಂಶಗಳಿಗೆ ಅಪ್ರಸ್ತುತವಾಗಿ ಉಳಿದಿದೆ.

Get Swadesi News in your inbox

Top stories, mandi prices, weather alerts — once a day, in your language. Free, no spam.