International

ಟ್ರಂಪ್ ಮತ್ತು ಇರಾನ್ನ ಸರ್ವೋಚ್ಚ ನಾಯಕನ ವ್ಯಾಪಾರ ಬೆದರಿಕೆಗಳಾಗಿ ಹೋರ್ಮುಜ್ನ ಅದೃಷ್ಟವು ಮಾತುಕತೆಗೆ ಸವಾಲು ಹಾಕುತ್ತದೆ

Editorial3 min read
Share
ಟ್ರಂಪ್ ಮತ್ತು ಇರಾನ್ನ ಸರ್ವೋಚ್ಚ ನಾಯಕನ ವ್ಯಾಪಾರ ಬೆದರಿಕೆಗಳಾಗಿ ಹೋರ್ಮುಜ್ನ ಅದೃಷ್ಟವು ಮಾತುಕತೆಗೆ ಸವಾಲು ಹಾಕುತ್ತದೆ

Strait of Hormuz

Editorial

ದುಬೈ ಜುಲೈ 12 ( ಎಎಪಿ ) ಇರಾನ್ ಮತ್ತು ಒಮಾನ್ನ ವಿದೇಶಾಂಗ ಮಂತ್ರಿಗಳು ಹಡಗುಗಳ ಮೇಲೆ ಇರಾನಿನ ಹಲವು ದಿನಗಳ ದಾಳಿಗಳು ಮತ್ತು ಯುದ್ಧವನ್ನು ಕೊನೆಗೊಳಿಸುವ ಮಧ್ಯಂತರ ಒಪ್ಪಂದಕ್ಕೆ ಹೊಡೆತ ನೀಡಿದ ಯುಎಸ್ ಪ್ರತೀಕಾರದ ನಂತರ ತಮ್ಮ ನಡುವೆ ಇರುವ ಹಾರ್ಮುಜ್ ಜಲಸಂಧಿಯ ಬಗ್ಗೆ ಚರ್ಚಿಸಲು ಶನಿವಾರ ಭೇಟಿಯಾದರು. ಯುದ್ಧ ಪ್ರಾರಂಭವಾದಾಗಿನಿಂದ ಇನ್ನೂ ಕಾಣದ ಇರಾನ್ನ ಹೊಸ ಸರ್ವೋಚ್ಚ ನಾಯಕನು ತನ್ನ ತಂದೆ ಅಯತೊಲ್ಲಾ ಅಲಿ ಖಮೇನಿಯ ಅಂತ್ಯಕ್ರಿಯೆಯ ನಂತರ ತನ್ನ ಮೊದಲ ಹೇಳಿಕೆಯಲ್ಲಿ ಫೆಬ್ರವರಿ 28 ರಂದು ಯುದ್ಧದ ಆರಂಭಿಕ ದಾಳಿಯಲ್ಲಿ ಇರಾನಿಯನ್ನರು ಅವನ ಹತ್ಯೆಗೆ ಪ್ರತೀಕಾರ ತೀರಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾರೆ ಎಂದು ಪ್ರತಿಜ್ಞೆ ಮಾಡಿದನು. ಅಂತಹ ಪ್ರತೀಕಾರವು " ನಮ್ಮ ರಾಷ್ಟ್ರದ ಇಚ್ಛೆಯಾಗಿದೆ ಮತ್ತು ಅದನ್ನು ಖಂಡಿತವಾಗಿಯೂ ಕಾರ್ಯಗತಗೊಳಿಸಬೇಕು " ಎಂದು ಸರ್ವೋಚ್ಚ ನಾಯಕ ಮೊಜ್ತಾಬಾ ಖಮೇನಿ ರಾಜ್ಯ ದೂರದರ್ಶನದಲ್ಲಿ ನಡೆಸಿದ ಹೇಳಿಕೆಯಲ್ಲಿ ಹೇಳಿದರು. ಯು. ಎಸ್. ಅಧ್ಯಕ್ಷ ಡೊನಾಲ್ಡ್ ಟ್ರಂಪ್ ಹೆಚ್ಚಿನ ಕ್ಷಿಪಣಿ ದಾಳಿಗಳ ಬೆದರಿಕೆ ಹಾಕಿದ ಕೆಲವೇ ಗಂಟೆಗಳ ನಂತರ. ನಿರ್ಣಾಯಕ ಜಲಮಾರ್ಗವು ಮುಕ್ತವಾಗಿದೆ ಮತ್ತು ಹಡಗುಗಳ ಮೇಲೆ ದಾಳಿ ಮಾಡಲಾಗುವುದಿಲ್ಲ ಎಂದು ಸಾರ್ವಜನಿಕವಾಗಿ ಹೇಳುವಂತೆ ಅಮೆರಿಕವು ಇರಾನ್ಗೆ ಕರೆ ನೀಡಿದ ಒಂದು ದಿನದ ನಂತರ, ತಾಂತ್ರಿಕ ಮತ್ತು ರಾಜಕೀಯ ಮಟ್ಟದಲ್ಲಿ ನಿರ್ಣಾಯಕ ಜಲಮಾರ್ಗದ ಬಗ್ಗೆ ಮಾತನಾಡಲು ಒಮಾನ್ ಮತ್ತು ಇರಾನ್ ಒಪ್ಪಿಕೊಂಡಿವೆ. ಮಧ್ಯಂತರ ಒಪ್ಪಂದವನ್ನು ಉಲ್ಲಂಘಿಸಿರುವುದಾಗಿ ಇರಾನ್ ವಾಷಿಂಗ್ಟನ್ನ ಮೇಲೆ ಆರೋಪಿಸಿದೆ - ಹಡಗುಗಳ ಸುರಕ್ಷಿತ ಮಾರ್ಗವನ್ನು ಖಾತ್ರಿಪಡಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು ಸೂಕ್ತವಾದ ಕಾರ್ಯವಿಧಾನಗಳನ್ನು ಚರ್ಚಿಸಲು ಒಮಾನ್ನಲ್ಲಿರುವ ತನ್ನ ಸಹವರ್ತಿಗಳನ್ನು ಭೇಟಿಯಾಗಿದ್ದೇನೆ ಎಂದು ಇರಾನಿನ ವಿದೇಶಾಂಗ ಸಚಿವ ಅಬ್ಬಾಸ್ ಅರಾಘ್ಚಿ ಹೇಳಿದರು. ದಶಕಗಳಿಂದ ಜಗತ್ತು ಜಲಸಂಧಿಯನ್ನು ಅಂತರರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಜಲಮಾರ್ಗವೆಂದು ಪರಿಗಣಿಸಿದೆ. ಜಲಸಂಧಿಯು ಈಗ ತನ್ನ ನಿಯಂತ್ರಣದಲ್ಲಿದೆ ಮತ್ತು ಅದರ ಮೂಲಕ ಚಲಿಸುವ ಹಡಗುಗಳನ್ನು ಚಾರ್ಜ್ ಮಾಡಲು ಅವಕಾಶ ನೀಡಬೇಕು ಎಂದು ಇರಾನ್ ಒತ್ತಾಯಿಸಿದೆ. ಯುದ್ಧ ಪ್ರಾರಂಭವಾದ ನಂತರ ತೆಗೆದುಕೊಂಡ ನಿಲುವು. ಒಮಾನ್ನ ಪ್ರಾದೇಶಿಕ ನೀರಿನ ಮೂಲಕ ದಕ್ಷಿಣ ಮಾರ್ಗದಲ್ಲಿ ಸಾಗಲು ಯುಎಸ್ ನಾವಿಕರನ್ನು ಒತ್ತಾಯಿಸುತ್ತದೆ. ಯುದ್ಧ ಪ್ರಾರಂಭವಾಗುವ ಮೊದಲು ಎಲ್ಲಾ ವ್ಯಾಪಾರದ ತೈಲ ಮತ್ತು ನೈಸರ್ಗಿಕ ಅನಿಲದ ಐದನೇ ಒಂದು ಭಾಗವು ಜಲಸಂಧಿಯ ಮೂಲಕ ಹಾದು ಹೋಯಿತು. ಯುದ್ಧದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಅದರ ಮೇಲೆ ಇರಾನ್ನ ಹಿಡಿತವು ಜಾಗತಿಕ ಇಂಧನ ಬಿಕ್ಕಟ್ಟಿಗೆ ಕಾರಣವಾಯಿತು. ಆದಾಗ್ಯೂ ಯುದ್ಧಕಾಲದ ಗರಿಷ್ಠ ಮಟ್ಟವಾದ ಬ್ಯಾರೆಲ್ಗೆ 120 ಡಾಲರ್ಗಳ ನಂತರ ತೈಲ ಬೆಲೆಗಳು ತೀವ್ರವಾಗಿ ಕುಸಿದಿವೆ. ತೆರೆದ ಮಾರುಕಟ್ಟೆಯಲ್ಲಿ ಕಚ್ಚಾ ತೈಲವನ್ನು ಯು. ಎಸ್. ಡಾಲರ್ಗಳಲ್ಲಿ ಮಾರಾಟ ಮಾಡಲು ಇರಾನ್ಗೆ ಅವಕಾಶ ನೀಡುವ ವಿನಾಯಿತಿಗಳನ್ನು ಕೊನೆಗೊಳಿಸುವ ಮೂಲಕ ಮಧ್ಯಂತರ ಒಪ್ಪಂದವನ್ನು ಯುಎಸ್ ಉಲ್ಲಂಘಿಸಿದೆ ಎಂದು ಇರಾನ್ನ ಉನ್ನತ ರಾಜತಾಂತ್ರಿಕರು ಆರೋಪಿಸಿದ್ದಾರೆ. ಜಲಸಂಧಿಯಲ್ಲಿ ಹಡಗುಗಳ ಮೇಲಿನ ದಾಳಿಗೆ ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯೆಯಾಗಿ ವಾಷಿಂಗ್ಟನ್ ಅವುಗಳನ್ನು ಕೊನೆಗೊಳಿಸಿತು. " ರಿಯಾಲಿಟಿ ಚೆಕ್ಃ ಪರಸ್ಪರ ಅನುಸರಣೆ ಮಾತ್ರ ಇರಬಹುದು " ಎಂದು ಅರಾಘ್ಚಿ X ನಲ್ಲಿ ಬರೆದಿದ್ದಾರೆ. ತನ್ನನ್ನು ಕೊಲ್ಲುವ ಬೆದರಿಕೆಗಳಿಗೆ ತಾನು ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯಿಸಿದ್ದೇನೆ ಎಂದು ಟ್ರಂಪ್ ಹೇಳುತ್ತಾರೆ - - - -... - - -, - - - " - - - _ - - - ಒಂದು ಸಾವಿರ ಕ್ಷಿಪಣಿಗಳನ್ನು ಲಾಕ್ ಮಾಡಲಾಗಿದೆ ಮತ್ತು ಲೋಡ್ ಮಾಡಲಾಗಿದೆ ಮತ್ತು ಇಸ್ಲಾಮಿಕ್ ರಿಪಬ್ಲಿಕ್ ಆಫ್ ಇರಾನ್ನನ್ನು ಗುರಿಯಾಗಿರಿಸಿಕೊಂಡಿದ್ದು, ಇರಾನ್ ಸರ್ಕಾರವು ತನ್ನ ಬೆದರಿಕೆಯ ಮೇಲೆ ಕ್ರಮ ಕೈಗೊಂಡರೆ ಸಾವಿರಾರು ಜನರು ತಕ್ಷಣವೇ ಅನುಸರಿಸುತ್ತಾರೆ " ಎಂದು ಅವರು ಸಾಮಾಜಿಕ ಮಾಧ್ಯಮದಲ್ಲಿ ಬರೆದಿದ್ದಾರೆ. ಖಮೇನಿಯ ಅಂತ್ಯಕ್ರಿಯೆಯ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಸಂತಾಪ ಸೂಚಿಸುವವರು ಇಸ್ರೇಲಿ ಪ್ರಧಾನಿ ಬೆಂಜಮಿನ್ ನೆತನ್ಯಾಹು ಅವರೊಂದಿಗೆ ಟ್ರಂಪ್ರನ್ನು ಕೊಲ್ಲುವಂತೆ ಕರೆ ನೀಡುವ ಭಿತ್ತಿಪತ್ರಗಳು ಅಥವಾ ಬ್ಯಾನರ್ಗಳನ್ನು ಹಿಡಿದಿದ್ದರು. ಕದನ ವಿರಾಮ ಮುಗಿದಿದೆ ಎಂದು ಘೋಷಿಸಿದ ಟ್ರಂಪ್, ಆದರೆ ಅಮೆರಿಕ ಮಾತುಕತೆಗಳನ್ನು ಮುಂದುವರಿಸುತ್ತದೆ ಎಂದು ಹೇಳಿದರು. ಇರಾನ್ನೊಂದಿಗಿನ ಪ್ರಸ್ತುತ ಪರಿಸ್ಥಿತಿಯ ಬಗ್ಗೆ ಅನಾಮಧೇಯತೆಯ ಷರತ್ತಿನ ಮೇಲೆ ಶುಕ್ರವಾರ ಮಾತನಾಡಿದ ಯು. ಎಸ್ ಅಧಿಕಾರಿಗಳು, ಇತ್ತೀಚಿನ ದಿನಗಳಲ್ಲಿ ದಾಳಿಗಳನ್ನು ಪುನರಾರಂಭಿಸಿದ್ದು, ಅವರು ಇರಾನಿನ ಕಠಿಣ - ವಿರೋಧಿಗಳ ದುಷ್ಟ ಬಣವೆಂದು ಬಣ್ಣಿಸಿದ ನಂತರ ಕದನ ವಿರಾಮವನ್ನು ಹಾಳುಮಾಡಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿದರು ಎಂದು ಹೇಳಿದರು. ಹೊಸ ಸರ್ವೋಚ್ಚ ನಾಯಕನ ಅಡಿಯಲ್ಲಿ ತನ್ನ ಈಶ್ವರಪ್ರಭುತ್ವವು ಒಗ್ಗೂಡಿದೆ ಎಂದು ಇರಾನ್ ಒತ್ತಾಯಿಸಿದೆ. ಅಮೆರಿಕವು ಗುರುವಾರ ತನ್ನ ಇತ್ತೀಚಿನ ದಾಳಿಗಳನ್ನು ಮುಕ್ತಾಯಗೊಳಿಸಿದ ನಂತರ, ಇರಾನ್ ಮೇಲೆ ಹೆಚ್ಚಿನ ದಾಳಿಗಳು ನಡೆದಿವೆ ಎಂದು ವರದಿಯಾಗಿದ್ದು, ಇಸ್ಲಾಮಿಕ್ ಗಣರಾಜ್ಯವನ್ನು ಬೇರೆ ಯಾರು ಗುರಿಯಾಗಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಿರಬಹುದು ಎಂಬ ಪ್ರಶ್ನೆಗಳನ್ನು ಹುಟ್ಟುಹಾಕಿದೆ. ಇರಾನ್ ಮತ್ತೆ ದಾಳಿ ಮಾಡುವುದನ್ನು ತಡೆಯುವ ಮಾರ್ಗವಾಗಿ ಗಲ್ಫ್ ಅರಬ್ ರಾಜ್ಯಗಳು ಅವುಗಳನ್ನು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿರಬಹುದು ಎಂದರ್ಥ. ಇರಾನ್ ಗುರುವಾರ ಬಹ್ರೇನ್ ಜೋರ್ಡಾನ್ ಕುವೈತ್ ಮತ್ತು ಕತಾರ್ ಅನ್ನು ಗುರಿಯಾಗಿಸುವ ಮೂಲಕ ಯು. ಎಸ್. ದಾಳಿಗೆ ಪ್ರತೀಕಾರ ತೀರಿಸಿಕೊಂಡಿತು. ಎರಡು ದಿನಗಳ ಕಾಲ ಇರಾನ್ನಲ್ಲಿ ನಡೆದ ದಾಳಿಯಲ್ಲಿ ಕನಿಷ್ಠ 17 ಜನರು ಸಾವನ್ನಪ್ಪಿದ್ದಾರೆ ಮತ್ತು 115 ಮಂದಿ ಗಾಯಗೊಂಡಿದ್ದಾರೆ ಎಂದು ಇರಾನಿನ ಆರೋಗ್ಯ ಸಚಿವಾಲಯದ ವಕ್ತಾರ ಹುಸೇನ್ ಕೆರ್ಮನ್ಪೂರ್ ತಿಳಿಸಿದ್ದಾರೆ.

Get Swadesi News in your inbox

Top stories, mandi prices, weather alerts — once a day, in your language. Free, no spam.