International

ಬ್ಯಾಂಕಾಕ್ನ ಪಬ್ನಲ್ಲಿ ಬೆಂಕಿ ಅವಘಡಃ ಕನಿಷ್ಠ 27 ಮಂದಿ ಸಾವು

Editorial2 min read
Share
ಬ್ಯಾಂಕಾಕ್ನ ಪಬ್ನಲ್ಲಿ ಬೆಂಕಿ ಅವಘಡಃ ಕನಿಷ್ಠ 27 ಮಂದಿ ಸಾವು

Thailand Prime Minister Anutin Charnvirakul, in blue, inspects the site of a fire as bodies of victims are laid in a row in Bangkok, Thailand, Monday, July 13, 2026. (AP Photo/Sakchai Lalit)

Editorial

ಬ್ಯಾಂಕಾಕ್ ಜುಲೈ 13 ( ಎಎಪಿ ) ಅಗ್ನಿಶಾಮಕ ದಳದವರು ಬೆಂಕಿಯನ್ನು ನಿಯಂತ್ರಣಕ್ಕೆ ತರುವ ಮೊದಲು ಬ್ಯಾಂಕಾಕ್ನ ಬಿಯರ್ ಹಾಲ್ನಲ್ಲಿ ಸೋಮವಾರ ರಾತ್ರಿಯಿಡೀ ಸಂಭವಿಸಿದ ಭಾರೀ ಬೆಂಕಿಯು ಕನಿಷ್ಠ 27 ಜನರನ್ನು ಕೊಂದಿತು ಮತ್ತು ಡಜನ್ಗಟ್ಟಲೆ ಜನರನ್ನು ಗಾಯಗೊಳಿಸಿತು. ಮೊದಲ ಪ್ರತಿಸ್ಪಂದಕರು ಆನ್ಲೈನ್ನಲ್ಲಿ ಹಂಚಿಕೊಂಡ ದೃಶ್ಯಾವಳಿಗಳು ಥಾಯ್ ರಾಜಧಾನಿಯ ಉತ್ತರ ಭಾಗದಲ್ಲಿರುವ ನಾ ಲಾಡ್ಪ್ರಾವ್ ಬಿಯರ್ ಹಾಲ್ನ ಮುಂಭಾಗದ ಬಾಗಿಲಿನಿಂದ ಭಾರೀ ಬೆಂಕಿಯ ಉಲ್ಬಣ ಮತ್ತು ಹೊಗೆಗಳು ಹೊರಬರುವುದನ್ನು ತೋರಿಸುತ್ತವೆ. ದಟ್ಟವಾದ ಕಪ್ಪು ಹೊಗೆ ಆಕಾಶಕ್ಕೆ ಹರಿಯುತ್ತಿರುವಂತೆ ಜನರು ಓಡಿಹೋಗಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸುತ್ತಿರುವುದು ಕಂಡುಬರುತ್ತದೆ. ಬೆಂಕಿಯ ಕಾರಣವನ್ನು ಅಧಿಕಾರಿಗಳು ಇನ್ನೂ ತನಿಖೆ ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದಾರೆ, ಆದರೆ ಬ್ಯಾಂಕಾಕ್ ಗವರ್ನರ್ ಚಾಡ್ಚಾರ್ಟ್ ಸಿಟ್ಟಿಪಂಟ್ ಅವರು ಸೀಲಿಂಗ್ ಸಾಮಗ್ರಿಗಳನ್ನು ಮತ್ತು ಯಾವುದೇ ತುರ್ತು ನಿರ್ಗಮನಕ್ಕೆ ಅಡ್ಡಿಯಾಗಿದೆಯೇ ಎಂದು ತನಿಖಾಧಿಕಾರಿಗಳು ಪರಿಶೀಲಿಸುತ್ತಾರೆ ಎಂದು ಹೇಳಿದರು, ಇದು ಜನರನ್ನು ಸ್ಥಳಾಂತರಿಸಲು ಹೆಚ್ಚು ಕಷ್ಟಕರವಾಗಿಸುತ್ತದೆ. ಭಾನುವಾರ ಮಧ್ಯರಾತ್ರಿಯ ಸ್ವಲ್ಪ ಸಮಯದ ಮೊದಲು ಬೆಂಕಿ ಹೊತ್ತಿಕೊಂಡಿದೆ ಎಂದು ಬ್ಯಾಂಕಾಕ್ ನಗರ ಸರ್ಕಾರ ತಿಳಿಸಿದೆ. ಸೋಮವಾರ ಬೆಳಗಿನ ಹೊತ್ತಿಗೆ ಡಜನ್ಗಟ್ಟಲೆ ಥಾಯ್ ವಿಧಿವಿಜ್ಞಾನ ಅಧಿಕಾರಿಗಳು ಬೆಂಕಿಗೆ ಕಾರಣವೇನೆಂಬುದರ ಸುಳಿವುಗಳಿಗಾಗಿ ಸುಟ್ಟುಹೋದ ಅವಶೇಷಗಳ ಮೂಲಕ ಶೋಧಿಸುತ್ತಿದ್ದಾಗ ಸ್ಥಳವನ್ನು ಸುತ್ತುವರಿದಿದ್ದರು. ಕಟ್ಟಡದ ಬೀದಿ - ಮುಖದ ಕಿಟಕಿಗಳು ಸ್ಫೋಟಗೊಂಡಿದ್ದವು ಮತ್ತು ಸುಟ್ಟ ದೂರದರ್ಶನ ಸೆಟ್ಗಳು, ಸ್ಪೀಕರ್ಗಳು ಮತ್ತು ವಿದ್ಯುತ್ ಗಿಟಾರ್ ಸೇರಿದಂತೆ ಅವಶೇಷಗಳು ಪಾದಚಾರಿ ಮಾರ್ಗದಲ್ಲಿ ಚೆಲ್ಲಾಪಿಲ್ಲಿಯಾಗಿದ್ದವು. ಹೊರಗಿನಿಂದ ವಿನಾಶದ ಪ್ರಮಾಣವು ಛಿದ್ರಗೊಂಡ ಕಿಟಕಿಗಳ ಮೂಲಕ ಗೋಚರಿಸುತ್ತಿತ್ತು, ಅಲ್ಲಿ ಸುಟ್ಟುಹೋದ ಮೇಜುಗಳು, ಕೆಲವು ಇನ್ನೂ ಖಾಲಿ ಬಿಯರ್ ಬಾಟಲಿಗಳನ್ನು ಹಿಡಿದಿಟ್ಟುಕೊಂಡಿದ್ದವು. ಕೆಲವು ಬೌದ್ಧ ಸನ್ಯಾಸಿಗಳು ಸೋಮವಾರ ಬೆಳಿಗ್ಗೆ ಬಲಿಪಶುಗಳಿಗಾಗಿ ಪ್ರಾರ್ಥನೆ ಮಾಡಲು ಸ್ಥಳಕ್ಕೆ ಭೇಟಿ ನೀಡಿದರೆ, ಸುಟ್ಟುಹೋದ ಕಟ್ಟಡದಿಂದ ಹೊಗೆ ಮತ್ತು ದೀರ್ಘಕಾಲದ ಹೊಗೆಯಿಂದ ರಕ್ಷಿಸಲು ನೆರವಾಗಲು ದಾದಿಯರು ಹತ್ತಿರದ ಜನರಿಗೆ ಮುಖಗವಸುಗಳನ್ನು ವಿತರಿಸಿದರು. 27 ಜನರು ಸಾವನ್ನಪ್ಪಿದ್ದಾರೆ ಎಂದು ಪ್ರಧಾನಿ ಅನುತಿನ್ ಚಾರ್ನ್ವೀರಕುಲ್ ಘಟನಾ ಸ್ಥಳದಲ್ಲಿ ಸುದ್ದಿಗಾರರಿಗೆ ತಿಳಿಸಿದರು. ಬಾರ್ನಲ್ಲಿ ಪ್ರದರ್ಶನ ನೀಡುತ್ತಿದ್ದ ಸಂಗೀತಗಾರನೊಬ್ಬ ವೇದಿಕೆಯ ಬಳಿಯ ಸರ್ಕ್ಯೂಟ್ ಬ್ರೇಕರ್ನಿಂದ ಹೊಗೆ ಹೊರಬರುವುದನ್ನು ನೋಡಿದ ನಂತರ ಸ್ಫೋಟದ ಸದ್ದು ಕೇಳಿಸಿತು ಮತ್ತು ದಟ್ಟವಾದ ಹೊಗೆ ಆ ಸ್ಥಳವನ್ನು ತ್ವರಿತವಾಗಿ ತುಂಬಿತು ಎಂದು ಹೇಳಿದನು ಎಂದು ಅನುತಿನ್ ಹೇಳಿದರು. ಅನೇಕ ಬಲಿಪಶುಗಳು ಬಾರ್ನ ಹಿಂಭಾಗದಲ್ಲಿರುವ ಶೌಚಾಲಯಗಳಲ್ಲಿ ಪತ್ತೆಯಾಗಿದ್ದಾರೆ ಎಂದು ಅನುತಿನ್ ಹೇಳಿದರು. 63 ಜನರನ್ನು ಆಸ್ಪತ್ರೆಗೆ ಕರೆದೊಯ್ಯಲಾಗಿದೆ ಎಂದು ಬ್ಯಾಂಕಾಕ್ ಗವರ್ನರ್ ಹೇಳಿದರು, ಅವರಲ್ಲಿ 22 ಜನರ ಸ್ಥಿತಿ ಗಂಭೀರವಾಗಿದೆ. ಅನೇಕರು ಗುರುತಿನ ಚೀಟಿಯನ್ನು ಹೊಂದಿರದ ಕಾರಣ ಅಥವಾ ಪ್ರಜ್ಞಾಹೀನ ಸ್ಥಿತಿಯಲ್ಲಿದ್ದರಿಂದ ಬಲಿಪಶುಗಳನ್ನು ಗುರುತಿಸಲು ಅಧಿಕಾರಿಗಳು ಕೆಲಸ ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದಾರೆ ಎಂದು ಅವರು ಹೇಳಿದರು. ಅಗ್ನಿಶಾಮಕ ಸಿಬ್ಬಂದಿ ಬೆಂಕಿಯನ್ನು ನಿಯಂತ್ರಣಕ್ಕೆ ತರಲು ಸುಮಾರು ಅರ್ಧ ಗಂಟೆ ತೆಗೆದುಕೊಂಡರು. ನಂತರದ ಫೋಟೋಗಳು ಸುಟ್ಟ ಮೇಜುಗಳು ಮತ್ತು ಕುರ್ಚಿಗಳು ಮತ್ತು ಬಾರ್ನ ಹಾನಿಗೊಳಗಾದ ಒಳಭಾಗವನ್ನು ತೋರಿಸುತ್ತವೆ. ತಮ್ಮ ಪ್ರೀತಿಪಾತ್ರರನ್ನು ಹುಡುಕುತ್ತಾ ಸ್ಥಳಕ್ಕೆ ಬರುವ ಸಂಬಂಧಿಕರಿಂದ ಮಾಹಿತಿಯನ್ನು ಸಂಗ್ರಹಿಸಲು ನೋಂದಣಿ ಸ್ಥಳವನ್ನು ಸ್ಥಾಪಿಸಲಾಯಿತು. ಗಾಯಕಿ ಸುಕನ್ಯಾ ವಾಂಗ್ವೊಂಗ್ವಾಯ್ ಅವರು ಬೆಂಕಿಯ ಸುದ್ದಿಯನ್ನು ಕೇಳಿದಾಗ ತಾನು ಹತ್ತಿರದಲ್ಲೇ ಪ್ರದರ್ಶನ ನೀಡುತ್ತಿದ್ದೆ ಎಂದು ಹೇಳಿದರು ಮತ್ತು ಆಕೆಯ ಹಲವಾರು ಬ್ಯಾಂಡ್ಮೇಟ್ಗಳು ಬಾರ್ನಲ್ಲಿ ಪ್ರದರ್ಶನ ನೀಡುತ್ತಿರುವುದರಿಂದ ಅವರು ಸ್ಥಳಕ್ಕೆ ಧಾವಿಸಿದರು. ಅವರಲ್ಲಿ ಒಬ್ಬರು ಸಾವನ್ನಪ್ಪಿದ್ದಾರೆ ಎಂದು ಅವರು ಹೇಳಿದರು - ಮೂವರನ್ನು ಆಸ್ಪತ್ರೆಗೆ ದಾಖಲಿಸಲಾಗಿದೆ ಮತ್ತು ಒಬ್ಬರು ಪತ್ತೆಯಾಗಿಲ್ಲ. ಬೆಂಕಿಯು ಪ್ರಾರಂಭವಾದಾಗ ಒಳಗೆ ಇದ್ದ ಜನರಿಂದ ನಾನು ಕೇಳಿದ ವಿಷಯದಿಂದ ಎಲ್ಲವೂ ಕತ್ತಲಾಯಿತು. ವಿದ್ಯುತ್ ಖಾಲಿಯಾಗಿತ್ತು ಮತ್ತು ಎಲ್ಲೆಡೆ ಹೊಗೆ ಇತ್ತು, ಆದ್ದರಿಂದ ಅವರು ಇತರ ಜನರನ್ನು ಪತ್ತೆಹಚ್ಚಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗಲಿಲ್ಲ ಎಂದು ಅವರು ಹೇಳಿದರು. 2022ರಲ್ಲಿ ದೇಶದ ಪೂರ್ವ ಭಾಗದ ಮ್ಯೂಸಿಕ್ ಬಾರ್ನಲ್ಲಿ ಸಂಭವಿಸಿದ ಬೆಂಕಿಯಲ್ಲಿ 14 ಜನರು ಸಾವನ್ನಪ್ಪಿದ್ದರು. ಮತ್ತು ಅದಕ್ಕೂ ಒಂದು ದಶಕಕ್ಕೂ ಮೊದಲು ಥೈಲ್ಯಾಂಡ್ನ ರಾಜಧಾನಿಯ ಸಂತಿಕಾ ನೈಟ್ಕ್ಲಬ್ನಲ್ಲಿ 2009ರ ಜನವರಿ 1ರಂದು ನಡೆದ ಹೊಸ ವರ್ಷದ ಸಂಭ್ರಮಾಚರಣೆಯ ಸಂದರ್ಭದಲ್ಲಿ ಸಂಭವಿಸಿದ ಬೆಂಕಿಯಲ್ಲಿ 66 ಜನರು ಸಾವನ್ನಪ್ಪಿದ್ದರು ಮತ್ತು 200ಕ್ಕೂ ಹೆಚ್ಚು ಜನರು ಗಾಯಗೊಂಡಿದ್ದರು. ಆ ಬೆಂಕಿಯು ಒಳಾಂಗಣ ಪಟಾಕಿ ಪ್ರದರ್ಶನದಿಂದ ಭುಗಿಲೆದ್ದಿತ್ತು.

Get Swadesi News in your inbox

Top stories, mandi prices, weather alerts — once a day, in your language. Free, no spam.