ভারতীয় কবিতার বর্ষপুস্তকে গাজার খাদ্য দাদা - দাদির পরিচয়ের উপর কবিতা রয়েছে

নয়াদিল্লি 6 জুন ( পিটিআই ) ইংরেজিতে ভারতীয় কবিতার উপর একটি বার্ষিক বইয়ের সর্বশেষ সংস্করণে লিঙ্গ থেকে পরিচয় - খাদ্য থেকে বাস্তুসংস্থান এবং দাদা - দাদি থেকে উॎসব পর্যন্ত বিভিন্ন বিষয়ের কবিতা রয়েছে । সুকৃতা পল কুমার এবং বিনিতা আগরওয়াল সম্পাদিত এবং পিপ্পা রন বুকস দ্বারা প্রকাশিত ইয়ারবুকঃ ইন্ডিয়ান পোয়েট্রি ইন ইংলিশ 2024 - 2025 - এ গাজায় নৃশংসতা এবং লেখক সলমন রুশদির উপর 2022 সালের আক্রমণ সম্পর্কে একটি কবিতা রয়েছে । বর্ষপুস্তকটির পঞ্চম সংস্করণে পদ্মশ্রী পুরস্কারপ্রাপ্ত কবি ও সমালোচক কেশব মালিককে তাঁর জন্মশতবার্ষিকীতে শ্রদ্ধা জানানো হয়েছে এবং দ্বিভাষিক কবি কে সচ্চিদানন্দনকে ইংরেজিতে ভারতীয় কবিতার আলোকবর্তিকা হিসাবে দেখানো হয়েছে । এই খণ্ড থেকে শুরু করে বর্ষপুস্তকে ইংরেজিতে প্রকাশিত ভারতীয় কবিতার একটি সংক্ষিপ্ত বিবরণ থাকবে, যা ভারত ও বিদেশে বসবাসকারী ভারতীয়দের ইংরেজিতে কবিতার ম্যাপিং করবে । বসুধরা রায় একজন শিক্ষাবিদ, যিনি একজন কবিও, যিনি এই সমীক্ষাগুলির প্রথমটিতে প্রধান বিষয়গত প্রবণতা এবং রূপগুলি তুলে ধরেছেন যা 2024 সালে প্রকাশিত কবিতাগুলিতে দৃশ্যমান । সম্পাদকদের মতে, এই বার্ষিক বইটি মূলত ইংরেজিকে একটি আদিবাসী ভারতীয় ভাষা হিসাবে প্রদর্শন করে যা অঞ্চল বা সম্প্রদায়ের ভাষাকে কবির চেতনায় উপস্থিত থাকতে দেয় । " মাতৃভাষাকে হস্তক্ষেপ হিসাবে বাদ দেওয়া হয় না, বরং ইংরেজিকে সমৃদ্ধ করার জন্য আলোচনা করা হয়, এইভাবে সৃজনশীল অভিব্যক্তি । এটি দেখা যায় যে ভারতের বাইরের বিশ্বও কীভাবে গীতাঞ্জলি শ্রী এবং ডেইজি রকওয়েলের মতো লেখক এবং অনুবাদকদের পুরস্কৃত করার ক্ষেত্রে এই খাঁটি ভারতীয় ইংরেজির স্বাগত জানায় এবং আরও সম্প্রতি বানু মুশতাক এবং দীপা ভস্তি. তারা ভূমিকায় লেখেন । " খণ্ডটি গাজায় সংঘটিত নৃশংসতার বিরুদ্ধে একটি শক্তিশালী কণ্ঠস্বর গ্রহণ করে । কণ্ঠস্বরটি অন্যদের মধ্যে থেকে আসে - আমাদের নিজের উত্তর - পূর্বের একজন কবি - এর লাইনগুলি দ্ব্যর্থহীন - এটি যে সহিংসতাকে বর্ণনা করে তা আমাদের জর্জরিত করে দেয় । কিছু কবিতা মুম্বাইয়ের পশ্চিম উপকূলরেখা বরাবর উপকূলীয় সড়কের মতো উন্নয়নের নির্দিষ্ট প্রকল্পগুলিতে মনোযোগ দেয় । রুশদির উপর হামলার উপর একটি গজল লিখেছেন একজন প্রবাসী কবি । সম্পাদকরা বলছেন, " কবিতাটি লেখক ও কবিদের একে অপরের প্রতি সংহতি নিশ্চিত করে । " আরেকটি কবিতায় দাবা খেলার জটিলতার রূপক শিশুদের মতো নির্দোষতার সাথে মুখোমুখি হয় । এই সংকলনে হাইকু এবং হাইবুন ছাড়াও হাস্যরসের সঙ্গে যুক্ত কয়েকটি কবিতাও রয়েছে । এই খণ্ডে যথেষ্ট পরিমাণে প্রবাসীদের কবিতা রয়েছে । নরওয়ে - অস্ট্রিয়া - যুক্তরাজ্য - মার্কিন যুক্তরাষ্ট্র এবং কানাডায় অবস্থানরত আন্তর্জাতিক কবিরা সাম্প্রদায়িক ঐক্য সম্পর্কে শক্তিশালীভাবে লেখেন - জলবায়ু পরিবর্তন - ভারতে তাদের শৈশব কাটানোর জন্য স্মৃতিচারণ - শরণার্থীদের গল্প - গরুর মাংস হত্যা ইত্যাদি সম্পাদকরা বলেছেন । যাদের কাজ অন্তর্ভুক্ত করা হয়েছে তাদের মধ্যে রয়েছেন এ জে থমাস বিনা সরকার ইলিয়াস ক্রিস্টিনা ড্যানিয়েলস গোপীকৃষ্ণন কোট্টুর হুজাইফা পণ্ডিত জাহনাভি গোগোই কবিতা ইজেকিয়েল মেন্ডোনকা কিনফাম সিং নংকিনরিহ মাজ বিন বিলাল পল্লবী নারায়ণ রঞ্জিত হোস্কোটে সঙ্গীতা কালারিকাল শোবা নারায়ণ এবং তিশানি দোশি পিটিআই জেডএমএন আরবি আরবি ।