মিকেল মেরিনোর দেরিতে গোল স্পেনকে কোয়ার্টার ফাইনালে পাঠায় এবং ক্রিস্টিয়ানো রোনালদোর বিশ্বকাপ ক্যারিয়ারের অবসান ঘটায় ।

আর্লিংটন টেক্সাস 7 জুলাই ( এপি ) মিকেল মেরিনো দ্বিতীয়ার্ধের বিরতির সময়ে কয়েক সেকেন্ড গোল করেন এবং স্পেন সোমবার পর্তুগালকে 1 - 0 গোলে হারিয়ে সুপারস্টার ক্রিস্টিয়ানো রোনালদোর বিশ্বকাপ ক্যারিয়ার শেষ করে । মেরিনোকে সবেমাত্র ছিটকে দেওয়া হয়েছিল এবং একটি ফাউল ডাকা হয়েছিল । যখন একজন পর্তুগাল খেলোয়াড় যুক্তি দিয়েছিলেন যে মেরিনো বলটি ফিরে খেলেছিলেন ফেরান টরেস থেকে পাস নেওয়ার পরে গোলরক্ষক ডিওগো কোস্টার কাছে একটি শট রেখে গোলের দিকে দৌড়ে যান । 2010 সালে দক্ষিণ আফ্রিকায় একমাত্র বিশ্বকাপ জেতার পর এই প্রথম কোয়ার্টার ফাইনালে উঠেছে স্পেন । শুক্রবার লস অ্যাঞ্জেলেসে যুক্তরাষ্ট্র বা বেলজিয়ামের মুখোমুখি হবে স্পেন । রোনালদো প্রথমবার টানা দ্বিতীয় টুর্নামেন্টে পর্তুগালকে কোয়ার্টার ফাইনালে নিয়ে যাওয়ার চেষ্টা করছিলেন । পরিবর্তে আন্তর্জাতিক গোলের সর্বকালের শীর্ষস্থানীয় খেলোয়াড়ের জন্য ফুটবলের সবচেয়ে বড় মঞ্চে ক্যারিয়ার শেষ হয়ে গেছে । ( এ. পি. ভি. এন ভি. এন )