ದಯವಿಟ್ಟು ನೀವು ಅನುವಾದಿಸಬೇಕಾದ ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಪಠ್ಯವನ್ನು ನೀಡಿ. ನಾನು ಅದನ್ನು ಕನ್ನಡಕ್ಕೆ ಅನುವಾದಿಸಿ ಸಹಾಯ ಮಾಡುತ್ತೇನೆ.

0
10

ಒಟ್ಟಾವಾ, ಮೇ 27 (ಎಪಿ):
ಕನಡಾದ ನೂತನ ಪ್ರಧಾನಮಂತ್ರಿ ಮಾರ್ಕ್ ಕಾರ್ನಿ ಅವರ ಸರ್ಕಾರದ ಪ್ರಾಮುಖ್ಯತೆಗಳನ್ನು ರಾಜ ಚಾರ್ಲ್ಸ್ III ಮಂಗಳವಾರ ಕನಡಾ ಸಂಸತ್ತಿನಲ್ಲಿ ಭಾಷಣದ ಮೂಲಕ ವಿವರಿಸಲಿದ್ದಾರೆ. ಅಮೆರಿಕದ ಅಧ್ಯಕ್ಷ ಡೊನಾಲ್ಡ್ ಟ್ರಂಪ್ ಅವರ ವಿಲೀನ ಬೆದರಿಕೆಗಳ ಮಧ್ಯೆ ಇದು ಬೆಂಬಲ ಸೂಚನೆಯಾಗಿ ವೀಕ್ಷಿಸಲಾಗುತ್ತಿದೆ.

ಟ್ರಂಪ್ ಅಮೆರಿಕವು ಕನಡಾವನ್ನು ವಿಲೀನಗೊಳಿಸಬೇಕು ಎಂಬ ಸಲಹೆಯನ್ನು ಪುನರಾವರ್ತನೆ ಮಾಡಿದ ಹಿನ್ನೆಲೆಯಲ್ಲಿ, ಪ್ರಧಾನಮಂತ್ರಿ ಕಾರ್ನಿ ರಾಜ ಚಾರ್ಲ್ಸ್ ಅವರನ್ನು ‘ಸಿಂಹಾಸನದ ಭಾಷಣ’ ನೀಡಲು ಆಹ್ವಾನಿಸಿದರು. ರಾಜನು ಕನಡಾದ ರಾಜ್ಯಪ್ರಮುಖರಾಗಿದ್ದು, ಇದು ಬ್ರಿಟಿಷ್ ಕಾಮನ್ವೆಲ್ತ್ ಸದಸ್ಯ ರಾಷ್ಟ್ರವಾಗಿದೆ.

ಕಾರ್ನಿ ಪ್ರಕಟಣೆಯಲ್ಲಿ, ಈ ಭೇಟಿಯು “ನಮ್ಮ ಸಂವಿಧಾನಾತ್ಮಕ ರಾಜತಂತ್ರದ ಜೀವಂತಿಕೆ ಮತ್ತು ವಿಭಿನ್ನ ಗುರುತಿಗೆ” ಸಾಕ್ಷಿಯಾಗಿದೆ ಎಂದು ಹೇಳಿದರು. ಕನಡಾದಲ್ಲಿ ರಾಜರು ‘ಸಿಂಹಾಸನದ ಭಾಷಣ’ ನೀಡುವುದು ಅಪರೂಪ. ಚಾರ್ಲ್ಸ್ ಅವರ ತಾಯಿ ರಾಣಿ ಎಲಿಜಬೆತ್ II, ತನ್ನ 70 ವರ್ಷಗಳ ಆಡಳಿತದಲ್ಲಿ ಎರಡು ಬಾರಿ ಮಾತ್ರ ಈ ಭಾಷಣ ನೀಡಿದ್ದಾರೆ, ಕೊನೆಯದಾಗಿ 1977ರಲ್ಲಿ.

ಈ ಭಾಷಣವನ್ನು ರಾಜ ಅಥವಾ ಅವರ ಯುಕೇ ಸಲಹೆಗಾರರು ಬರೆಯುವುದಿಲ್ಲ, ಏಕೆಂದರೆ ಚಾರ್ಲ್ಸ್ ಪಕ್ಷಾತೀತ ರಾಜ್ಯಪ್ರಮುಖರಾಗಿದ್ದಾರೆ. ಅವರು ಕನಡಾ ಸರ್ಕಾರ ನೀಡಿದ ಭಾಷಣವನ್ನು ಓದುತ್ತಾರೆ.

ನೂತನ ಪ್ರಧಾನಿ ಹಾಗೂ ಇಂಗ್ಲೆಂಡ್ ಬ್ಯಾಂಕ್‌ನ ಮಾಜಿ ಮುಖ್ಯಸ್ಥ ಕಾರ್ನಿ ಮತ್ತು ಕನಡಾದ ಮೊದಲ ಮೂಲನಿವಾಸಿ ಗವರ್ನರ್ ಜನರಲ್ ಮತ್ತು ರಾಜನ ಪ್ರತಿನಿಧಿ ಮೇರಿ ಸೈಮನ್ ಸೋಮವಾರ ರಾಜನನ್ನು ಭೇಟಿಯಾದರು.

ಕನಡಾದವರು ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ರಾಜತಂತ್ರದ ಬಗ್ಗೆ ನಿರ್ಲಕ್ಷ್ಯ ವಹಿಸುತ್ತಾರೆ, ಆದರೆ ಕಾರ್ನಿ ಕನಡಾ ಮತ್ತು ಅಮೆರಿಕದ ನಡುವಿನ ವ್ಯತ್ಯಾಸವನ್ನು ತೋರಿಸಲು ಉತ್ಸುಕರಾಗಿದ್ದಾರೆ. ರಾಜನ ಭೇಟಿಯು ಸ್ಪಷ್ಟವಾಗಿ ಕನಡಾದ ಸ್ವಾಯತ್ತತೆಯನ್ನು ಹೈಲೈಟ್ ಮಾಡುತ್ತದೆ ಎಂದು ಅವರು ಹೇಳಿದರು.

ಟ್ರಂಪ್ ಅವರ ಹೆಚ್ಚಿದ ಆಕ್ರಮಣಶೀಲತೆಗೆ ಎದುರಿಸುವುದಾಗಿ ಭರವಸೆ ನೀಡುವುದರ ಮೂಲಕ ಕಾರ್ನಿ ಪ್ರಧಾನಮಂತ್ರಿ ಸ್ಥಾನವನ್ನು ಗೆದ್ದರು.

ಕನಡಾದ ಹೊಸ ಅಮೆರಿಕ ರಾಯಭಾರಿ ಪೀಟ್ ಹೋಕ್ಸ್ಟ್ರಾ, ಅಮೆರಿಕಕ್ಕೆ ಸಂದೇಶ ಕಳುಹಿಸುವ ಅಗತ್ಯವಿಲ್ಲ ಮತ್ತು ಕನಡಾದವರು 51ನೇ ರಾಜ್ಯದ ಮಾತಿನಿಂದ ಮುಂದೆ ಸಾಗಬೇಕು ಎಂದು ಹೇಳಿದರು. ಸಂದೇಶ ಕಳುಹಿಸಬೇಕಾದರೆ, ತಮ್ಮನ್ನು ಅಥವಾ ಅಧ್ಯಕ್ಷರನ್ನು ಕರೆದು ಹೇಳಬಹುದಾಗಿದೆ ಎಂದು ಅವರು ಕೆನಡಿಯನ್ ಬ್ರಾಡ್‌ಕಾಸ್ಟಿಂಗ್ ಕಾರ್ಪೊರೇಷನ್‌ಗೆ ಹೇಳಿದರು.

ರಾಜ ಮತ್ತು ರಾಣಿ ಸಿಂಹದ್ವಜದ ರಥದಲ್ಲಿ ಕನಡಾ ಸೆನೆಟ್ ಕಟ್ಟಡಕ್ಕೆ ಹೋಗಲಿದ್ದಾರೆ. ಇದನ್ನು 28 ಕುದುರೆಗಳು (14 ಮುಂದೆ, 14 ಹಿಂದೆ) ಒಯ್ಯಲಿವೆ. ರಾಜನು 3ನೇ ಬ್ಯಾಟಾಲಿಯನ್, ರಾಯಲ್ ಕನಡಿಯನ್ ರೆಜಿಮೆಂಟ್‌ನ 100 ಸದಸ್ಯರ ಗೌರವ ಪಾಳೆಯಿಂದ ರಾಯಲ್ ಸಲ್ಯೂಟ್ ಸ್ವೀಕರಿಸಲಿದ್ದಾರೆ.

ಭಾಷಣ ಮತ್ತು ಕನಡಾದ ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಯುದ್ಧ ಸ್ಮಾರಕಕ್ಕೆ ಭೇಟಿ ನೀಡಿದ ನಂತರ ರಾಜನು ಯುಕೆಗೆ ಮರಳಲಿದ್ದಾರೆ. (ಎಪಿ) ಎನ್‌ಎಸ್‌ಎ ಎನ್‌ಎಸ್‌ಎ


ವರ್ಗ: ತಾಜಾ ಸುದ್ದಿ

ಎಸ್‌ಇಒ ಟ್ಯಾಗ್‌ಗಳು:
#ಸ್ವದೇಶಿ, #ಸುದ್ದಿ, ಟ್ರಂಪ್ ವಿಲೀನ ಬೆದರಿಕೆಯ ನಡುವೆ ಕನಡಾ ಸಂಸತ್ತಿನಲ್ಲಿ ಮಾರ್ಕ್ ಕಾರ್ನಿಯ ಪ್ರಾಮುಖ್ಯತೆಗಳನ್ನು ವಿವರಿಸಲು ರಾಜ ಚಾರ್ಲ್ಸ್

LEAVE A REPLY

Please enter your comment!
Please enter your name here